User Manual - AL-KO Garten + Hobby

User Manual - AL-KO Garten + Hobby User Manual - AL-KO Garten + Hobby

12.07.2015 Views

PLWertykulator spalinowyPrzestrzegać miejscowych przepisów dotyczącychwieku minimalnego osoby obsługującejUrządzenia bezpieczeństwa i urządzeniaochronneRączka włącznika bezpieczeństwaUrządzenie zostało wyposażone w rączką włącznikabezpieczeństwa, której puszczenie oznaczawyłączenie urządzenia.Klapa tylnaUrządzenie wyposażone jest w klapę tylną.Optyczny wskaźnik bezpieczeństwa (rys. I)Optyczny wskaźnik bezpieczeństwa wskazuje zamocowaniewałka nożowego.Zielony trzpień jest widoczny na szerokości 5mm:wałek nożowy jest zamocowany poprawnie (rys.I 1).Zielony trzpień nie jest widoczny, pojawia się czerwoneobrzeże: mocowanie wałka nożowego uległopoluzowaniu (rys. I 2).Mocowanie wałka nożowego należy kontrolowaći ew. go dokręcać (rys. N).MONTAŻUrządzenie zmontować zgodnie z rysunkiem (rys.A-F, P).NOTYFIKACJA!Urządzenie można uruchomić dopieropo całkowitym złożeniu.URUCHOMIENIENOTYFIKACJA!Przed uruchomieniem zawsze sprawdźwzrokowo urządzenie. W przypadku luźnego,uszkodzonego lub zużytego przyrządutnącego i/lub elementów mocującychurządzenia nie wolno używać.Przestrzegać przepisów krajowych odnośnieokresów eksploatacyjnychZawsze przestrzegać załączonej instrukcjiobsługi producenta silnikaBezpieczeństwoOSTRZEŹENIE!Niebezpieczeństwo pożaru! Benzynajest substancją wysoce łatwopalną!Benzynę przechowywać tylko w przeznaczonychdo tego celu pojemnikachTankowanie tylko na wolnym powietrzuPodczas tankowania palenie wzbronioneNie otwierać korka wlewu paliwa przy pracującymlub gorącym silnikuWymienić uszkodzony zbiornik lub korekwlewu paliwaZamykać zawsze pokrywę zbiornikaGdy dojdzie do rozlania benzyny:Nie uruchomiać silnikaUnikać prób zapłonuWyczyścić urządzenieTankowanieOSTRZEŹENIE!Nie dopuszczać do pracy silnika wpomieszczeniach zamkniętych. Niebezpieczeństwozatrucia!Przed pierwszym uruchomieniem wlać olej i benzynę.Benzyna:Olej silnikowy:benzyna bezołowiowapatrz instrukcja obsługi producentasilników, olej: SAE 10W-30, objętośćnapełnienia: 0,25lWlewanie oleju (rys. G)1. Wykręcić miarkę poziomu oleju i włożyć lejek.2. Wlać olej.3. Usunąć króciec wlewowy i wkręcić ponowniemiarkę poziomu oleju.Wlewanie benzyny (rys. H)ADVICEKlapa wlewu paliwa znajduje się nazbiorniku z benzyną i oznaczona jestsymbolem "dystrybutor paliwa" (stacjabenzynowa).Ustawianie głębokości pracy (rys. I)NOTYFIKACJA!Głębokość pracy ustawiać tylko przywyłączonym silniku i nieruchomym walenożowym.Ustawić głębokość pracy wałka nożowego natarczy regulacyjnej.58 Combi Care 38P Comfort

Uruchomienie1. Wertykulator przechylić do tyłu chwytając zauchwyt.2. Wcisnąć przełącznik obrotowy i przekręcić wpozycję „2“.Pozycje na tarczy regulacyjnej:1–5 = ustawianie głębokości pracyADVICEW przypadku nowych noży ustawićtarczę regulacyjną maks. w pozycji 2!Prawidłowa głębokość pracy zależy od:stanu trawnikazużycia nożyPrzy złej głębokości pracy:wałek zatrzymuje sięsilnik nie będzie pracowałW tym przypadku należy przekręcić tarczę regulacyjnąna mniejszą głębokość pracy.ADVICEPrzed przystąpieniem do wertykulacjitrawnik należy zawsze wykosić.Uruchamianie silnikaPrzy pierwszym uruchomieniu, po dłuższychokresach postoju i temperaturach poniżej 10°C:1. Nacisnąć 6 razy przycisk pompki paliwa „a“.(rys. K).2. Nacisnąć 10 razy przycisk pompki paliwa „b“.(rys. K).3. Wcisnąć przycisk przełącznika i jednocześnieprzyciągnąć do górnej poprzeczki rączkęwyłącznika silnika i przytrzymać (rys. L).ADVICEPodczas pracy trzymać rączkę wyłącznikasilnika.4. Pociągnąć energicznie linkę startową i następniepuścić powoli w celu ponownego zrolowania(rys. M).5. Rozgrzać silnik.ADVICEPrzy temperaturze roboczej silnikaprzycisków pompki paliwa nie trzebawciskać.Silnik posiada stałe ustawienie gazu. Regulacjaobrotów silnika nie jest możliwa.Wyłączanie silnika1. Puścić rączkę wyłącznika silnika. (rys. L).OSTRZEŹENIE!Niebezpieczeństwo skaleczenia!Wałek nożowy pracuje dalej! Po odłączeniunie dotykać elementów pod urządzeniem.Wkładanie/wyjmowanie kosza1. Przed włożeniem i wyjęciem kosza silnik należywyłączyć.2. Odczekać aż wałek nożowy zatrzyma się.Ogólne wskazówki użytkowaniaAby uruchomić urządzenie mechanizm tnącymusi wykazywać całkowitą swobodę ruchuNie zbliżać rąk i nóg do obracających sięczęściUrządzeniem kierować tylko za poprzeczkęprowadzącą. W ten sposób można zachowaćodstęp bezpieczeństwaUtrzymywać silnik i układ wydechowy w czystościNa zboczach zwrócić uwagę na stabilność urządzeniaWertykulację wykonywać zawsze w poprzekzboczaWertykulacji nie wykonywać na stromychzboczachProwadzić wertykulator wolnym tempemNie przechylać ani nie transportować urządzeniaz włączonym silnikiemZlecić kontrolę fachowcowi:po najechaniu na przeszkodęw przypadku nagłego wyłączenia silnikaw przypadku wygięcia nożaw przypadku wygięcia wałka nożowegow przypadku uszkodzenia paska klinowegoPRZEGLĄDY I KONSERWACJANIEBEZPIECZEŃSTWO!Niebezpieczeństwo skaleczenia o wałeknożowy – nosić rękawice ochronne!Przed wszystkimi pracami konserwacyjnymii czyszczeniem zdjąć końcówkę przewoduświecy zapłonowej! Odczekać aż wałek zatrzymasię.Obudowy nie wolno otwierać.Stosować tylko oryginalne części zamienne.474398_b 59

Uruchomienie1. Wertykulator przechylić do tyłu chwytając zauchwyt.2. Wcisnąć przełącznik obrotowy i przekręcić wpozycję „2“.Pozycje na tarczy regulacyjnej:1–5 = ustawianie głębokości pracyADVICEW przypadku nowych noży ustawićtarczę regulacyjną maks. w pozycji 2!Prawidłowa głębokość pracy zależy od:stanu trawnikazużycia nożyPrzy złej głębokości pracy:wałek zatrzymuje sięsilnik nie będzie pracowałW tym przypadku należy przekręcić tarczę regulacyjnąna mniejszą głębokość pracy.ADVICEPrzed przystąpieniem do wertykulacjitrawnik należy zawsze wykosić.Uruchamianie silnikaPrzy pierwszym uruchomieniu, po dłuższychokresach postoju i temperaturach poniżej 10°C:1. Nacisnąć 6 razy przycisk pompki paliwa „a“.(rys. K).2. Nacisnąć 10 razy przycisk pompki paliwa „b“.(rys. K).3. Wcisnąć przycisk przełącznika i jednocześnieprzyciągnąć do górnej poprzeczki rączkęwyłącznika silnika i przytrzymać (rys. L).ADVICEPodczas pracy trzymać rączkę wyłącznikasilnika.4. Pociągnąć energicznie linkę startową i następniepuścić powoli w celu ponownego zrolowania(rys. M).5. Rozgrzać silnik.ADVICEPrzy temperaturze roboczej silnikaprzycisków pompki paliwa nie trzebawciskać.Silnik posiada stałe ustawienie gazu. Regulacjaobrotów silnika nie jest możliwa.Wyłączanie silnika1. Puścić rączkę wyłącznika silnika. (rys. L).OSTRZEŹENIE!Niebezpieczeństwo skaleczenia!Wałek nożowy pracuje dalej! Po odłączeniunie dotykać elementów pod urządzeniem.Wkładanie/wyjmowanie kosza1. Przed włożeniem i wyjęciem kosza silnik należywyłączyć.2. Odczekać aż wałek nożowy zatrzyma się.Ogólne wskazówki użytkowaniaAby uruchomić urządzenie mechanizm tnącymusi wykazywać całkowitą swobodę ruchuNie zbliżać rąk i nóg do obracających sięczęściUrządzeniem kierować tylko za poprzeczkęprowadzącą. W ten sposób można zachowaćodstęp bezpieczeństwaUtrzymywać silnik i układ wydechowy w czystościNa zboczach zwrócić uwagę na stabilność urządzeniaWertykulację wykonywać zawsze w poprzekzboczaWertykulacji nie wykonywać na stromychzboczachProwadzić wertykulator wolnym tempemNie przechylać ani nie transportować urządzeniaz włączonym silnikiemZlecić kontrolę fachowcowi:po najechaniu na przeszkodęw przypadku nagłego wyłączenia silnikaw przypadku wygięcia nożaw przypadku wygięcia wałka nożowegow przypadku uszkodzenia paska klinowegoPRZEGLĄDY I <strong>KO</strong>NSERWACJANIEBEZPIECZEŃSTWO!Niebezpieczeństwo skaleczenia o wałeknożowy – nosić rękawice ochronne!Przed wszystkimi pracami konserwacyjnymii czyszczeniem zdjąć końcówkę przewoduświecy zapłonowej! Odczekać aż wałek zatrzymasię.Obudowy nie wolno otwierać.Stosować tylko oryginalne części zamienne.474398_b 59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!