User Manual - AL-KO Garten + Hobby
User Manual - AL-KO Garten + Hobby User Manual - AL-KO Garten + Hobby
EG uygunluk açıklamasıBu vesileyle tarafımızdan piyasaya sunulan modeldeki bu ürünün AB standartları, AB güvenlik standartları ve ürüneözgüstandartlar altındaki karma talepleri karşıladığını bilgilerinize sunmak isteriz.TRÜrünKultivatörSeri numarasıG1411415TipCC 38PÜreticiAL-KO Geräte GmbHIchenhauser Str. 1489359 KOETZDEUTSCHLANDAB standartları2006/42/EG2004/108/EG2000/14/EG2002/88/EGYetkiliAnton EberleIchenhauser Str. 1489359 KOETZDEUTSCHLANDKarma normalEN ISO 14982EN 13684 / 2010Ses gücü seviyesiölçülen / garanti edilenCC 38P 97 / 99 dB(A)Uygunluk değerlendirmesi2000 /14/EGek VResmi makamTÜV Rheinland Product SafetyGmbHAm Grauen Stein51105 KölnGermanyKötz, 2011-10-20Antonio De Filippo, Managing DirectorGarantieCihazda herhangi bir malzeme veya üretici hatasında veya arıza durumlarında yasal garanti süresi içinde gereklideğişimler tarafımızdan yapılacak seçime bağlı olarak onarım veya yedek parça teslimi olarak gerçekleştirilecektir.Garanti süresi cihazın satın alındığı ilgili ülkenin yasal zorunluluğu ile belirlenmiştir.TRGaranti ancak şu durumlarda geçerlidir:• Cihazın amacına uygun olarak kullanılmasında• Kullanım kılavuzunun dikkate alınması• Orijinal yedek parçaların kullanımındaGaranti hangi durumlarda geçersizdir:• Cihazda onarım denemeleri• Cihaz üzerinde teknik değişiklikler• Talimatlara uygun olmayan şekilde kullanım (örn. ticariveya belediye amaçlı kullanım)Şunlar garanti dışıdır:• Normal kullanımdan dolayı ortaya çıkmış boya hasarları• Yedek parça kartında çerçevesi ┌──────┐xxx xxx (x) ile işaretlenmiş olan aşınan parçalar└──────┘• İçten yanmalı motor – Bunlar için ilgili motor üreticisinin ayrı olarak verilen garanti şartları geçerlidirGarantinin gerekmesi durumunda lütfen bu garanti belgesi ve cihazın faturası ile satıcınıza veya en yakın yetkilimüşteri servisine danışın. Bu garanti onayı ile ürünü satın alanın yasal hasar talepleri saklıdır.
Garanti474398_b 147
- Page 123 and 124: Поддръжка и грижаС
- Page 125 and 126: Traducerea instrucţiunilor de expl
- Page 127 and 128: Punerea înPoziţiile de pe discul
- Page 129 and 130: Remedierea defecţiunilorREMEDIEREA
- Page 131 and 132: Υποδείξεις ασφαλεί
- Page 133 and 134: Συντήρηση και φρον
- Page 135 and 136: ΕγγύησηΕΓΓΎΗΣΗΣφά
- Page 137 and 138: Безбедносни совети
- Page 139 and 140: Одржување и негапо
- Page 141 and 142: ГаранцијаГАРАНЦИЈ
- Page 143 and 144: Emniyet uyarılarıOptik güvenlik
- Page 145 and 146: Onarım ve bakımBıçakları sökm
- Page 147 and 148: EG-KonformitätserklärungHiermit e
- Page 149 and 150: EG-conformiteitsverklaringHiermee v
- Page 151 and 152: Declaración dé conformidad CEPor
- Page 153 and 154: Dichiarazione di conformità CECon
- Page 155 and 156: EZ izjava o sukladnostiOvim potvrđ
- Page 157 and 158: Deklaracja zgodności EWGNiniejszym
- Page 159 and 160: Vyhlásenie o zhode - ESTýmto vyhl
- Page 161 and 162: EF-overensstemmelseserklæringHerme
- Page 163 and 164: EU-samsvarserklæringVi erklærer m
- Page 165 and 166: EÜ vastavusdeklaratsioonSellega te
- Page 167 and 168: ES atitikties pareiškimasŠiuo mes
- Page 169 and 170: Декларація про від
- Page 171 and 172: Declaraţie de conformitate CEPrin
- Page 173: Изјава за усогласе
- Page 179 and 180: Combi Care 38P112799470321474350702
EG uygunluk açıklamasıBu vesileyle tarafımızdan piyasaya sunulan modeldeki bu ürünün AB standartları, AB güvenlik standartları ve ürüneözgüstandartlar altındaki karma talepleri karşıladığını bilgilerinize sunmak isteriz.TRÜrünKultivatörSeri numarasıG1411415TipCC 38PÜretici<strong>AL</strong>-<strong>KO</strong> Geräte GmbHIchenhauser Str. 1489359 <strong>KO</strong>ETZDEUTSCHLANDAB standartları2006/42/EG2004/108/EG2000/14/EG2002/88/EGYetkiliAnton EberleIchenhauser Str. 1489359 <strong>KO</strong>ETZDEUTSCHLANDKarma normalEN ISO 14982EN 13684 / 2010Ses gücü seviyesiölçülen / garanti edilenCC 38P 97 / 99 dB(A)Uygunluk değerlendirmesi2000 /14/EGek VResmi makamTÜV Rheinland Product SafetyGmbHAm Grauen Stein51105 KölnGermanyKötz, 2011-10-20Antonio De Filippo, Managing DirectorGarantieCihazda herhangi bir malzeme veya üretici hatasında veya arıza durumlarında yasal garanti süresi içinde gereklideğişimler tarafımızdan yapılacak seçime bağlı olarak onarım veya yedek parça teslimi olarak gerçekleştirilecektir.Garanti süresi cihazın satın alındığı ilgili ülkenin yasal zorunluluğu ile belirlenmiştir.TRGaranti ancak şu durumlarda geçerlidir:• Cihazın amacına uygun olarak kullanılmasında• Kullanım kılavuzunun dikkate alınması• Orijinal yedek parçaların kullanımındaGaranti hangi durumlarda geçersizdir:• Cihazda onarım denemeleri• Cihaz üzerinde teknik değişiklikler• Talimatlara uygun olmayan şekilde kullanım (örn. ticariveya belediye amaçlı kullanım)Şunlar garanti dışıdır:• Normal kullanımdan dolayı ortaya çıkmış boya hasarları• Yedek parça kartında çerçevesi ┌──────┐xxx xxx (x) ile işaretlenmiş olan aşınan parçalar└──────┘• İçten yanmalı motor – Bunlar için ilgili motor üreticisinin ayrı olarak verilen garanti şartları geçerlidirGarantinin gerekmesi durumunda lütfen bu garanti belgesi ve cihazın faturası ile satıcınıza veya en yakın yetkilimüşteri servisine danışın. Bu garanti onayı ile ürünü satın alanın yasal hasar talepleri saklıdır.