BRUCIATORI DI GASOLIO Serie: MAX 17 ÷ 300 kW ... - Elco Ecoflam

BRUCIATORI DI GASOLIO Serie: MAX 17 ÷ 300 kW ... - Elco Ecoflam BRUCIATORI DI GASOLIO Serie: MAX 17 ÷ 300 kW ... - Elco Ecoflam

elco.ecoflam.com
from elco.ecoflam.com More from this publisher

<strong>Serie</strong>: <strong>MAX</strong><br />

<strong>17</strong> <strong>÷</strong> <strong>300</strong> <strong>kW</strong><br />

<strong>Serie</strong>: MAIOR<br />

230 <strong>÷</strong> 5800 <strong>kW</strong><br />

<strong>BRUCIATORI</strong><br />

<strong>DI</strong> <strong>GASOLIO</strong><br />

Gennaio 2009


FUNZIONAMENTO<br />

... R 1 regime di fiamma con preriscaldatore<br />

... On-Off 1 regime di fiamma<br />

P... 1 regime di fiamma a partenza ridotta (salto di pressione)<br />

P...AB HS Alta bassa 2 regimi di fiamma con sistema idraulico<br />

CARATTERISTICHE<br />

- Corpo bruciatore in lega leggera di alluminio pressofuso completo di cofano/mantellatura;<br />

- Ventilatore di nuova generazione ad alta prevalenza (HPV), studiato per vincere elevate contro pressioni in camera di combustione;<br />

- Estetica moderna di nuova concezione con dimensioni compatte adeguate ad abbinamenti su gruppi termici;<br />

- Regolazione serranda aria progressiva;<br />

- Collegamento elettrico semplificato con spine di connessione;<br />

- Testa di combustione regolabile di facile posizionamento e semplice manutenzione;<br />

- Manutenzione semplice e veloce grazie al gancio di fissaggio per mezzo di una singola vite;<br />

- Facilità di installazione grazie alla flangia removibile (opzionali solo su versioni TL per i mod. da Max 1 a Max12);<br />

- Elettrodi monoblocco per una posizione precisa dellʼugello anche dopo la manutenzione;<br />

- Versione a 2 fiamme con sistema idraulico compatto (Max AB HS) con salto di pressione Max 8, 12, 15; con 2 ugelli Max 25;<br />

- Versioni a basse emissioni di NOx con tecnologia <strong>Ecoflam</strong> a fiamma gialla;<br />

- Kit per Biodiesel a richiesta;<br />

- Ventilazione continua su richiesta.<br />

<strong>MAX</strong> 1 <strong>MAX</strong> 4 <strong>MAX</strong> 4 Low NOx<br />

DATI TECNICI<br />

<strong>MAX</strong> P 25 AB HS<br />

Potenza termica Potenza termica Portata Portata Alim. elet. Motore Funzionam.<br />

MODELLI<br />

max<br />

min<br />

max min. monofase<br />

<strong>kW</strong> kcal/hx1000 <strong>kW</strong> kcal/hx1000 kg/h kg/h V W<br />

<strong>MAX</strong> 1 / <strong>MAX</strong> 1 R 39 35,7 <strong>17</strong>,6 15,3 3,5 1,5 230 75 ON-OFF<br />

<strong>MAX</strong> 1 Low NOx 35,5 30,6 <strong>17</strong>,6 15,3 3 1,5 230 75 ON-OFF<br />

<strong>MAX</strong> 4 / <strong>MAX</strong> 4 R 59 51 20 <strong>17</strong>,34 5 1,7 230 75 ON-OFF<br />

<strong>MAX</strong> 4 Low NOx 47,3 40,8 <strong>17</strong>,6 15,3 4 1,5 230 75 ON-OFF<br />

<strong>MAX</strong> 8 / P8 / P 8 AB 105 90,78 47 40,8 8,9 4 230 100 P / ON-OFF<br />

<strong>MAX</strong> 12 / P12 / P 12 AB 130 112,2 60 52 11 5,1 230 130 P / ON-OFF<br />

<strong>MAX</strong> 15 / P15 / P 15 AB 190 163,8 73,4 63,24 16 6,2 230 130 P / ON-OFF<br />

<strong>MAX</strong> 20 237 204 86,4 74,460 20 7,3 230 200 ON-OFF<br />

<strong>MAX</strong> 30 319 275,4 110 94,860 27 9,3 230 200 ON-OFF<br />

<strong>MAX</strong> P15 / P15AB HS 190 163,8 77 66,3 16 6,5 230 130 P - AB<br />

<strong>MAX</strong> P25 / P25AB HS <strong>300</strong> 259,08 102 87,72 25,4 8,6 230 200 P - AB<br />

Combustibile : Gasolio (P.C.I. 10.200 kcal/kg max. visc 1,5°E a 20°C)<br />

<strong>MAX</strong>


CURVE <strong>DI</strong> LAVORO<br />

PRESSIONE IN CAMERA <strong>DI</strong> COMBUSTIONE<br />

mbar<br />

PRESSIONE IN CAMERA <strong>DI</strong> COMBUSTIONE<br />

mbar 4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

mbar 5<br />

PRESSIONE IN CAMERA <strong>DI</strong> COMBUSTIONE<br />

PRESSIONE IN CAMERA <strong>DI</strong> COMBUSTIONE<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

3,5<br />

3<br />

2,5<br />

2<br />

1,5<br />

1<br />

0,5<br />

mbar 6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

0<br />

<strong>MAX</strong> 1 Low NOx <strong>MAX</strong> 4 Low NOx<br />

10 15 20 25 30 35<br />

10 15 20 25 30 35 40 45<br />

1 1,5 2 2,5<br />

POTENZA<br />

3 3,5 4<br />

<strong>MAX</strong> 1<br />

<strong>MAX</strong> 4<br />

<strong>MAX</strong> 8<br />

POTENZA<br />

40<br />

kcal/h<br />

x1000<br />

<strong>kW</strong><br />

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120<br />

20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

POTENZA<br />

POTENZA<br />

kg/h<br />

<strong>MAX</strong> 12<br />

25 50 75 100 125 150 <strong>17</strong>5 200 225 250<br />

50<br />

5<br />

<strong>MAX</strong> 15 <strong>MAX</strong> 20<br />

<strong>MAX</strong> 30<br />

100 150 200 250 <strong>300</strong><br />

10 15 20 25<br />

25 50 75 100 125 150 <strong>17</strong>5 200 225 250<br />

50<br />

5<br />

<strong>MAX</strong> P 15<br />

<strong>MAX</strong>P15ABHS<br />

<strong>MAX</strong> P 25<br />

<strong>MAX</strong> P 25 AB HS<br />

100 150 200 250 <strong>300</strong><br />

10 15 20 25<br />

275<br />

kcal/h<br />

x 1000<br />

<strong>kW</strong><br />

kg/h<br />

275<br />

kcal/h<br />

x 1000<br />

<strong>kW</strong><br />

kg/h<br />

kcal/h<br />

x 1000<br />

<strong>kW</strong><br />

kg/h


DETTAGLI SISTEMA IDRAULICO<br />

Versione a 2 fiamme con sistema<br />

idraulico compatto (Max AB HS)<br />

Manutenzione semplice e<br />

veloce grazie al gancio di<br />

fissaggio per mezzo di una<br />

singola vite<br />

<strong>DI</strong>MENSIONI<br />

Regolazione testa di combustione<br />

Nuovo ventilatore ad alta efficienza (HPV).<br />

A D-D1<br />

E<br />

B C<br />

F<br />

G<br />

A<br />

R<br />

A<br />

R<br />

A<br />

R<br />

A<br />

R<br />

V1<br />

V1<br />

V2<br />

V1<br />

V2<br />

V1<br />

V2<br />

B<br />

B<br />

Versione P a partenza ridotta<br />

P15-P25<br />

<strong>MAX</strong>1-4-8-12 <strong>MAX</strong> 1 <strong>MAX</strong>4-8-12<br />

A<br />

B C<br />

<strong>MAX</strong> 15,20,30-P15,P25-P15ABHS,P25ABHS<br />

F<br />

G<br />

D-D1 E<br />

MODELLI A B C D D1 E F G I L M<br />

<strong>MAX</strong> 1 / <strong>MAX</strong> 1 R 288 143 145 80 140 153 89 160 92/107 92/107 M8<br />

<strong>MAX</strong> 1 Low NOx 263 143 120 153 - 153 89 160 92/107 92/107 M8<br />

<strong>MAX</strong> 4 / <strong>MAX</strong> 4 R 297 149 148 90 145 204 89 160 90/107 90/107 M8<br />

<strong>MAX</strong> 4 Low NOx 297 149 148 167 - 204 89 160 90/107 90/107 M8<br />

<strong>MAX</strong> 8 / <strong>MAX</strong> P8 / <strong>MAX</strong> P8AB 303 155 148 90 145 204 89 160 100/120 100/120 M8<br />

<strong>MAX</strong> 12 / <strong>MAX</strong> P12 / <strong>MAX</strong> P12AB 3<strong>17</strong> 169 148 100 155 204 98 160 100/120 100/120 M8<br />

<strong>MAX</strong> 15 / <strong>MAX</strong> P15 / <strong>MAX</strong> P15AB 392 202 190 160 260 276 107 201 106/130 106/130 M8<br />

<strong>MAX</strong> 20 392 202 190 160 260 276 125 201 106/130 106/130 M8<br />

<strong>MAX</strong> 30 392 202 190 160 260 276 125 201 106/130 106/130 M8<br />

<strong>MAX</strong> P15 / P15 AB HS 392 202 190 160 260 276 107 201 106/130 106/130 M8<br />

<strong>MAX</strong> P25 / P25 AB HS 392 202 190 160 260 276 125 201 106/130 106/130 M8<br />

D = Testa corta, D1= Testa lunga, Dimensioni (mm)<br />

M<br />

125<br />

I<br />

L<br />

M<br />

190<br />

153<br />

I<br />

M<br />

Versione ON-OFF<br />

1<strong>÷</strong>30<br />

Versione con<br />

sistema idraulico (HS)<br />

P 8, P 15, P 15<br />

Versione con<br />

sistema idraulico (HS) 2 ugelli<br />

P25ABHS<br />

L<br />

151<br />

126<br />

I<br />

M<br />

L


FUNZIONAMENTO<br />

P... 1 regime di fiamma a partenza ridotta (salto di pressione)<br />

P...AB Alta bassa 2 regimi di fiamma<br />

CARATTERISTICHE<br />

- Corpo in alluminio fino a Maior P200.1 e in acciaio dal P<strong>300</strong>.1 con pannello elettrico integrato a bordo macchina<br />

- Testa di combustione regolabile di facile posizionamento e semplice manutenzione<br />

- Versioni 2 fiamme con servomotore elettrico, con 2 ugelli dal Maior P35 al P<strong>300</strong>.1 e a 3 ugelli fino al Maior P600.1<br />

- Sistema automatico di regolazione dellʼaria primaria in base alla portata richiesta<br />

- Tutta la gamma si caratterizza per grande versatilità nelle applicazioni civili ed industriali<br />

- Kit per Biodiesel a richiesta<br />

- Ventilazione continua a richiesta<br />

- Slitte su flangia per manutenzione agevolata (a richiesta)<br />

<strong>DI</strong>MENSIONI<br />

MAIOR P 35<br />

E<br />

D-D1<br />

MAIOR P 150.1 AB HS<br />

D = Testa corta, D1= Testa lunga, (a) = Silenziatore optionale, Dimensions (mm)<br />

G<br />

H<br />

F<br />

B<br />

A<br />

C<br />

MAIOR<br />

MAIOR P 600.1 PR<br />

MODELLI A B C D D1 E F G H I L M<br />

MAIOR P 35 370 125 245 205 395 355 160 270 - 190 190 M8<br />

MAIOR P 35 AB 460 215 245 205 395 385 160 270 - 190 190 M8<br />

MAIOR P 45 AB 590 330 260 200 390 555 160 385 225 (a) 190 190 M10<br />

MAIOR P 60 AB 590 330 260 235 395 555 180 385 225 (a) 190 190 M10<br />

MAIOR P 80 AB 590 330 260 235 395 555 180 385 225 (a) 190 190 M10<br />

MAIOR P 120 AB 690 350 340 225 445 555 190 385 225 (a) 190 190 M10<br />

MAIOR P 150.1 AB 775 385 390 285 485 660 250 398 283 (a) 240 240 M14<br />

MAIOR P 200.1 AB 795 405 390 285 485 660 270 398 283 (a) 240 240 M14<br />

MAIOR P <strong>300</strong>.1 AB 1055 502 553 330 530 810 290 466 280 315 315 M16<br />

MAIOR P 400.1 AB 1100 547 553 345 545 810 320 466 280 315 315 M16<br />

MAIOR P 500.1 AB 1180 535 645 355 555 970 320 565 400 330 330 M16<br />

MAIOR P 600.1 AB 1190 545 645 355 555 970 320 565 400 330 330 M16<br />

L<br />

M<br />

I


DETTAGLI SISTEMA IDRAULICO<br />

P...AB con 3 ugelli<br />

Slitte su flangia per<br />

manutenzione agevolata<br />

(a richiesta)<br />

DATI TECNICI<br />

MODELLI<br />

A<br />

R<br />

A<br />

R<br />

A<br />

R<br />

Potenza termica<br />

max<br />

Combustibile : Gasolio (P.C.I. 10.200 kcal/kg max. visc 1,5°E a 20°C)<br />

VS<br />

VS<br />

V1<br />

V2<br />

V3<br />

V1<br />

V2<br />

V1<br />

V2<br />

Potenza termica<br />

min<br />

Portata<br />

max<br />

Versione P a partenza ridotta<br />

Versione con servomotore<br />

2 ugelli P...AB<br />

Versione con sistema idraulico<br />

3 ugelli<br />

Portata<br />

min<br />

Alim. elet.<br />

trifase<br />

Motore<br />

<strong>kW</strong> kcal/hx1000 <strong>kW</strong> kcal/hx1000 kg/h kg/h V <strong>kW</strong><br />

MAIOR P 35 - P 35 AB 415 350 237 20 35 20 230/400 0,370<br />

MAIOR P 45 AB 532 459 296 255 45 25 230/400 0,550<br />

MAIOR P 60 AB 710 600 415 350 60 35 230/400 0,740<br />

MAIOR P 80 AB 949 800 474 400 80 40 230/400 1,1<br />

MAIOR P 120 AB 1.423 1.200 830 700 120 70 230/400 2,2<br />

MAIOR P 150.1 AB 1.780 1.530 592 510 150 50 230/400 3<br />

MAIOR P 200.1 AB 2.372 2.040 710 612 200 60 230/400 4<br />

MAIOR P <strong>300</strong>.1 AB 3.000 2.586 1.000 867,3 250 85 230/400 7,5<br />

MAIOR P 400.1 AB 3.900 3.362 1.<strong>300</strong> 1.127,5 350 110 230/400 9<br />

MAIOR P 500.1 AB 5.000 4.310 1.578 1.368,6 422 134 230/400 11<br />

MAIOR P 600.1 AB 5.800 5.000 1.795 1.556,8 490 153 230/400 15


CURVE <strong>DI</strong> LAVORO<br />

mbar<br />

PRESSIONE IN CAMERA <strong>DI</strong> COMBUSTIONE<br />

PRESSIONE IN CAMERA <strong>DI</strong> COMBUSTIONE PRESSIONE IN CAMERA <strong>DI</strong> COMBUSTIONE<br />

12<br />

10<br />

mbar 20<br />

18<br />

16<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

mbar 22<br />

20<br />

18<br />

16<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

200 <strong>300</strong> 400 500 600 700 800 900<br />

500<br />

Maior P 35<br />

20<br />

<strong>300</strong> 400 500 600 700 800 900 1000 <strong>kW</strong><br />

500 1000 1500 2000 2500 <strong>300</strong>0 3500 4000 4500 5000<br />

1000<br />

Maior P 45<br />

Maior P 60 Maior P 80<br />

30 40 50 60 70 80 90<br />

POTENZA<br />

Maior P <strong>300</strong>.1<br />

Maior P 500.1<br />

Maior P 400.1<br />

1500 2000 2500 <strong>300</strong>0 3500 4000<br />

40 80 120 160 200 240 280 320<br />

POTENZA<br />

Maior P 600.1<br />

kcal/h<br />

x 1000<br />

0<br />

kcal/h<br />

400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 x 1000<br />

600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 <strong>kW</strong><br />

40<br />

50<br />

Maior P 150.1<br />

Maior P 120.1<br />

POTENZA<br />

Maior P 200.1<br />

60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 <strong>17</strong>0 180 190 200 210 220 kg/h<br />

kg/h<br />

4500 5000 5500<br />

360 400 440 480<br />

kcal/h<br />

x 1000<br />

<strong>kW</strong><br />

kg/h


ELCO ITALIA S.p.A. - Via Roma, 64 - 31023 Resana (TV) - Italy - Tel. 0423.7160 r.a. - Fax 0423.716380 - 716377<br />

http:\\www.elco.net - e.mail: info@it.elco.net<br />

Società soggetta alla direzione e al coordinamento di Ariston Thermo S.p.A., via A. Merloni, 45 60044 Fabriano (An), CF 01026940427

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!