12.07.2015 Views

important - Bike-Manual.com

important - Bike-Manual.com

important - Bike-Manual.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Español<strong>Manual</strong> de usuario de los modelos Pike, Reba, Revelation, Domain y Argyle<strong>Manual</strong> de usuario de los modelos Pike, Reba, Revelation, Domain y ArgyleEspañolMantenimientoPara mantener un elevado nivel de prestaciones y seguridad y para prolongar la vida de la horquilla esnecesario realizar un mantenimiento periódico. Si utiliza la bicicleta en condiciones muy adversas, esnecesario llevar a cabo el mantenimiento con mayor frecuencia.Nota: Re<strong>com</strong>endamos que un mecánico cualificado lleve a cabo la puesta a punto de la bicicleta. Si deseaobtener información o instrucciones, visite nuestro sitio web www.rockshox.<strong>com</strong> o diríjase a su proveedoro distribuidor habitual de RockShox.Valores de par de aprieteTapas superioresPasadores de frenoPernos del ejeTornillo de la abrazadera al manillar del control remoto PopLoc/PushLocTornillo de fijación del cable del carrete del control remotoMando y tuerca del sistema U-Turn7,3 Nm9,0 Nm6,8 Nm2,3 Nm0,9 Nm1,4 NmGarantía de SRAM CorporationAlcance de la garantía limitadaSRAM garantiza durante un período de dos años a partir de la fecha de <strong>com</strong>pra original que sus productoscarecen de defectos de materiales o de fabricación. Esta garantía sólo se aplica al propietario original yes intransferible. Las reclamaciones efectuadas en virtud de esta garantía deben hacerse a través deldistribuidor en el que se adquirió la bicicleta o el <strong>com</strong>ponente de SRAM. Se requerirá prueba de <strong>com</strong>pra.Legislación localEsta declaración de garantía confiere derechos legales específicos al cliente. El cliente podría tambiéngozar de otros derechos que varían según el estado (en los Estados Unidos de América), la provincia (enCanadá), o el país en cualquier otro lugar del mundo.Hasta donde se establezca que esta declaración de garantía contraviene las leyes locales, se considerarámodificada para acatar las leyes locales. Bajo dichas leyes locales, puede que algunas de las renunciasde responsabilidad y limitaciones estipuladas en esta declaración de garantía se apliquen al cliente. Porejemplo, algunos estados de los Estados Unidos de América, así <strong>com</strong>o ciertas entidades gubernamentalesfuera de los Estados Unidos (incluidas las provincias de Canadá) pueden:a. Evitar que las renuncias y limitaciones de esta declaración de garantía limiten los derechos legalesdel consumidor (por ejemplo, en el Reino Unido).b. Restringir de otro modo la capacidad de un fabricante para hacer cumplir dichas renuncias o limitaciones.Limitaciones de responsabilidadHasta el punto permitido por la ley local, excepto en el caso de las obligaciones expuestas específicamenteen esta declaración de garantía, en ningún caso SRAM o sus proveedores serán responsables de dañosdirectos, indirectos, especiales, fortuitos o emergentes.Limitaciones de la garantía• Esta garantía no se aplicará a aquellos productos que no hayan sido correctamente instalados yajustados conforme al correspondiente manual de instalación que proporciona SRAM. Los manualesde instalación de SRAM se pueden encontrar en Internet, en www.sram.<strong>com</strong> o www.rockshox.<strong>com</strong>.• Esta garantía no cubre los daños que pueda sufrir el producto <strong>com</strong>o consecuencia de accidentes,impactos, utilización indebida, incumplimiento de las especificaciones del fabricante o cualquier otracircunstancia en la que el producto haya sido sometido a fuerzas o cargas para las que no ha sido diseñado.• Esta garantía no se aplicará cuando se haya modificado el producto.• Esta garantía no se aplicará cuando el número de serie o el código de producción se hayanmodificado, desfigurado o eliminado intencionadamente.• Esta garantía no se aplicará en caso de desgaste y deterioro normal por el uso. SRAM no considerala <strong>com</strong>petición ni las carreras <strong>com</strong>o desgaste y deterioro normales. Las piezas que pueden sufrirdesgaste y deterioro están expuestas a sufrir daños <strong>com</strong>o resultado de un uso normal, de no llevar acabo el mantenimiento siguiendo las re<strong>com</strong>endaciones de SRAM o de un uso o instalación encondiciones o aplicaciones distintas a las re<strong>com</strong>endadas.INTERVALOS DEMANTENIMIENTO Domain Argyle Reba Revelation PikeInspeccione lapotencia-corona decarbonoLimpie la suciedady los residuos de lostubos inferioresCompruebe si hayrasguños en lostubos superioresLubrique losguardapolvos y tubosCompruebe que lastapas superiores, lospasadores del frenoy los pernos deleje tienen el par deapriete correctoCompruebe lapresión de aireRetire el tiranteinferior, limpie einspeccione loscojinetes y cambie elbaño de aceiteCambie el aceitedel sistema deamortiguaciónLimpie y lubriqueel conjunto Dual oSolo AirLimpie y lubrique elconjunto de muelleshelicoidales* * E * *E E E E EE E E E E10 10 10 10 1025 25 25 25 25* E E E E50 50 50 50 50100 100 100 100 100* 50 50 50 50100 100 * 100 100Nota:E = Cada vez que utilice la bicicletaLos valores numéricos representan horas de utilización de la bicicleta. La frecuencia de las labores demantenimiento deberá incrementarse cuanto mayor sea el peso del ciclista, si se utiliza en situacionesadversas o con un estilo agresivo, en condiciones meteorológicas adversas o en carreras.4295-4015-000-000, Rev. A © SRAM Corporation • May 200643

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!