You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La Camera <strong>di</strong> Commercio non è in nessun caso responsabile per qualsiasiconseguenza che possa derivare dall’utilizzo della Carta. La Camera <strong>di</strong>Commercio non può in nessun caso essere ritenuta responsabile perl’impossibilità <strong>di</strong> utilizzare la Carta, qualunque ne sia la causa.In caso <strong>di</strong> danneggiamento, cattivo funzionamento, smarrimento o furto dellaCarta, il titolare o il legale rappresentante dell’Impresa o la persona da questidelegata, entro 7 giorni dall’accertamento dell’evento, deve chiederne ilblocco e/o la sostituzione presso la Camera <strong>di</strong> Commercio emittente.ARTICOLO 8 • DICHIARAZIONE DI SMARRIMENTO O DI FURTOFermo restando l’obbligo <strong>di</strong> richiesta <strong>di</strong> blocco e/o sostituzione <strong>di</strong> cuiall’ultimo comma dell’articolo 7, il furto o lo smarrimento della Carta deveformare oggetto <strong>di</strong> una denuncia alle autorità <strong>di</strong> Polizia dello Stato in cui si èverificato l’evento. Ciò al fine <strong>di</strong> impe<strong>di</strong>re la falsificazione ovvero l’usoimproprio della Carta, secondo quanto previsto dal Regolamento CEEn. 3821/1985.La <strong>di</strong>chiarazione <strong>di</strong> smarrimento o furto della Carta deve essere formulata periscritto, firmata dal titolare o dal legale rappresentante dell’Impresa o dapersona da questi delegata e presentata alle autorità <strong>di</strong> Polizia dello Stato in cuiè avvenuto lo smarrimento o il furto.Copia della medesima <strong>di</strong>chiarazione deve essere poi allegata al Modulo per ilrilascio <strong>di</strong> una nuova Carta. In caso <strong>di</strong> smarrimento o furto della Carta, la Camera<strong>di</strong> Commercio emittente provvede ad invalidare la Carta smarrita o derubata.ARTICOLO 9 • DICHIARAZIONE DI MALFUNZIONAMENTOFermo restando l’obbligo <strong>di</strong> richiesta <strong>di</strong> blocco e/o restituzione <strong>di</strong> cuiall’ultimo comma dell’art. 7, in caso <strong>di</strong> malfunzionamento della Carta, iltitolare o il legale rappresentante dell’Impresa o la persona da questidelegata deve restituire la Carta alla Camera <strong>di</strong> Commercio emittenteaffinché la Carta sia sottoposta ad una verifica tecnica e funzionale.Nel caso in cui non fosse riscontrato alcun malfunzionamento, la Cartaverrà restituita all’Impresa.Nel caso in cui il malfunzionamento venga effettivamente rilevato e nevenga attribuita la causa a <strong>di</strong>fetti tecnici propri della Carta stessa, laCamera <strong>di</strong> Commercio emittente provvederà al rilascio <strong>di</strong> una Cartasostitutiva della precedente, senza alcun costo a carico dell’Impresa.Nel caso in cui il malfunzionamento venga effettivamente rilevato e nevenga attribuita la causa al cattivo utilizzo da parte del possessore, laCamera <strong>di</strong> Commercio emittente restituirà la Carta all’Azienda,provvedendo poi al rilascio <strong>di</strong> una nuova Carta sostitutiva dellaprecedente in caso <strong>di</strong> presentazione, da parte del titolare o del legalerappresentante dell’Impresa o <strong>di</strong> persona da questi delegata, <strong>di</strong> unarichiesta <strong>di</strong> sostituzione e previo pagamento dei prescritti <strong>di</strong>ritti <strong>di</strong>segreteria camerale. In caso <strong>di</strong> malfunzionamento della Carta, la Camera<strong>di</strong> Commercio emittente <strong>di</strong>spone la sospensione della vali<strong>di</strong>tà della Cartamalfunzionante.ARTICOLO 10 • RICHIESTA DI SOSTITUZIONE DELLA CARTASu richiesta formale del titolare o del legale rappresentante dell’Impresa o <strong>di</strong>persona da questi delegata, la Carta smarrita, rubata o malfunzionante puòessere sostituita.La sostituzione della Carta è effettuata <strong>di</strong>etro pagamento <strong>di</strong> un <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong>segreteria camerale, salvo il caso in cui la sostituzione sia resa necessaria daun malfunzionamento imputabile esclusivamente ad una causa <strong>di</strong> naturatecnica. La Carta sostitutiva riporterà una data <strong>di</strong> fine vali<strong>di</strong>tà esattamenteidentica a quella della Carta sostituita.ARTICOLO 11 • RICHIESTA DI MODIFICA DEI DATICONTENUTI NELLA CARTAIl titolare o il legale rappresentante <strong>di</strong> una Impresa o la persona da questidelegata può richiedere l’emissione <strong>di</strong> una nuova Carta, in sostituzione <strong>di</strong> quellagià rilasciata all’Impresa ed ancora in corso <strong>di</strong> vali<strong>di</strong>tà, in caso <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>ficazione <strong>di</strong>uno dei dati amministrativi stampati sulla facciata della Carta e/o registrati nellamemoria della stessa. In tal caso, il richiedente, all’atto della consegna dellanuova Carta,deve restituire quella precedentemente rilasciata in corso <strong>di</strong> vali<strong>di</strong>tà.Questo tipo <strong>di</strong> richiesta è assimilato alla domanda <strong>di</strong> prima emissione della Cartadell’Azienda ed è quin<strong>di</strong> assoggettata alle regole <strong>di</strong> cui agli artt. 1 e 3. La nuovaCarta ottenuta con procedura <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>ficazione avrà una vali<strong>di</strong>tà <strong>di</strong> 5 anni.ARTICOLO 12 • RESTITUZIONE DELLA CARTAL’Impresa può restituire, per qualsiasi motivo, in qualsiasi momento e senzaalcun preavviso, la Carta o le Carte <strong>di</strong> cui è titolare.Alla scadenza del periodo<strong>di</strong> vali<strong>di</strong>tà della Carta, il titolare dell’Impresa è tenuto alla sua restituzione.La Carta deve essere altresì restituita in tutti i casi in cui il titolare nonnecessiti più della Carta per l’esercizio della sua attività ovvero abbia perso irequisiti necessari al rilascio della Carta stessa.La Camera <strong>di</strong> Commercio provvederà alla <strong>di</strong>struzione della Carta.ARTICOLO 13 • OBBLIGHI DELLA CAMERA DI COMMERCIOLa Camera <strong>di</strong> Commercio si impegna a:emettere la Carta, richiesta con le modalità previste e a fronte delpagamento dei prescritti <strong>di</strong>ritti <strong>di</strong> segreteria camerale, entro 15 giornilavorativi a partire dalla data <strong>di</strong> presentazione della relativa domanda;in caso <strong>di</strong> richiesta <strong>di</strong> rinnovo <strong>di</strong> una Carta in scadenza, emettere la Cartasostitutiva, a con<strong>di</strong>zione che la richiesta sia stata inoltrata al più tar<strong>di</strong> entroi 15 giorni lavorativi precedenti la data <strong>di</strong> scadenza;emettere la Carta sostitutiva richiesta in caso <strong>di</strong> danneggiamento, <strong>di</strong> cattivofunzionamento, <strong>di</strong> smarrimento o <strong>di</strong> furto entro 5 giorni lavorativi a partiredalla data <strong>di</strong> presentazione <strong>di</strong> una domanda circostanziata a tal fine;sospendere la vali<strong>di</strong>tà della Carta <strong>di</strong>chiarata smarrita o rubata;emettere la Carta sostitutiva per esigenze <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>fica dei dati contenutinella Carta, richiesta con le modalità previste e a fronte del pagamento deiprescritti <strong>di</strong>ritti, entro 15 giorni lavorativi a partire dalla data <strong>di</strong>presentazione della relativa domanda.ARTICOLO 14 • RECLAMIPer qualsiasi reclamo inerente il rilascio e l’utilizzo, il titolare potrà inoltrarespecifica comunicazione alla Camera <strong>di</strong> Commercio che ha emesso la Carta stessa.ARTICOLO 15 • MODIFICA DELLE CONDIZIONILe Camere <strong>di</strong> Commercio si riservano la facoltà <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>ficare le presenticon<strong>di</strong>zioni generali <strong>di</strong> rilascio e <strong>di</strong> utilizzo sia in data successiva allapresentazione della domanda <strong>di</strong> emissione della Carta sia in data successivaall’avvenuto rilascio della Carta stessa. Le mo<strong>di</strong>fiche ed integrazioni allepresenti con<strong>di</strong>zioni verranno comunicate all’in<strong>di</strong>rizzo in<strong>di</strong>cato nel Modulo.ARTICOLO 16 • INFORMATIVA SULLA PRIVACYIl soggetto richiedente il rilascio della Carta <strong>di</strong>chiara <strong>di</strong> aver preso visionedell’Informativa sul trattamento dei dati personali resa dalla Camera <strong>di</strong>Commercio ai sensi e per gli effetti <strong>di</strong> cui all’art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003.Il sottoscritto <strong>di</strong>chiara <strong>di</strong> aver attentamente letto ed esaminato e <strong>di</strong> approvarespecificamente con la firma qui in calce apposta - ai sensi degli artt.1341 e1342 c.c. - le <strong>di</strong>sposizioni <strong>di</strong> cui agli articoli: Articolo 7 - Utilizzo della Carta;Articolo 15 - Mo<strong>di</strong>fica delle Con<strong>di</strong>zioni;Articolo 16 - Informativa sulla privacy.DATAFIRMA
DOCUMENTAZIONE DA ALLEGARE1 a EMISSIONE E RINNOVOFotocopia del documento <strong>di</strong> identità del titolare dell’Aziendao del rappresentante legale in corso <strong>di</strong> vali<strong>di</strong>tà.SOSTITUZIONE PER SMARRIMENTO O FURTOFotocopia del documento <strong>di</strong> identità del titolare dell’Aziendao del rappresentante legale in corso <strong>di</strong> vali<strong>di</strong>tà.Copia della denuncia effettuata alle Autorità competenti.SOSTITUZIONE PER MALFUNZIONAMENTOFotocopia del documento <strong>di</strong> identità del titolare dell’Aziendao del rappresentante legale in corso <strong>di</strong> vali<strong>di</strong>tà.La Carta Tachigrafica da sostituire, che verrà trattenutae <strong>di</strong>strutta dalla Camera <strong>di</strong> Commercio.NUOVA EMISSIONE PER CAMBIO DATIFotocopia del documento <strong>di</strong> identità del titolare dell’Aziendao del rappresentante legale in corso <strong>di</strong> vali<strong>di</strong>tà.Carta Tachigrafica da sostituire, che verrà trattenutae <strong>di</strong>strutta dalla Camera <strong>di</strong> Commercio.INFORMATIVA SULLA PRIVACYIl Co<strong>di</strong>ce in materia <strong>di</strong> protezione dei dati personali approvato con ilD. Lgs. n. 196/2003 (<strong>di</strong> seguito “Co<strong>di</strong>ce sulla privacy”), impone che iltrattamento dei dati personali da Voi conferiti con il presenteModulo avvenga nel rispetto dei <strong>di</strong>ritti e delle libertà fondamentali,nonché della <strong>di</strong>gnità dell’interessato, con particolare riferimentoalla tutela della riservatezza, all’identità personale ed al allaprotezione dei dati personali.Pertanto, ai sensi dell’articolo 13 del menzionato Co<strong>di</strong>ce sullaprivacy, Vi forniamo le seguenti informazioni rispetto ai trattamentidei Vostri dati personali.FINALITÀ E MODALITÀ DELLA RACCOLTAE DEL TRATTAMENTO, NATURA DEI DATILa raccolta ed il trattamento dei dati sono effettuati al fine <strong>di</strong>consentire alla Camera <strong>di</strong> Commercio l’espletamento delle attivitànecessarie ai processi <strong>di</strong> rilascio, controllo e gestione delle CarteTachigrafiche ai sensi <strong>di</strong> quanto stabilito dalla normativa nazionale ecomunitaria in materia ed in particolare del Decreto ministeriale 31ottobre 2003, n. 361 e relativi provve<strong>di</strong>menti attuativiIl trattamento dei dati personali è effettuato per le finalità <strong>di</strong> cuisopra, in conformità a quanto stabilito all’articolo 11 del Co<strong>di</strong>ce sullaprivacy, sia su supporto <strong>carta</strong>ceo che informatico, per mezzo <strong>di</strong>strumenti elettronici o comunque automatizzati nonché nel rispettodella normativa vigente in particolare in materia <strong>di</strong> riservatezza esicurezza. In particolare, i dati saranno trattati me<strong>di</strong>ante loroconfronto, classificazione e calcolo, nonché me<strong>di</strong>ante produzione <strong>di</strong>liste od elenchi. I dati, potranno essere trattati, anche tramite terziconvenzionati (quali associazioni <strong>di</strong> categoria) delegati alla raccoltadelle domande <strong>di</strong> rilascio delle carte tachigrafiche e <strong>di</strong> inserimentodelle stesse nel sistema informatico delle Camere <strong>di</strong> Commerciogestito dalla InfoCamere S.C.p.A.Si fa presente che,nell’ambito dei dati personali forniti per le finalità sopraelencate, non vengono raccolti e trattati dati aventi natura sensibile aisensi dell’articolo 4,comma 1,lettera d,del Co<strong>di</strong>ce sulla privacy.I dati saranno conservati in una forma che consenta l’identificazionedell’interessato, per un periodo <strong>di</strong> tempo non superiore a quellonecessario alle finalità per le quali essi sono stati raccolti osuccessivamente trattati conformemente a quanto previsto dagliobblighi <strong>di</strong> legge.NATURA DEL CONFERIMENTO DEI DATI E CONSEGUENZADI UN EVENTUALE RIFIUTO AL TRATTAMENTOIl conferimento dei dati personali è obbligatorio. Il mancatoconferimento dei dati non consente <strong>di</strong> procedere con la richiesta ed ilrilascio della Carta Tachigrafica oggetto della domanda <strong>di</strong> cui alpresente Modulo.COMUNICAZIONE E DIFFUSIONE DEI DATI PERSONALII dati personali potranno essere comunicati ad altri enti e/osoggetti pubblici e privati, nei limiti strettamente pertinenti agliobblighi, ai compiti ed alle finalità in<strong>di</strong>cate dalla normativa vigentein materia. I dati personali che saranno da noi comunicati aisoggetti sopra elencati riguarderanno esclusivamente i datinecessari per il raggiungimento delle specifiche finalità cui glistessi o la comunicazione sono destinati. I dati personali non sonosoggetti a <strong>di</strong>ffusione.TRASFERIMENTO DEI DATI ALL’ESTEROI dati personali da Lei fornitici potranno essere resi <strong>di</strong>sponibiliall’estero nell’ambito del territorio dei Paesi appartenenti all’Unioneeuropea ai fini dell’adempimento degli obblighi imposti dalle leggi,dai regolamenti o dalla normativa comunitaria in tema <strong>di</strong> CarteTachigrafiche, nonché per l’esecuzione delle attività connesse alrilascio ed alla gestione delle Carte Tachigrafiche.DIRITTI DELL’INTERESSATOIn relazione al trattamento dei dati, l’interessato potrà esercitare i<strong>di</strong>ritti <strong>di</strong> cui all’articolo 7 del Co<strong>di</strong>ce sulla Privacy. Titolare deltrattamento dei dati personali è la Camera <strong>di</strong> Commercio.DATAFIRMA