12.07.2015 Views

財務報告 - UMC

財務報告 - UMC

財務報告 - UMC

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

財 務 報 告97 簡 明 資 產 負 債 表98 簡 明 損 益 表99 財 務 分 析100 監 察 人 審 查 報 告 書102 會 計 師 查 核 報 告103 資 產 負 債 表104 損 益 表105 股 東 權 益 變 動 表106 現 金 流 量 表108 財 務 報 表 附 註154 附 表


財 務 報 告簡 明 資 產 負 債 表單 位 : 新 台 幣 仟 元94 年 93 年 92 年 91 年 90 年流 動 資 產 128,267,746 110,373,653 122,306,834 86,658,337 77,251,780基 金 及 長 期 投 資 35,090,474 71,568,002 72,218,479 56,246,744 77,051,045固 定 資 產 149,809,616 137,355,251 117,184,749 146,075,886 155,211,838無 形 資 產 4,104,678 1,214,956 6,956 18,880 30,805其 他 資 產 7,970,867 7,747,985 7,527,580 8,332,799 7,839,477資 產 總 額 326,221,237 329,563,491 320,113,838 297,332,646 317,384,945流 動 負 債 分 配 前 28,303,962 23,277,031 32,751,363 20,949,418 26,936,406分 配 後 * 25,062,773 32,763,981 20,955,068 26,936,406長 期 負 債 36,009,055 33,607,029 48,552,355 55,066,424 52,462,437其 他 負 債 3,624,667 6,296,677 6,568,196 3,883,441 4,520,403負 債 總 額 分 配 前 67,937,684 63,180,737 87,871,914 79,899,283 83,919,246分 配 後 * 64,966,479 87,884,532 79,904,933 83,919,246股 本 197,983,633 177,923,859 161,407,435 154,748,456 133,356,954資 本 公 積 85,381,599 84,933,195 80,074,184 81,875,491 82,115,682保 留 盈 餘 分 配 前 26,572,792 42,401,701 26,794,291 20,004,054 34,152,379分 配 後 * 21,055,740 13,446,116 13,339,425 12,760,877長 期 投 資 未 實 現 跌 價 損 失 (9,527,362) (9,871,086) (9,537,237) (10,795,621) (9,920,139)累 積 換 算 調 整 數 (241,153) (1,319,452) 913,877 728,851 (160,470)未 認 列 為 退 休 金 成 本之 淨 損 失- - - - -股 東 權 益 總 額 分 配 前 258,283,553 266,382,754 232,241,924 217,433,363 233,465,699* 俟 民 國 95 年 股 東 常 會 決 議 後 定 案 。分 配 後 * 264,597,012 232,229,306 217,427,713 233,465,69997


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報簡 明 損 益 表單 位 : 新 台 幣 仟 元94 年 度 93 年 度 92 年 度 91 年 度 90 年 度營 業 收 入 90,775,439 117,311,840 84,862,070 67,425,745 64,493,407營 業 毛 利 11,195,550 35,820,944 19,442,269 11,195,150 9,130,995營 業 淨 利 ( 損 ) (2,668,719) 24,454,992 9,936,334 140,971 (5,590,174)營 業 外 收 入 及 利 益 13,871,542 14,895,451 9,033,180 10,483,535 5,157,410營 業 外 支 出 及 損 失 4,175,293 7,473,153 4,154,145 3,540,412 5,919,983繼 續 營 業 部 門 稅 前 淨 利 ( 損 ) 7,027,530 31,877,290 14,815,369 7,084,094 (6,352,747)繼 續 營 業 部 門 淨 利 ( 損 ) 7,026,692 31,843,381 14,020,257 7,072,032 (3,157,302)停 業 部 門 損 益 - - - - -非 常 損 益 - - - - -會 計 原 則 變 動 之 累 積 影 響 數 - - - - -本 期 淨 利 ( 損 ) 7,026,692 31,843,381 14,020,257 7,072,032 (3,157,302)每 股 盈 餘 ( 虧 損 )( 元 ) 0.38 1.70 0.76 0.38 (0.16)註 民 國 90 年 至 民 國 93 年 每 股 盈 餘 ( 虧 損 ), 為 依 盈 餘 轉 增 資 比 率 及 員 工 紅 利 配 股 比 率 , 追 溯 調 整 後 之 每 股 盈 餘 ( 虧 損 ); 民 國 94 年 每 股 盈 餘 , 則 是 以 當 年 度 流 通 在 外 加權 平 均 股 數 計 算 。簽 證 會 計 師 姓 名 及 查 核 意 見年 度 會 計 師 姓 名 查 核 意 見民 國 90 年 王 金 來 、 游 朝 堂 修 正 式 無 保 留 意 見民 國 91 年 王 金 來 、 游 朝 堂 修 正 式 無 保 留 意 見民 國 92 年 王 金 來 、 游 朝 堂 修 正 式 無 保 留 意 見民 國 93 年 張 嵐 菁 、 李 明 昱 修 正 式 無 保 留 意 見民 國 94 年 王 金 來 、 李 明 昱 修 正 式 無 保 留 意 見98


財 務 報 告財 務 分 析94 年 93 年 92 年 91 年 90 年財 務 結 構 (%) 負 債 占 資 產 比 率 20.83 19.17 27.45 26.87 26.45長 期 資 金 占 固 定 資 產 比 率 196.44 218.40 239.62 186.55 184.22償 債 能 力 (%) 流 動 比 率 453.18 474.17 373.44 413.66 286.79速 動 比 率 404.71 421.28 340.19 359.62 250.66利 息 保 障 倍 數 ( 倍 ) 7.01 23.58 9.58 4.32 (1.46)經 營 能 力 應 收 款 項 週 轉 率 ( 次 ) 7.87 9.45 7.23 8.12 5.56平 均 收 現 日 數 46 39 50 45 66存 貨 週 轉 率 ( 次 ) 8.51 10.01 8.45 8.40 7.31應 付 款 項 週 轉 率 ( 次 ) 8.46 9.20 7.13 4.93 3.73平 均 銷 貨 日 數 43 36 43 43 50固 定 資 產 週 轉 率 ( 次 ) 0.63 0.92 0.64 0.45 0.42總 資 產 週 轉 率 ( 次 ) 0.28 0.36 0.27 0.22 0.21獲 利 能 力 資 產 報 酬 率 (%) 2.35 10.08 4.84 2.65 (0.41)股 東 權 益 報 酬 率 (%) 2.68 12.77 6.24 3.14 (1.34)占 實 收 資 本 比 率 (%) 營 業 淨 利 ( 損 ) (1.35) 13.74 6.16 0.09 (4.19)稅 前 淨 利 ( 損 ) 3.55 17.92 9.18 4.58 (4.76)純 益 ( 損 ) 率 (%) 7.74 27.14 16.52 10.49 (4.88)每 股 盈 餘 ( 虧 損 )( 元 ) 0.38 1.70 0.76 0.38 (0.16)現 金 流 量 (%) 現 金 流 量 比 率 162.56 296.49 139.22 133.89 145.82現 金 流 量 允 當 比 率 149.84 115.97 105.92 87.59 90.34現 金 再 投 資 比 率 8.12 13.64 10.37 7.06 10.37槓 桿 度 營 運 槓 桿 度 (24.95) 3.66 6.65 421.35 (9.52)財 務 槓 桿 度 0.74 1.05 1.14 (0.11) 0.69前 後 期 變 動 達 百 分 之 二 十 者 說 明 如 下 :1. 利 息 保 障 倍 數 : 主 係 本 年 度 稅 前 淨 利 較 民 國 九 十 三 年 度減 少 所 致 。2. 固 定 資 產 週 轉 率 : 主 係 本 年 度 銷 貨 收 入 較民 國 九 十 三 年 度 減 少 所 致 。3. 總 資 產 週 轉 率 : 主 係 本 年 度銷 貨 收 入 較 民 國 九 十 三 年 度 減 少 所 致 。4. 資 產 報 酬 率 : 主係 本 年 度 淨 利 較 民 國 九 十 三 年 度 減 少 所 致 。5. 股 東 權 益 報酬 率 : 主 係 本 年 度 淨 利 較 民 國 九 十 三 年 度 減 少 所 致 。6. 營業 淨 利 佔 實 收 資 本 比 率 : 主 係 本 年 度 產 生 營 業 淨 損 所 致 。7. 稅 前 淨 利 佔 實 收 資 本 比 率 : 主 係 本 年 度 稅 前 淨 利 較 民 國九 十 三 年 度 減 少 所 致 。8. 純 益 率 : 主 係 本 年 度 營 業 收 入 及淨 利 減 少 所 致 。9. 每 股 盈 餘 ( 虧 損 ): 主 係 本 年 度 稅 後 淨 利較 民 國 九 十 三 年 度 減 少 所 致 。10. 現 金 流 量 比 率 : 主 係 本年 度 半 導 體 產 業 景 氣 較 民 國 九 十 三 年 度 下 滑 及 客 戶 調 節 庫存 使 得 獲 利 減 少 , 致 營 業 活 動 淨 現 金 流 量 減 少 。11. 現 金流 量 允 當 比 率 : 主 係 本 年 度 營 業 活 動 淨 現 金 流 量 及 資 本 支出 減 少 所 致 。12. 現 金 再 投 資 比 率 : 主 係 本 年 度 營 業 活 動淨 現 金 流 量 減 少 。13. 營 運 槓 桿 度 : 主 係 本 年 度 產 生 營 業淨 損 所 致 。14. 財 務 槓 桿 度 : 主 係 本 年 度 產 生 營 業 淨 損 所致 。註 一 民 國 90 年 至 民 國 93 年 每 股 盈 餘 ( 虧 損 ), 為 依 盈 餘 轉 增 資 比 率 及 員 工 紅 利 配 股 比 率 , 追 溯 調 整 後 之 每 股 盈 餘 ; 民 國 94 年 每 股 盈 餘 , 則 是 以 當 年 度 流 通 在 外 加 權 平 均股 數 計 算 。註 二 財 務 比 率 之 計 算 公 式 , 列 示 於 下 :‧ 財 務 結 構 : 一 、 負 債 占 資 產 比 率 = 負 債 總 額 / 資 產 總 額 二 、 長 期 資 金 占 固 定 資 產 比 率 =( 股 東 權 益 淨 額 + 長 期 負 債 ) / 固 定 資 產 淨 額‧ 償 債 能 力 : 一 、 流 動 比 率 = 流 動 資 產 / 流 動 負 債 二 、 速 動 比 率 =( 流 動 資 產 - 存 貨 - 預 付 費 用 - 遞 延 所 得 稅 資 產 - 流 動 ) / 流 動 負 債 三 、 利 息 保 障 倍 數 = 所 得 稅 及 利 息費 用 前 純 益 / 本 期 利 息 支 出‧ 經 營 能 力 : 一 、 應 收 款 項 ( 包 括 應 收 帳 款 與 因 營 業 而 產 生 之 應 收 票 據 ) 週 轉 率 = 銷 貨 淨 額 / 各 期 平 均 應 收 款 項 ( 包 括 應 收 帳 款 與 因 營 業 而 產 生 之 應 收 票 據 ) 餘 額 二 、 平 均收 現 日 數 =365 / 應 收 款 項 週 轉 率 三 、 存 貨 週 轉 率 = 銷 貨 成 本 / 平 均 存 貨 四 、 應 付 款 項 ( 包 括 應 付 帳 款 、 因 營 業 而 產 生 之 應 付 票 據 與 其 他 應 付 款 項 ) 週 轉 率 = 銷 貨 成本 / 各 期 平 均 應 付 款 項 ( 包 括 應 付 帳 款 、 因 營 業 而 產 生 之 應 付 票 據 與 其 他 應 付 款 項 ) 餘 額 五 、 平 均 銷 貨 日 數 =365 / 存 貨 週 轉 率 六 、 固 定 資 產 週 轉 率 = 銷 貨 淨 額 / 平均 固 定 資 產 淨 額 七 、 總 資 產 週 轉 率 = 銷 貨 淨 額 / 平 均 資 產 總 額‧ 獲 利 能 力 : 一 、 資 產 報 酬 率 =[ 稅 後 損 益 + 利 息 費 用 x(1- 稅 率 )] / 平 均 資 產 總 額 二 、 股 東 權 益 報 酬 率 = 稅 後 損 益 / 平 均 股 東 權 益 淨 額 三 、 營 業 淨 利 ( 損 ) 占 實 收 資 本 額比 率 = 營 業 淨 利 ( 損 ) / 實 收 資 本 額 四 、 稅 前 淨 利 ( 損 ) 占 實 收 資 本 額 比 率 = 稅 前 淨 利 ( 損 ) / 實 收 資 本 額 五 、 純 益 率 = 稅 後 損 益 / 銷 貨 淨 額 六 、 每 股 盈 餘 =( 稅 後 損 益- 特 別 股 股 利 ) / 加 權 平 均 已 發 行 股 數‧ 現 金 流 量 : 一 、 現 金 流 量 比 率 = 營 業 活 動 淨 現 金 流 量 / 流 動 負 債 二 、 現 金 流 量 允 當 比 率 = 最 近 五 年 度 營 業 活 動 淨 現 金 流 量 / 最 近 五 年 度 ( 資 本 支 出 + 存 貨 增 加 額 + 現金 股 利 ) 三 、 現 金 再 投 資 比 率 =( 營 業 活 動 淨 現 金 流 量 - 現 金 股 利 ) / ( 固 定 資 產 毛 額 + 長 期 投 資 + 其 他 資 產 + 營 運 資 金 )‧ 槓 桿 度 : 一 、 營 運 槓 桿 度 =( 營 業 收 入 淨 額 - 變 動 營 業 成 本 及 費 用 ) / 營 業 利 益 二 、 財 務 槓 桿 度 = 營 業 淨 利 ( 損 ) / 〔 營 業 淨 利 ( 損 )- 利 息 費 用 〕99


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報監 察 人 審 查 報 告 書董 事 會 造 送 本 公 司 民 國 九 十 四 年 度 財 務 報 表 , 業 經 致 遠 會計 師 事 務 所 查 核 竣 事 , 認 為 足 以 允 當 表 達 本 公 司 之 財 務 狀況 、 經 營 成 果 與 現 金 流 量 情 形 。 連 同 營 業 報 告 書 、 盈 餘 分派 案 , 經 本 監 察 人 等 審 查 , 認 為 尚 無 不 合 , 爰 依 公 司 法 第二 百 一 十 九 條 之 規 定 報 告 如 上 。此 致本 公 司 民 國 九 十 五 年 股 東 常 會聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司監 察 人 :曾 子 章黃 清 苑民 國 九 十 五 年 三 月 十 七 日100


財 務 報 告2303(03)578-2258101


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報.7820,853630,9755,897,9785,379,522 (84)()12590(72)()2583 102


財 務 報 告 () 1100 .1 $ 96,596,623 29.61 $ 83,347,329 25.29 2100 .11 $ - - $ 1,904,400 0.581110 .2 4,883,121 1.50 3,058,579 0.93 2140 4,100,708 1.26 3,642,421 1.111120 .3 193 - 1,771 - 2150 - - - 800,805 0.241130 - 62,136 0.02 39,034 0.01 2160 60,389 0.02 60,389 0.021140 .4 4,774,618 1.46 3,208,457 0.97 2170 7,596,727 2.33 8,185,618 2.481150 - 7,522,953 2.31 7,446,462 2.26 2224 5,277,863 1.62 4,704,299 1.431160 708,552 0.22 506,195 0.15 2228 95,668 0.03 - -1190 - .5 - - 453,845 0.14 2270 .12 10,250,000 3.14 2,820,003 0.85120X .6 9,963,253 3.05 8,543,462 2.59 2280 922,607 0.28 1,159,096 0.351250 421,787 0.13 244,230 0.08 21XX 28,303,962 8.68 23,277,031 7.061286 - .19 3,334,510 1.02 3,524,289 1.0711XX 128,267,746 39.32 110,373,653 33.49 2410 .12 36,009,055 11.04 33,607,029 10.20 .7.10 24XX 36,009,055 11.04 33,607,029 10.20142101 27,311,723 8.37 64,251,399 19.50142102 7,778,751 2.39 7,316,603 2.22 14XX 35,090,474 10.76 71,568,002 21.72 2810 .13 3,003,778 0.92 2,690,511 0.822820 20,827 0.01 21,891 -1440 - .5 977,856 0.30 1,303,644 0.40 2881 - 9,806 - 3,584,275 1.092888 - 590,256 0.18 - - .8 28XX 3,624,667 1.11 6,296,677 1.911501 1,132,576 0.35 1,132,576 0.34 2XXX 67,937,684 20.83 63,180,737 19.171521 16,287,803 4.99 13,133,658 3.991531 366,982,250 112.49 301,773,287 91.57 1551 88,413 0.03 79,610 0.02 .14.15.211561 2,199,773 0.67 1,976,487 0.60 3110 197,947,033 60.68 177,919,819 53.991611 - - 47,783 0.01 3140 36,600 0.01 4,040 -15XY 386,690,815 118.53 318,143,401 96.53 .14.15.2115X9 (252,474,004) (77.39) (202,373,050) (61.41) 3210 64,600,076 19.80 64,126,182 19.461670 15,592,805 4.78 21,584,900 6.55 3260 20,781,523 6.37 20,807,013 6.3115XX 149,809,616 45.92 137,355,251 41.67 .173310 15,996,839 4.90 12,812,501 3.89 3320 1,744,171 0.53 90,871 0.031760 .21 3,745,122 1.15 1,214,956 0.37 3350 8,831,782 2.71 29,498,329 8.951781 359,556 0.11 - - 17XX 4,104,678 1.26 1,214,956 0.37 3410 (9,527,362) (2.92) (9,871,086) (3.00)3420 (241,153) (0.07) (1,319,452) (0.40) 3510 .16 (41,885,956) (12.84) (27,685,463) (8.40)1830 1,963,950 0.60 1,860,419 0.56 3XXX 258,283,553 79.17 266,382,754 80.831860 - .19 4,001,394 1.23 3,811,615 1.161888 - .9.10 2,005,523 0.61 2,075,951 0.6318XX 7,970,867 2.44 7,747,985 2.351XXX $ 326,221,237 100.00 $ 329,563,491 100.00 1XXX $ 326,221,237 100.00 $ 329,563,491 100.00( )103


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報 () % %4110 $ 90,780,340 100.01 $ 115,165,087 98.174170 (1,840,345) (2.03) (1,170,521) (1.00)4100 88,939,995 97.98 113,994,566 97.174800 1,835,444 2.02 3,317,274 2.834000 90,775,439 100.00 117,311,840 100.00 .185110 (78,836,403) (86.85) (79,249,792) (67.56)5800 (777,750) (0.86) (2,193,389) (1.87)5000 (79,614,153) (87.71) (81,443,181) (69.43) 11,161,286 12.29 35,868,659 30.575920 (120,153) (0.13) (154,417) (0.13)5930 154,417 0.17 106,702 0.095910 11,195,550 12.33 35,820,944 30.53.186100 (2,280,674) (2.51) (2,197,181) (1.87)6200 (3,225,165) (3.55) (2,644,595) (2.25)6300 (8,358,430) (9.21) (6,524,176) (5.56)6000 (13,864,269) (15.27) (11,365,952) (9.68)6900 (2,668,719) (2.94) 24,454,992 20.857110 945,610 1.04 871,598 0.747122 922,562 1.02 1,041,415 0.897130 62,884 0.07 137,267 0.127140 .12 10,096,375 11.12 12,513,933 10.677160 252,303 0.28 - -7260 919,884 1.01 - -7480 671,924 0.74 331,238 0.287100 13,871,542 15.28 14,895,451 12.707510 .8 (918,173) (1.01) (1,179,145) (1.01)7521 .7.10 (2,677,263) (2.95) (2,509,287) (2.14)7522 - - (84,968) (0.07)7530 (81,544) (0.09) (224,049) (0.19)7560 - - (1,081,949) (0.92)7570 - - (844,906) (0.72)7580 (258,110) (0.28) (371,751) (0.32)7630 .10 (160,191) (0.18) - -7880 .12 (80,012) (0.09) (1,177,098) (1.01)7500 (4,175,293) (4.60) (7,473,153) (6.38)7900 7,027,530 7.74 31,877,290 27.178110 .19 (838) - (33,909) (0.03)9600 $ 7,026,692 7.74 $ 31,843,381 27.14.20 $ 0.38$ 1.709750 $ 0.38$ 1.70.20 $ 0.38$ 1.689850 $ 0.38$ 1.67 .20 $ 7,026,692$ 31,843,381 $ 0.36$ 1.64 $ 0.36$ 1.62( )104


財 務 報 告() .14 $ 161,407,435 $ - $ 80,074,184 $ 11,410,475 $ 1,346,994 $ 14,036,822 $ (9,537,237) $ 913,877 $ (27,410,626) $ 232,241,924 .17 - - - 1,402,026 - (1,402,026) - - - - - - - - (1,256,123) 1,256,123 - - - - 12,224,284 - - - - (12,224,284) - - - - - - - - - (12,618) - - - (12,618) 1,111,273 - - - - (1,111,273) - - - - .17 661,298 - (661,298) - - - - - - - .21 3,571,429 - 6,100,571 - - - - - - 9,672,000 .16 - - - - - - - - (5,198,020) (5,198,020) .16 (1,497,280) - (538,107) - - (2,887,796) - - 4,923,183 - - - - - - 31,843,381 - - - 31,843,381 - - (385,128) - - - - - - (385,128) - - - - - - (333,849) - - (333,849) .15 441,380 4,040 342,973 - - - - - - 788,393 - - - - - - - (2,233,329) - (2,233,329) .14 177,919,819 4,040 84,933,195 12,812,501 90,871 29,498,329 (9,871,086) (1,319,452) (27,685,463) 266,382,754 .17 - - - 3,184,338 - (3,184,338) - - - - - - - - 1,653,300 (1,653,300) - - - - - - - - - (1,758,736) - - - (1,758,736) 17,587,364 - - - - (17,587,364) - - - - - - - - - (27,006) - - - (27,006) 1,972,855 - - - - (1,972,855) - - - - .16 - - - - - - - - (16,378,692) (16,378,692) .16 (491,140) - (177,419) - - (1,509,640) - - 2,178,199 - - - - - - 7,026,692 - - - 7,026,692 - - (28,491) - - - - - - (28,491) - - - - - - 343,724 - - 343,724 .15 954,095 36,600 654,314 - - - - - - 1,645,009 4,040 (4,040) - - - - - - - - - - - - - - - 1,078,299 - 1,078,299 $ 197,947,033 $ 36,600 $ 85,381,599 $ 15,996,839 $ 1,744,171 $ 8,831,782 $ (9,527,362) $ (241,153) $ (41,885,956) $ 258,283,553( )105


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報106() $ 7,026,692 $ 31,843,381 46,129,225 38,595,954 2,387,679 1,181,379() (151,042) 107,404() (919,884) 844,906 724,510 439,514 2,677,263 2,509,287 - 84,968 - 269,325 9,370 2,059 160,191 - (10,096,375) (12,513,933) 18,660 86,782 () 65,827 (295,100) - (10,050) - 59 (89,762) - (658,907) 3,129,517 (128,727) 32,434 104,968 (1,326,015) (108,025) 488,734 169,799 54,374 (1,087,713) (17,577) - 10,696 (547,542) 3,198,386 (57,471) 134,847 - (126,111) (193,249) (143,127) 313,267 432,879 263,017 - 46,011,771 69,014,972 (1,764,839) (1,418,762) 943,862 70,383 705,468 1,503,980 (7,055,801) (11,427,179) 11,152,735 6,028,428 13,346,789 - (18,586,587) (48,503,388) 129,468 283,803 (1,356,305) (978,741) (161,341) 1,065,478 (5,137,760) - (7,784,311) (53,375,998)


財 務 報 告() $ (1,904,400) $ 1,504,400 (16,153,714) (5,866,537) (2,820,004) (16,336,941) - (41,392) 12,478,603 - (27,006) (12,618) (1,254) 5,513 (1,758,736) - (16,378,692) (5,198,020) 1,642,008 788,393 (24,923,195) (25,157,202) (54,971) - 13,249,294 (9,518,228) 83,347,329 92,865,557 $ 96,596,623 $ 83,347,329 $ 1,334,219 $ 1,877,234() $ (163,469) $ 67,683 $ 17,586,514 $ 49,065,072 4,704,299 4,057,940 1,573,637 84,675 (5,277,863) (4,704,299) $ 18,586,587 $ 48,503,388 $ - $ 11,614,141 - (3,898,638) - 90,983 $ - $ 7,806,486( )107


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()()()()100%<strong>UMC</strong>i Ltd.1. 2. 108


財 務 報 告()3. 4. 5. ()6. 7. 8. ()()109


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()9. 110


財 務 報 告()205555510. <strong>UMC</strong>i Ltd.11. 312. 111


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()13. 14. 15. 16. Free on Board(FOB)Free Carrier(FCA)112


財 務 報 告()17. 18. 19. ()()20. 113


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()21. ()()22. ()()()482,5990.03482,599114


財 務 報 告1. ()94.12.31 93.12.31 $1,697 $1,401 5,196,055 420,333 83,180,150 75,011,070 88,377,902 75,432,804 8,218,721 7,914,525 $96,596,623 $83,347,3292. 94.12.31 93.12.31 $1,218,688 $1,756,248() 3,664,433 1,302,331 $4,883,121 $3,058,5793. 94.12.31 93.12.31 $193 $1,7714. 94.12.31 93.12.31 $4,950,122 $3,605,964 (121,930) (314,087) (53,574) (83,420) $4,774,618 $3,208,4575. 94.12.31 93.12.31 $977,856 $1,683,324 - 35,532 - 38,633 977,856 1,757,489 (977,856) (1,303,644) $- $453,845115


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報6. ()94.12.31 93.12.31 $266,949 $202,272 1,708,187 1,922,374 7,561,310 6,216,769 995,654 1,395,450 10,532,100 9,736,865 (568,847) (1,193,403) $9,963,253 $8,543,462(1) (2) 7. (1) ()94.12.31 93.12.31 <strong>UMC</strong> Group (USA) $753,519 100.00 $720,500 100.00United Microelectronics (Europe) B.V. 279,834 100.00 284,568 100.00<strong>UMC</strong> Capital Corp. 2,051,350 100.00 1,310,493 100.00United Microelectronics Corp. (Samoa) 14,179 100.00 5,854 100.00<strong>UMC</strong>i Ltd. () 9,484 100.00 26,582,778 100.00() 2,991,258 100.00 - -()() 4,200,105 99.99 2,354,878 99.99()() (3,169,837) 99.97 10,296,356 99.97() 318,151 86.72 441,618 83.48() 296,218 49.99 304,810 49.99<strong>UMC</strong> Japan 6,341,144 48.95 8,842,456 47.42() (())1,063,671 45.35 1,058,515 45.35Unitech Capital Inc. 638,946 42.00 730,930 42.00() 818,681 24.81 731,442 25.23() 329,704 22.66 281,313 22.23() 4,015,626 20.43 3,465,809 21.43()() 864,928 18.50 794,298 18.38116


財 務 報 告()94.12.31 93.12.31 ()() $3,921,878 16.59 $4,226,303 16.16()() 82,807 16.53 - -()() 20,136 14.26 - -()() 60,520 11.86 79,395 11.83()() 1,409,421 11.74 1,615,328 18.30United Foundry Service, Inc.() - - 103,881 100.00()(()- - 19,874 16.44) () 27,311,723 64,251,399()(() 40,000 16.60 - -) ()() 146,250 7.95 146,250 8.11()() 497,294 7.53 - -() 613,447 6.24 969,048 10.06() 1,139,196 4.95 1,139,196 4.95() 172,800 4.92 172,800 4.93()() 235,893 4.48 - -() 30,948 2.67 30,948 2.77()() 959,082 1.33 959,082 1.44() 3,108,656 0.84 3,108,656 0.84() 27,964 0.60 27,964 0.59Pacific Technology Partners, L.P. () 343,321 - 336,099 -Pacific United Technology, L.P. () 163,900 - 126,560 -()() 300,000 - 300,000 - 7,778,751 7,316,603 $35,090,474 $71,568,002 <strong>UMC</strong>i Ltd. 24.95%227,93810,761,903117


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報() 4,371,9452,526,718171,8404,200,1052,354,878 16,967,56630,433,75920,137,403(3,169,837)10,296,356 :20% United Foundry Service, Inc. <strong>UMC</strong>Group (USA) 84,968() ()()—()()11.3620% ()()—()()3120%()77,62571,21573,56666,109118


財 務 報 告()Limited Partnership30,000(2) 2,677,2632,509,287820,853 630,9755,897,9785,379,522(3) (4) <strong>UMC</strong> Group (USA)United Microelectronics (Europe) B.V.<strong>UMC</strong> Capital Corp. United Microelectronics Corp.(Samoa)United FoundryService, Inc.()<strong>UMC</strong>iLtd.()()()()<strong>UMC</strong> Japa()(()100%)<strong>UMC</strong>Capital (USA) (<strong>UMC</strong> Capital Corp. 100% ) ECP VITALtd.(<strong>UMC</strong> Capital Corp. 100%)()()Investar CPU Venture Capital Fund, Inc. LDC()XGi Technology Inc. (Cayman) (XGI Technology Inc. (USA) (50%50%(5) ()()(()100%)<strong>UMC</strong> Capital Corp.United MicroelectronicsCorp. (Samoa)United Foundry Service, Inc.119


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()8. 94.12.31 $1,132,576 $- $1,132,576 16,287,803 (4,668,161) 11,619,642 366,982,250 (246,233,155) 120,749,095 88,413 (62,501) 25,912 2,199,773 (1,510,187) 689,586 15,592,805 - 15,592,805 $402,283,620 $(252,474,004) $149,809,61693.12.31 $1,132,576 $- $1,132,576 13,133,658 (3,849,418) 9,284,240 301,773,287 (197,186,064) 104,587,223 79,610 (52,336) 27,274 1,976,487 (1,237,449) 739,038 47,783 (47,783) - 21,584,900 - 21,584,900 $339,728,301 $(202,373,050) $137,355,251(1) 1,133,2591,401,625 94 93 $210,689 $218,554 4,397 3,926 $215,086 $222,480 2.86%~4.20% 2.30%~3.38%(2) (3) 120


財 務 報 告()9. 94.12.31 93.12.31 $1,366,695 $1,382,090 579,710 571,701 59,118 122,160 $2,005,523 $2,075,951(1) (2) 10. 482,59994 $322,408 100,191 60,000 160,191 $482,59911. 94.12.31 93.12.31 $- $1,904,400 - 2.52%~2.77%8,026,0426,486,944121


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()12. 94.12.31 93.12.31 $- $570,003 30,500,000 32,750,000 12,540,432 - 3,218,623 3,107,029 46,259,055 36,427,032 (10,250,000) (2,820,003) $36,009,055 $33,607,029(1) 3,990,0001,0005.6%()(2) 15,000,0007,500,00030%30%40%7,500,00030%30%40%01105.1850%11195.1195%01105.2850%11195.2170%(3) 10,000,0005,000,0005,000,00001093.420%10173.3912%01093.520%10183.4896%100%(4) 0%A. USD302,400122


財 務 報 告()B. C. (a) ()3020130%(b) 10%(c) 101.675%D. (a) ()(b) 66.679.673E. USD62,89059F. 101.675%(5) 0%A. USD235,000B. 123


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()C. (a) ()()()()120%(b) 10%(c) (d) D. (a) ()(b) ()(c) 46.10134.645()E. USD137,11003,457,489124


財 務 報 告()(6) 15,000,0007,500,0007,500,0004%4.3%12(USD 12-Month LIBOR)(7) 103.0%0%A. USD205,820B. C. (a) ()()()()125%(b) 10%(c) (d) D. (a) ()125


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()(b) ()(c) 36.387134.39()E. 4,348,997(8) 0%A. US$381,400B. C. (a) 3020130%(b) 10%(c) (d) 126


財 務 報 告()(e) (f) D. (a) (b) 3.814(9) () $10,250,000 5,468,623 23,040,432 - 7,500,000 $46,259,05513. (1) 170,05450,451(2) 15()15452%15127


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()(3) 94 93 $(3,790,299) $(3,205,466) (302,509) (410,619) (132,660) (112,191) 10,883 15,053 72,276 (77,076) $(4,142,309) $(3,790,299)(4) 94 93 $959,325 $845,006 14,632 21,964 114,587 103,705 (10,883) (15,053) - 3,703 $1,077,661 $959,325(5) 94.12.31 93.12.31 $(39,069) $(14,551) (1,671,097) (1,363,332) (1,710,166) (1,377,883) (2,432,143) (2,412,416) (4,142,309) (3,790,299) 1,077,661 959,325 (3,064,648) (2,830,974) 140,837 169,004 (79,967) (28,541) $(3,003,778) $(2,690,511)128


財 務 報 告()(6) 9493 $302,509 $410,619 132,660 112,191 (35,482) (23,238) 28,167 28,167 - 8,844 $427,854 $536,5839493 3.00% 3.50% 4.50% 5.00% 3.00% 3.50%14. (1) ()1()2.243,571,429357,143(2) 12,224,2841,111,27313,335,557661,2981,399,685(3) 149,728(4) 44,138(5) 220,000,000177,919,8191022,000,00017,791,982(6) 49,114129


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()(7) 17,587,3641,972,85519,560,2201,956,022(8) 95,814(9) 260,000,000197,947,0331026,000,00019,794,70328,845(10) 1,384,102276,820515. 1,000,000150,000150,000350,0001()()()91.10.07 939,000 665,338 $15.992.01.03 61,000 49,222 $17.992.11.26 57,330 47,960 $25.093.03.23 33,330 25,570 $23.293.07.01 56,590 47,530 $20.993.10.13 20,200 16,350 $18.094.04.29 23,460 20,110 $16.694.08.16 54,350 51,850 $21.994.09.29 51,990 51,390 $20.0130


財 務 報 告()(1) 94 () ()93 () () 973,858 $17.0 980,664 $16.5 129,800 $20.2 110,120 $21.1 (95,814) $15.9 (44,138) $15.9 (32,524) $18.8 (72,788) $17.3 975,320 $17.5 973,858 $17.0 528,373 368,896()$6.5 $3.8(2) ()()()()()91.09.11 $15.9$17.9 714,560 1.2 $16.0 504,393 $16.092.10.08 $20.9$25.0 121,060 2.6 $23.0 23,980 $25.093.09.30 $16.6$21.9 139,700 3.9 $20.0 - -975,320 1.7 $17.5 528,373 $16.4(3) $0131


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()94 $7,026,692 $7,026,692() $0.38 $0.38 $6,782,033 $6,782,033() $0.37 $0.3693 $31,843,381 $31,873,101() $1.70 $1.67 $31,761,407 $31,791,127() $1.69 $1.67 Black-Scholes1.64%11.40%41.48%48.64%1.92%2.78%4.416. (1) 241,181 250,000 49,114 442,067 - 500,000 - 500,000 241,181 750,000 49,114 942,067 49,114 192,067 - 241,181 149,728 - 149,728 - 198,842 192,067 149,728 241,181132


財 務 報 告()(2) 500,000(3) 1,979,4701,779,19890,850,72089,424,947942,067241,18121,576,7137,376,220(4) (5) ()()599,69621,847621,54318.987.8718.98()()543,73219,808563,54020.088.6820.0817. (1) (2) (3) (4) (1)(3)(5) (1)(3)133


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()(6) 0%~80%20%~100%0.10 1.(1) () 197,286 197,286 -(2) $1,972,855 $1,972,855 -(3) (%) 1.12 1.12 -2. $27,006 $27,006 -()(1) () $1.89/1.86 $1.89/1.86 -(2) ) $1.77/1.75 $1.77/1.75 -()(1) (90)()101801(2) (90)()101801-1134


財 務 報 告()(3) (91)()17001018,667,28018. 9493 $6,252,412 $2,180,082 $8,432,494 $6,804,389 $2,148,418 $8,952,807 410,228 113,429 523,657 382,323 100,524 482,847 488,932 159,427 648,359 387,675 148,908 536,583 67,096 27,928 95,024 72,600 40,032 112,632 44,221,133 1,888,140 46,109,273 36,691,504 1,892,675 38,584,179 176,459 2,119,210 2,295,669 74,603 1,051,031 1,125,63412,06810,64219. (1) 9493 $2,466,936 $7,969,313 (2,523,713) (5,044,599) 6,942,626 (6,356,507) (6,885,849) 3,461,178 838 4,524 $838 $33,909135


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()(2) 94.12.31 93.12.31 $13,609,045 $22,150,454 $14,671,930 3,667,982 $16,861,498 4,215,375 3,001,282 750,321 2,564,784 641,196 779,688 194,922 1,074,859 268,715 252,855 63,214 1,193,403 298,351 571,066 142,766 163,666 40,916 18,428,250 27,615,007 (8,675,361) (15,561,210) 9,752,889 12,053,797 - - (998,937) (249,734) (9,667,939) (2,416,985) (17,872,634) (4,468,159) (2,416,985) (4,717,893) $7,335,904 $7,335,904 $6,354,040 $9,660,216 - (249,734) (3,019,530) (5,886,193) 3,334,510 3,524,289 12,074,210 17,954,791 (2,416,985) (4,468,159) (5,655,831) (9,675,017) 4,001,394 3,811,615 $7,335,904 $7,335,904(3) (4) 136


財 務 報 告()(5) $3,175,299 $226,777 3,656,565 3,041,093 1,996,790 1,996,790 3,166,290 3,166,290 5,178,095 5,178,095 $17,173,039 $13,609,045(6) $10,856,896 $10,856,896 3,773,826 3,773,826 2,283 2,283 ()38,925 38,925 ()$14,671,930 $14,671,930(7) 94.12.31 93.12.31 $28,981 $4260.35%0.69%(8) ()137


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()20. (1) 0%94 () - () () $7,027,530 $7,026,692 18,410,922 $0.38 $0.38 $- $- 159,601 $- $- 120,548 $7,027,530 $7,026,692 18,691,071 $0.38 $0.3893 () () - () () $31,877,290 $31,843,381 18,753,969 $1.70 $1.70 $- $- 274,141 $39,626 $29,720 25,026 $31,916,916 $31,873,101 19,053,136 $1.68 $1.67138


財 務 報 告()(2) 94 $7,026,692 $7,026,692() 17,550,801 17,550,8019411.4% 2,009,072 2,009,07294111231750,000 (349,945) (349,945)95,814 43,762 43,762- 159,601- 120,548 19,253,690 19,533,839() $0.36 $0.3693() $31,843,381 $31,873,101() 15,941,901 15,941,901938.7% 1,385,341 1,385,3419411.4% 1,983,481 1,983,48193111231192,067 (147,348) (147,348)357,143 217,489 217,48944,138 5,166 5,166- 274,141- 25,026 19,386,030 19,685,197() $1.64 $1.62139


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()21. ()()()—(1) ()()(2) 100%(3) (4) 357,143103,571,4292.241()(5) (6) (7) 140


財 務 報 告()(8) ()()()93 $119,567,347 $30,669,98218,969,094() $1.621. <strong>UMC</strong> Group (USA) (<strong>UMC</strong>-USA)United Foundry Service, Inc.(944)United Microelectronics (Europe) B.V. (UME BV)<strong>UMC</strong> Capital Corp.United Microelectronics Corp.(Samoa)()()()()<strong>UMC</strong>i Ltd. (<strong>UMC</strong>i)()<strong>UMC</strong> Japan (<strong>UMC</strong>J)()(())()()()Unitech Capital Inc.()()()()()()() 141


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報() ()(94.9.1)()()()()()(94.5.30)()()()()(())()()()()()()()()()()()() 2. (1) 9493 <strong>UMC</strong>-USA $43,226,036 48 $53,751,976 46UME BV 6,839,285 7 19,685,139 17 14,837,519 16 11,179,096 9 $64,902,840 71 $84,616,211 7245~6030~6030~6030~60142


財 務 報 告()(2) 9493 <strong>UMC</strong>i $1,244,347 5 $2,987,721 116030~90(3) 94.12.31 93.12.31 $62,136 100 $39,034 96(4) 94.12.31 93.12.31 <strong>UMC</strong>-USA $4,559,933 35 $4,389,514 36UME BV 545,166 4 1,875,964 16 3,219,539 24 2,139,712 18 8,324,638 63 8,405,190 70 (690,292) (760,772) (111,393) (197,956) $7,522,953 $7,446,462(5) 94.12.31 93.12.31 <strong>UMC</strong>i $- - $800,805 18143


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()(6) 94 <strong>UMC</strong>i $5,137,760 94.03 $- 2.74%~3.05% $7,66993 $282,547 93.01 $- 1.83%~2.53% $2,453(7) 94 $140,231 () 185,840 () 97,658 () 16,495 $440,22493 <strong>UMC</strong> Japan <strong>UMC</strong>i $3,947,580<strong>UMC</strong>i <strong>UMC</strong>i 165,703 $4,113,2833,947,580<strong>UMC</strong> Japan<strong>UMC</strong>i90,0001.3<strong>UMC</strong> Japan475,231<strong>UMC</strong>Japan254,049144


財 務 報 告()(8) <strong>UMC</strong> Japan2,931,760(9) 721,051940,345476,152442,301 2,549,670 2,203,026 1,550,211 1,156,844999,4591,046,18221,66423,333 () $520,730 $2,907,092 () () 523,627 $3,430,7191. 202145


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報() $4,945,944 1,761,223 468,302 257,945 95,151 $7,528,5652. 5.94.83. $198,360 184,549 182,051 182,391 182,740 1,899,443 $2,829,5344. Oak Technology, Inc.OakOak(Oak )OakOak750OakOakOakOakOakOakOakOakOakOak(1)Oak146


財 務 報 告()(2)Oak(3)Oak(4)Oak(5)OakOakOakZoran5. 6. 7. 15% 7 1.1 7 15% 11 94 0222 15% 15%3,00030147


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()1. 355002. 58,50099.97%36.49%()10,881,2873. 10 1. 2. 94.12.31 93.12.31 $96,596,623 $96,596,623 $83,347,329 $83,347,329 4,883,121 5,338,752 3,058,579 3,091,258 13,068,452 13,068,452 11,201,919 11,201,919 35,090,474 82,558,617 71,568,002 100,933,635 579,710 579,710 571,701 571,701 - - 1,904,400 1,904,400 17,035,721 17,035,721 17,393,532 17,393,532 657,600 657,600 850,849 850,849() 46,259,055 47,028,153 36,427,032 37,433,884148


財 務 報 告()94.12.31 93.12.31 $977,856 $987,068 $1,683,324 $1,683,324 (95,634) (730,191) 35,532 (416,149) - - 38,633 38,633(1) (2) (3) (4) (5) (6) ()()3. <strong>UMC</strong> Japan(1) () NTD 400,000 96.02.05() NTD 200,000 96.02.05<strong>UMC</strong> Japan JPY 640,000 96.03.28() NTD 200,000 96.09.25<strong>UMC</strong> Japan <strong>UMC</strong> Japan JPY 500,000 96.03.29149


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報() () NTD 400,000 96.02.05() NTD 200,000 96.02.05() USD 2,000 94.12.19() USD 5,000 94.10.19<strong>UMC</strong> Japan JPY 640,000 96.03.28<strong>UMC</strong> Japan JPY 600,000 96.11.29<strong>UMC</strong> Japan JPY 400,000 96.11.29() USD 3,000 94.05.23() USD 2,000 94.05.23() NTD 200,000 96.09.25<strong>UMC</strong> Japan <strong>UMC</strong> Japan JPY 1,000,000 96.11.29<strong>UMC</strong> Japan JPY 2,000,000 96.11.28<strong>UMC</strong> Japan JPY 1,100,000 96.03.29(2) (3) (4) 150


財 務 報 告()4. <strong>UMC</strong> Japan(1) $7,500,000 92.5.20~97.5.20 4%-USD12-Month LIBOR 1.52% $7,500,000 92.5.20~99.5.20 4.3%-USD12-Month LIBOR 1.48%(2) <strong>UMC</strong> Japan USD 77,000 93.12.23~94.01.20<strong>UMC</strong> Japan USD 10,000 93.12.30~94.01.04(3) A. B. 151


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()C. (4) 95,63435,53238,633415,155259,950<strong>UMC</strong> JapanJPY350JPY25,431JPY162,7671. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) 152


財 務 報 告()(8) (9) (10) 2. 1. 2. 3. 94 93 $43,765,379 $53,003,397 6,740,391 19,656,702 5,695,477 10,160,909 $56,201,247 $82,821,0084. 9493 $43,226,036 48 $53,751,976 46 6,839,285 7 19,685,139 17 $50,065,321 55 $73,437,115 63153


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報154 (94.12.31) <strong>UMC</strong>i Ltd. $5,137,760 $- 2.74%~3.05% 0 () USD691 USD691 7% - 1 <strong>UMC</strong> Group(USA)


財 務 報 告() 0 () <strong>UMC</strong> Japan 3 $7,650,819 JPY 104 $2,931,760 - 1.13% $79,063,435()() (94.12.31) ()()()155


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()94.12.31 ()/ / /() (%) () 800 $271,600 - $293,787 () 8,000 270,120 - 286,471 () 4,500 152,778 - 142,456 () 60 201,990 - 194,222 () 10,000 322,200 - 378,412 () 23,040 356,781 - 702,706 () 9,006 415,728 - 492,637 () 151 3,093 - 3,823 () 3,254 128,057 - 67,982 () 1,472 98,925 - 92,375 () 12,412 232,369 - 314,086 Micronas Semiconductor Holding AG 280 398,672 - 292,532 37,872 456,571 - 535,086 () 3,700 164,962 - 151,522 - () 4,810 207,482 - 206,157 - () 44,530 1,201,793 - 1,184,498 <strong>UMC</strong> Group (USA) 16,438 753,519 100.00 753,519 United Microelectronics (Europe) B.V. 9 279,834 100.00 272,220 <strong>UMC</strong> Capital Corp. 74,000 2,051,350 100.00 2,051,350 United Microelectronics Corp. (Samoa) 1,000 14,179 100.00 14,179 <strong>UMC</strong>i Ltd. 880,006 9,484 100.00 9,484 300,000 2,991,258 100.00 2,991,258 499,994 4,200,105 99.99 4,538,982 92,124 (3,169,837) 99.97 7,773,886 60,701 318,151 86.72 318,151 () 30,000 296,218 49.99 296,218 <strong>UMC</strong> Japan 484 6,341,144 48.95 4,856,126 () 106,621 1,063,671 45.35 1,063,671 (())156


財 務 報 告() / Unitech Capital Inc. 21,000 $638,946 42.00 $638,946 51,428 818,681 24.81 2,423,624 24,229 329,704 22.66 659,814 196,472 4,015,626 20.43 6,811,697 51,973 864,928 18.50 2,988,725 219,092 3,921,878 16.59 5,177,582 24,879 82,807 16.53 82,807 3,565 20,136 14.26 6,103 16,200 60,520 11.86 86,207 54,125 1,409,421 11.74 9,730,056 18,460 40,000 16.60 117,318 () 13,185 146,250 7.95 () (()) 23,729 497,294 7.53 715,965 () 53,916 613,447 6.24 19,405,005 () 118,303 1,139,196 4.95 () 11,520 172,800 4.92 ()(())()//() 11,807 235,893 4.48 626,616 2,008 30,948 2.67 32,442 77,625 959,082 1.33 3,615,905 95,577 3,108,656 0.84 2,071,627 3,497 27,964 0.60 151,874 Pacific Technology Partners, L.P. - 343,321 - Pacific United Technology, L.P. - 163,900 - - 30,000 300,000 - 94.12.31(%)157


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()94.12.31 / (%) () 21,635 $346,020 16.50 $740,259 () 11,841 192,308 9.78 300,494 () 7,909 157,507 9.33 96,808 <strong>UMC</strong> Japan () 45 614,574 4.54 449,958 () () 17,537 354,630 1.83 608,001 () () 3,688 129,319 0.80 662,915 () 1,980 29,700 4.23 () 21,793 276,192 4.19 1,005,042 () 1,592 82,158 3.09 () 599,696 29,592,654 3.04 11,379,238 440,000 ()(() 5,388 60,534 2.67 285,968 ) () 500 8,000 2.22 () 1,315 16,107 1.70 () (())()//() 4,604 58,474 1.46 138,904 () 711 36,242 0.62 355,456 () 241 9,000 0.61 7,622 () 675 5,958 0.59 2,233 () 24 647 0.09 309 () 31 522 0.05 - ForteMedia, Inc. 1,250 1,226 - - Formerica International Holding, Inc. 2,000 30,898 - 158


財 務 報 告()94.12.31 ()/ / /() (%) () 40,000 $366,683 100.00 $366,683 ()(() 10,187 68,654 44.29 64,005 ) () 800 7,982 40.00 7,982 () 1,500 6,674 39.47 6,702 () 6,285 31,381 39.28 21,998 () 8,734 50,207 29.61 50,207 () 6,592 26,764 27.96 21,287 () 4,746 58,195 27.92 55,902 () 5,888 34,657 26.04 20,605 () 2,265 9,461 25.39 9,461 () 13,798 145,649 21.56 145,649 () 5,000 39,365 21.02 36,759 () 5,000 29,219 21.01 29,219 () () 23,405 125,490 17.09 124,206 () 12,655 252,307 14.91 153,412 () 2,594 22,622 14.28 15,194 () () 17,844 51,029 11.85 59,392 () 2,268 21,600 17.05 () 17,365 173,653 16.42 () 4,340 60,849 16.07 () 12,294 207,004 15.91 () 3,487 11,891 15.50 () 1,900 7,543 15.08 () 10,994 113,017 11.57 () 5,600 54,880 10.67 () 530 5,121 10.60 () 2,500 21,875 10.23 () 4,284 27,161 10.06 159


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報() ()/ / /() (%) () 2,660 $47,880 9.50 () 3,651 37,156 8.14 () 5,000 62,500 7.94 () 10,500 105,000 7.00 () 1,700 17,306 6.85 () 2,000 13,600 6.28 () 8,000 76,640 6.20 () 6,009 70,179 5.67 () 2,600 24,544 5.03 () 5,000 41,900 5.00 Integrant Technologies, Inc. 120 34,413 4.95 () 2,450 16,390 4.90 () 1,045 14,165 4.86 () 1,300 22,178 4.85 () 1,975 12,425 4.84 () 6,000 35,220 4.74 () 1,668 58,777 4.21 52,742 () 372 4,224 4.13 () 1,356 24,931 4.04 () 2,500 11,325 4.00 () 1,200 - 4.00 () 900 4,095 3.98 () 9,317 102,459 3.98 () 7,614 76,142 3.81 () 1,051 17,628 3.80 13,519 () 4,160 24,419 3.56 iGlobe Partners Fund, L.P. - 39,051 3.45 () 1,000 3,100 3.33 () 1,000 7,250 3.33 () 1,500 22,500 3.21 94.12.31160


財 務 報 告() ()/ / /() (%) () 5,000 $47,450 2.50 () 1,017 24,436 2.41 17,620 () 500 22,697 2.17 () 1,250 18,213 2.08 ()(()) 3,813 41,657 1.89 202,385 () 1,500 16,095 1.83 () 5,000 93,633 1.81 126,525 ()(()) 4,361 43,614 1.39 131,583 SiRF Technology Holding, Inc. 181 24,652 1.34 174,436 Crystal Internet Venture Fund II - 38,855 0.99 ()(Arcadia 162 1,620 0.83 Design Systems, Inc.) () 1,210 30,902 0.79 51,337 () 21,847 171,857 0.12 414,535 Trident Microsystems, Inc. 255 71,775 0.48 159,423 - Aurora Systems, Inc. 5,133 59,317 - - Alpha & Omega Semiconductor, Ltd. 1,500 46,313 - () 300 30,000 - 94.12.3194.12.31 ()/ / /() (%) 22,192 $208,833 22.18 $208,833 2,867 75,499 2.37 72,756 16,664 409,721 6.05 421,683 2,263 127,329 4.10 121,317 16,858 105,588 3.92 107,876 161


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()94.12.31 ()/ / /() (%) () $800 $3,342 8.97 $3,342 () 2,570 21,641 8.71 14,772 () 1,386 8,118 7.63 8,118 () 1,000 3,500 6.25 3,500 () 1,000 11,778 5.88 11,778 () 1,300 4,198 5.51 4,198 () 1,250 9,190 5.26 9,190 () 1,250 7,305 5.25 7,305 () 1,000 3,500 4.42 3,500 () 1,000 6,283 4.35 6,283 () () 5,000 16,641 3.32 16,641 () 2,149 42,389 2.53 26,054 () 460 3,220 9.20 () 1,200 10,500 4.91 () 2,189 31,218 4.88 () 1,300 14,755 4.85 () 1,340 8,844 4.79 () 600 2,382 4.76 () 1,000 3,410 4.44 () 1,800 11,322 4.41 () 740 11,100 4.32 () 4,000 41,120 4.21 () 2,005 13,416 4.01 () 900 4,095 3.98 () 1,226 17,747 3.66 () 800 2,480 2.67 () 2,750 16,142 2.17 () 1,300 5,889 2.08 () 1,000 14,570 1.67 162


財 務 報 告()<strong>UMC</strong> Capital Corporation /()//()(%) <strong>UMC</strong> Capital (USA) 200 USD 296 100.00 USD 296 ECP VITA Ltd. 1,000 USD 1,264 100.00 USD 1,264 Patentop, Ltd. 720 USD 38 18.00 USD 38 Parade Technologies, Ltd. 3,125 USD 2,500 24.63 USD 1,597 UC FUND II 5,000 USD 4,064 35.45 USD 4,064 - MaXXan Systems, Inc. 2,317 USD 1,237 - - Aicent, Inc. 2,000 USD 1,000 - - Spreadtrum Communications, Inc. 1,581 USD 1,250 - - Silicon 7, Inc. 1,203 USD 4,000 - - Magnachip Semiconductor LLC 31 USD 1,094 - - GCT Semiconductor, Inc. 1,571 USD 1,000 - - Intellon Corp. 4,576 USD 3,500 - - ForteMedia, Inc. 8,066 USD 2,553 - - Zylogic Semiconductor Corp. 750 USD 500 - - Berkana Wireless Inc. 1,244 USD 2,000 - - Maxlinear, Inc. 1,474 USD 2,580 - - Smart Vanguard Limited 5,750 USD 6,500 - - Wisair, Inc. 108 USD 1,000 - - Amalfi Semiconductor, Inc. 1,471 USD 1,500 - - Praesagus, Inc. 500 USD 1,500 - - Dibcom, Inc. 10 USD 1,186 - - East Vision Technology Ltd. 2,770 USD 4,820 - - Alpha & Omega Semiconductor, Ltd. 1,500 USD 3,375 - - Aurora Systems, Inc. 550 USD 242 - - VeriPrecise Technology, Inc. 2,250 USD 2,250 - - Pactrust Communication, Inc. 2,850 USD 2,850 - Taiwan Asia Pacific Venture Fund 66 USD 159 - VenGlobal Capital fund III, L.P. 1,000 USD 712 - 94.12.31163


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()94.12.31 ()/ / /() (%) () () 9,999 $17,116 40.00 $17,116 164


財 務 報 告()(94.01.01) (94.12.31)/ / / / () () () () () () - - $- 12,412 $232,369 - $- $- $- 12,412 $232,369 - -- 49,620 598,201 11,748 174,963 141,630 33,333 37,872 456,571164,962 - -- - 3,700 164,962 - - - 3,700 ()207,482 - - - - 4,810 207,482 - - - 4,810()1,201,793 --- 44,530 1,201,793-- - - 44,530 ()- - - 16,718 250,000 16,718 250,234 250,000 234 -- - 5,000 166,650 - - 5,000 158,752 166,650 (7,898) -- ()- 4,000 139,917 135,800 4,117 --135,800 -4,000()2,000,000 - -- - 499,994 4,200,105()2,354,878 200,000- 299,994 ()2,676,218 54,125 1,409,421() () ()642,4873,354,36125,113-1,615,328 -- 72,775 () - - 16,100 140,231 - -- - - -() () () () - - 300,000 3,000,000 ---300,000 2,991,258- () () - 104,345 441,618 18,963 189,625 - - - - 60,701 318,151() () () - - - 24,879 248,795 - - - - 24,879 82,807() <strong>UMC</strong> Capital Corp. 55,000 1,310,493 19,000 634,612 - - -- 74,000 2,051,350()165


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()166(94.01.01) (94.12.31)/ / / / () () () () () () - 77,428 $969,048 - $- 28,750 $7,604,590 $355,601 $7,226,015 53,916 $613,447() () () - - - 6,115 174,735 - - - - 11,807 235,893() () () () () - - 9,091 299,993 - - - - - - - - - 8,877 197,301 - - - - 23,729 497,294()() ()$(134,368)$(22,492)$(352)$2,439$(35,656)6,463$708,618$(15,627)$2,126$(258,537)()()()()5,367325()()()$(79,073)$61,15860%62,607$(180,600)$2,508$(135,000)$(67,066)$1,030$239$(100,191)$69,502$36,743$(22,974)5,238()()()()()()()14,354498()()()$299,993


財 務 報 告()(94.01.01) (94.12.31)/ / / / () () () () () $157,507()- 2,100 $44,940 5,742 $122,211 11 $257 $220 $37 7,909() ()() - - 16,165 140,794 - - - - - -() () ()-()- - - 24,963 299,554 12,482 65,902 45,502 20,400 -() () ()354,630() - 97,180 1,814,626 - - 84,555 2,068,891 1,670,540 398,351 17,537() ()-() - 14,265 1,146,473 - - 15,279 935,309 1,171,564 (236,255) -() () - 59,539 1,882,974 - - 59,539 1,277,769 1,882,974 (605,205) - - ()-()() 10,000 100,115 - - 10,000 100,000 95,660 4,340 -() () ()-()() 14,994 152,321 - - 14,994 154,137 176,255 (22,118) -() ()() ()() 8,750 105,000 - - 8,750 51,363 105,000 (53,637) - - ()() ()() 5,000 150,079 - - 5,000 129,129 124,734 4,395 - -() UC FUND II <strong>UMC</strong> CapitalCorp.() 5,694 108,456 - - 5,694 25,973 108,456 (82,483) - -ForteMedia, Inc. <strong>UMC</strong> CapitalCorp.-167


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()168(94.01.01) (94.12.31)/ / / /() () () () () () 1,500 $46,883 - $- 1,500 $113,198 $46,883 $66,315 - $- <strong>UMC</strong> CapitalCorp.Alpha & OmegaSemiconductor,Ltd.- - 2,094 112,925 - - 2,094 89,461 112,925 (23,464) - - - - - 130 64,261 130 142,445 64,261 78,184 - - TridentMicrosystems,Inc.()78$(3,470)$(79)$(385)$(5,490)()()12,481$(57,353)$(149,777)4,912$212,608$38,793$(521)$8,783$(49,119)1,014$10,180$1,471$48,380$(34,940)$(4,455)$23,870$64$(20,803)$(4,542)


財 務 報 告()(94.12.31) (94.01.01)$52,881 $- $-() () ()/ / / /() () () () 43,705 $384,636 - $- 32,265 $281,025 $265,437 ()12,655 252,307 - - 12,530 263,862 - - - - () () ()40,000 366,683- - 40,000 400,000 - - - -() ()17,365 173,653 - - - 17,365 173,653 - - - - ()181 24,652 - 611 83,346 -- 430 207,461 58,694 148,767 SiRF TechnologyHolding, Inc.- -() () 8,394 132,539 - - 5,632 185,282 88,925 96,357 () () - - 10,994 113,017 - - - - 10,994 113,017 ()()()$37,293()()()125$(960)$(2,074)$250$(8,771)()(())()()$(38,705)$5,686$(352)$54()()169


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()170(94.01.01) (94.12.31)/ / / /() () () () () --$- 22,192 $221,920 - $- $- $- 22,192 $208,833() --- 16,858 105,588 - - - - 16,858 105,588 () ()() () - - - 16,664 409,721 - - - - 16,664 409,721 () - -- 2,263 127,329 - - - - 2,263 127,329$(13,087)<strong>UMC</strong> Capital Corporation(94.01.01) (94.12.31)/ / / /() () () () () () - $- 5,000 USD 3,850 - $- $- $- 5,000 USD 4,064() UC FUND II ()() - - 1,500 USD 3,375 - - - - 1,500 USD 3,375 ()Alpha & OmegaSemiconductor,Ltd.- - - - 2,770 USD 4,820 - - - - 2,770 USD 4,820 East VisionTechnology Ltd. Micronas - 1,733 USD 3,354 - - 1,733 USD 5,398 USD 3,354 USD 2,044 - - WISChipInternational Ltd.()USD 214


財 務 報 告() 94.12.7 $306,590 94.12.7 / <strong>UMC</strong> Japan 94.10.6 JPY687,870 Yamagishi Kazuo, etc. 94.10.6 / 171


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報() 172


財 務 報 告()() () <strong>UMC</strong> Group (USA) $43,226,036 47.62 % Net 60 $4,559,933 34.19 % ()()United Microelectronics 6,839,285 7.53 % Net 60 545,166 4.09 %(Europe) B.V.() 6,134,926 6.76 % 45 1,104,850 8.28 %() 3,785,316 4.17 % 45 1,235,010 9.26 %() 1,768,864 1.95 % 45 192,917 1.45 %<strong>UMC</strong> Japan 1,107,573 1.22 % Net 60 333,157 2.50 %() 655,919 0.72 % 60 118,070 0.89 %() 468,585 0.52 % 60 145,470 1.09 %() 285,161 0.31 % 45 53,208 0.40 %() 185,633 0.20 % 45 - -() 152,024 0.17 % 45 43,662 0.33 %<strong>UMC</strong>i Ltd. 1,244,347 5.43 % Net 60 - -<strong>UMC</strong> Group (USA)()() () () () USD1,330,232 100.00 % Net 60 USD 139,116 100.00 %173


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()<strong>UMC</strong>i Ltd.() () () USD 42,475 99.56 % Net 60 $- -()() United Microelectronics (Europe) B.V.()() () () () USD 213,627 100.00 % Net 60 USD 16,631 100.00 %<strong>UMC</strong> Japan()() () () () JPY 3,795,661 35.50 % Net 60 JPY 1,204,697 21.28 %174


財 務 報 告() <strong>UMC</strong> Group (USA) $- $4,559,933 $247 $4,560,180 9.66 $- - $4,560,180 $64,617() - 1,235,010 525 1,235,535 3.95 115,577 1,060,806 13,759() - 1,104,850 24 1,104,874 6.68 - - 1,104,874 11,286United Microelectronics - 545,166 - 545,166 5.65 - - 545,166 22,176(Europe) B.V.<strong>UMC</strong> Japan - 333,157 1,224 334,380 5.23 4,220 330,320 5,854() - 192,917 388 193,305 6.26 1,763 110,060 2,005- 145,470 - 145,470 4.02 - - 63,476 1,485() () 62,136 55,934 - 118,070 7.01 - - 118,070 561175


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()176…(94.12.31) () (%) <strong>UMC</strong> Group (USA) Sunnyvale,ICUSD 16,438 USD 16,438 16,438 100.00 $753,519 $4,662 $4,662California, USA United Microelectronics The Netherlands ICUSD 5,421 USD 5,421 9 100.00 279,834 (13,102) (18,813)(Europe) B.V. <strong>UMC</strong> Capital Corp. Cayman, Cayman USD 74,000 USD 55,000 74,000 100.00 2,051,350 69,502 69,502Islands Apia, Samoa USD 1,000 USD 700 1,000 100.00 14,179 (1,688) (1,688)United MicroelectronicsCorp. (Samoa) USD 839,880 USD 839,880 880,006 100.00 9,484 (4,523,114) (1,297,233) <strong>UMC</strong>i Ltd. Singapore ()() 3,000,000 - 300,000 100.00 2,991,258 (8,742) (8,742)() 4,999,940 2,999,940 499,994 99.99 4,200,105 15,425 (134,368)() 921,241 14,172,940 92,124 99.97 (3,169,837) (1,006,811) (574,465)() 1,008,078 818,453 60,701 86.72 318,151 (374,125) (158,100)() 300,000 300,000 30,000 49.99 296,218 (30,482) (15,177)<strong>UMC</strong> Japan Chiba, Japan JPY 20,537,634 JPY 20,537,634 484 48.95 6,341,144 (3,601,744) (1,768,795) 773,795 773,795 106,621 45.35 1,063,671 11,537 5,15621,000 42.00 638,946 (115,628) (48,563)USD 21,000 USD 21,000Unitech Capital Inc. British VirginIslands() IC 357,628 357,628 51,428 24.81 818,681 917,226 206,968() 186,898 186,898 24,229 22.66 329,704 241,004 54,710() 2,592,013 2,592,013 196,472 20.43 4,015,626 3,030,495 626,281() ASIC 81,032 81,032 51,973 18.50 864,928 1,441,116 249,552() 5,684,865 5,684,865 219,092 16.59 3,921,878 955,005 (376,421)() 248,795 - 24,879 16.53 82,807 (813,358) (67,066)() LCOS35,650 - 3,565 14.26 20,136 (114,451) (15,514)() IC135,000 135,000 16,200 11.86 60,520 (242,850) (21,142)


財 務 報 告()…(94.12.31) () (%) () $75,729 $115,567 54,125 11.74 $1,409,421 $5,621,951 $708,618:<strong>UMC</strong>i Ltd. (94.12.31) () (%) $148,449 $215,624 21,635 16.50 $346,020 $158,107 $74,044 158,593 158,593 11,841 9.78 192,308 326,014 35,785 167,151 48,300 7,909 9.33 157,507 104,147 (3,470)<strong>UMC</strong> Japan Chiba,Japan 240,665 240,665 45 4.54 614,574 (3,601,744) (153,603) 168,587 1,070,213 17,537 1.83 354,630 3,030,495 212,608 102,102 137,566 3,688 0.80 129,319 5,621,951 27,839 () (%) () $400,000 $- 40,000 100.00 $366,683 $(39,044) $(38,705)()( RF IC Design 85,471 - 10,187 44.29 68,654 (99,590) (16,187)()) () (94.12.31)8,000 - 800 40.00 7,982 (46) (19)() VOIP 15,000 15,000 1,500 39.47 6,674 (14,967) (9,117)() MP3 PLAYER 49,311 - 6,285 39.28 31,381 (61,176) (17,897)() 90,240 45,720 8,734 29.61 50,207 (119,615) (41,902)() IC44,129 17,381 6,592 27.96 26,764 (71,809) (17,933)177


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報()… (94.12.31) () (%) () IC $54,208 $17,188 4,746 27.92 $58,195 $50,558 $7,989() IC 53,340 26,250 5,888 26.04 34,657 (95,198) (18,749)() VOIP 17,206 9,500 2,265 25.39 9,461 (36,467) (7,949)() IC 134,251 117,308 13,798 21.56 145,649 15,767 3,196() PHS &GSM/PHS dual50,000 - 5,000 21.02 39,365 (59,437) (10,635)mode B/B Chip() WLAN, Broadband,45,750 12,000 5,000 21.01 29,219 (80,871) (17,116)Digital Home ODM() IC291,621 252,826 23,405 17.09 125,490 (242,850) (46,807)() 263,862 - 12,655 14.91 252,307 104,147 (960)() ADC 32,128 - 2,594 14.28 22,622 (68,220) (10,521)() 270,483 230,981 17,844 11.85 51,029 (813,358) (71,629) (94.12.31) () (%) () $221,920 $- 22,192 22.18 $208,833 $(340,985) $(13,087)() 75,499 - 2,867 2.37 75,499 326,014 - () (%) () VOIP $4,688 $- 800 8.97 $3,342 $(36,467) $(1,346)() 24,057 - 2,570 8.71 21,641 (119,615) (2,417)() ADC 8,732 - 1,386 7.63 8,118 (68,220) (3,921)() MP3 PLAYER (94.12.31) 5,390 - 1,000 6.25 3,500 (61,176) (1,885)178


財 務 報 告()… (94.12.31) () (%) () IC $8,760 $- 1,000 5.88 $11,778 $50,558 $1,972() IC6,617 - 1,300 5.51 4,198 (71,809) (2,419)() PHS &GSM/PHS dual11,463 - 1,250 5.26 9,190 (59,437) (2,273)mode B/B chip() WLAN, Broadband,Digital Home ODM13,800 6,000 1,250 5.25 7,305 (80,871) (4,341)() IC 5,600 - 1,000 4.42 3,500 (95,198) (2,100)()( RF IC Design 6,950 - 1,000 4.35 6,283 (99,590) (1,715)())() 26,400 - 5,000 3.32 16,641 (813,358) (9,994)() 43,119 - 2,149 2.53 42,389 104,147 (418)<strong>UMC</strong> Capital Corporation (94.12.31) () (%) <strong>UMC</strong> Capital (USA) Sunnyvale California, USD 200 USD 200 200 100.00 USD 296 USD (1) USD (1)USA ECP VITA Ltd. BVI USD 1,000 - 1,000 100.00 USD 1,264 USD 264 USD 264 Patentop, Ltd. BVI USD 36 - 720 18.00 USD 38 USD (135) USD 2 UC FUND II BVI USD 3,850 - 5,000 35.45 USD 4,064 USD 206 USD 214 Parade Technologies, Ltd. IC USD 2,500 - 3,125 24.63 USD 2,500 USD (125) - 179


聯 華 電 子 股 份 有 限 公 司 | 民 國 九 十 四 年 度 年 報… () LCOS()(94.12.31) () (%) $99,990 $99,990 9,999 40 $17,116 $(114,451) $(48,484)180

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!