Unita di condizionamento serie UTF Air conditioning ... - InstalacjeB2B
Unita di condizionamento serie UTF Air conditioning ... - InstalacjeB2B
Unita di condizionamento serie UTF Air conditioning ... - InstalacjeB2B
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AERMEC S.p.A.<br />
37040 Bevilacqua (VR) - Italia<br />
Via Roma, 44 - Tel. (0442) 633111<br />
Telefax (0442) 93730 - 93566<br />
<strong>serie</strong> - <strong>serie</strong>s - seria - Baureihe: <strong>UTF</strong><br />
modello - model - model - modell:<br />
numero <strong>di</strong> <strong>serie</strong> - serial number:<br />
numer seryjny - Serien-Nr.:<br />
E fatto <strong>di</strong>vieto <strong>di</strong> mettere in servizio il prodotto, oggetto della <strong>di</strong>chiarazione, prima che l’apparecchio a cui<br />
sara incorporato od assiemato sia stata <strong>di</strong>chiarato conforme alle <strong>di</strong>sposizioni della Direttiva.<br />
Dichiarazione <strong>di</strong> conformita<br />
Noi, firmatari della presente, <strong>di</strong>chiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilita, che l’apparecchio in oggetto<br />
e conforme a quanto prescritto dalla Direttiva 89/392/CEE, 91/368/CEE, 93/44/CEE, 93/68/CEE e<br />
dalle Normative UNI 9018 ed EN 60204-1.<br />
It is not allowed to operate the appliance object of the Declaration before the appliance it will be incorporated to<br />
or assembled with, is declared in compliance with the provisions of the Directive.<br />
Declaration of conformity<br />
We declare under our own responsability that the above equipment complies with provisions of Standard<br />
89/392/EEC, 91/368/EEC, 93/44/EEC, 93/68/EEC and Regulation UNI 9018 and EN 60204-1.<br />
Nie jest dozwolone samodzielne użytkowanie urządzenia, które jest przedmiotem tej deklaracji, zanim to<br />
urządzenie nie zostanie podłączone do drugiego urządzenia, zgodnego z postanowieniami dyrektywy.<br />
Deklaracja zgodności<br />
Deklarujemy z pełną odpowiedzialnością, że powyżej podany sprzęt jest zgodny z postanowieniami następujących<br />
norm: 89/392/EEC, 91/368/EEC, 93/44/EEC, 93/68/EEC i przepisami UNI 9018 i EN 60204-1.<br />
Das nachfolgend beschriebene Produkt ist auschließlich zum Einbau in eine andere Maschine bzw. zum<br />
Zusammenbau mit einer anderen Maschine bestimmt.<br />
Die Inbetriebnahme <strong>di</strong>eses Gerätes ist solange untersagt, bis <strong>di</strong>e Konformität des zweiten Gerätes mit den<br />
Bestimmungen der unten angeführten Richtilinien festgestellt ist.<br />
Konformitätserklärung<br />
Wir, Unterzeichner <strong>di</strong>eser Bescheinigung, bestätigen, daß dann <strong>di</strong>ese Geräte den Vorschriften 89/392/EWG,<br />
91/368/EWG, 93/44/EWG, 93/68/EWG und der Normen UNI 9018 und EN 60204-1 entsprechen.<br />
La Direzione Generale - General Management<br />
Dyrektor naczelny - Geschäftsleitung<br />
Bevilacqua, 1/1/1998 Alessandro RIELLO<br />
3
Change language