Unita di condizionamento serie UTF Air conditioning ... - InstalacjeB2B

More documents

Recommendations

Info

POTENZA TERMICA - HEATING CAPACITY WYDAJNOŚĆ GRZEWCZA - WÄRMELEISTUNG BATTERIA 2 R - 2 R COIL TAV. 1 WYMIENNIK CIEPŁA 2 R - WÄRMETAUSCHER 2 RR m 3 /h 4500 Portata aria - Air flow – Przepływ powietrza - Volumenstrom BATTERIA 3 R - 3 R COIL TAV. 2 WYMIENNIK CIEPŁA 3R - WÄRMETAUSCHER 3 RR m 3 /h 4500 Portata aria - Air flow – Przepływ powietrza- Volumenstrom 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 8 12 16 20 24 28 32 36 40 kW Potenza termica - Heating capacity – Wydajność grzewcza - Wärmeleistung 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 kW Potenza termica - Heating capacity – Wydajność grzewcza - Wärmeleistung Le potenze riportate sono riferite a: - temperatura. ingresso acqua - temperatura ingresso aria = 50 °C; - ∆t acqua = 10 °C; - per valori diversi utilizzare i fattori correttivi di tav. 3 e 4. Przedstawione wydajności odnoszą się do: - temperatura wody na wlocie - temperatura powietrza na wlocie = 50 °C; - ∆t wody = 10 °C; - dla innych wartości należy użyć współczynników poprawkowych z tabeli 3 i 4. 22 Capacities shown refer to: - entering water temperature - entering air temperature = 50 °C; - water ∆t = 10 °C; - for other values use correction factors of tab. 3 and 4. Die aufgeführten Leistungswerte beziehen sich auf: - Wassereintrittstemperatur - Lufteintrittstemperatur = 50 °C; - ∆t Wasser = 10 °C; - Für abweichende Werte die Korrekturfaktoren der Tafeln 3 und 4 erwenden.
FATTORI DI CORREZIONE DELLA POTENZA TERMICA PER BATTERIA2 R E3 R HEATING CAPACITY CORRECTION FACTOR FOR 2 R AND 3 R COIL WSPÓŁCZYNNIK POPRAWKOWY WYDAJNOŚCI GRZEWCZEJ DLA WYMIENNIKÓW 2R I 3 R KORREKTURFAKTOR FÜR WÄRMELEISTUNG FÜR WÄRMETAUSCHER 2 RR UND 3 RR Fattore di correzione - Correction factor Wspóczynnik poprawkowy - Korrekturfaktor Fattore di correzione - Correction factor Wspóczynnik poprawkowy - Korrekturfaktor 1,5 1,25 1 0,75 0,5 0,25 1,3 1,2 1,1 1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 °C Temperatura ingresso acqua - Temperatura ingresso aria Entering water temperature - Entering air temperature Temperatura wody na wlocie - Temperatura powietrza na wlocie Wassereintrittstemperatur - Lufteintrittstemperatur 0,4 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 °C Temperatura ingresso acqua - Temperatura ingresso aria Entering water temperature - Entering air temperature Temperatura wody na wlocie - Temperatura powietrza na wlocie Wassereintrittstemperatur - Lufteintrittstemperatur 23 TAV. 3 TAV. 4
Page 1: Unita di condizionamento serie UTF
Page 4 and 5: INDICE Pag. Componenti principali .
Page 6 and 7: DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DAN
Page 8 and 9: CARATTERISTICHE GENERALI Le unita d
Page 10 and 11: « GA » GRIGLIA DI RIPRESA Ad alet
Page 12 and 13: CRITERI DI SCELTA Le tabelle A, B,
Page 14 and 15: - segnare i quattro fori per i tapp
Page 16 and 17: Durante il montaggio del pannello c
Page 18 and 19: BATTERIA 2 R - 2 R COIL TAB. A WYMI
Page 20 and 21: BATTERIA 3 R - 3 R COIL TAB. D BATT
Page 24 and 25: PERDITE DI CARICO LATO ACQUA 2 R -
Page 26 and 27: CURVE DI VENTILAZIONE FAN PERFORMAN
Page 28 and 29: PERDITE DI CARICO NELLAGRIGLIADIMAN
Page 30 and 31: PERDITE DI CARICO LATO ARIA NEL FIL
Page 32 and 33: LIVELLI SONORI - SOUND DATA - POZIO
Page 34 and 35: BATTERIA AD ESPANSIONE DIRETTA - DI
Page 36 and 37: (A) Ventilatore sempre in funzione
Page 38 and 39: DATI DIMENSIONALI - DIMENSIONS - WY
Page 44 and 45: Fissaggio a parete - Wall mounting
Page 46 and 47: 46 Fig. 6 Fig. 7
Page 48: I dati tecnici riportati nella pres

Unita di condizionamento serie UTF Air conditioning ... - InstalacjeB2B

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?