SKNÁVOD NA MONTÁŽ A POUŽITIENahliadnite aj do výkresov na prvých stranách s abecednýmia numerickými odkazmi uvedenými v texte vysvetliviek.Starostlivo dodržiavajte pokyny uvedené v tejto príručke.Odmietame zodpovednosť za prípadné poruchy, škody alebopožiare vyvolané prístrojom a spôsobené nedodržanímpokynov uvedených v tejto príručke. Inštaláciu a elektricképripojenie musí vykonať špecializovaný technik. Odporúčasa neupevniť digestor na stenu, ktorá nedokáže podoprieťjeho hmotnosť, napríklad sadrokartón a nevkladať ho do vnútranábytku.InštaláciaOdsávač pary musí mať od kuchynskej variacej plochyvzdialenosť 65 cm v prípade elektrického sporáka a 75 cmv prípade plynového alebo kombinovaného sporáka.Ak návody kuchynského plynového aparátu uvádzajú väčšiuvzdialenosť, je potrebné s tým počítať.PoužívanieOdsávač pary je vybavený horným východom vzduchu B preodvod dymov smerom von (Variácia odsávania A – odvodovárúra nie je poskytnutá). V prípade, že nie je možné odvádzaťdymy a varné pary vonkajším smerom, môže sa použiťodsávač pary vo filtračnej variacii F, namontovaním 1aktívno-uhoľného filtra, dymy a pary sa tým zúžitkujú pomocouhorného prečisťovača mreže G.Elektrické napojenieU<strong>ist</strong>ite sa, že v blízkosti digestora je prístupový bod kelektrickej napájacej sieti a že zariadenie je vybavenédiferenciálom od 30 mASieťové napätie musí zodpovedať napätiu uvedenému naetikete charakter<strong>ist</strong>ík umiestnených vo vnútri digestora.Digestor je vybavený elektrickým káblom dlhým 1250 mm salebo bez kolíka : ak obsahuje kolík, spojte digestor sozásuvkou podľa platných noriem nachádzajúcou sa v prístupnejoblasti, ak neobsahuje kolík (priame pripojenie k sieti), použitebipolárny vypínač podľa noriem so vzdialenosťou kontaktov votvoreInštalácianie menšej ako 3mm (prístupná),túto inštaláciu aelektrické pripojenie musí vykonať špecializovaný technik vsúlade s normou.PrevádzkaA B C D E FE:Tlaèidlo èasovaèa: pri dotyku tlaèidla, pri akejko¾vekzvolenej rýchlosti nasávania, sa aktivuje funkcia èasovaèav trvaní 5 minút, (poèas tejto fázy bude na displeji blika•bodka). Èasovaè zresetujete zatlaèením na tlaèidlo motoraEF:Tlaèidlo resetu filtrov: pri dotyku tlaèidla sa resetujehlásenie o nasýtení kovového protitukového filtra (1) a ovýmene uhlíkového filtra (2).(1) Po 40 hodinách èinnosti digestora, na displeji, sasymbol “FG“or”G” rozsvieti, naznaèujúc takpotrebu vyè<strong>ist</strong>i kovové protitukové filtre.(2) Po 120 hodinách èinnosti digestora, na displeji,sa symbol “FC“or”C” rozsvieti, naznaèujúc takpotrebu vymeni aktívne uhlíkové filtre.Funkcia snímaèa: ahkým súèasným dotykom tlaèidiel „C“a „D“ sa aktivuje snímaè. V tomto re•ime sa rýchlos•nasávania automaticky nastaví, prièom tlaèidlo C a D budeprerušovane blika. Na návrat do manuálneho re•imu stlaètetlaèidlo „C“ alebo „D“.ŮdržbaSkôr ako sa začína akákoľvek údržba, odpojiť odsávač paryz elektrického vedenia.Č<strong>ist</strong>enieDigestor sa často č<strong>ist</strong>í, vnútorne (s výnimkou oblasti zatukovým filtrom ), ako aj zvonku. Na č<strong>ist</strong>enie použite látkunavlhčenú denaturovaným alkoholom alebo neutrálnymikvapalnými č<strong>ist</strong>iacimi prostriedkami. Nepoužívajte produkty,ktoré obsahujú abrazíva.Upozornenie:Nedodržiavanie pravidiel č<strong>ist</strong>enia odsávača pary a výmenya č<strong>ist</strong>enia filtrov spôsobuje risky vzniku požiarov. Odporúča sapreto, dodržiavať sa doporúčených návodovProtitukový filterMusí byť č<strong>ist</strong>ený jedenkrát za mesiac nedráždivými č<strong>ist</strong>iacímiprostriedkami ručne alebo v umývačke s nízkou teplotou vodya krátkym cyklusovým programom.Umývaním v umývačke, protitukový kovový filter sa môžeodfarbiť, ale jeho filtračná charakter<strong>ist</strong>ika sa tým vôbecnezmení.A: Tlaèidlo ON/OFF (ZAP/VYP) svetlo: pri dotyku tlaèidlasa zapnú alebo vypnú svetlá digestora.B: Tlaèidlo ON/OFF motor (4 rýchlosti): pri dotyku tlaèidlasa digestor spustí pri tej <strong>ist</strong>ej rýchlosti, pri ktorej sa vypol.Pôsobiac na tlaèidlá „D“ a „C“ sa bude môc• meni• rýchlos•(výkon) nasávania.C:Tlaèidlo zní•enia rýchlosti (výkonu) nasávania: dotyktlaèidla zní•i rýchlos• nasávania digestora.D:Tlaèidlo zvýšenia rýchlosti (výkonu) nasávania: dotyktlaèidla zvýši rýchlos• nasávania digestora.Uhoľný filter(len pre filtračnú verziu)Aktívno-uhoľný filter F nie je ani umývateľný ani obnovovateľný.Uhoľný filter musí byť vymenený každých 6 mesiacov.Udržuje nepríjemné zápachy pochádzajúce z varenia.Výmena žiaroviekPozor! Skôr ako sa dotknete žiaroviek, presvedčte sa , žesú chladné.Odstrániť ochranu pomocou malého plochého skrutkovača20
SKNÁVOD NA MONTÁŽ A POUŽITIEUpozorneniaNikdy nepoužívajte digestor bez správne namontovanejmriežky!UPOZORNENIE:Prístupné časti sa môžu prehriať, keď sa použije varná plocha.Vzduch sa nesmie odvádzať v potrubí použitom na odvádzanieodpadových dymov produkovaných prístrojmi so spaľovanímplynu alebo iných palív. Vždy musí byť zabezpečené primeranévetranie miestnosti, keď sa kuchynský digestor používasúčasne s inými prístrojmi, ktoré používajú plyn alebo inépalivá. Je prísne zakázané variť jedlá na ohni pod digestorom.Použitie otvoreného ohňa je škodlivé pre filtre a môže spôsobiťpožiare, preto sa tomu musí v každom prípade zabrániť.Fritovanie sa musí vykonávať pod kontrolou, aby sa zabránilo,že prehriaty olej začne horieť. Čo sa týka technických abezpečnostných opatrení, ktoré sa majú prijať na odvádzaniedymov, starostlivo dodržiavajte to, čo je uvedené vnariadeniach miestnych kompetentných úradov.Tento prístroj je označený v súlade s európskou smernicou2002/96/ES, Waste Electrical and Electronic Equipment (Odpadz elektrických a elektronických zariadení -WEEE). U<strong>ist</strong>ite sa,či bol tento produkt spracovaný správnym spôsobom,používateľ prispieva k zabráneniu potenciálnych negatívnychdôsledkov pre životné prostredie a zdravie.Symbol výrobku alebo na jeho sprievodnej dokumentácii,upozorňuje, že s týmto výrobkom sa nesmie zaobchádzať akos domácim odpadom, ale musí byť odovzdaný do príslušnémiesta zberu pre recykláciu elektrických a elektronickýchprístrojov. Zbaviť sa ho riadením sa podľa miestných zákonovo odstránení odpadkov. Kôli dokonalejším informáciamo zaobchádzaní, znovuzískaní a recyklácii tohto výrobku,kontaktujte príslušné miestné úrady, služby pre zber domácehoodpadu alebo predajňu, v ktorej výrobok bol zakúpený.Prístroj nie je určený na používanie osobami (vrátane detí),ktorých fyzické, zmyslové alebo mentálne schopnosti súznížené alebo majú nedostatok skúsenosti alebo znalostí, ibaak by mohli mať úžitok, prostredníctvom sprostredkovaniaosoby zodpovednej za ich bezpečnosť, z dozoru alebopríslušného návodu na použitie prístrojadeti musia byť pod dozorom, aby sa za<strong>ist</strong>ilo, že sa s prístrojomnehrajú.Ak je napájací kábel poškodený, konštruktér alebo službatechnickej pomoci alebo osoba s podobnou kvalifikáciou, abysa za zabránilo akémukoľvek riziku.21