Odkurzacz kompaktowy OK-2033 - Optimum
Odkurzacz kompaktowy OK-2033 - Optimum Odkurzacz kompaktowy OK-2033 - Optimum
ОБСЛУЖВАНЕ НА ПРАХОСМУКАЧКАТАБутон за прибиранена кабела1) Кабелът трябва да се извади на желанатадължина, но не трябва да преминаватечервеното и жълтото обозначение.2) По време на прибиране, трябва да задържитещепсела, за да приберете кабела, бутонътможе да се натиска със стъпало.Регулатор насмукателната силаПревключвател1) За да включите/ изключите прахосмукачката, трябвада натиснете бутона на превключвателя.2) С помощта на регулатора може плавно да регулиратесмученето. Преди включване на уреда, моля нагласетерегулатора в позиция „MIN”.ПлъзгачПритокът на въздух може да се регулирапремествайки копчето нагоре и надолу.Индикатор на нивото на прахАко червеният индикатор за ниво на прах се мести всредата на прозореца, моля проверете дали (А) торбатаза прах не е пълна или (В) дали някоя от частите не еблокирана.(А) Трябва да подмените или почистите торбата.(В) Моля, колкото се може по бързо, премахнете тозипроблем.58OK2033_IM_203.indd 58 2010-03-30...15:13:55
ПОДМЯНА НА ТОРБАТА ЗА ПРАХПрахосмукачката не трябва да се използва без торба за прах.Ако торбата за прах е повредена или е пълна, трябва бързо да се подмени/почисти.Преден капакЗа да отворите предния капак, трябва данатиснете блокадата.БлокадаПодмяна на торбата за прах.КлемаКлемаХартиената торба за прах не може да се използвамногократно; платнената торба, след почистване може дабъде използвана отново.Внимание: Отворът на платнената торба трябва да бъденапълно затворен с копчето.Платнена торбаТорбата трябва да се постави в първоначалнотоположение. След това трябва подходящо дазатворите капака.59OK2033_IM_203.indd 59 2010-03-30...15:13:55
- Page 8 and 9: OBSŁUGA ODKURZACZAKońcówkę poł
- Page 10 and 11: WYMIANA WORKA NA KURZOdkurzacza nie
- Page 12 and 13: OSTROŻNIEAby odłączyć odkurzacz
- Page 14 and 15: DESCRIPTION OF PARTSHandleSliding b
- Page 16: OPERATION METHODCable Rewinder butt
- Page 20 and 21: ПЫЛЕСОС OK-2033ИНСТРУ
- Page 22 and 23: ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЫЛЕС
- Page 24 and 25: ЗАМЕНА ПЫЛЕСБОРНИК
- Page 26 and 27: ОСТОРОЖНОДля того
- Page 28 and 29: GERÄTETEILEHalterSchieberSaugschla
- Page 30 and 31: BEDIENUNG DES STAUBSAUGERSDruckknop
- Page 32 and 33: WARTUNGAchtung: Steht es fest, dass
- Page 36 and 37: OBSLUHA VYSAVAČESpojovací koncovk
- Page 38 and 39: VÝMĚNA PRACHOVÉHO SÁČKUVysava
- Page 40 and 41: POZORPři vypínání vysavače ze
- Page 42 and 43: NÁZVY SÚČIASTOKRukoväťPosúva
- Page 44 and 45: OBSLUHA VYSÁVAČATlačidlo navíja
- Page 46 and 47: ÚDRŽBAUpozornenie: Ak je zjavné,
- Page 48 and 49: ASPIRATOR OK-2033INSTRUCŢIUNI DE F
- Page 50 and 51: FOLOSIREA ASPIRATORULUICapătul de
- Page 52 and 53: ÎNLOCUIREA SACULUI DE PRAFAspirato
- Page 54 and 55: ATENŢIEAtunci când doriţi să op
- Page 56 and 57: НАИМЕНОВАНИЕПлъзг
- Page 60 and 61: ПОДДРЪЖКАПредупре
- Page 62 and 63: 62OK2033_IM_203.indd 62 2010-03-30.
- Page 64 and 65: ІНСТРУКЦІЯ З ОБСЛУ
- Page 66 and 67: ОБСЛУГОВУВАННЯ ПИЛ
- Page 68 and 69: ЗАМІНА ПИЛОЗБІРНИК
- Page 70: ОБЕРЕЖНОДля того, щ
ОБСЛУЖВАНЕ НА ПРАХОСМУКАЧКАТАБутон за прибиранена кабела1) Кабелът трябва да се извади на желанатадължина, но не трябва да преминаватечервеното и жълтото обозначение.2) По време на прибиране, трябва да задържитещепсела, за да приберете кабела, бутонътможе да се натиска със стъпало.Регулатор насмукателната силаПревключвател1) За да включите/ изключите прахосмукачката, трябвада натиснете бутона на превключвателя.2) С помощта на регулатора може плавно да регулиратесмученето. Преди включване на уреда, моля нагласетерегулатора в позиция „MIN”.ПлъзгачПритокът на въздух може да се регулирапремествайки копчето нагоре и надолу.Индикатор на нивото на прахАко червеният индикатор за ниво на прах се мести всредата на прозореца, моля проверете дали (А) торбатаза прах не е пълна или (В) дали някоя от частите не еблокирана.(А) Трябва да подмените или почистите торбата.(В) Моля, колкото се може по бързо, премахнете тозипроблем.58<strong>OK</strong><strong>2033</strong>_IM_203.indd 58 2010-03-30...15:13:55
Change language