Odkurzacz kompaktowy OK-2033 - Optimum

More documents

Recommendations

Info

ASPIRATOR OK-2033INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIREROVă mulţumim că aşi achiziţionat produsul nostru. Înainte de a începe să-l folosiţi, vă rugăm să citiţi cu atenţie instrucţiunileşi să păstraţi broşura cu acestea pentru mai târziu.RECOMANDĂRI PRIVIND SIGURANŢA UTILIZATORULUI1. Înainte de a porni aparatul, asiguraţi-vă că parametriicurentului electric din reţea corespund valorilor dintabelul nominal.2. Nu folosiţi aspiratorul pentru a aspira pulberi încinse,ţigări sau chibrituri nestinse, apă, pulberi umede, etc.3. Nu lăsaţi copiii să se joace cu acest aparat. 4. Înainte de a începe să curăţaţi aparatul, deconectaţi-l dela reţeaua de alimentare cu curent electric.48Ecologia – Protecţia mediuluiDacă pe carcasa unui aparat electric sau pe ambalajulacestuia se află simbolul unui „coş de gunoi tăiat”,acesta semnifică faptul că respectivul aparat nu intrăîn categoria gunoiului menajer şi, în consecinţă, nu poate fiaruncat la coşul de gunoi.Aparatele electrice care nu mai sunt folosite sau sunt defectevor trebui predate în punctele de colectare destinate specialacestui scop, amenajate de către administraţia locală, şi care auca scop colectarea aparaturii pentru refolosire.Astfel fiecare gospodărie va putea participa la minimalizareaefectelor ce influenţează negativ mediul înconjurător şi,deasemenea, va ajuta la refolosirea materialelor ce intră încomponenţa produsului respectiv.Masa: 7kg ePARAMETRI TEHNNICITensiunea nominală: 220-240 V~ 50/60 HzPutere: 1800/2000W maxNivelul de zgomot: 78-80dB/A/01-585 Warsaw, 4 Próchnika Str.tel. (+48 25) 759 18 81fax (+48 25) 759 18 85AGD@expo-service.com.plwww.optimum.hoho.plIMPORTATOR:• METRO Cash&Carry România S.R.L.Şos.Bucureşti-Ploieşti 289C.P.0-13 Otopeni (România)• Metro Cash &Carry Moldova,bd.Stefan cel Mare si Sfant nr.65Chisinau• Rombiz Impex Srl Bucureşti (România)OK2033_IM_203.indd 48 2010-03-30...15:13:53
DENUMIRILE ELEMENTELORMânerClapetăFurtunŢeavă -prelungitoareCapătul de racordarea furtunuluiButon de rularea cabluluiIndicator al niveluluiprafuluiRegulator al forţeide aspirareÎntrerupătorPerie pentru curăţatpodeleleCapaculdin faţăRoatăPerie pentru curăţat podeleDestinată aspirării mochetelor,a podelelor de lemn, etc.Terminaţia subţirepentru spaţii înguste.Perie cu părPentru canapele, rafturi, draperii sauobiecte de mobilier, etc.49OK2033_IM_203.indd 49 2010-03-30...15:13:53
Page 2 and 3: KARTA GWARANCYJNANR ..............W
Page 5: OK2033_IM_203.indd 5 2010-03-30...1
Page 8 and 9: OBSŁUGA ODKURZACZAKońcówkę poł
Page 10 and 11: WYMIANA WORKA NA KURZOdkurzacza nie
Page 12 and 13: OSTROŻNIEAby odłączyć odkurzacz
Page 14 and 15: DESCRIPTION OF PARTSHandleSliding b
Page 16: OPERATION METHODCable Rewinder butt
Page 20 and 21: ПЫЛЕСОС OK-2033ИНСТРУ
Page 22 and 23: ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЫЛЕС
Page 24 and 25: ЗАМЕНА ПЫЛЕСБОРНИК
Page 26 and 27: ОСТОРОЖНОДля того
Page 28 and 29: GERÄTETEILEHalterSchieberSaugschla
Page 30 and 31: BEDIENUNG DES STAUBSAUGERSDruckknop
Page 32 and 33: WARTUNGAchtung: Steht es fest, dass
Page 36 and 37: OBSLUHA VYSAVAČESpojovací koncovk
Page 38 and 39: VÝMĚNA PRACHOVÉHO SÁČKUVysava
Page 40 and 41: POZORPři vypínání vysavače ze
Page 42 and 43: NÁZVY SÚČIASTOKRukoväťPosúva
Page 44 and 45: OBSLUHA VYSÁVAČATlačidlo navíja
Page 46 and 47: ÚDRŽBAUpozornenie: Ak je zjavné,
Page 50 and 51: FOLOSIREA ASPIRATORULUICapătul de
Page 52 and 53: ÎNLOCUIREA SACULUI DE PRAFAspirato
Page 54 and 55: ATENŢIEAtunci când doriţi să op
Page 56 and 57: НАИМЕНОВАНИЕПлъзг
Page 58 and 59: ОБСЛУЖВАНЕ НА ПРАХ
Page 60 and 61: ПОДДРЪЖКАПредупре
Page 62 and 63: 62OK2033_IM_203.indd 62 2010-03-30.
Page 64 and 65: ІНСТРУКЦІЯ З ОБСЛУ
Page 66 and 67: ОБСЛУГОВУВАННЯ ПИЛ
Page 68 and 69: ЗАМІНА ПИЛОЗБІРНИК
Page 70: ОБЕРЕЖНОДля того, щ

Odkurzacz kompaktowy OK-2033 - Optimum

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?