Odkurzacz kompaktowy OK-2033 - Optimum
Odkurzacz kompaktowy OK-2033 - Optimum Odkurzacz kompaktowy OK-2033 - Optimum
ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЫЛЕСОСАСоединительный наконечник шланга необходимоввести во вращательное соединение пылесоса.Соединительныйнаконечник шлангаВращательное соединениеЗахват (ручка)Поворачивая, ручку необходимо ввести втрубку.Трубка - удлинениеКак представлено выше.Трубка - удлинениеТрубка - удлинениеКак представлено выше.Щетка для чисткиполовСтоячая позиция.Необходимо установить блокировку (стопор) вотверстие в корпусе.22OK2033_IM_203.indd 22 2010-03-30 15:13:49
ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЫЛЕСОСАКнопка сматывания провода1) Электропровод следует вытягивать на необходимуюдлину, однако, не следует превышать границы красногои желтого обозначения.2) Во время сматывания необходимо придерживатьштепсельную вилку, чтобы смотать провод, кнопкуможно придерживать стопой ноги.Регулятор силывсасыванияВключатель1) Для того, чтобы включить/выключить пылесос, необходимонажать кнопку включателя.2) С помощью регулятора можно плавно регулироватьвсасывание. Перед включением устройства можно плавнорегулировать силу всасывания. Перед включениемустройства необходимо установить регулятор в позицию„MIN” (минимум).ПолзунПротекание воздуха можно отрегулировать,перемещая ползун вверх и вниз.Указатель уровня пылиЕсли красный боёк указателя уровня пыли перемещаетсяв центр окошка, то необходимо проверить, (А) не полонли пылесборник, или (Б) не была ли заблокированакакая-либо из частей.(A) Следует заменить или очистить пылесборник.(Б) Просьба как можно быстрее ликвидировать этупроблему.23OK2033_IM_203.indd 23 2010-03-30 15:13:49
- Page 2 and 3: KARTA GWARANCYJNANR ..............W
- Page 5: OK2033_IM_203.indd 5 2010-03-30...1
- Page 8 and 9: OBSŁUGA ODKURZACZAKońcówkę poł
- Page 10 and 11: WYMIANA WORKA NA KURZOdkurzacza nie
- Page 12 and 13: OSTROŻNIEAby odłączyć odkurzacz
- Page 14 and 15: DESCRIPTION OF PARTSHandleSliding b
- Page 16: OPERATION METHODCable Rewinder butt
- Page 20 and 21: ПЫЛЕСОС OK-2033ИНСТРУ
- Page 24 and 25: ЗАМЕНА ПЫЛЕСБОРНИК
- Page 26 and 27: ОСТОРОЖНОДля того
- Page 28 and 29: GERÄTETEILEHalterSchieberSaugschla
- Page 30 and 31: BEDIENUNG DES STAUBSAUGERSDruckknop
- Page 32 and 33: WARTUNGAchtung: Steht es fest, dass
- Page 36 and 37: OBSLUHA VYSAVAČESpojovací koncovk
- Page 38 and 39: VÝMĚNA PRACHOVÉHO SÁČKUVysava
- Page 40 and 41: POZORPři vypínání vysavače ze
- Page 42 and 43: NÁZVY SÚČIASTOKRukoväťPosúva
- Page 44 and 45: OBSLUHA VYSÁVAČATlačidlo navíja
- Page 46 and 47: ÚDRŽBAUpozornenie: Ak je zjavné,
- Page 48 and 49: ASPIRATOR OK-2033INSTRUCŢIUNI DE F
- Page 50 and 51: FOLOSIREA ASPIRATORULUICapătul de
- Page 52 and 53: ÎNLOCUIREA SACULUI DE PRAFAspirato
- Page 54 and 55: ATENŢIEAtunci când doriţi să op
- Page 56 and 57: НАИМЕНОВАНИЕПлъзг
- Page 58 and 59: ОБСЛУЖВАНЕ НА ПРАХ
- Page 60 and 61: ПОДДРЪЖКАПредупре
- Page 62 and 63: 62OK2033_IM_203.indd 62 2010-03-30.
- Page 64 and 65: ІНСТРУКЦІЯ З ОБСЛУ
- Page 66 and 67: ОБСЛУГОВУВАННЯ ПИЛ
- Page 68 and 69: ЗАМІНА ПИЛОЗБІРНИК
- Page 70: ОБЕРЕЖНОДля того, щ
ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЫЛЕСОСАСоединительный наконечник шланга необходимоввести во вращательное соединение пылесоса.Соединительныйнаконечник шлангаВращательное соединениеЗахват (ручка)Поворачивая, ручку необходимо ввести втрубку.Трубка - удлинениеКак представлено выше.Трубка - удлинениеТрубка - удлинениеКак представлено выше.Щетка для чисткиполовСтоячая позиция.Необходимо установить блокировку (стопор) вотверстие в корпусе.22<strong>OK</strong><strong>2033</strong>_IM_203.indd 22 2010-03-30 15:13:49