12.07.2015 Views

08-08-1938 05-05-1945 - Giuliocesaro.it

08-08-1938 05-05-1945 - Giuliocesaro.it

08-08-1938 05-05-1945 - Giuliocesaro.it

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

-Fotogr~fie delle S.$.: Un'esp!os';onenelle "Wiencr·qraben" (1941),,"~


, IKarbiscev, assassinato il 16. 2 1<strong>1945</strong> assieme ad altri200 prigionieri con il supplizio delle docce fredde,all'aperto.trovano i monu­A destra della strada di accesso simenti seguenti:23 Cecoslovacco24 Sovietico,25 Lussemburghese26 Spa'gnuolo27 Francèse28Albanese29 PolaccoAlla sinistra della strada di accesso si trovano monumenti:30 Br<strong>it</strong>annico31 Belga321taliano33 Ungherese34Jugoslavo35Nella curva che dalle strada di accesso conduceva allacava è s<strong>it</strong>uato il monumento della R.D.T.36 Il campo san<strong>it</strong>arioChiamato anche "Campo dei russi" perchè inizialmentedestinato ad accogliere prigionieri di guerra sovietici. I nun letto' dovevano stare fino a 5 malati. Nell'ultimo annoquesto campo contava 8 mila malati stabili. Qui si sonomanifestati anche dei casi di cannibalismo.Veduta d'insieme della succursaledi Ebensee (dopo la liberazione).


37Fra la strada ed il campo san<strong>it</strong>ario si trovava il camposportivo del personale di guardia.Vedi Museo, tab. 88 - 94 e Plastico n. 84.38 La scala della cava di pietraDalla strada di accesso, per la scala della morte (186 gradini)si giungeva alla cava di pietra. Fino al 1942 i gradiniconsistevano in grossi blocchi ineguali di rocci~, ammassatie disposti senza nessun ordine. Centinaia, anzi migliaia,di persone sono state qui' fucilate oppure uccise dai sassirotolanti giu dalla scala.39 La cava di pietraUno dei motivi principali per i quali fu scelta Mauthausenper il campo d i concentramento è stato l'esistenza dellacava di pietra "Wiener Graben". Dal 1943 nella cava,in capannoni appos<strong>it</strong>amente montati si trovavano anchediverse fabriche di armamenti. Nella cava erano impiegati. circa 2.mila deportati. Qui' sono morti migliaia di uomini.40 Le pareti dei "paracadutisti"Spesso le S.S. facevano precip<strong>it</strong>are dei deportati dallepareti ripide della cava di pietra, che si estendevano dallastrada di accesso fino alla sca la della morte. Gruppi diebrei olandesi furono fatti morire in q uesto modo. PerParco macchine nella galleriadi Ebensee


fkuoII. l'' :"'fftlllllt $"~......,,'1. t I).. ... 1~"UOM1"-"Il :ti... ". 1 1/W ...•_111 t .... ~. 1 ",a,..,-,..... ~._11 ",.,,,~,tale motivo le S.S. chiamavano tali pareti "dei paracadutisti".41 La scarpata della cenereFuori dal campo, a nord della baracca n. 15, venivagettata dalla scarpata la cenere dei cadaveri bruciati.42 Il luogo delle esecuzioniFino' alla fine del 1943 le esecuzioni in massa mediantefucilazione avvenivano sulla scarpata che si trQvadi fronte al blocco n. 20. Più tardi le esecuzioni hannoavuto luogo solamente con il metodo del colpo alla nuca,nell'appos<strong>it</strong>o angolo.Bel lAI6'J .. b*.tcl\tl1.~ lI\l. ",'p1t .:&ìf _ Be.'t.j;~~~ ~ .....Uell\lìl1JlricA~ .......l:tt>1~1111"'.~ ~.Jl1~ Wl>U ... ~né" ~"'1/lIIIDI! ba i.le~ .J!'t~'Ì••4.~p~ ••• atelt" YOlltt1e1' .. ~n.u1~43 Le officine e le baracche dei sorvegliantiFuori dal muro del campo e tutto all'intorno d i questoerano s<strong>it</strong>uate le officine del campo, come per esempiola fucina, la falegnameria, la sartoria, i canili e le baraccheper il personale di guardia.Vedi Museo, Plastico n. 84.44 La tendopoliLa tendopoli (14 tende da circo e mil<strong>it</strong>ari) fu erettanell'estate del 1944. Nel <strong>1945</strong> si trovavano qui migliaiadi deportati ungheresi, in prevalenza ebrei. Non esistevanonè acqua, nè servizi igienici.Vedi Museo, Plastico, n. 84 .... n... bordelli e impianti di cremazione non vanno mostrati ••• suqueste installazioni non deve essere detto niente ••• "


Guida attraverso <strong>it</strong> Museo ist<strong>it</strong>u<strong>it</strong>o dal ,Governofederale austriaco·Le cifre al margine sinistro delle pagine siri'feriscono alla numerazione delle vetrine e delletabelle del Museo,1 Sulla destra della tabella . sono indicati tuttidi concentramento e quelli di sterminionazionalsocialisti di tutta l'Europa conil numero esatto delle loro succursali(1933-<strong>1945</strong>). Alla sinistra della tabellasono indicati i campi di concentramentoe i campi di pena nazionalsocialisti s<strong>it</strong>uatiin terr<strong>it</strong>orio austriaco. I triangolirossi indicano le succursali del campodi concentramento di Mauthausen destinateai deportati maschi, quelli contrassegnaticon la lettera "F" indicanoi campi femminili, mentre i triangoliverdi segnalano le succursali del campodi concentramento di Dachau. I puntirossi indicano le squadre di lavoro delcampo di concentramento di Mauthausene i cerchietti neri indicano i campidi lavoro e di pena della polizia segretadi Stato (Gestapo). I due punti del!'Austria orientale incorniciati in rossoindicano i terrirori nei quali circa 100mila lavoratori forzati, in gran parteebrei ungheresi, erano impiegati nellacostruzione del "Vallo Orientale" {1944-campi<strong>1945</strong>). AI centro della tabella si notano dei nomi dilocal<strong>it</strong>à accompagnati da numeri. Si tratta dei ricordaticampi di pena e le cifre si riferiscono alle indicazioniriportate, con cerchietto nero, sulla carta geograficadel!' Austria. I noi tre si trovano qu i' le succursal i delcampo di concentramento di Dachau (triangoli verdi),tutte le succursali del campo di concentramento diMauthausen (triangoli rossi) con le date di apertura eFotografie delle S.S.: Alti esponenti delle S.S. in ~vis<strong>it</strong>a al campo di concentramento di Mauthausen.


'IIdi chiusura e l'indicazione della massima consistenzaraggiunta.2 Ispezione di un alto eponente delle S.S. al Campodi concentramento di Mauthausen (1939).3 Presa del potere dà parte dei nazionalsocialisti (part<strong>it</strong>odi H<strong>it</strong>ler) in Germania (30. 1. 1933). Ordinanzarelativa allo scioglimento del Reichstag. I ncendio delReichstag (27. 2. 1933). Disposizione con la qualeveniva abol<strong>it</strong>a la Cost<strong>it</strong>uzione del Reich tedesco(28. 2. 1933).4 Prime notizie sull'inizio del dispotismo ~azionalsocialista.Volantini antisem<strong>it</strong>i. Arresto di avversari pol<strong>it</strong>ici.Uomini delle S.S. in funzione di poliziotti ausiliari.5 Notizia' sulla creazione del primo campo di concentramentodi Dachau (21. 3. 1933). Fotografie dell'iniziodei lavori per il campo di concentramento di Oranienburg(Sachsenhausen, 1933). Il creatore dei campi diconcentramento, capo supremo della polizia tedescae delle S.S. Heinrich Himmler.6 Vetrine. Lettere su aperture e chiusure di campi diconcentramento, sull'effettuazione di arresti per misuredi pubblica sicurezza e sul trattamento dei deportati.7 L'artiglio dei nazionalsocialisti sull'Austria. Ag<strong>it</strong>azione,terrore e putsch. Volantini nazionalsocialisti. Due attacchidinam<strong>it</strong>ardi. Assicurati gli esplosivi. Volantinoantinazionalsocialista (1934 - <strong>1938</strong>).8 Presa del potere dei nazionalsocialisti in Austria. Entratadelle truppe tedesche (13. 3. <strong>1938</strong>).9 Con l'entrata delle truppe tedesche in Polonia hainizio la Seconda guerra mondiale (1. 9. 1939). Undiscorso "alla buona" di H<strong>it</strong>ler sùl trattamento dariservare ai polacchi: "esiste per essi un solo padrone,sia questo il tedesco ... il Governatorato generalesia un grande campo di lavoro polacco ... " (1. lO. 1940).14lO Bombardamento della c<strong>it</strong>tà di Varsavia.Il Le S.S. naziste possedevano più di 40 grosse aziende,fra le quali la società che gestiva le cave di Mauthausene Gusen. Elenco delle aziende S.S. Contratto fra lecave di Mauthausen e gli impresari di Berlino per la,forn<strong>it</strong>ura di materiali da costruzione.,12 Vetrine. Prime notizie sulla cQ<strong>it</strong>ruzione del campodi concentram'ento di Mauthausen (15. 6. <strong>1938</strong>) e sulrelativo finanziamento.13 Tempo impiegato nella costruzione del Campo di concentramentodi Mauthausen (<strong>1938</strong> - 1941).14 Decreto del capo della polizia di sicurezza e del serviziodi sicurezza, H. Heinrich (1. 1. 1941) con ilquale i campi di concentramento esistenti vengonosuddivisi in categorie. Il campo di Mauthausen è assegnatoa Ila categoria "I, comprendente gl i elementimacchiatisi. di colpe particolarmente gravi e gli incorreggibili,i criminali pregiudicati e associali, gli elementiarrestati per misure di pubblica sicurezza, difficilmenterieducabili ... "15 Consistenza dei deportati nel campo di concentramentodi Mauthausen e nelle sue succursali (18. 2. 1944,31.12. 1944 e 15.3. <strong>1945</strong>).16 Succursale di Ebensee. Costruzione di gallerie per unaraffineria sotterranea.17 Movimento dei deportati ad Ebensee (18. 11. 1943,3. 4. <strong>1945</strong>).18 Fotografie della liberazione di Ebensee. Statistica deil!1orti.19 Vetrina. Immagini di scavi archeologici a Gusen doveprima una squadra di lavoro di preti e poi una diintellettuali polacchi hanno messo allo scoperto delletombe preistoriche (1941 - 1943).20 Vetrina. Cristallo neutralizzato di gas Zyklon-B nei


Fotografie delle S.S. : Hans Bonarew<strong>it</strong>z portato al patibolo per evasione dal campo.(30.7.1942)


conten<strong>it</strong>ori originali. Piastrine di. latta con numeri dideportati di Mautha·usen. Pagine del libro dei decessidi Gusen.21 Pianta della succursale di Gusen. I. Posto di guardia.Statistica degli ingressi a Gusen (1941). Liste de<strong>it</strong>rasferimenti.22 Età dei deportati viventi e deceduti a Gusen (aprile1943). Note di variazioni a Gusen.23 Panorama di Gusen I. L'ultimo comunicato sulla consistenzadei deportati a Gusen (3. 5. <strong>1945</strong>). Espostorelativo al consumo di carbone per il forno crematoriodi Gusen (23. 8. 1941).' Richiesta di invio di urne(18. 3. 1942).24 Schizzo della pianta del castello di Hartheim. Questo ,castello era stato fino al 1941 un ist<strong>it</strong>uto di eutanasiae quindi, fino al dicembre del 1944, un centro perla gasificazione dei deportati ammalati o fisicamentedeboli di Dachau e Mauthausen.25 Liste di trasferimento di deportati (1. 8. 1941 e luglio1944). I trasferimenti a Hartheim avvenivano nel quadrodell'operazione ,,14 F 13" e venivano camuffati cometrasporti al sanatorio di Dachau o in centri di convalescenza,di risanamento o di cura.26 Relazione su Hartheim. Disposizioni relative alla "rimozionedegli impianti tecnici" (novembre 1944).27 Relazione sugli avvenimenti a Hartheim ..28 Relazione sulla succursale di Hirtenberg (deportate).29 Relazione sul trasporto nelle succursali di Linz l, Il,e III.30 Uccisione durante un "tentativo di fuga" (1942).31 SchiZzo della pianta e fot'ografie della succursale diMelk. Verbale di interrogatorio del comandante delcampo, Julius Ludolph (21. 5. <strong>1945</strong>).1632 Statistica del movimento dei deportati a Melk (aprile1944 - aprile <strong>1945</strong>).33 Liste di trasporti e dell'evacuazione di Melk (aprile<strong>1945</strong>). Deportati non utilizzabili a Melk (autunno1944).34 Succursali di Loiblpass, nord e sud. Costruzioni distrade e di gallerie.35 Vetrina. Note di variazioni e segnalazioni di fughe.36 Note di variazioni nelle succursali di Schwechat, Floridsdorf,Jedlesee, Hinterbruehl (costruzioni aeronautiche).37 Notizie relative a fucilazioni e assassinii di elementiincapaci di camminare durante la marcia di evacuazioneda Hinterbruehl a Mauthausen (aprile <strong>1945</strong>).38" campo malati di Mauthausen circondato con filospinato.39 Deportati che tirano un carro ferroviario durante ilavori di costruzione dei campo per malati (1941).40 Distintivi di deportati. Triangolo rosso per i pol<strong>it</strong>ici,verde per i criminali, celeste per i' nomadi, violettoper i "cercatori di Dio", rosa per gli omossessuali enero per gli associali. Nel triangolo una iniziale indicavala nazional<strong>it</strong>à del deportato: "F" per i francesi, "P;'per i pOlacchi, ,,8" per i belgi e cosi' via. Sopra iltriangolo figurava il numero di matricola del deportato.41 Deportati assegnati al campo di concentramento diMauthausen, distinti per nazional<strong>it</strong>à, categoria, e età.Consistenza al 31 dicembre di ogni-anno (8. 8. <strong>1938</strong>-5.5.<strong>1945</strong>).42 Deportati provenienti dall'Austria e dall'Europa meri,­dionale (dopo settimane di viaggio in carri bestiame).Monumenti: Jugoslavia e Repubblica Democratica Tedesca. Restidelle mura del campo III e torre di guardia. ~


43 Luigi Fr<strong>it</strong>z e Riccardo Bernaschek, antifascisti dell'AltaAustria, fucilati a Mauthausen.44 Consistenza dei deportati in 6 campi di concentramento(esc!usi i prigionieri di guerra sovietici), settembre 1939e aprile 1942. Disposizioni dell'ufficio centrale disicurezza del Reich relative alle modificazioni strutturalidel campi di concentramento e a r]uovi invii dideportati (17. 12. 1942).45 Vetrina. Consistenza dei deportati al 3. 5. <strong>1945</strong>. Elencodi circa 5 mila <strong>it</strong>aliani uccisi nel campo di concentramentodi Mauthausen.,46 , Sacerdoti nel campo di concentramento di Mauthausen.Disposizione che vietava di affidare loro mansioni diIscr<strong>it</strong>turali (16.3.1944). Il dr. Johannes Gruber, direttoredell'ist<strong>it</strong>uto ger ciechi di LinzjUrfahr, assassinato il7. 4. 1944 nel carcere del campo di Gusen.47 Arrivo di prigionieri di guerra sovietici a Mauthausene Gusen (1941). Disposizioni relative ai prigionieri diguerra sovietici, "le cui esecuzioni cap<strong>it</strong>ali erano staterinviate" (1941).48 Disposizioni relative all'operazione "Notte e nebbia" elista dei deportati NN (1943, 1944).49 Originali di siringhe per iniezioni cardia'che, nervo dibue per pene corporali, tubo di gomma (chiamato"Dolmetscher", l',,interprete''), modello ridotto di sediaper bastonature, dispos<strong>it</strong>ivo per trasportare sassi.50 In ogni lettera ai parenti doveva apparire la frase:"sono sano e mi trovo bene". Lettera del ventiduennecèco Bohuslav Janousek, l'ultima, del lO. 5. 1942,nella quale scrive, tra l'alt~o, di star bene.51 Notificazione scr<strong>it</strong>ta del comandante del campo diconcentramento del 6. 7. 1942 che ne comunica ildecesso, avvenuto, "nonostante le migliori cure medichee assistenziilli",1852 Disposizioni di ,diversi posti diminati deportati siano destinatimento della III categoria.poi izia perchè deter-•a campi di concentra,53 Elenco di 47 paracadutisti olandesi, inglesi e americaniuccisi a Mauthausen il 6 e 7 settembre 1944 duranteun "tentativo di fuga"', Disposizioni del capo delle,S.S. Himmler riguardanti la mimetizzazione delle numerazionisui certificati di morte nei campi di concentramento(25. 5. 1943).54 Statistiche sulle entrate e usc<strong>it</strong>e (marzo <strong>1945</strong>). Età deideportati deceduti nel campo di concentramento diMauthausen (25. 5. 1943).55 Vetrina. Numerazioni su stoffa e piastrine di latta deifunzionari del campo.56Età dei deportati (31. 3.1943,31. 3. 1944 e 31. 3. <strong>1945</strong>).57 Morti in "tentativi di fuga" o suicidi.58 Uccisione in massa di ammalati fiscamente deboli.Piu di 2 mila detenuti sono stati uccis'i nel campo diconcentramento di Mauthausen durante "tentativi difuga" e più di 1500 si so~ ·o "suicidati",59 Fotografie dell'esecuzione dell'austriaco Bonarev<strong>it</strong>z, fugg<strong>it</strong>onel giugno del 1942, rinchiuso in una cassa. Ripreso,tenuto rinchiuso in una cassa per dieci giorni, il 30. 7.1942 veniva accompagnato al patibolo con la musica.60 Disposizioni in mer<strong>it</strong>o al "Trattamento speciale" eall'operazione "Kugel". Entrambi significavano esecuzione:" .. . le impiccagioni vanno esegu<strong>it</strong>e da un detenutoper misure di sicurezza, al quale saranno dateper le prestazioni tre sigarette .. . "61 Cartellini personali dei deportati con la registrazionedei rispettivi obblighi lilvorativi.62 Tabelle per il v<strong>it</strong>to dei deportati. Teoria e prassi.63 Disposizioni relative agli arresti in massa e all'inviodegli arrestati nei campi di concentramento.


Monumenti: Italia (Jato anteriore e posteriore) Spagna repubblicana e Ungheria.


64 Squadra di lavoratori addetti al trasporto dei sassisu Ila scala morte (primavera 1942).65 Cava "Wiener Graben". Disposizioni relative all'impiegodei deportati.66 Fabbriche che impiegavano deportati. Squadre di lavorodi Mauthausen. Orario di usc<strong>it</strong>a e di entrata.67 Dal dicembre 1943 al dicembre 1944 una parte deideportati addetti alla produzione bellica e quasi tuttii funzionari di campo percepivano un compenso settimanaleda -,50 a 5,- marchi.68 Lettera del Ministro degli Armamenti e delle munizionidel Reich, Alberto Speer a Himmler (5. 4. 1943) perchiedere un "impiego più ragionevole" dei deportatinell'industria bellica tedesca". Risposta di ringraziamentodell'ispettore generale della Luftwaffe, Milch,(13. 4. 1944) per l'impiego di deportati nell'industriabeli ica aeronautica.69 Poesie scr<strong>it</strong>te a Gusen dal polacco dr. Jan Tarasievicz.Coperchio d'una cassettina costru<strong>it</strong>a a Gusen da undeportato polacco ignoto (1944).70 Diversi lavori esegu<strong>it</strong>i da deportati. Poesie composte escr<strong>it</strong>te a Mauthausen (1943, 1944).71 Cava di Pietra "Wiener Graben". Scarpe, zoccoli eindumenti dei deportati. Fino all'inverno del 1942/43era consent<strong>it</strong>o unicamente l'uso di zoccoli di legno.72 I ndumenti dei deportati. Bacchettine di metallo usatea Mauthausen quali strumenti di tortura (chiamate"mulino di preghiera tibetano").73 Disegni fatti clandestinamente da deportati a Gusen.74 Cartoline clandestine di augurio di deportati ebrei.75 Distintivi di riconoscimento di deportati ebrei.76 Dall'estate del 1939 a quelle del' 1944 gli ebrei deportatinel campo di concentramento di Mauthausen.... Monumenti: Ungheria, Francia e Luxemburgo.


per l'attiv<strong>it</strong>à pol<strong>it</strong>ica svolta in Austria, in Germania,in Polonia, in Boemia e in Moravia, cosi' come circa1400 ebrei olandesi trattenuti in ostaggio, furono quas<strong>it</strong>utti uccisi. Lista nominativa di ebrei olandesi trasportatia Hartheim il 12.8. 1941 e colà assassinati. Disposizionirelative ad un miglior trattamento medico aideportati ebrei (14. 12. 1944).77 Disposizioni sul trattamento degli ebrei (5. 3. 1941,19. 8. 1942, 5. 11. 1942). Due pagine di un registrodi deceduti a Mauthausen (giugno e luglio 1941).78 Donne nel campo di concentramento di Mauthausen.Disposizioni del 14. 7. 1943 relative alle punizioni corporalidelle deportate: ..... le punizioni alle russesaranno infl<strong>it</strong>te dalle polacche e quelle alle polacchee alle ucraine verranno infl<strong>it</strong>te dalle russe ... "79 Consistenza complessiva delle deportate (aprile <strong>1945</strong>).80 Ragazzi e giovani. Nel marzo <strong>1945</strong> nel campo diconcentramento di Mauthausen si trovavano 15.048ragazzi e giovani.81 Ragazzi sovietici e polacchi a Mauthausen e Gusen(estate 1944).82 Elenco di un trasporto di bambini ebrei (19.8. 1944).Ragazzi e giovani sovietici a Mauthausen (1944). Disposizionisul trattamento dei giovani lavoratori dell'est(29. 1. 1943).83 Nella succursale di Schlier si trovava dal 14. 4. <strong>1945</strong>la squadra dei falsari provenienti dal campo di concentramentodi Sachsenhausen (fabbricazione di monete,francobolli e documenti falsi).84 Plastico del campo di concentramento di Mauthausen,con la cava di pietra .. Wiener Graben", i campi l, Il eLuogo della rimembranza di Gusen, eretto dagli ex deportatifrancesi, <strong>it</strong>aliani e belgi_T


l,II, la tendopoli, il campo malati, le officine, i magazzini,gli allogiamenti delle S.S., ecc.85 Rapporti sul comportamento delle S.S. verso la popolazionedi Mauthausen e dintorni.86-87 Atteggiamento della popolazione verso i fatti diMauthausen.88 Campo degli ammalati a Mauthausen. Statistica degliammalati (23. 3. <strong>1945</strong>).89 Consistenza complessiva del campo malati (25. 5.<strong>1945</strong>).Decreto dell'ufficio centrale economico-amministrativodelle S.S. che stabilisce di lim<strong>it</strong>are ai "malati di mente"le soppressioni da effettuarsi a Hartheim (27. 4. 1943).90 Estratti dal registro degli ammalati del campo di Mauthausen.Rapporto sui provvedimenti relativi ai malati(25. 3. <strong>1945</strong>). Decreto sull'abolizione dell'impiego dideportati per ricerche sperimentali (12. 5. 1944).91 Vetrina. Condizioni degli ammalati (23. 3. <strong>1945</strong>).6761 letti per 16.457 malati. Cute umana lavorata.92 Rapporti e statistiche su esperimenti pseudomedici suesseri umani con vaccini. Preparati istologici di Gusen.93 Maestro di scuola media olandese, ucciso con unainiezione al cuore nel 1942 e mummificato. Tre letteresu esperimenti su esseri umani a Mauthausen.94 Rapporti su esperimenti relativi alla nutrizione. Su370 deportati che vi sono stati soggetti 116 sono mortinel corso degli esperimenti stessi e altri 48 sono statisoppressi col gas, a Hartheim.95 Uccisioni in massa durante "tentativi di fuga".96 Uccisioni durante "tentativi di fuga". Il Reichsfuehrerdelle S.S. Himmler dà disposizioni sui modi di sorvegliarei deportati: n ••• addestrare i cani in modo che, all'in-Una vIttima dei tanti esprimenti pseudoscientifici esegu<strong>it</strong>i nel~ campo di concentramento di Mauthausen .•....•......• , •... , •


fuori dei loro guardiani, sbranino chiunque ... "97 Scelti di preferenza i criminali per l'amministrazionedei deportati.98 Le S.S. sono delle "truppe permanentemente armate,incaricate di missioni particolari" ... L'appello delleS.S. nel cortile delle autorimesse.99 Piano di organizzazione del campo di concentramentodi Mauthausen.100 Il comandante delle S.S. a Mauthausen. Dimostrazionedella valid<strong>it</strong>à dei rapporti (12.2.1940).101 Comp<strong>it</strong>i e doveri delle sentinelle S.S.102 Elmetti d'acciaio delle S.S. Cintura dell'uniforme diun ufficiale S.S. di Gusen, con l'indicazione dellasede di servizio.103 Appello delle S.S. Il comandante del campo, Ziereis,con sottufficial i delle S. S. Il deportato poi <strong>it</strong>ico cecoslovacco5tasek racconta come, durante una vis<strong>it</strong>adella Croce Rossa I nternazionale, egli fosse stato presen·tato come l' "assassino di S\.la nonna".104 Di ogni uccisione in "tentativi di fuga" veniva redattauna formale e dettagliata descrizione dei fatti: "IIdetenuto per misure di sicurezza ebreo, Edmond Hirsch,ha tentato il suicidio". Percio' e stato fucilato per"tentativo di fuga".1<strong>05</strong> Esponenti nazionalsocialisti in vis<strong>it</strong>a ai campi di Maut·hausen e Gusen (1941,1942).1065.5. die Mauthausen al processo di Dachau (1946).107 Vetrina. Lettere del reparto pol<strong>it</strong>ico e disposizionidell'ufficio centrale economico·amministrativo delle S.S.e dell'ispettore del campo di concentramento.1<strong>08</strong> Vetrina. Direttive per i dirigenti del reparto pol<strong>it</strong>ico•••.. mummifi cata (dicembre 1942). ~


Fotografie delle S.S.: recintazione del blocco n. 20 dopo la fuga di 600 deportati "K" (3.2.<strong>1945</strong>)


dei campi di concentramento (23. 3. 1944).109 Vetrine. Elenco delle S.S. di riserva nel campo diconcentramento di Mauthausen. Disposizione concernentei lavoratori civili sovietici, che "non devonoessere fatti uscire del . campo", e sull'impiego deideportati nell'industria degli armamenti.110 Il campo malati immediatamente dopo la liberazione(maggio <strong>1945</strong>).111 Oggetti d'uso giornaliero dei deportati di Gunskirchen.Apparecchio radio allest<strong>it</strong>o clandestinamente nell'officinaelettrica.112 Operazione "K": significava esecuzione per mezzo dellafucilazione. Nel quadro di questa operazione 5040 deportati,in gran parte ufficiali e sottufticiali sovietici,sono stati inviati a Mauthausen (blocco n. 20) dovetra l'altro furono lasciati morire di fame. Ordinanze eprescrizioni per l'attuazione dell'operazione "K"(4.3.1944).113 112.2.<strong>1945</strong>,419 deportati "K" si davano alla fuga.114 Illustrazioni e rapporti sulla fuga dei deportati "K".


Dei fuggiaschi si salvarono 8 o lO. I dèportati "K" 124 Fotografie e telegrammi sui compatti menti contro le S.S.salvatisi, ad un incontro a Mosca (1956). '125 Estratti dai verbali del Com<strong>it</strong>ato illegale internazionale115 G li ultimi giorni "e la I iberazione. Carri ar'mati ameri- di Ma uthausen.cani a Mauthausen (5. 5. <strong>1945</strong>).126 Telegramma dei deportati austriaci liberati al Governo116 Deportati affamati si azzuffano per un pezzettino provvisorio austriaco (maggio <strong>1945</strong>). Lettera di ringradipane (fine aprile <strong>1945</strong>). Notifica di variazioni zia mento e comunicato dell'autoammin istrazione dei(28. 4. <strong>1945</strong>). deportati liberati (maggio <strong>1945</strong>).11 7 Note di variazioni relative agli ultimi giorni del campo 127 Prigionieri di guerra sovietici invalidi rientrano dadi concentramento di MaUtha'u;;en: "nell'aprile <strong>1945</strong> un battello, sul Danubio sul quale erano stati trasportati~~~::: so:::njO~~d;e~c~edlu~t~i::1~0=.;7~9~1=-d;;;:,e~p~o~r_t_a .- t i:-e ..... 3.,2;;;....;;:d.;;:e.t:p.;;: o:; rt::a;:t:: e.:;-. L: ' = ::-:::--=a1:..::: la f i n e d i a p r i I e de I <strong>1945</strong> (8. 5. <strong>1945</strong>).


I deportati schiaviConsegnato al campo di concentramento, il deportato doveva esserecompletamente isolato dal pubblico e spersonalizzato. Il suo nomeveniva cancellato e sost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>o da un numero progressivo. Le migliaiadi deportati non immatricolati, ad eccezione delle sole donne diVarsavia, sono stati tutti uccisi. i singoli deportati potevano esseredistinti da un triangolo colorato, portato all'altezza del petto sullasinistra che ne indicava la categoria, la nazional<strong>it</strong>à, il colore pol<strong>it</strong>icoo l'appartenenza razziale. I deportati pol<strong>it</strong>ici portavano un triangolorosso e la loro nazional<strong>it</strong>à era indicata dall'iniziale del rispettivo paese,impressa in nero all'interno del triangolo. Cosi', per esempio, i francesiavevano una "F" maiuscola, gli jugoslavi una "J" e cosi' via. Gliebrei dovevano portare sotto al triangolo una stella gialla di Davide.I criminali portàvano un triangolo verde. AI disotto del triangolocolorato si trovJva il numero del deportato; cifre nere su sfondobianco.Nel <strong>1938</strong> si trovavano nel campo preva lentemente dei deportaticriminali. Nel 1939 affluirono dei prigionieri pol<strong>it</strong>ici dalla Germaniae dall'Austria e in segu<strong>it</strong>o, nel 1940 migliaia di polacchi, di repubblicanispagnuoli, fra i quali centinaia di bambini e ragazzi. Successivamentegiunsero grandi trasporti di cecoslovacchi e ancora polacchi,Distribuzione del rancio, immediatamente dopo la liberazione (maggio <strong>1945</strong>) ~


comprendenti molti studenti, artisti, intellettuali e sacerdoti.Nel 1941 ebbe inizio l'afflusso di deportati dall'Olanda (ebrei),dalla Jugoslavia e dall'Unione sovietica, fra i quali migliaiadi prigionieri di guerra. Dal 1942 al 1944 furono trasportatia Mauthausen deportati dalla Francia, dal Belgio, dall'Olanda,dalla Germania e ancora molte migliaia di prigionieri di guerrasovietici non immatricolati. Nel <strong>1945</strong> sono stati trasfer<strong>it</strong>i aMauthausen diecine di migliaia di deportati provenienti daipaesi sgomberati dal tedeschi e cioè da Lublino, Auschw<strong>it</strong>z,Bergen-Belsen, Sachsenhausen, Ravensbrueck, Natzweiler,Gross-Rosen e cosi' via. In questo periodo vennero portatial campo anche migliaia di soldati e civili ungheresi (in prevalenzaebrei).Il 3.5. <strong>1945</strong> si trovavano al campo di concentramento di Mauthausen64.800 deportati e 1734 deportate ufficiali, oltrea circa15.000 prigionieri, non immatricolati. Secondo lerispettive nazional<strong>it</strong>à sicontavano: 23 albanesi, 4 inglesi,2791 jugoslavi, 3 indonesiani, 4 arabi, l sudafricano, 191 belgi,3 bulgari, 2 cinesi, 1312 cecoslovacchi, l egiziano, 3179 francesi,90 olandesi, 2263 <strong>it</strong>aliani, 2184 spagnuoli, 3 turchi,.l canade.se, 64 lussemburghesi, 18.015 ungheresi, 18,50 tedeschi,502 austriaci, 15.803 polacchi, 23 rumeni, 15.581sovietici, 2 statun<strong>it</strong>ensi, più norvegesi, svizzeri, greci e altri ...Vedi Museo, tab. 15,40,41,56,79 e 117 ..... La scala della morte . •. 186 gradini.


Fotografie delle S.S.: Deportati nella cava di pieua "Wiener-Graben" (1941)


Lavori del deportati e orari giornalieriFino al 1939 la maggioranza dei deportati era stataimpiegata nella costruzione del campo e deg!i allog~i delleS.S., successivamente soprattutto nella cava di pietra. Dal1943 i deportati furono impiegati anche nell'industriabellica. I n quasi tutte le principali fabbriche di armamentidell'Austria erano occupati dei deportati di Mauthausen.La sveglia aveva luogo, d'estate, dal lunedi' al sabato alle4 e 45 del mattino. Alle 5 e 15 aveva luogo ·l'appello.I .L'orario lavorativo andava dalle 6 alle 12 e dalle 13 alle19. Fra le 1'2 e le 13 vi era la pausa meridiana, che comprendevala marcia per raggiungere il campo dal postodi lavoro e quella del ri~orno. Dopo le 19 vi era unaltro appello e il rancio. Alla domenica lavoravano soltantoalcune squadre addette all'industria bellica e i deportatiin punizione. D'inverno la sveglia veniva data alle 5 e 15,l'inizio e la cessazione del lavoro nella cava di Dietraveniva regolato secondo la durata della IU,ce del giorno.Nell' industria beli ica, comprese le fabbriche sistematein galleria, il lavoro aveva una durata complbsiva di Il oregiornaliere.Vedi Museo, tab. 65 e 66.I sorveglianti30Il corpo di sorveglianza a Mauthausen e succursali comprendevadalle sei alle nove mila S.S. Le lettere S.S.(iniziali di Schutz-Staffel) cost<strong>it</strong>uivano una sigla usataper designare delle un<strong>it</strong>à speciali del part<strong>it</strong>o nazionalsocialista.All'inizio le S.S. servirono soprattutto per l aprotezione delle riunioni e come guardie del corpo deidirigenti del part<strong>it</strong>o, in segu<strong>it</strong>o vennero utilizzate per lasorveglianza nei campi di concentramento, nel serviziodella polizia pol<strong>it</strong>ica segreta (Gestapo) e finalmente comeun<strong>it</strong>à speciali in guerra, particolarmente nei paesi occupati,per la liquidazione in massa degli ebrei e degli slavi.Chi vestiva la giubba della S.S. era votato al del<strong>it</strong>tÒ.Vedi Museo, tab. dal 98 al 109.


Gruppo di deportati armati (6.5.<strong>1945</strong>)


Dalla storia del campoPoche settimane dopo l'occupazione del!' Austr ia da partedelle truppe germaniche, alti ufficiali delle S.S. e dellapolizia germanica (Himmler e Pohl) vis<strong>it</strong>arono le cavedi pietra di Mauthausen e le trovarono adatte per lacostruzione di un campo di concentramentò. L'8 agosto<strong>1938</strong> furono trasfer<strong>it</strong>i alla cava "Wiener Graben" deideportati del campo di concentramento di Dachau edebbe inizio la costruzione del campo di concentramentodi Mauthausen. Questo era il campo centrale (il "campomadre", come Ip - chiamavano le S.S. del servizio di sorveglianza)per"'tutta l'Austria (allora detta "Ostmark").Dall'amministrazione del campo di Mauthausen dipendevano49 succursali permanenti o provvisorie. Si calcolache dall'8 agosto <strong>1938</strong> alla liberazione del 5 maggio <strong>1945</strong>siano state imprigionate nel campo 206 mila persone,di ambo i sessi. La stragrande maggioranza dei deportatidi Mauthausen era cost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>a da uomini che per la loronazional<strong>it</strong>à, perl:origine razziale, attiv<strong>it</strong>à pol<strong>it</strong>ica o federeligiosa erano considerati dalle autor<strong>it</strong>à nazionalsocialistecome "elementi nocivi al popolo, da tenere inarresto per misure di sicurezza". Si trovavano, inoltre,qui, alcuni gruppi di criminali ai quali fino alla primaveradel 1944 erano state affidate quasi tutte le mansionidi direzione dei deportati IKapos, personale di blocco,e~c.) L'allontanamento dei criminali da questi posti nell'ultimopenodo del dominio nazionalsocialista era stato unimportante successo dell'organizzazione internazionaledella resistenza dei deportati. Questa era stata creata clandestinamentenel campo nell'estate del 1943 e all'iniziodel <strong>1945</strong> passo' alla creazione di formazioni mil<strong>it</strong>ariillegali, alla cui testa vi era un colonnello austriaco eun maggiore sovietico. Il presidente del Com<strong>it</strong>ato illegaleinternazionale di Mauthausen era un austriaco. QuestoCom<strong>it</strong>ato assunse la direzione del campo il 4 maggio <strong>1945</strong>.Le formazioni mil<strong>it</strong>ari dei deportati disarmarono le un <strong>it</strong>àS.S., che non erano ancora fugg<strong>it</strong>e e combatterono anchecontro le un<strong>it</strong>a S.S. in r<strong>it</strong>irata nei pressi del campo elu ngo i I Danubio. Il 7 maggio <strong>1945</strong> i deportati ven ivanodefin<strong>it</strong>ivamente liberati dai soldati dell'eserc<strong>it</strong>o U.S.A.Vedi Museo, tab. 123 a 126.32Rimpatrio di donne liberate (maggio <strong>1945</strong>)~L'arrivo degli americani al campo (7.5.<strong>1945</strong>).i=JIIdeato, redatto e ordi nato da Hans Marsalek.Tutte le fotografie sono state messe a disposizione dal Museo diMauthausenProprietario, direttore ed ed<strong>it</strong>ore: "Comun<strong>it</strong>à austriaca del campodi Mauthausen"Responsabile per il contenuto:Consigliere di Polizia Hans Marsalek, 1210 Wien, Coulombgasse 6/58/9Stampa: Tipografia Offsetdruck Max Ungar, 1015 Wien, Seilerstatte1 7/1 O.


,.(IS \S \ ii i ~ '\" \ , ' " f· ~ f >I\ I

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!