La morsa più diffusa

1SISTEMA MODULARE GERARDIMORSE SERIE STANDARDGERARDI MODULAR SYSTEMSTANDARD SERIES VISESSISTEMA MODULARE GERARDIMORSE SERIE STANDARDGERARDI MODULAR SYSTEMSTANDARD SERIES VISESISTRUZIONI PER L’USOINSTRUCTIONSPER UN CORRETTO UTILIZZO, NON USARE TUBI O MARTELLI !NEL BLOCCAGGIO BASTA SOLO 1/4 DI GIRODELLA CHIAVE IN DOTAZIONE, Art. 375PER RAGGIUNGERE FACILMENTE3.000÷4.000 kg DI SPINTA.PIASTRE GANASCEDISCENDENTIPULL DOWN JAWS PLATESFOR A CORRECT USEDO NOT USETUBES OR HAMMER !TO CLAMP A QUARTER OF A TURN OF THE BOX WRENCH Art. 375 IS ENOUGH TO EASILY REACH 3.000 ÷ 4.000 kg.BLOCKING FORCE.Tutte le morse e accessori sono elementi modulari,intercambiabili e allineabili fra loro.All vises and accessories are modular andcomponents of all our vises wIll interchange withperfect alignment.Tutte le morse sono corredatedi arresto laterale,tasselli di posizionamento,chiave a pipae chiave a “T” .Tutte le ganasce mobilipossono essere richiestesia guidate che oscillanti.All vises include asstandard equipment:workstop,positioning key nuts,box wrench and T-wrench.Movable jaws suppliedas either floatingor guided - no extra charge.376375382306360 361 282 410Art. 25838440544037023036223036229738543138038130040368420430367365366Prima di utilizzare le morse,volendo avvalersi della opzionepiastre ganasce discendenti,allentare di 1/4 di giro le viti (Art. 381-382)per permettere alle piastre ganascediscendenti (Art. 230) di scorrere dall’altoverso il basso, ottenendo così un bloccaggiodel pezzo verso la base morsa.Before using the vises, wishing to use thepull down jaw option,loosen the screws (Art. 381 and 382)of one quarter of a turn in order to allowjaw plates (Art. 230) to run from top to bottomobtaining a downward clampingwhich holds work piece flat and parallelagainst the vise base.www.gerardi.it 1.16PRICE LIST JANUARY 2008