TRILOZI LI...BERTE - boukie banane
TRILOZI LI...BERTE - boukie banane TRILOZI LI...BERTE - boukie banane
kapav ale.ORFILIA: Kifer non.HAMLET: Korek alor. Mo vinn pas pran twa 7.30 pil. Apre teat nou va al manze parla.ORFILIA: Ki to finn deside pou Ziliet?HAMLET: Mo pe zwenn li dime. Mo pe donn li pilil I.G.ORFILIA: To ena bien rezon. Pa gagn drwa enpoz enn zanfan lor li. Fode pa fer li degoutlamour, degout zanfan, degout lavi. ( Telefonn sone. ) Les li. Mo al pran. ... Alo ... Wi, lilamem. Mo pas twa. Pou twa sa. To ser. ( Hamlet pran telefonn. )HAMLET: Wi Ermionn. ... Get sa bwat la! ... Li pe segne boukou? ... Fer met li dan kliniktoutswit. ... Wi labamem. ... Mo sorti toutswit. ... Pli tar va get sa. Okip irzans dabor. ...Ermionn gard to kalm. ( Li poz resepter. )ORFILIA: Grav?HAMLET: (Silans. Li dir wi ar so latet.) Ziliet. Li'nn rant dan mo konsiltasion, pran enn pililI.G. Li pa'nn swiv mod-danplwa. Li pe fer enn lemorazi serye. Sori Orfilia, mo bizen aledeswit.ORFILIA: Mo vinn ar twa.Dan biro Advaizer.NEVIEM TABLOADVAIZER: Bizen kre enn sikoz. Met so tit " Marsan Lamor". Atak bann dokter ki pratiklavortman.ZOURNALIS: Mansionn non?ADVAIZER: Tro boner. Bizen enn kanpagn intoxikasion dabor. Bizen fer piblik soupsonntou sa bann intelektiel ar gran-gran lide la. Kre enn isteri antisanzman.46
ZOURNALIS: Lartik la pou enpe meg. Pa kapav gagn enpe plis detay pou fer li vinn plisspektakiler? Fer dimoun aste lagazet kouma araze.ADVAIZER: Bizen rekonet li malen. Difisil pou gagn li sannkoutla. Li'nn sov so nies. Santro problem. Apre sa ena lezot dokter ki kouver li. Mo bizen aste detrwa dokter ki pe batlamok. Fer zot travay espion pou mwa. Les tousa dan mo lame. To redakter-an-sefkimanier?ZOURNALIS: Li manz dan mo lame aster. Li pibliy tou seki mo ekrir, lizie ferme.ADVAIZER: Nou konn tou so pese. Li kone si li bouze, li manz feyaz. Twa to peyna poutrakase ditou. Mo'nn fini koz ar Prezidan. Li pe pans pou donn twa enn lanbasad. Poulemoman nek fer lespri travay. Tir mari plan pou deng Dr Hamlet, chombo li par zafer la.Dan konsiltasion Orasio.DIZIEM TABLOORASIO: Mo'nn sey tou seki siyans medikal ti kapav fer. Sel zafer ki ankor dan noupouvwar se anpes li tro soufer. To mama enn madam ki ena enn kouraz mons. Mo kone sosoufrans atros me li pa les kone.HAMLET: Mem aletranze?ORASIO: To pou fer bonnfam soufer enn ta dan vid. Gaspiyaz.HAMLET: Orasio! Pa kapav fer nanye pou Mazeste?ORASIO: Sori Hamlet. Sori mo frer. Kan so ler vini pou bizen ed li ale kouma enn granMadam, kouma nou'nn toultan konn li. Kouma Mazeste.HAMLET: Komie letan?ORASIO: Detrwa semenn, detrwa mwa.HAMLET: Mersi Orasio.ORASIO: Peyna pou dir mersi. Mo sagren mo pa kapav fer plis. Bon kouraz.47
- Page 1 and 2: TRILOZI LI...BERTEDEV VIRAHSAWMY©D
- Page 3 and 4: midi. Mo bizen ale. Mo pa kapav rat
- Page 5 and 6: RAWANA: Serzan? Ayaya! To finn bliy
- Page 7 and 8: ARJOUNA: Bon Serzan. Kouma mo finn
- Page 9 and 10: lendepandans napa ekziste. Dan lavi
- Page 11 and 12: lamizer. Lavi kourt. Bizen konn viv
- Page 13 and 14: ARJOUNA: Non, me ...RAWANA: Ah! To
- Page 15 and 16: RAWANA: Asiz twa la. To pran enn ti
- Page 17 and 18: lantre. Li get Rawana, so lizie ran
- Page 19 and 20: SENN 9RAWANA: (Depi kot laport). Mo
- Page 21 and 22: RAWANA: (Riy foutan.) Me ki ena mov
- Page 23 and 24: PIERRE: Pierre. Kifer?ARJOUNA: Pou
- Page 25 and 26: sakrisfis neseser pou ki lazistis k
- Page 27 and 28: seki mo konsians dir mwa. (Li ris e
- Page 29 and 30: RAWANA: Bon, chek enn kou si tou ko
- Page 31 and 32: MIKE: Personn peyna prev. ...Dir li
- Page 33 and 34: DOKTER HAMLET©Dev VirahsawmyAll ri
- Page 35 and 36: ORFILIA: Ham, lorla mo sir mo ena r
- Page 37 and 38: MISIE KAPILET: Bann zenn? Ki pou ar
- Page 39 and 40: enn ti zafer kot mo pa tro sir. Mo
- Page 41 and 42: ADVAIZER: Tro boukou rimer pe sirki
- Page 43 and 44: HAMLET: Medikalman peyna problem. M
- Page 45: APRANTI MAZISIEN: Lezot 'si respons
- Page 49 and 50: Lamour pe dikte mwa mo devwar. ...
- Page 51 and 52: RAJOO: Ou'nn trouve ki'nn arive?GOU
- Page 53 and 54: NILA: Enn ros dan to zarden sa Jo!
- Page 55 and 56: NILA: Mersi pedana! Me par bis mwen
- Page 57: RAJOO: Pa koze tantinn, mo'nn rant
ZOURNA<strong>LI</strong>S: Lartik la pou enpe meg. Pa kapav gagn enpe plis detay pou fer li vinn plisspektakiler? Fer dimoun aste lagazet kouma araze.ADVAIZER: Bizen rekonet li malen. Difisil pou gagn li sannkoutla. Li'nn sov so nies. Santro problem. Apre sa ena lezot dokter ki kouver li. Mo bizen aste detrwa dokter ki pe batlamok. Fer zot travay espion pou mwa. Les tousa dan mo lame. To redakter-an-sefkimanier?ZOURNA<strong>LI</strong>S: Li manz dan mo lame aster. Li pibliy tou seki mo ekrir, lizie ferme.ADVAIZER: Nou konn tou so pese. Li kone si li bouze, li manz feyaz. Twa to peyna poutrakase ditou. Mo'nn fini koz ar Prezidan. Li pe pans pou donn twa enn lanbasad. Poulemoman nek fer lespri travay. Tir mari plan pou deng Dr Hamlet, chombo li par zafer la.Dan konsiltasion Orasio.DIZIEM TABLOORASIO: Mo'nn sey tou seki siyans medikal ti kapav fer. Sel zafer ki ankor dan noupouvwar se anpes li tro soufer. To mama enn madam ki ena enn kouraz mons. Mo kone sosoufrans atros me li pa les kone.HAMLET: Mem aletranze?ORASIO: To pou fer bonnfam soufer enn ta dan vid. Gaspiyaz.HAMLET: Orasio! Pa kapav fer nanye pou Mazeste?ORASIO: Sori Hamlet. Sori mo frer. Kan so ler vini pou bizen ed li ale kouma enn granMadam, kouma nou'nn toultan konn li. Kouma Mazeste.HAMLET: Komie letan?ORASIO: Detrwa semenn, detrwa mwa.HAMLET: Mersi Orasio.ORASIO: Peyna pou dir mersi. Mo sagren mo pa kapav fer plis. Bon kouraz.47