27.11.2012 Views

Pdf katalog epoca

Pdf katalog epoca

Pdf katalog epoca

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lighting<br />

The optionally available interior lighting systems(Option I2) for the china cabinets of the<br />

Collection Scala carry the inspection mark VDE and comply with EU specifications for<br />

transformers and halogen lamps. In the unlikely event of overheating, the lamps will<br />

switch off automatically.<br />

The lights, which are delivered uninstalled, are placed on the rear edge of the selected<br />

glass shelf. The wiring is led through the back wall at a corresponding spot (see<br />

instruction for assembly) and is connected by means of a special plug. When assembling<br />

the lights, the holes that are necessary must be drilled.<br />

The lighting sets include light bulbs, transformers, and wiring including the corresponding<br />

plug connectors.<br />

Please note that the lamp set should be professionally installed by a qualified workma<br />

Options<br />

- Furniture without lighting I1<br />

- Furniture with interior lighting system I2<br />

- Doors with transparent glass V0<br />

- Doors with frosted glass V1<br />

- Handles in brown leather, glossy chromed M21<br />

- Handles in white leather, glossy chromed M22<br />

oberflächen / finiture / finishes<br />

Alle Modelle der Collection Scala sind in folgenden Oberflächen erhältlich:<br />

Tutti i modelli della Collezione Scala sono disponibili, a scelta, nelle seguenti finiture:<br />

All models of the Collection Scala are available in the following finishes:<br />

E* = Kirschbaumfarbig / Tinta ciliegio / Cherry-coloured<br />

E. = Nussbaumfarbig / Tinta noce / Walnut-coloured<br />

E- = Weiss patiniert / Tinta bianca patinata / White patined<br />

E## = Cognacfarbig / Tinta cognac / Cognac-coloured<br />

ES = Nussbaumfarbig antik dunkel / Finitura tinta noce anticato scuro / Antique dark<br />

walnut-coloured<br />

ED = Nussbaumfarbig antik dunkel mit Gebrauchsspuren, handgewischt und handgewachst<br />

/ Finitura tinta noce anticato scuro con rovinìo, rifinito a cera /<br />

Antique dark walnut-coloured with distressed finish, polished and waxed by<br />

hand<br />

EK = Kirschbaumfarbig / Finitura tinta ciliegio / Cherry-coloured<br />

EM = Französisch kirschbaumfarbig mit Gebrauchsspuren, handgewischt und handgewachst<br />

/ Finitura tinta ciliegio francese con rovinìo, rifinito a cera / French<br />

cherry-coloured with distressed finish, polished and waxed by hand<br />

EMM = Französisch kirschbaumfarbig, handgewischt und handgewachst / Finitura tinta<br />

ciliegio francese, rifinito a cera / French cherry-coloured, polished and waxed by<br />

hand<br />

E* E.<br />

E- E##<br />

ES ED<br />

EK EM<br />

EMM<br />

43<br />

collection<br />

scala

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!