You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Karten</strong> ohne swisstopo Lizenz Kosten<br />
swisstopo Basis Massstab 1:1 Mio | sentiero smeraldo WWF Schweiz und Italien<br />
Brig<br />
678 m<br />
Simplon Pass<br />
2007 m<br />
G o m s<br />
Gabi/Gstein<br />
Ernen<br />
Ausserbinn<br />
L a n d s c h a f t s p a r k B i n n t a l<br />
Alpe<br />
Veglia<br />
Cornú<br />
Domodossola<br />
270<br />
Albrun Pass<br />
2409 m<br />
Crodo<br />
4 | SONBLU <strong>AG</strong> <strong>Karten</strong> | 13.Februar.2012<br />
Binn<br />
Descrizioni e cartine delle tappe<br />
www.wwf.ch/sentieri<br />
Beschreibung und <strong>Karten</strong> der Wege<br />
www.wwf.ch/wanderwege<br />
Descriptions et cartes des étapes<br />
www.wwf.ch/sentiers<br />
Descriptions and maps of stretches<br />
www.wwf.ch/wanderwege<br />
Se desideri approfondire le tue conoscenze sulle<br />
specie o sugli ambienti Smeraldo e Natura 2000<br />
visita i siti seguenti:<br />
Falls sie weitere Informationen über Natura 2000,<br />
Smaragdarten und -Lebensräume wünschen,<br />
empfehlen wir Ihnen folgende Websites:<br />
Si tu désires approfondir tes connaissances sur les<br />
espèces et les habitats Emeraude et Natura 2000,<br />
visite les sites suivants:<br />
If you wish to know more about Natura 2000 / Emerald<br />
species and habitats you can visit these<br />
websites:<br />
www.ec.europa.eu/environment/nature<br />
www.wwf.ch/smaragd<br />
www.wwf-si.ch • i nostri progetti • Smeraldo<br />
I consigli del WWF per l’escursionista<br />
È consigliato pianificare con cura le tappe, munirsi di<br />
apposita cartina in scala 1: 25‘000, dotarsi di equipaggiamento<br />
leggero e adeguato, portarsi una riserva<br />
di acqua e cibo. Suggeriamo inoltre di richiedere<br />
piatti locali e possibilmente biologici presso i luoghi<br />
di ristorazione. È sconsigliato lasciare i sentieri<br />
ufficiali senza le dovute conoscenze anche per non<br />
arrecare inutile disturbo alla fauna locale.<br />
Alpe<br />
Devero<br />
Parco Naturale Veglia e Devero<br />
Crampiolo<br />
Passo del Muretto<br />
2347 m<br />
Fondovalle<br />
Salecchio Superiore<br />
V a l l e V i g e z z o<br />
Parco Nazionale Val Grande<br />
WWF Tips für Wanderer<br />
Wanderer sollten über eine Karte im Massstab<br />
1: 25‘000 verfügen und jede Etappe sorgfältig planen.<br />
Empfohlen ist leichte, aber robuste Bekleidung<br />
und Ausrüstung sowie ausreichend Verpflegung und<br />
Getränke. Als Alternative bieten sich hier regionale,<br />
teilweise biologische Produkte entlang des Wanderweges<br />
an. Verlassen Sie die markierten Wege nicht,<br />
damit die empfindliche Tier- und Pflanzenwelt nicht<br />
gestört wird.<br />
Conseils du WWF pour le randonneur<br />
Il est conseillé de bien planifier les excursions,<br />
d’avoir une carte à l’échelle 1:25‘000, de se munir<br />
d’un équipement léger et adéquat, de toujours avoir<br />
sur soi une petite réserve d’eau et de nourriture.<br />
Nous suggérons de demander des plats locaux et<br />
biologiques dans vos lieux de restauration. Il est<br />
conseillé de ne pas quitter les sentiers balisés sans<br />
connaissances adéquates, également pour ne pas<br />
perturber la faune locale.<br />
WWF tips for hikers<br />
Hikers should purchase a 1:25’000 map and plan<br />
each stage of the trail carefully. Wear light but sturdy<br />
hiking apparel and equipment, carry with you a small<br />
supply of water and food. We also suggest you taste<br />
local and possibly organic food at restaurants and<br />
inns along the trails. Hikers should not leave marked<br />
trails. Even if you know the area well, leaving these<br />
trails is likely to disturb the local fauna and flora.<br />
V a l B a v o n a<br />
V a l l e O n s e r n o n e<br />
Verbania<br />
334 m<br />
Angera<br />
WalliS–alpi lepontine<br />
Fondovalle–Salecchio Superiore<br />
Salecchio Superiore–Crampiolo<br />
Crampiolo–Ausserbinn<br />
Ausserbinn–Ernen<br />
Ernen–Brig<br />
Brig–Simplonpass<br />
Simplonpass–Gabi/Gstein<br />
Gabi/Gstein–Alpe Veglia/Cornú<br />
Alpe Veglia/Cornú–Alpe Devero<br />
Alpe Devero–Crodo<br />
C e n t o v a l l i<br />
Sesto<br />
Calende<br />
Maccagno<br />
L a g o M a g g i o r e<br />
Oriano Ticino<br />
V a l l e M a g g i a<br />
Lago di<br />
Comabbio<br />
Luino<br />
Gavirate<br />
Locarno<br />
205 m<br />
Lago<br />
Delio Monteviasco<br />
Parco Regionale<br />
Campo dei Fiori<br />
L a g o d i V a r e s e<br />
ticino–provincia di vareSe<br />
Mendrisio–Serpiano<br />
Serpiano–Stabio<br />
Stabio–Balerna<br />
Balerna–Sagno<br />
Sagno–Cabbio<br />
Cabbio–Pradello–Cabbio<br />
Cabbio–Bellavista<br />
Bellavista–Arogno<br />
Bellavista–Mendrisio<br />
Arogno–Caprino–Lugano/Caslano<br />
Caslano–Ponte Tresa<br />
Ponte Tresa–Novaggio<br />
Novaggio–Monte Lema<br />
Monte Lema–Indemini–Monteviasco<br />
Monte Lema–Monteviasco<br />
Monteviasco–Lago Delio<br />
Lago Delio–Maccagno<br />
Ponte Tresa–Lago di Ghirla<br />
Ghirla–St Maria del Monte<br />
St Maria del Monte–Gavirate<br />
Gavirate–Oriano Ticino<br />
Oriano Ticino–Angera–Maccagno<br />
Oriano Ticino–Tornavento<br />
Ponte Tresa<br />
Ghirla<br />
V a l V<br />
St Maria<br />
del Monte<br />
e r z a s c a<br />
Indemini<br />
Monte<br />
Lema<br />
1621 m<br />
Varese<br />
380 m<br />
Novaggio<br />
Gallarate<br />
Parco Regionale<br />
Lombardo della<br />
Valle del Ticino<br />
Busto<br />
Tornavento<br />
Arsizio<br />
Magadino<br />
Serpiano<br />
Stabio<br />
Taverne<br />
Lugano<br />
334 m<br />
Caslano Lago di Lugano<br />
Mendrisio<br />
Bellinzona<br />
241 m<br />
Arogno<br />
Bellavista<br />
Cabbio<br />
Bogno<br />
Sagno<br />
Balerna<br />
Chiasso<br />
grigioni–lombardia<br />
St Moritz–Sils<br />
Sils–Vicosoprano<br />
Vicosoprano–Castasegna<br />
Castasegna–Bondo–Castasegna<br />
Castasegna–Chiavenna<br />
Marmitte dei Giganti (Chiavenna)<br />
Chiavenna–Casenda<br />
Casenda–Dascio<br />
Dascio–Colico (Delebio)<br />
Colico (Delebio)–Mte Legnone<br />
Mte Legnone–Casera Dosso<br />
Casera Dosso–Culino<br />
Culino–Alpe Trona Soliva<br />
Alpe Trona Soliva–Passo San Marco<br />
Passo San Marco–Albaredo per<br />
San Marco<br />
V a l l e M e s o l c i n a<br />
Google Earth | Schabziger Höhenweg Engadin im Winter<br />
Schabziger Höhenweg<br />
Näfels<br />
Glarus<br />
Mollis<br />
Netstal<br />
E n n e t b e r g<br />
Ennenda<br />
M u l l e r n<br />
H o f a l p l i<br />
Fronalpstock<br />
2124 m<br />
F r o n a l p<br />
Filzbach<br />
W a l e n s e e<br />
1. Habergschänd<br />
2. Mittlist Nüen<br />
3. Sattelboden<br />
4. Alpenrösli<br />
5. Alpenrösli 2<br />
6. Chummenwald<br />
7. Brunner<br />
8. Meieli<br />
9. Fronalstockhaus<br />
10. Naturfreundehaus<br />
©2007 TM<br />
N<br />
Pradello<br />
Como<br />
L a g o<br />
d i C o m o<br />
Chiavenna<br />
325 m<br />
Casenda<br />
Colico<br />
Dascio<br />
Rifugio<br />
Legnone<br />
Castasegna<br />
Monte Legnone Rifugio<br />
2609 m<br />
Alpe Dosso<br />
Vicosoprano<br />
Morbegno<br />
Julier Pass<br />
2248 m<br />
V a l B r e g a g l i a<br />
Delebio<br />
Lej da Segl<br />
E n g i a d i n<br />
Passo di Maloja<br />
1815 m<br />
Monte Disgrázia<br />
Sils<br />
ST. Moritz<br />
1822 m<br />
V a l t e l l i n a<br />
Albaredo per<br />
San Marco<br />
Rifugio<br />
Bar Bianco<br />
Rifugio<br />
Trona Soliva<br />
Rifugio<br />
San Marco<br />
Parco Regionale<br />
delle Orobie<br />
Bergamasche<br />
Siti Smeraldo candidati propoSti dal WWF<br />
Smaragd Kandidatgebiete vorSchlag WWF<br />
SiteS emeraude candidatS propoSeS par le WWF<br />
emerald candidate SiteS propoSed by WWF<br />
Laggintal<br />
Monte San Giorgio<br />
Laveggio - Colombera - Stabio<br />
Parco Valle della Motta - Stabio<br />
Parco Gole della Breggia - Morbio<br />
Monte Generoso<br />
Croglio -Gole della Tresa<br />
Lej da Staz<br />
Lej da Segl<br />
Val Bregaglia<br />
Siti natura 2000 - Sic<br />
natura 2000 gebiete<br />
SiteS natura 2000<br />
natura 2000 areaS<br />
Alpe Devero e Alpe Veglia<br />
Val Veddasca<br />
Lago di Ganna<br />
Monte Martica<br />
Monte Legnone e Chiusarella<br />
Versante Nord del Campo dei Fiori<br />
Grotte del Campo dei Fiori<br />
Lago di Biandronno<br />
Palude Brabbia<br />
Lago di Comabbio<br />
Palude di Bruschera<br />
Brughiera del Vigano<br />
Brughiera del Dosso<br />
Ansa di Castelnovate<br />
Piano di Chiavenna<br />
Lago di Mezzola e Pian di Spagna<br />
Val Lesina<br />
Valle del Bitto di Gerola<br />
Valle del Bitto di Albaredo<br />
Val Torta e Val Moresca<br />
Parco Regionale<br />
delle Orobie<br />
Valtellinesi<br />
Piz Bernina<br />
4049 m<br />
altre aree protette<br />
andere Schutzgebiete<br />
autreS aireS protege eS<br />
other protected areaS<br />
Parco Naturale Alpe Veglia e Devero<br />
Landschaftspark Binntal<br />
Riserva Naturale Laggintal<br />
Paesaggio importanza nazionale, Monte San Giorgio<br />
Parco della Valle della Motta<br />
Parco delle Gole della Breggia<br />
Paesaggio importanza nazionale, Monte Generoso<br />
Parco Naturale del Monte Caslano<br />
Parco Regionale Campo dei Fiori<br />
Riserva Naturale Regionale del Lago di Ganna<br />
Riserva Naturale Regionale del Lago di Biandronno<br />
Riserva Naturale Regionale della Palude Brabbia<br />
Parco Regionale Lombardo della Valle del Ticino<br />
Parco Marmitte dei Giganti Maloja<br />
Riserva Naturale Regionale Marmitte dei Giganti<br />
Riserva Naturale Regionale Pian di Spagna e Lago di Mezzola<br />
Parco Regionale delle Orobie Valtellinesi<br />
Parco Regionale delle Orobie Bergamasche<br />
inventario Federale Svizzero<br />
inventaire Federal SuiSSe<br />
bundeSinventar SchWeiz<br />
Federal inventory SWiSS<br />
Scala - Massstab - Echelle - Scale 1:250'000<br />
0 km 5 10 20 40 km<br />
Tappa - Etappenort - Etappe - Strech<br />
Battello - Schiff - Bateau - Boat<br />
Treno - Zug - Train - Rail<br />
Strada - Strasse - Route - Road<br />
Città - Stadt - Ville - City<br />
impreSSum - imprint<br />
WWF Svizzera 2008 | Bellinzona | servizio@wwf.ch<br />
www.Blumer-HPM.ch<br />
PK1000 © swisstopo
Change language