CORREDDADAS in “la” minore - Sardegna DigitalLibrary

POESIA INCUMPRENSIBILE
Sos disastros non benin mai solos
ca sun finz’in sa Musa accoppiados
da-i cando si sun iscadenados
cuddos ch’ispiccan pindaricos bolos.
A sa zenia de sos “Rimajolos”
si sun aggiuntos cuddos “Invasados”
chi de rappresentare hat sa mania
su color’’e su ‘entu in poesia.
Finz’in sa Musa, che in religione,
b’est su cattolicu e b’est s’ortodossu,
ma zertos tipos s’iscrien addossu
pro ignoranzia o presunzione:
tentan de fagher unu “paragone”
e nde lis bessit unu “paradossu”.
Finzas sa luna, a boltas, restat male
paragonad’a una ranz’ ‘e sale.
In dogni tempus, sa “similitudine”,
han sempr’usadu poetas in gamba;
cando troppu salida e cando bamba,
ma senz’essire fora ‘e latitudine;
com’invece leadu hat s’abitudine
de inventare sa pius istramba.
Su ch’iscrien in suspu pro cumparrer,
manc’issos l’ischin ite cheret narrer.
Su poetar’in suspu dat decoro,
già chi zertas giurias lu pretenden,
ma si comente pagu si nd’intenden,
dan a s’inzertu medaglias de oro.
Sos politicos han su suspu insoro,
però nessi tra issos si cumprenden:
invec’in sos poeticos manizos
non si cumprenden tra babbos e fizos.
De su ch’iscrien in cussa Babele
no nde cumprendet mancu su Pretore:
pro issos finza su tronu hat sabore
e-i sas roccas sun dulches che mele.
Comente faghet a l’esser fidele
s’isposa a unu simile iscrittore,
poi chi l’imbreagat sos cherveddos
cun d’una macedonia ‘e faeddos?