11.07.2015 Views

Wykaz polskich nazw geograficznych z obszaru Afryki

Wykaz polskich nazw geograficznych z obszaru Afryki

Wykaz polskich nazw geograficznych z obszaru Afryki

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Robocza wersja wykazu <strong>polskich</strong> <strong>nazw</strong> <strong>geograficznych</strong> świataW wykazie uwzględnione zostały wyłącznie te obiekty geograficzne, dla których Komisja StandaryzacjiNazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej zaleca stosowanie <strong>polskich</strong> <strong>nazw</strong>(tj. egzonimów lub pseudoegzonimów). Robocza wersja wykazu zawiera zalecane polskie <strong>nazw</strong>y wg stanu na 8maja 2013 r. – do czasu ostatecznej publikacji lista tych <strong>nazw</strong> może ulec niewielkim zmianom.Układ wykazu bazuje na układzie zastosowanym w zeszytach „Nazewnictwa geograficznego świata”.<strong>Wykaz</strong> podzielono na części odpowiadające częściom świata (Europa, Azja, Afryka, Ameryka Północna,Ameryka Południowa, Australia i Oceania, Antarktyka, formy podmorskie). Każda z części rozpoczyna się listązalecanych <strong>nazw</strong> oceanów oraz wielkich regionów, które swym zasięgiem przekraczają z reguły powierzchniekilku krajów. Następnie zamieszczono <strong>nazw</strong>y według państw i terytoriów. Z kolei <strong>nazw</strong>y poszczególnychobiektów <strong>geograficznych</strong> ułożono z podziałem na kategorie obiektów. W ramach poszczególnych kategorii<strong>nazw</strong>y ułożono alfabetycznie w szyku właściwym (prostym).Hasła odnoszące się do poszczególnych obiektów <strong>geograficznych</strong> zawierają zalecaną <strong>nazw</strong>ę polską,a następnie <strong>nazw</strong>ę oryginalną, w języku urzędowym (endonim) – lub <strong>nazw</strong>y oryginalne, jeśli obowiązuje więcejniż jeden język urzędowy albo dany obiekt ma ustalone <strong>nazw</strong>y w kilku językach.Jeżeli podawane są polskie <strong>nazw</strong>y wariantowe (np. Mała Syrta; Zatoka Kabiska), to <strong>nazw</strong>a pierwszaw kolejności jest tą, którą Komisja uważa za właściwszą, uznając jednak pozostałe za dopuszczalne (wyjątekstanowią tu długie (oficjalne) <strong>nazw</strong>y niektórych jednostek administracyjnych). Czasem podawana jest tylkopolska <strong>nazw</strong>a – oznacza to, że dany obiekt geograficzny nie jest nazywany w kraju, w którym jest położony lubnie odnaleziono poprawnej lokalnej <strong>nazw</strong>y tego obiektu. W przypadku <strong>nazw</strong> wariantowych w językachurzędowych na pierwszym miejscu podawano <strong>nazw</strong>ę główną danego obiektu. Dla niektórych obiektów podanotakże, w nawiasie na końcu hasła, bardziej znane polskie <strong>nazw</strong>y historyczne.Dla wszystkich obiektów (za wyjątkiem oceanów oraz wielkich regionów) podano współrzędnegeograficzne – dla obiektów punktowych i powierzchniowych współrzędne środka, dla liniowych początkui końca; w przypadku obiektów transgranicznych podano zarówno współrzędne fragmentu obiektu leżącegow danym państwie/terytorium, jak i całego obiektu.W wykazie starano się podać oficjalne formy endonimów, pochodzące z narodowych wykazównazewniczych, map topograficznych i innych oficjalnych źródeł. Kiedy okazywało się to niemożliwe, korzystanoz najbardziej wiarygodnych publikacji międzynarodowych. Dlatego niekiedy formy <strong>nazw</strong> urzędowych mogąbudzić wątpliwości, bo choć ich ustalanie odbywało się z dużą starannością, to jednak napotykano czasem natrudne do pokonania przeszkody. Mogły one wynikać z braków w materiałach źródłowych, a nawet, bo i to sięzdarzało, z różnych, sprzecznych wersji nazewnictwa podawanych w oficjalnych publikacjach instytucjirządowych lub organów ustawodawczych.Dla <strong>nazw</strong> w językach posługujących się pismami niełacińskimi podano zapis zlatynizowany zgodniez zasadami, które Komisja zaleca do stosowania w Polsce dla <strong>nazw</strong> <strong>geograficznych</strong> z danego języka.W przypadku większości takich języków podano zapis zarówno w polskiej transkrypcji, jak i w transliteracji.Wyjątkiem jest tu kilka języków azjatyckich.<strong>Wykaz</strong> będzie zawierał skorowidz <strong>polskich</strong> <strong>nazw</strong>.Publikacja wykazu planowana jest na drugą połowę 2013 roku. Komisja Standaryzacji NazwGeograficznych będzie wdzięczna za wszelkie uwagi dotyczące tej publikacji, przede wszystkim za uwagikrytyczne.© Copyright by Główny Geodeta Kraju 2013


1AFRYKAWielkie regiony, oceanyAfryka; afr. Afrika; amh. Āfrīk’a (trl.), Afrika (trb.); ang. Africa; arab. Ifrīqiyyah (trl.), Ifrikijja (trb.); chichewaAfrica; fr. Afrique; hiszp. África; kosa iAfrika; malg. Afrika; pedi Afrika; port. África; rundi Afrika;rwanda Afurika; sango Afrîka; somal. Afrika; soto Afrika; suahili Afrika; suazi íAfríka; tigriniaAfrīk’a (trl.), Afrika (trb.); tsonga Afrika; tswana Aforika; Aferika; venda Afurika; zulu iAfrikaAfryka Południowa; afr. Suider-Afrika; ang. Southern Africa; fr. Afrique australe; port. África Austral; suahiliAfrika ya KusiniAfryka Północna; ang. North Africa; Northern Africa; arab. Ifrīqiyyah ash-Shimāliyyah (trl.), Ifrikijjaasz-Szimalijja (trb.); Shimāl Ifrīqiyyah (trl.), Szimal Ifrikijja (trb.); fr. Afrique du Nord; hiszp. Áfricadel NorteAfryka Subsaharyjska; ang. Sub-Saharan Africa; arab. Ifrīqiyyah Janūb aş-Şa╣rā’ (trl.), Ifrikijja Dżanub as-Sahra (trb.); fr. Afrique subsaharienne; hiszp. África subsaharianaAfryka Środkowa; ang. Central Africa; Middle Africa; arab. Ifrīqiyyah al-Wusţá (trl.), Ifrikijja al-Wusta (trb.);Wasaţ Ifrīqiyyah (trl.), Wasat Ifrikijja (trb.); fr. Afrique centrale; hiszp. África centralAfryka Wschodnia; ang. East Africa; Eastern Africa; arab. Ifrīqiyyah ash-Sharqiyyah (trl.), Ifrikijja asz-Szarkijja (trb.); Sharq Ifrīqiyyah (trl.), Szark Ifrikijja (trb.); fr. Afrique de l’Est; port. África Oriental;suahili Afrika ya MasharikiAfryka Zachodnia; ang. West Africa; Western Africa; arab. Ifrīqiyyah al-Gharbiyya (trl.), Ifrikijja al-Gharbijja(trb.); Gharb Ifrīqiyyah (trl.), Gharb Ifrikijja (trb.); fr. Afrique de l’Ouest; port. África OcidentalBliski Wschód; ang. Middle East; arab. Ash-Sharq al-Awsaţ (trl.), Asz-Szark al-Ausat (trb.) [również Azja]Czarna Afryka; ang. Black Africa; arab. Ifrīqiyyah as-Sawdā’ (trl.), Ifrikijja as-Sauda (trb.); fr. Afrique noire;hiszp. África negraDolna Gwinea; ang. Lower Guinea; fr. Basse-Guinée; hiszp. Baja Guinea; port. Baixa GuinéGórna Gwinea; ang. Upper Guinea; fr. Haute-Guinée; port. Alta GuinéGwinea; ang. Guinea; fr. Guinée; hiszp. Guinea; port. GuinéMaghreb; arab. Al-Maghrib al-‘Arabī (trl.), Al-Maghrib al-Arabi (trb.); hiszp. MágrebMakaronezja; hiszp. Macaronesia; port. Macaronésia [również Europa]Ocean Atlantycki; Atlantyk; afr. Atlantiese Oseaan; ang. Atlantic Ocean; arab. Al-Mu╣īţ al-Aţlasī (trl.), Al-Muhit al-Atlasi (trb.); fr. Océan Atlantique; hiszp. océano Atlántico; port. Oceano Atlântico; zuluuLwandle iAtlantiki [również Ameryka Południowa, Ameryka Północna, Europa]Ocean Indyjski; afr. Indiese Oseaan; ang. Indian Ocean; arab. Al-Mu╣īţ al-Hindī (trl.), Al-Muhit al-Hindi (trb.);fr. Océan Indien; malg. Ôseana Indianina; port. Oceano Indico; somal. Badweeynta Xindi; suahiliBahari ya Hindi; zulu uLwandle i-Indiya [również Australia i Oceania, Azja]Róg <strong>Afryki</strong>; amh. Ye Āfrīka K’end (trl.), Ye-Afrika Kend (trb.); ang. Horn of Africa; arab. Al-Qarn al-Ifrīqī(trl.), Al-Karn al-Ifriki (trb.); fr. Corne de l’Afrique; somal. Geeska AfrikaSahel; ang. Sahel; arab. As-Sā╣il (trl.), As-Sahil (trb.); fr. SahelSudan; ang. Sudan; arab. Bilād as-Sūdān (trl.), Bilad as-Sudan (trb.); fr. Soudan; NigritieALGIERIAAlgieria; ofic. Algierska Republika Ludowo‐Demokratyczna; Al-Jazā’ir (trl.), Al-Dżaza’ir (trb.); ofic. Al-Jumhūriyyah al-Jazā’iriyyah ad-Dīmuqrāţiyyah ash-Sha‘biyyah (trl.), Al-Dżumhurijja al-Dżaza’irijjaad-Dimukratijja asz-Szabijja (trb.)stolica: Algier; Al-Jazā’ir (trl.), Al-Dżaza’ir (trb.)język urzędowy: arabskiJednostki administracyjneAlgier; Al-Jazā’ir (trl.), Al-Dżaza’ir (trb.); ofic. Wilāyat al-Jazā’ir (trl.), Wilajat al-Dżaza’ir (trb.); 36°42′N,3°03′EKonstantyna; Qusanţīnah (trl.), Kusantina (trb.); ofic. Wilāyat Qusanţīnah (trl.), Wilajat Kusantina (trb.);36°20′N, 6°45′EOran; Wahrān (trl.), Wahran (trb.); ofic. Wilāyat Wahrān (trl.), Wilajat Wahran (trb.); 35°37′N, 0°35′WTipasa; Tībāzā (trl.), Tibaza (trb.); ofic. Wilāyat Tībāzā (trl.), Wilajat Tibaza (trb.); 36°32′N, 2°15′E


2MiejscowościAlgier; Al-Jazā’ir (trl.), Al-Dżaza’ir (trb.); 36°46′30″N, 3°03′30″EDżamila; Al-Jamīlah (trl.), Al-Dżamila (trb.); 36°18′50″N, 5°44′10″EKonstantyna; Qusanţīnah (trl.), Kusantina (trb.); 36°21′50″N, 6°36′30″EOran; Wahrān (trl.), Wahran (trb.); 35°42′00″N, 0°38′30″WTimgad; Timqād (trl.), Timkad (trb.); 35°29′40″N, 6°28′05″ETipasa; Tībāzā (trl.), Tibaza (trb.); 36°35′30″N, 2°27′00″EKrainy, regionyKabylia; Al-Qabā’il (trl.), Al-Kaba’il (trb.); 36°35′N, 4°45′EKabylia Mała; Al-Qabā’il aş-Şughrá (trl.), Al-Kaba’il as-Sughra (trb.); Al-Qabā’il as-Suflá (trl.), Al-Kaba’il as-Sufla (trb.); 36°30′N, 5°30′EKabylia Wielka; Al-Qabā’il al-Kubrá (trl.), Al-Kaba’il al-Kubra (trb.); Al-Qabā’il al-‘Ulyā (trl.), Al-Kaba’il al-Ulja (trb.); 36°40′N, 4°15′EMzab; Wādī Mīzāb (trl.), Wadi Mizab (trb.); 32°29′N, 3°41′ETell; At-Tall (trl.), At-Tall (trb.); 36°30′N, 3°00′E (36°30′N, 4°00′E) [również Tunezja]MorzaMorze Alborańskie; Ba╣r al-Burān (trl.), Bahr al-Buran (trb.); 35°30′N, 1°30′W (36°00′N, 3°30′W) [równieżGibraltar, Hiszpania, Maroko]Morze Śródziemne; Al-Ba╣r al-AbyaΨ al-Mutawassiţ (trl.), Al-Bahr al-Abjad al-Mutawassit (trb.); 37°00′N,3°00′E (35°N, 15°E) [również Akrotiri, Cypr, Dhekelia, Egipt, Francja, Gibraltar, Grecja, Hiszpania,Izrael, Liban, Libia, Malta, Maroko, Monako, Palestyna, Syria, Tunezja, Turcja, Włochy]ZatokiZatoka Algierska; Khalīj al-Jazā’ir (trl.), Chalidż al-Dżaza’ir (trb.); 36°47′N, 3°09′EZatoka Orańska; Khalīj Wahrān (trl.), Chalidż Wahran (trb.); 35°44′N, 0°39′WKotlinyKotlina Igharghar; 32°00′N, 7°00′E [również Tunezja]Kotlina Zachodniosaharyjska; 24°30′N, 3°00′W (23°00′N, 7°00′W) [również Mali, Mauretania]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Szottów; Al-╢iΨāb al-‘Ulyā (trl.), Al-Hidab al-Ulja (trb.); 34°30′N, 1°30′EAhaggar; Jibāl al-Huqqār (trl.), Dżibal al-Hukkar (trb.); 23°20′N, 6°00′EAtlas; Jibāl al-Aţlas (trl.), Dżibal al-Atlas (trb.); Al-Aţlas (trl.), Al-Atlas (trb.); 35°00′N, 3°00′E (34°30′N,0°00′E) [również Maroko, Tunezja]Atlas Saharyjski; Al-Aţlas aş-Şa╣rāwī (trl.), Al-Atlas as-Sahrawi (trb.); 34°40′N, 4°00′E (34°30′N, 3°30′E)[również Maroko, Tunezja]Atlas Tellski; Al-Aţlas at-Tallī (trl.), Al-Atlas at-Talli (trb.); 36°00′N, 3°00′E (36°20′N, 3°30′E) [równieżMaroko, Tunezja]GóryPustynieErg Szasz; ‘Irq Shāsh (trl.), Irk Szasz (trb.); 26°00′N, 1°40′W (24°20′N, 3°30′W) [również Mali, Mauretania]Sahara; Aş-Şa╣rā’ al-Kubrá (trl.), As-Sahra al-Kubra (trb.); 27°00′N, 3°00′E (25°N, 10°E) [również Czad, Egipt,Libia, Mali, Maroko, Mauretania, Niger, Sahara Zachodnia, Sudan, Tunezja]


3Wielki Erg Wschodni; Al-‘Irq al-Kabīr ash-Sharqī (trl.), Al-Irk al-Kabir asz-Szarki (trb.); 31°00′N, 8°00′E[również Tunezja]Wielki Erg Zachodni; Al-‘Irq al-Kabīr al-Gharbī (trl.), Al-Irk al-Kabir al-Gharbi (trb.); 30°20′N, 0°30′EObszary ochrony przyrodyPark Narodowy Ahaggaru; Muntazah Waţanī Jibāl al-Huqqār (trl.), Muntazah Watani Dżibal al-Hukkar (trb.);23°00′N, 6°15′ERuiny osiedliDżamila; Al-Jamīlah (trl.), Al-Dżamila (trb.); 36°19′15″N, 5°44′10″E [ruiny miasta]Hippona; Hibbūn (trl.), Hibbun (trb.); 36°52′55″N, 7°44′55″E [ruiny miasta]Timgad; Timqād (trl.), Timkad (trb.); 35°29′05″N, 6°28′05″E [ruiny miasta]Tipasa; Tībāzā (trl.), Tibaza (trb.); 36°35′40″N, 2°26′38″E [ruiny miasta]ANGOLAAngola; ofic. Republika Angoli; Angola; ofic. República de Angolastolica: Luandajęzyk urzędowy: portugalskiJednostki administracyjneKabinda; Cabinda; ofic. Província de Cabinda; 5°00′S, 12°20′EKwanza Południowa; Kwanza-Sul; ofic. Província do Kwanza-Sul; 11°00′S, 15°00′EKwanza Północna; Kwanza-Norte; ofic. Província do Kwanza-Norte; 8°50′S, 15°00′ELunda Południowa; Lunda-Sul; ofic. Província da Lunda-Sul; 10°10′S, 20°40′ELunda Północna; Lunda-Norte; ofic. Província da Lunda-Norte; 8°40′S, 19°30′EZair; Zaire; ofic. Província do Zaire; 6°40′S, 13°30′EKabinda; Cabinda; 5°33′20″S, 12°11′30″EMiejscowościRzekiKasai; Cassai; Rio Cassai; 11°33′56″S, 19°01′41″E → 7°16′55″S, 21°47′23″E (11°33′56″S, 19°01′41″E →3°10′40″S, 16°11′40″E) [również Demokratyczna Republika Konga]Kongo; Congo; Rio Congo; Zaire; Rio Zaire; 5°51′55″S, 13°25′40″E → 6°03′30″S, 12°23′00″E (11°44′29″S,26°29′32″E → 6°03′30″S, 12°23′00″E) [również Demokratyczna Republika Konga, Kongo]Okawango; Cubango; Rio Cubango; 12°43′05″S, 16°04′21″E → 18°01′36″S, 21°25′24″E (12°43′05″S,16°04′21″E → 18°51′57″S, 22°25′07″E) [również Botswana, Namibia]Zambezi; Zambeze; Rio Zambeze; 11°08′12″S, 24°02′00″E → 13°00′00″S, 22°43′03″E (11°22′13″S, 24°18′30″E→ 18°51′50″S, 36°18′10″E) [również Botswana, Mozambik, Namibia, Zambia, Zimbabwe]Wyżyny, płaskowyżeBije; Bié; Planalto do Bié; 12°00′S, 16°00′EWyżyna Dolnogwinejska; 7°30′S, 15°00′E (3°00′S, 13°00′E) [również Demokratyczna Republika Konga, Gabon,Gwinea Równikowa, Kamerun, Kongo]Wyżyna Południowoafrykańska; Planalto Sul-Africano; 15°00′S, 19°00′E (22°00′S, 22°00′E) [równieżBotswana, Namibia, Republika Południowej <strong>Afryki</strong>, Zambia, Zimbabwe]PustynieNamib; Deserto do Namibe; 16°00′S, 12°00′E (22°00′S, 14°30′E) [również Namibia]


4Inne obiekty naturalneWielka Krawędź; Grande Escarpa; 14°00′S, 14°00′E (32°00′S, 23°00′E) [również Lesotho, Mozambik, Namibia,Republika Południowej <strong>Afryki</strong>, Suazi, Zimbabwe]BENINBenin; ofic. Republika Beninu; Bénin; ofic. République du Béninstolica: Porto-Novo [oficjalna stolica]; Kotonu; Cotonou [siedziba władz]język urzędowy: francuskiKotonu; Cotonou; 6°22′00″N, 2°25′30″EMiejscowościZatokiZatoka Beninu; Golfe de Bénin; Golfe du Bénin; 6°15′N, 2°10′E (5°40′N, 3°30′E) [również Ghana, Nigeria,Togo]Zatoka Gwinejska; Golfe de Guinée; 6°15′N, 2°10′E (3°00′N, 3°00′E) [również Gabon, Ghana, GwineaRównikowa, Kamerun, Nigeria, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej, Wyspy Świętego Tomasza i Książęca]WybrzeżaWybrzeże Niewolnicze; Côte des Esclaves; 7°00′N, 2°15′E (7°00′N, 3°00′E) [również Nigeria, Togo]KotlinyKotlina Środkowego Nigru; Bassin du Moyen Niger; 11°50′N, 3°00′E (13°30′N, 3°00′E) [również Burkina Faso,Mali, Niger, Nigeria]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Górnogwinejska; 9°30′N, 2°30′E (9°00′N, 4°00′W) [również Burkina Faso, Ghana, Gwinea, Liberia,Mali, Nigeria, Sierra Leone, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej]BOTSWANABotswana; ofic. Republika Botswany; ang. Botswana; ofic. Republic of Botswanastolica: Gaboronejęzyki urzędowe: angielskiJednostki administracyjneDystrykt Centralny; Central District; 21°30′S, 26°00′EDystrykt Południowo‐Wschodni; South East District; 24°55′S, 25°45′EDystrykt Południowy; Southern District; 25°00′S, 25°00′EDystrykt Północno‐Wschodni; North East District; 21°00′S, 27°30′EDystrykt Północno‐Zachodni; North West District; 19°30′S, 23°00′ERzekiOkawango; Okavango; 18°15′17″S, 21°47′06″E → 18°51′57″S, 22°25′07″E (12°43′05″S, 16°04′21″E →18°51′57″S, 22°25′07″E) [również Angola, Namibia]


5Zambezi; Zambezi; 17°47′26″S, 25°15′43″E → 17°47′29″S, 25°15′47″E (11°22′13″S, 24°18′30″E →18°51′50″S, 36°18′10″E) [również Angola, Mozambik, Namibia, Zambia, Zimbabwe]BagnaOkawango; Okavango Swamps; Okavango Delta; 19°15′S, 22°45′EWyżyny, płaskowyżeWyżyna Południowoafrykańska; South African Plateau; 22°00′S, 24°00′E (22°00′S, 22°00′E) [również Angola,Namibia, Republika Południowej <strong>Afryki</strong>, Zambia, Zimbabwe]Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego(Wielka Brytania)Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego; British Indian Ocean Territorystolica: brakjęzyk urzędowy: angielskiCzagos; Chagos Archipelago; 6°10′S, 71°30′EGrupy wysp, archipelagiBurkina Faso; Burkina; ofic. Burkina Fasostolica: Wagadugu; Ouagadougoujęzyk urzędowy: francuskiBURKINA FASOJednostki administracyjneGurma; Gourma; ofic. Province du Gourma; 12°10′N, 0°45′EWagadugu; Ouagadougou; 12°22′00″N, 1°31′30″WGurma; Gourma; 12°00′N, 1°00′EMiejscowościKrainy, regionyRzekiWolta Biała; Nakambé, Volta Blanche; 14°01′00″N, 2°04′45″W → 11°04′10″N, 0°21′40″W (14°01′00″N,2°04′45″W → 8°38′56″N, 0°58′58″W) [również Ghana]Wolta Czarna; Mouhoun, Volta Noire; 11°02′50″N, 4°41′00″W → 9°28′55″N, 2°41′02″W (11°02′50″N,4°41′00″W → 8°38′56″N, 0°58′58″W) [również Ghana, Wybrzeże Kości Słoniowej]Wolta Czerwona; Nazinon, Volta Rouge; 12°35′45″N, 1°56′45″W → 10°54′42″N, 0°37′07″W (12°35′45″N,1°56′45″W → 10°33′32″N, 0°31′15″W) [również Ghana]KotlinyKotlina Środkowego Nigru; Bassin du Moyen Niger; 13°30′N, 0°30′E (13°30′N, 3°00′E) [również Benin, Mali,Niger, Nigeria]Wyżyny, płaskowyże


6Wyżyna Górnogwinejska; 11°00′N, 4°00′W (9°00′N, 4°00′W) [również Benin, Ghana, Gwinea, Liberia, Mali,Nigeria, Sierra Leone, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej]BURUNDIBurundi; ofic. Republika Burundi; fr. Burundi; ofic. République du Burundi; rundi Uburundi; ofic. Republikay’Uburundistolica: Bużumbura; fr. Bujumbura; rundi Bujumburajęzyki urzędowe: francuski, rundiJednostki administracyjneBużumbura; fr. Bujumbura Rural; ofic. Province de Bujumbura Rural; 3°30′S, 29°27′EMiasto Bużumbura; fr. Bujumbura Mairie; ofic. Province de Bujumbura Mairie; 3°23′S, 29°22′EMiejscowościBużumbura; fr. Bujumbura; rundi Bujumbura; 3°23′00″S, 29°21′40″EJezioraTanganika; fr. Lac Tanganyika; 4°00′S, 29°22′E (6°00′S, 29°30′E) [również Demokratyczna Republika Konga,Tanzania, Zambia]Grupy jeziorWielkie Jeziora Afrykańskie; fr. Grands Lacs d’Afrique; 4°00′S, 29°22′E (5°00′S, 29°30′E) [równieżDemokratyczna Republika Konga, Kenia, Malawi, Mozambik, Rwanda, Tanzania, Uganda, Zambia]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Wschodnioafrykańska; fr. Plateaux d’Afrique de l’Est; Plateaux de l’Afrique orientale; 3°30′S, 29°50′E(5°00′S, 33°00′E) [również Demokratyczna Republika Konga, Kenia, Malawi, Mozambik, Rwanda,Tanzania, Uganda, Zambia]Inne obiekty naturalneWielki Rów Zachodni; Rów Środkowoafrykański; fr. Rift albertin; Rift occidental; 3°40′S, 29°20′E (7°00′S,30°20′E) [również Demokratyczna Republika Konga, Malawi, Mozambik, Rwanda, Tanzania, Uganda,Zambia]CZADCzad; ofic. Republika Czadu; arab. Itshād (trl.), Itszad (trb.), Tashād (trl.), Taszad (trb.); ofic. JumhūriyyatItshād (trl.), Dżumhurijjat Itszad (trb.), Jumhūriyyat Tashād (trl.), Dżumhurijjat Taszad (trb.); fr.Tchad; République du Tchadstolica: Ndżamena; arab. Injāmīnā (trl.), Indżamina (trb.), Injāmīnah (trl.), Indżamina (trb.); fr. N’Djamenajęzyki urzędowe: arabski, francuskiJednostki administracyjneBorku; arab. Būrkū (trl.), Burku (trb.); ofic. Minţaqat Būrkū (trl.), Mintakat Burku (trb.); fr. Borkou; ofic.Région du Borkou; 18°30′N, 18°30′ELogon Wschodni; arab. Lūqūn ash-Sharqī (trl.), Lukun asz-Szarki (trb.); ofic. Minţaqat Lūqūn ash-Sharqī (trl.),Mintakat Lukun asz-Szarki (trb.); fr. Logone oriental; ofic. Région du Logone oriental; 8°20′N, 16°30′E


7Logon Zachodni; arab. Lūqūn al-Gharbī (trl.), Lukun al-Gharbi (trb.); ofic. Minţaqat Lūqūn al-Gharbī (trl.),Mintakat Lukun al-Gharbi (trb.); fr. Logone occidental; ofic. Région du Logone occidental; 8°45′N,15°50′ENdżamena; arab. Injāmīnā (trl.), Indżamina (trb.), Injāmīnah (trl.), Indżamina (trb.); ofic. Minţaqat MadīnatInjāmīnā (trl.), Mintakat Madinat Indżamina (trb.), Minţaqat Madīnat Injāmīnah (trl.), MintakatMadinat Indżamina (trb.); fr. N’Djamena; ofic. Région de la Ville de N’Djamena; 12°06′N, 15°04′ESzari Środkowe; arab. Shārī al-Awsaţ (trl.), Szari al-Awsat (trb.); ofic. Minţaqat Shārī al-Awsaţ (trl.), MintakatSzari al-Awsat (trb.); fr. Moyen-Chari; ofic. Région du Moyen-Chari; 9°20′N, 18°40′ESzari‐Bagirmi; arab. Shārī-Bāghirmī (trl.), Szari-Baghirmi (trb.); ofic. Minţaqat Shārī-Bāghirmī (trl.), MintakatSzari-Baghirmi (trb.); fr. Chari-Baguirmi; ofic. Région du Chari-Baguirmi; 11°20′N, 16°20′ETibesti; arab. Tībistī (trl.), Tibisti (trb.); ofic. Minţaqat Tībistī (trl.), Mintakat Tibisti (trb.); fr. Tibesti; ofic.Région du Tibesti; 21°00′N, 16°40′EWadaj; arab. Waddāy (trl.), Waddaj (trb.); ofic. Minţaqat Waddāy (trl.), Mintakat Waddaj (trb.); fr. Ouaddaï;ofic. Région du Ouaddaï; 13°30′N, 21°20′EMiejscowościNdżamena; arab. Injāmīnā (trl.), Indżamina (trb.), Injāmīnah (trl.), Indżamina (trb.); fr. N’Djamena;12°06′40″N, 15°03′00″EKrainy, regionyBagirmi; arab. Bāghirmī (trl.), Baghirmi (trb.); fr. Baguirmi; 11°30′N, 16°20′EBorku; arab. Būrkū (trl.), Burku (trb.); fr. Borkou; 17°00′N, 18°30′EWadaj; arab. Waddāy (trl.), Waddaj (trb.); fr. Ouaddaï; 13°00′N, 20°00′EJezioraCzad; arab. Bu╣ayrat Itshād (trl.), Buhajrat Itshad (trb.); Bu╣ayrat Tashād (trl.), Buhajrat Taszad (trb.); fr. LacTchad; 13°20′N, 14°10′E (13°30′N, 13°50′E) [również Kamerun, Niger, Nigeria]RzekiLogon; arab. Ba╣r Lūqūn (trl.), Bahr Lukun (trb.); fr. Logone; 9°05′25″N, 16°27′53″E → 12°06′25″N,15°02′07″E [również Kamerun]Logon Wschodni; arab. Ba╣r Lūqūn ash-Sharqī (trl.), Bahr Lukun asz-Szarki (trb.); fr. Logone oriental; Pendé;7°43′17″N, 16°25′32″E → 9°05′25″N, 16°27′53″E (6°37′14″N, 15°25′32″E → 9°05′25″N, 16°27′53″E)[również Republika Środkowoafrykańska]Logon Zachodni; arab. Ba╣r Lūqūn al-Gharbī (trl.), Bahr Lukun al-Gharbi (trb.); fr. Logone occidental;7°45′19″N, 15°35′12″E → 9°05′25″N, 16°27′53″ESzari; arab. Ba╣r Shārī (trl.), Bahr Szari (trb.); fr. Chari; 8°34′26″N, 19°02′52″E → 12°49′15″N, 14°33′30″E(8°33′55″N, 19°04′06″E → 12°49′15″N, 14°33′30″E) [również Kamerun, RepublikaŚrodkowoafrykańska]KotlinyKotlina Czadu; arab. ╢awΨ Bu╣ayrat Itshād (trl.), Haud Buhajrat Itshad (trb.); ╢awΨ Bu╣ayrat Tashād (trl.),Haud Buhajrat Taszad (trb.); fr. Bassin du lac Tchad; 13°00′N, 15°20′E (13°00′N, 14°30′E) [równieżKamerun, Niger, Nigeria]Wyżyny, płaskowyżeWadaj; arab. Waddāy (trl.), Waddaj (trb.); fr. Ouaddaï; Plateaux du Ouaddaï; 12°10′N, 20°00′EGóryTibesti; arab. Tībistī (trl.), Tibisti (trb.); fr. Tibesti; 21°00′N, 17°40′E [również Libia]Pustynie


8Sahara; arab. Aş-Şa╣rā’ al-Kubrá (trl.), As-Sahra al-Kubra (trb.); fr. Sahara; 18°00′N, 19°00′E (25°N, 10°E)[również Algieria, Egipt, Libia, Mali, Maroko, Mauretania, Niger, Sahara Zachodnia, Sudan, Tunezja]DEMOKRATYCZNA REPUBLIKA KONGADemokratyczna Republika Konga; République démocratique du Congostolica: Kinszasa; Kinshasajęzyk urzędowy: francuskiJednostki administracyjneDolne Kongo; Bas-Congo; ofic. Province du Bas-Congo; 5°15′S, 14°15′EKasai Wschodnie; Kasaï-Oriental; ofic. Province du Kasaï-Oriental; 4°30′S, 24°00′EKasai Zachodnie; Kasaï-Occidental; ofic. Province du Kasaï-Occidental; 5°30′S, 21°30′EKinszasa; Kinshasa; ofic. Ville de Kinshasa; Ville-Province de Kinshasa; 4°30′S, 16°00′EKiwu Południowe; Sud-Kivu; ofic. Province du Sud-Kivu; 3°10′S, 28°20′EKiwu Północne; Nord-Kivu; ofic. Province du Nord-Kivu; 0°40′S, 28°40′EProwincja Równikowa; Équateur; ofic. Province de l’Équateur; 1°00′N, 20°30′EProwincja Wschodnia; Province Orientale; 2°00′N, 26°30′EKinszasa; Kinshasa; 4°18′30″S, 15°18′00″EMiejscowościJezioraJezioro Alberta; Lac Albert; 1°42′N, 30°50′E (1°40′N, 30°55′E) [również Uganda]Jezioro Edwarda; Lac Édouard; Lac Rutanzige; 0°22′S, 29°33′E (0°20′S, 29°37′E) [również Uganda]Kiwu; Lac Kivu; 1°55′S, 29°02′E (2°00′S, 29°10′E) [również Rwanda]Mweru; Lac Moero; 8°55′S, 28°40′E (9°00′S, 28°45′E) [również Zambia]Tanganika; Lac Tanganyika; 5°45′S, 29°30′E (6°00′S, 29°30′E) [również Burundi, Tanzania, Zambia]Zatoki na jeziorzeZatoka Burtona; Baie de Burton; 4°10′S, 29°10′E [Tanganika]Grupy jeziorWielkie Jeziora Afrykańskie; Grands Lacs d’Afrique; 2°00′S, 29°00′E (5°00′S, 29°30′E) [również Burundi,Kenia, Malawi, Mozambik, Rwanda, Tanzania, Uganda, Zambia]RzekiKasai; Kasaï; Kwa [w dolnym biegu]; 10°35′54″S, 22°18′37″E → 3°10′40″S, 16°11′40″E (11°33′56″S,19°01′41″E → 3°10′40″S, 16°11′40″E) [również Angola]Kongo; Congo; Lualaba [w górnym biegu]; 11°44′29″S, 26°29′32″E → 6°03′30″S, 12°23′00″E [również Angola,Kongo]Ubangi; Ubangi; Oubangui; 4°07′40″N, 22°26′00″E → 0°30′30″S, 17°42′30″E [również Kongo, RepublikaŚrodkowoafrykańska]WodospadyWodospady Livingstone’a; Chutes Livingstone; 4°19′10″S, 15°14′00″E → 5°33′00″S, 13°34′40″E [równieżKongo]Wodospady Stanleya; Chutes Boyoma; Chutes de Stanley; 0°21′00″S, 25°27′30″E → 0°29′50″N, 25°12′05″EWrota Piekieł; Portes d’Enfer; 5°14′00″S, 26°58′40″E


9KotlinyKotlina Konga; Bassin du Congo; 2°00′S, 22°00′E [również Kongo]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Dolnogwinejska; 5°20′S, 15°00′E (3°00′S, 13°00′E) [również Angola, Gabon, Gwinea Równikowa,Kamerun, Kongo]Wyżyna Ubangi; Plateau de l’Ubangi; Plateau de l’Oubangui; 4°15′N, 20°00′E (5°30′N, 19°30′E) [równieżKongo, Republika Środkowoafrykańska]Wyżyna Wschodnioafrykańska; Plateaux d’Afrique de l’Est; Plateaux de l’Afrique orientale; 4°00′S, 28°30′E(5°00′S, 33°00′E) [również Burundi, Kenia, Malawi, Mozambik, Rwanda, Tanzania, Uganda, Zambia]Góry Błękitne; Monts Bleus; 1°55′N, 30°45′E [również Uganda]Wirunga; Virunga; Montagnes des Virunga; 1°27′S, 29°24′E (1°26′S, 29°30′E) [również Rwanda, Uganda]GórySzczytyGóra Stanleya; Mont Stanley; 0°23′00″N, 29°52′20″E [również Uganda]Szczyt Małgorzaty; Pic Marguerite; 0°23′10″N, 29°52′22″E [również Uganda]Inne obiekty naturalneWielki Rów Zachodni; Rów Środkowoafrykański; Rift albertin; Rift occidental; 3°00′S, 29°00′E (7°00′S,30°20′E) [również Burundi, Malawi, Mozambik, Rwanda, Tanzania, Uganda, Zambia]Obszary ochrony przyrodyPark Narodowy Wirunga; Parc national des Virunga; 0°40′S, 29°25′E [hist.: Park Narodowy Alberta]Miejsca wydobycia lub występowania surowców mineralnychPas Miedzionośny; 11°00′S, 27°00′E (11°30′S, 27°20′E) [również Zambia]DŻIBUTIDżibuti; ofic. Republika Dżibuti; arab. Jībūtī (trl.), Dżibuti (trb.); ofic. Jumhūriyyat Jībūtī (trl.), DżumhurijjatDżibuti (trb.); fr. Djibouti; ofic. République de Djiboutistolica: Dżibuti; arab. Jībūtī (trl.), Dżibuti (trb.), Madīnat Jībūtī (trl.), Madinat Dżibuti (trb.); fr. Djibouti, Villede Djiboutijęzyki urzędowe: arabski, francuskiJednostki administracyjneDżibuti; arab. Jībūtī (trl.), Dżibuti (trb.); ofic. Madīnat Jībūtī (trl.), Madinat Dżibuti (trb.); fr. Djibouti; ofic.Ville de Djibouti; 11°34′N, 43°05′ETadżura; arab. Tājūrā’ (trl.), Tadżura (trb.); ofic. Minţaqat Tājūrā’ (trl.), Mintakat Tadżura (trb.); fr. Tadjourah;ofic. Région de Tadjourah; 12°00′N, 42°35′EMiejscowościDżibuti; arab. Jībūtī (trl.), Dżibuti (trb.), Madīnat Jībūtī (trl.), Madinat Dżibuti (trb.); fr. Djibouti, Ville deDjibouti; 11°35′40″N, 43°08′50″ETadżura; arab. Tājūrā’ (trl.), Tadżura (trb.); fr. Tadjourah; 11°47′10″N, 42°53′00″E


10ZatokiZatoka Adeńska; arab. Khalīj ‘Adan (trl.), Chalidż Adan (trb.); fr. Golfe d’Aden; 12°00′N, 43°30′E (12°20′N,47°30′E) [również Jemen, Somalia]Tadżura; arab. Khalīj Tājūrā’ (trl.), Chalidż Tadżura (trb.); fr. Golfe de Tadjourah; 11°40′N, 42°55′ECieśninyBab al‐Mandab; arab. Bāb al-Mandab (trl.), Bab al-Mandab (trb.); fr. Bab-el-Mandeb; 12°33′N, 43°17′E(12°52′N, 43°15′E) [również Erytrea, Jemen]JezioraAsal; arab. Ba╣r ‘Asal (trl.), Bahr Asal (trb.); fr. Lac Assal; 11°39′N, 42°25′EKotlinyKotlina Danakilska; arab. Ad-Danākil (trl.), Ad-Danakil (trb.); fr. Danakil; Dépression de Danakil; Dépressionde l’Afar; 11°30′N, 42°15′E (11°45′N, 41°15′E) [również Erytrea, Etiopia]Góry Danakilskie; fr. Bloc Danakil; 12°10′N, 42°45′E (13°15′N, 41°50′E) [również Erytrea, Etiopia]GóryPustyniePustynia Danakilska; arab. Şa╣rā’ ad-Danākil (trl.), Sahra ad-Danakil (trb.); fr. Désert Danakil; 11°45′N,42°15′E (13°00′N, 41°00′E) [również Erytrea, Etiopia]EGIPTEgipt; ofic. Arabska Republika Egiptu; Mişr (trl.), Misr (trb.); ofic. Jumhūriyyat Mişr al-‘Arabiyyah (trl.),Dżumhurijjat Misr al-Arabijja (trb.)stolica: Kair; Al-Qāhirah (trl.), Al-Kahira (trb.)język urzędowy: arabskiJednostki administracyjneAleksandria; Al-Iskandariyyah (trl.), Al-Iskandarijja (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at al-Iskandariyyah (trl.), Muhafazatal-Iskandarijja (trb.); 31°00′N, 29°45′EAsjut; Asyūţ (trl.), Asjut (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at Asyūţ (trl.), Muhafazat Asjut (trb.); 27°12′N, 31°12′EAsuan; Aswān (trl.), Aswan (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at Aswān (trl.), Muhafazat Aswan (trb.); 23°15′N, 33°00′EDamietta; Dumyāţ (trl.), Dumjat (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at Dumyāţ (trl.), Muhafazat Dumjat (trb.); 31°24′N,31°45′EFajum; Al-Fayyūm (trl.), Al-Fajjum (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at al-Fayyūm (trl.), Muhafazat al-Fajjum (trb.);29°20′N, 30°40′EGiza; Al-Jīzah (trl.), Al-Dżiza (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at al-Jīzah (trl.), Muhafazat al-Dżiza (trb.); 29°20′N, 29°45′EIsmailia; Al-Ismā‘īliyyah (trl.), Al-Isma'ilijja (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at al-Ismā‘īliyyah (trl.), Muhafazat al-Isma'ilijja (trb.); 30°35′N, 32°20′EKair; Al-Qāhirah (trl.), Al-Kahira (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at al-Qāhirah (trl.), Muhafazat al-Kahira (trb.); 30°00′N,31°40′ELuksor; Al-Uqşur (trl.), Al-Uksur (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at al-Uqşur (trl.), Muhafazat al-Uksur (trb.); 25°41′30″N,32°38′30″ENowa Dolina; Al-Wādī al-Jadīd (trl.), Al-Wadi al-Dżadid (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at al-Wādī al-Jadīd (trl.),Muhafazat al-Wadi al-Dżadid (trb.); 25°00′N, 29°00′EPort Said; Būr Sa‘īd (trl.), Bur Sa’id (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at Būr Sa‘īd (trl.), Muhafazat Bur Sa’id (trb.); 31°09′N,32°24′E


11Prowincja Morza Czerwonego; Al-Ba╣r al-A╣mar (trl.), Al-Bahr al-Ahmar (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at al-Ba╣r al-A╣mar (trl.), Muhafazat al-Bahr al-Ahmar (trb.); 25°30′N, 33°40′EProwincja Wschodnia; Ash-Sharqiyyah (trl.), Asz-Szarkijja (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at ash-Sharqiyyah (trl.),Muhafazat asz-Szarkijja (trb.); 30°45′N, 31°50′EProwincja Zachodnia; Al-Gharbiyyah (trl.), Al-Gharbijja (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at al-Gharbiyyah (trl.), Muhafazatal-Gharbijja (trb.); 30°50′N, 31°05′ESauhadż; Sawhāj (trl.), Sauhadż (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at Sawhāj (trl.), Muhafazat Sauhadż (trb.); 26°30′N,31°46′ESuez; As-Suways (trl.), As-Suwajs (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at as-Suways (trl.), Muhafazat as-Suwajs (trb.); 29°40′N,32°15′ESynaj Południowy; Janūb Sīnā’ (trl.), Dżanub Sina (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at Janūb Sīnā’ (trl.), Muhafazat DżanubSina (trb.); 29°00′N, 33°50′ESynaj Północny; Shimāl Sīnā’ (trl.), Szimal Sina (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at Shimāl Sīnā’ (trl.), Muhafazat SzimalSina (trb.); 30°30′N, 33°40′EMiejscowościAl‐Alamajn; Al-‘Alamayn (trl.), Al-Alamajn (trb.); 30°50′00″N, 28°57′30″E [hist.: El Alamein]Aleksandria; Al-Iskandariyyah (trl.), Al-Iskandarijja (trb.); 31°11′30″N, 29°53′30″EAsjut; Asyūţ (trl.), Asjut (trb.); 27°11′00″N, 31°11′00″EAsuan; Aswān (trl.), Aswan (trb.); 24°05′30″N, 32°54′00″ECharga; Al-Khārijah (trl.), Al-Charidża (trb.); 25°27′00″N, 30°32′30″EDamietta; Dumyāţ (trl.), Dumjat (trb.); 31°25′00″N, 31°48′50″EEdfu; Idfū (trl.), Idfu (trb.); 24°58′40″N, 32°52′40″EEsna; Isnā (trl.), Isna (trb.); 25°17′40″N, 32°33′20″EFajum; Al-Fayyūm (trl.), Al-Fajjum (trb.); 29°18′30″N, 30°50′30″EGiza; Al-Jīzah (trl.), Al-Dżiza (trb.); 30°00′30″N, 31°12′30″EHeluan; ╢ulwān (trl.), Hulwan (trb.); 29°50′50″N, 31°20′00″EHurghada; Al-Ghardaqah (trl.), Al-Ghardaka (trb.); 27°15′30″N, 33°48′50″EIsmailia; Al-Ismā‘īliyyah (trl.), Al-Isma'ilijja (trb.); 30°35′30″N, 32°16′30″EKair; Al-Qāhirah (trl.), Al-Kahira (trb.); 30°03′00″N, 31°15′00″EKarnak; Al-Karnak (trl.), Al-Karnak (trb.); 25°43′30″N, 32°39′30″EKom Ombo; Kawm Umbū (trl.), Kaum Umbu (trb.); 24°28′40″N, 32°56′50″ELuksor; Al-Uqşur (trl.), Al-Uksur (trb.); 25°41′50″N, 32°38′30″EMarsa Alam; Marsá ‛Alam (trl.), Marsa Alam (trb.); 25°03′50″N, 34°53′20″EPort Said; Būr Sa‘īd (trl.), Bur Sa'id (trb.); 31°15′50″N, 32°17′50″EPort Taufik; Būr Tawfīq (trl.), Bur Taufik (trb.); 29°56′30″N, 32°34′00″ERosetta; Rashīd (trl.), Raszid (trb.); 31°24′00″N, 30°25′00″ESauhadż; Sawhāj (trl.), Sauhadż (trb.); 26°33′20″N, 31°41′40″ESuez; As-Suways (trl.), As-Suwajs (trb.); 29°58′00″N, 32°33′00″ESzarm el‐Szejk; Sharm ash-Shaykh (trl.), Szarm asz-Szajch (trb.); 27°51′40″N, 34°18′30″EŚwięta Katarzyna; Sānt Kātrīn (trl.), Sant Katrin (trb.); 28°33′45″N, 33°57′00″ECzęści miejscowościHeliopolis; Mişr al-Jadīdah (trl.), Misr al-Dżadida (trb.); 30°06′00″N, 31°20′00″E [Kair]Stary Kair; Mişr al-‘Atīqah (trl.), Misr al-Atika (trb.); Mişr al-Qadīmah (trl.), Misr al-Kadima (trb.); 30°00′20″N,31°13′50″E [Kair]OazyCharga; Al-Wā╣āt al-Khārijah (trl.), Al-Wahat al-Charidża (trb.); 25°26′N, 30°33′EFajum; Al-Fayyūm (trl.), Al-Fajjum (trb.); 29°20′N, 30°50′ESiwa; Sīwah (trl.), Siwa (trb.); Wā╣at Sīwah (trl.), Wahat Siwa (trb.); 29°12′N, 25°32′EKrainy, regiony


12Dolny Egipt; Al-Wajh al-Ba╣rī (trl.), Al-Wadżh al-Bahri (trb.); Mişr Ba╣r (trl.), Misr Bahr (trb.); 30°40′N,31°15′EGórny Egipt; Al-Wajh al-Qiblī (trl.), Al-Wadżh al-Kibli (trb.); Aş-Şa‘īd (trl.), As-Sa’id (trb.); 26°30′N, 31°45′ENowa Dolina; Al-Wādī al-Jadīd (trl.), Al-Wadi al-Dżadid (trb.); 25°00′N, 30°30′ENubia; Bilād an-Nūbah (trl.), Bilad an-Nuba (trb.); 23°00′N, 33°00′E (20°30′N, 32°00′E) [również Sudan]Trójkąt Hala’ib; Muthallath Ḩalā’ib (trl.), Musallas Hala’ib (trb.); 22°20′N, 35°30′EWielki Kair; Al-Qāhirah al-Kubrá (trl.), Al-Kahira al-Kubra (trb.); 30°04′N, 31°14′EMorzaMorze Czerwone; Al-Ba╣r al-A╣mar (trl.), Al-Bahr al-Ahmar (trb.); 25°00′N, 35°10′E (21°00′N, 38°30′E)[również Arabia Saudyjska, Erytrea, Izrael, Jemen, Jordania, Sudan]Morze Śródziemne; Al-Ba╣r al-AbyaΨ al-Mutawassiţ (trl.), Al-Bahr al-Abjad al-Mutawassit (trb.); 31°30′N,29°00′E (35°N, 15°E) [również Akrotiri, Algieria, Cypr, Dhekelia, Francja, Gibraltar, Grecja,Hiszpania, Izrael, Liban, Libia, Malta, Maroko, Monako, Palestyna, Syria, Tunezja, Turcja, Włochy]ZatokiPort Wschodni; Al-Mīnā’ ash-Sharqiyyah (trl.), Al-Mina asz-Szarkijja (trb.); 31°12′30″N, 29°53′40″EPort Zachodni; Mīnā’ al-Iskandariyyah (trl.), Mina al-Iskandarijja (trb.); Al-Mīnā’ al-Gharbiyyah (trl.), Al-Minaal-Gharbijja (trb.); 31°11′00″N, 29°51′50″EZatoka Akaba; Khalīj al-‘Aqabah (trl.), Chalidż al-Akaba (trb.); 28°45′N, 34°40′E (28°50′N, 34°45′E) [równieżArabia Saudyjska, Izrael, Jordania]Zatoka Arabska; Khalīj al-‘Arab (trl.), Chalidż al-Arab (trb.); 30°55′N, 29°05′EZatoka Sueska; Khalīj as-Suways (trl.), Chalidż as-Suwajs (trb.); 28°45′N, 33°00′EZatoka Sallumska; Khalīj as-Sallūm (trl.), Chalidż as-Sallum (trb.); 31°40′N, 25°25′E [również Libia]CieśninyCieśnina Tirańska; MaΨīq Tīrān (trl.), Madik Tiran (trb.); 28°05′N, 34°28′E (28°05′N, 34°30′E) [również ArabiaSaudyjska]JezioraJezioro Krokodyli; Bu╣ayrat at-Timsā╣ (trl.), Buhajrat at-Timsah (trb.); 30°34′30″N, 32°17′30″EJezioro Nasera; Bu╣ayrat Nāşir (trl.), Buhajrat Nasir (trb.); 22°40′N, 32°25′E [również Sudan]Małe Jezioro Gorzkie; Al-Bu╣ayrah al-Murrah aş-Şughrá (trl.), Al-Buhajra al-Murra as-Sughra (trb.); 30°13′N,32°33′EWielkie Jezioro Gorzkie; Al-Bu╣ayrah al-Murrah al-Kubrá (trl.), Al-Buhajra al-Murra al-Kubra (trb.); 30°20′N,32°23′EGrupy jeziorJeziora Gorzkie; Al-Bu╣ayrāt al-Murrah (trl.), Al-Buhajrat al-Murra (trb.); 30°17′N, 32°26′ERzekiDamietta; Far‘ Dumyāţ (trl.), Far Dumjat (trb.); 30°10′20″N, 31°08′25″E → 31°31′30″N, 31°50′40″E [ujścioweramię Nilu]Nil; Nahr an-Nīl (trl.), Nahr an-Nil (trb.); 23°58′20″N, 32°52′40″E → 30°10′20″N, 31°08′25″E (15°38′30″N,32°30′20″E → 30°10′20″N, 31°08′25″E) [również Sudan]Rosetta; Far‘ Rashīd (trl.), Far Raszid (trb.); 30°10′20″N, 31°08′25″E → 31°28′00″N, 30°22′00″E [ujścioweramię Nilu]KanałyKanał Ibrahimijski; Tur‘at al-Ibrāhīmiyyah (trl.), Turat al-Ibrahimijja (trb.); 27°11′47″N, 31°11′17″E ↔29°37′51″N, 31°15′42″E


13Kanał Ismailijski; Tur‘at al-Ismā‘īliyyah (trl.), Turat al-Isma’ilijja (trb.); 30°06′19″N, 31°14′32″E ↔30°35′18″N, 32°17′03″EKanał Sueski; Qanāt as-Suways (trl.), Kanat as-Suwajs (trb.); 31°16′20″N, 32°19′30″E ↔ 29°55′50″N,32°33′30″EWodospadyPierwsza Katarakta; I Katarakta; Ash-Shallāl al-Awwal (trl.), Asz-Szallal al-Awwal (trb.); 24°04′00″N,32°52′20″EWyspy na jeziorze lub rzeceElefantyna; Jazīrat Aswān (trl.), Dżazirat Aswan (trb.); 24°05′30″N, 32°53′25″E [Nil]File; Jazīrat Fīlah (trl.), Dżazirat Fila (trb.); 24°01′30″N, 32°53′03″E [Nil]PółwyspySynaj; Shibh Jazīrat Sīnā’ (trl.), Szibh Dżazirat Sina (trb.); 29°00′N, 34°00′EPrzesmykiPrzesmyk Sueski; Barzakh as-Suways (trl.), Barzach as-Suwajs (trb.); 30°30′N, 32°30′EDeltyDelta Nilu; Diltā an-Nīl (trl.), Dilta an-Nil (trb.); 31°00′N, 31°10′EDolinyDolina Nilu; Wādī an-Nīl (trl.), Wadi an-Nil (trb.); 27°00′N, 31°20′EKotlinyKotlina Libijska; 28°30′N, 26°30′E (29°00′N, 23°30′E) [również Libia]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Libijska; AΨ-Χiffah (trl.), Ad-Diffah (trb.); 30°30′N, 26°00′E (30°40′N, 25°30′E) [również Libia]Wyżyna Synajska; Jabal at-Tīh (trl.), Dżabal at-Tih (trb.); 29°30′N, 34°00′ESzczytyGóra Mojżesza; Synaj; Jabal Mūsá (trl.), Dżabal Musa (trb.); 28°32′20″N, 33°58′30″EGóra Świętej Katarzyny; Jabal Kātrīnā (trl.), Dżabal Katrina (trb.); 28°30′35″N, 33°57′19″EPustyniePustynia Arabska; Pustynia Wschodnia; Aş-Şa╣rā’ ash-Sharqiyyah (trl.), As-Sahra asz-Szarkijja (trb.); 26°00′N,33°30′EPustynia Libijska; Aş-Şa╣rā’ al-Lībiyyah (trl.), As-Sahra al-Libijja (trb.); 26°00′N, 29°00′E (25°00′N, 26°00′E)[również Libia, Sudan]Pustynia Zachodnia; Aş-Şa╣rā’ al-Gharbiyyah (trl.), As-Sahra al-Gharbijja (trb.); 26°00′N, 29°00′E [częśćPustyni Libijskiej]Sahara; Aş-Şa╣rā’ al-Kubrá (trl.), As-Sahra al-Kubra (trb.); 26°00′N, 30°00′E (25°N, 10°E) [również Algieria,Czad, Libia, Mali, Maroko, Mauretania, Niger, Sahara Zachodnia, Sudan, Tunezja]Wielkie Morze Piasku; Ba╣r ar-Rimāl al-‘A╖īm (trl.), Bahr ar-Rimal al-Azim (trb.); 28°00′N, 26°00′E (28°40′N,24°30′E) [również Libia]


14Inne obiekty naturalneKattara; MunkhafaΨ al-Qaţţārah (trl.), Munchafad al-Kattara (trb.); 29°30′N, 27°10′E [depresja]Źródła Mojżesza; ‘Uyūn Mūsá (trl.), Ujun Musa (trb.); 29°52′30″N, 32°39′30″E [źródła]Zaporytama Asuańska; Khazzān Aswān (trl.), Chazzan Aswan (trb.); 24°02′10″N, 32°52′25″EWysoka Tama; As-Sadd al-‘Ālī (trl.), As-Sadd al-Ali (trb.); 23°58′10″N, 32°52′45″ERuiny osiedliAbydos; Abīdūs (trl.), Abidus (trb.); 26°11′05″N, 31°55′10″E [ruiny miasta]Edfu; Tall Idfū (trl.), Tall Idfu (trb.); 24°58′39″N, 32°52′20″E [ruiny miasta]Karnak; Al-Karnak (trl.), Al-Karnak (trb.); 25°43′05″N, 32°39′30″E [ruiny kompleksu świątynnego]Memfis; Mīt Ru╣aynah (trl.), Mit Ruhajna (trb.); 29°50′57″N, 31°15′20″E [ruiny miasta]Teby; Ţībah (trl.), Tiba (trb.); 25°42′00″N, 32°38′20″E [ruiny miasta]Teby Zachodnie; Ţībah al-Gharbiyyah (trl.), Tiba al-Gharbijja (trb.); 25°43′50″N, 32°36′40″E [ruiny zespołunekropoli i kompleksów świątynnych]ERYTREAErytrea; ofic. Państwo Erytrea; tigrinia Ērtra (trl.), Ertra (trb.); ofic. Hagere Ērtra (trl.), Hagere Ertra (trb.);arab. Iritriyā (trl.), Iritrija (trb.); ofic. Dawlat Iritriyā (trl.), Daulat Iritrija (trb.); ang. Eritrea; ofic. Stateof Eritreastolica: Asmara; tigrinia Asmera (trl.), Asmera (trb.); arab. Asmarah, Asmarā, Asmará (trl.), Asmara (trb.);ang. Asmarajęzyki urzędowe: tigrinia, arabski, angielskiJednostki administracyjneRegion Centralny; tigrinia Ma’ikel (trl.), Maykel (trb.); ofic. Zoba Ma’ikel (trl.), Zoba Maykel (trb.); arab. Al-Markaz (trl.), Al-Markaz (trb.); ofic. Al-Minţaqah al-Markaziyyah (trl.), Al-Mintaka Al-Markazijja(trb.); ang. Central; ofic. Central Region; 15°20′N, 38°53′ERegion Południowy; tigrinia Debub (trl.), Debub (trb.); ofic. Zoba Debub (trl.), Zoba Debub (trb.); arab. Al-Janūb (trl.), Al-Dżanub (trb.); ofic. Al-Minţaqat al-Janūbiyyah (trl.), Al-Mintakat Al-Dżanubijja (trb.);ang. Southern; ofic. Southern Region; 14°50′N, 39°00′ERegion Południowy Morza Czerwonego; tigrinia Debub K’ey Bahrī (trl.), Debub Kej Bahri (trb.); ofic. ZobaDebub K’ey Bahrī (trl.), Zoba Debub Kej Bahri (trb.); Debubawī K'ey Bahrī (trl.), Debubawi Kej Bahri(trb.); ofic. Zoba Debubawī K'ey Bahrī (trl.), Zoba Debubawi Kej Bahri (trb.); arab. Janūb al-Ba╣r al-A╣mar (trl.), Dżanub al-Bahr al-Ahmar (trb.); ofic. Minţaqat Janūb al-Ba╣r al-A╣mar (trl.), MintakatDżanub al-Bahr al-Ahmar (trb.); ang. Southern Red Sea; ofic. Southern Red Sea Region; 13°40′N,41°40′ERegion Północny Morza Czerwonego; tigrinia Semēn K’ey Bahrī (trl.), Semien Kej Bahri (trb.); ofic. ZobaSemēn K’ey Bahrī (trl.), Zoba Semien Kej Bahri (trb.); Semēnawī K'ey Bahrī (trl.), Semienawi KejBahri (trb.); ofic. Zoba Semēnawī K'ey Bahrī (trl.), Zoba Semienawi Kej Bahri (trb.); arab. Shimāl al-Ba╣r al-A╣mar (trl.), Szimal al-Bahr al-Ahmar (trb.); ofic. Minţaqat Shimāl al-Ba╣r al-A╣mar (trl.),Mintakat Szimal al-Bahr al-Ahmar (trb.); ang. Northern Red Sea; ofic. Northern Red Sea Region;15°40′N, 39°10′EMiejscowościAsab; tigrinia Asseb (trl.), Asseb (trb.); arab. ‘Aşab (trl.), Asab (trb.); ang. Assab; 13°00′30″N, 42°44′40″EAsmara; tigrinia Asmera (trl.), Asmera (trb.); arab. Asmarah, Asmarā, Asmará (trl.), Asmara (trb.); ang.Asmara; 15°20′00″N, 38°56′00″EMassaua; tigrinia Mits'iwa (trl.), Mysyua (trb.); arab. Muşawwa‘ (trl.), Musawwa (trb.); ang. Massawa;15°36′30″N, 39°28′30″E


15MorzaMorze Czerwone; tigrinia K’ey Bahir (trl.), Kej Bahyr (trb.); arab. Al-Ba╣r al-A╣mar (trl.), Al-Bahr al-Ahmar(trb.); ang. Red Sea; 15°30′N, 41°00′E (21°00′N, 38°30′E) [również Arabia Saudyjska, Egipt, Izrael,Jemen, Jordania, Sudan]CieśninyBab al‐Mandab; arab. Bāb al-Mandab (trl.), Bab al-Mandab (trb.); ang. Bab el Mandeb; 12°53′N, 43°05′E(12°52′N, 43°15′E) [również Dżibuti, Jemen]KotlinyKotlina Danakilska; tigrinia Denkelya (trl.), Denkelja (trb.); arab. Ad-Danākil (trl.), Ad-Danakil (trb.); ang.Danakil Depression; Afar Depression; 14°40′N, 40°15′E (11°45′N, 41°15′E) [również Dżibuti, Etiopia]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Abisyńska; arab. HaΨabat Ithiyūbiyā (trl.), Hadabat Isijubija (trb.); HaΨabat al-╢abashah (trl.), Hadabatal-Habasza (trb.); ang. Ethiopian Highlands; 14°45′N, 39°30′E (10°30′N, 38°00′E) [również Etiopia]Wyżyna Erytrejska; arab. Al-HaΨabah al-Iritriyyah (trl.), Al-Hadaba al-Iritrijja (trb.); ang. Eritrean Highlands;16°30′N, 38°20′E [również Sudan]Góry Danakilskie; ang. Danakil Mountains; Danakil Block; 13°30′N, 41°40′E (13°15′N, 41°50′E) [równieżDżibuti, Etiopia]GóryPustyniePustynia Danakilska; arab. Şa╣rā’ ad-Danākil (trl.), Sahra ad-Danakil (trb.); ang. Danakil Desert; 14°40′N,40°15′E (13°00′N, 41°00′E) [również Dżibuti, Etiopia]ETIOPIAEtiopia; ofic. Federalna Demokratyczna Republika Etiopii; Ītyop’ya (trl.), Itjopja (trb.); ofic. Ye Ītyop’yaFēdēralawi Dīmokrasīyawī Rīpeblīk (trl.), Je-Itjopja Fiedieralawi Dimokrasijawi Ripeblik (trb.)stolica: Addis Abeba; Āddīs Ābeba (trl.), Addis Abeba (trb.)język urzędowy: amharski oraz lokalne języki urzędoweJednostki administracyjneAddis Abeba; Āddīs Ābeba (trl.), Addis Abeba (trb.); ofic. Ye Addīs Abeba Āstedader Ākabibī (trl.), Je-AddisAbeba Astedader Akabibi (trb.); 8°58′N, 38°47′EAfar; Āfar (trl.), Afar (trb.); ofic. Ye Āfar Kilil (trl.), Je-Afar Kilil (trb.); 12°00′N, 41°00′EAmhara; Āmara (trl.), Amara (trb.); ofic. Ye Āmara Kilil (trl.), Je-Amara Kilil (trb.); 11°30′N, 38°30′EBienszangul‐Gumuz; Bēnshangul-Gumuz (trl.), Bienszangul-Gumuz (trb.); ofic. Ye Bēnshangul-Gumuz Kilil(trl.), Je-Bienszangul-Gumuz Kilil (trb.); 10°45′N, 35°40′EDire Daua; Dire Dawa (trl.), Dyre Daua (trb.); ofic. Ye Dire Dawa Āstedader Ākabibī (trl.), Je-Dyre DauaAstedader Akabibi (trb.); 9°35′N, 41°55′EOromia; Oromīya (trl.), Oromija (trb.); ofic. Ye Oromīya Kilil (trl.), Je-Oromija Kilil (trb.); 8°00′N, 40°00′ERegion Ludów Gambeli; Gambēla Hizboch (trl.), Gambiela Hyzbocz (trb.); ofic. Ye Gambēla Hizboch Kilil(trl.), Je-Gambiela Hyzbocz Kilil (trb.); 7°50′N, 34°15′ERegion Ludu Hareri; Harerī Hizb (trl.), Hareri Hyzb (trb.); ofic. Ye Harerī Hizb Kilil (trl.), Je-Hareri Hyzb Kilil(trb.); 9°18′N, 42°10′ERegion Narodów, Narodowości i Ludów Południa; Ye Debub Bihēroch, Bihēresebochinna Hizboch (trl.),Je-Debub Byhierocz, Byhiereseboczynna Hyzbocz (trb.); ofic. Ye Debub Bihēroch, BihēresebochinnaHizboch Kilil (trl.), Je-Debub Byhierocz, Byhiereseboczynna Hyzbocz Kilil (trb.); 6°30′N, 36°40′E


16Somali; Somalē (trl.), Somalie (trb.); ofic. Ye Somalē Kilil (trl.), Je-Somalie Kilil (trb.); 7°30′N, 44°00′ETigraj; Tigray (trl.), Tygraj (trb.); ofic. Ye Tigray Kilil (trl.), Je-Tygraj Kilil (trb.); 14°00′N, 38°30′EMiejscowościAddis Abeba; Āddīs Ābeba (trl.), Addis Abeba (trb.); 9°01′00″N, 38°45′00″EDire Daua; Dire Dawa (trl.), Dyre Daua (trb.); 9°35′30″N, 41°51′30″EGambela; Gambēla (trl.), Gambiela (trb.); 8°15′10″N, 34°35′20″EOgaden; Ogadēn (trl.), Ogadien (trb.); 6°30′N, 44°00′ETigraj; Tigray (trl.), Tygraj (trb.); 14°00′N, 38°30′EKrainy, regionyJezioraJezioro Rudolfa; Rudolf Hayk’ (trl.), Rudolf Hajk (trb.); 4°35′N, 36°05′E (3°35′N, 36°05′E) [również Kenia]Tana; T’ana Hayk’ (trl.), Tana Hajk (trb.); 12°00′N, 37°20′ERzekiNil Błękitny; Abbay Wenz (trl.), Abbaj Uenz (trb.); 11°37′12″N, 37°24′35″E → 11°14′16″N, 34°55′42″E(11°37′12″N, 37°24′35″E → 15°38′30″N, 32°30′20″E) [również Sudan]PółwyspyPółwysep Somalijski; 7°00′N, 45°00′E (8°00′N, 47°00′E) [również Somalia]KotlinyKotlina Danakilska; Denkel (trl.), Denkel (trb.); 11°30′N, 41°10′E (11°45′N, 41°15′E) [również Dżibuti, Erytrea]Kotlina Nilu Białego; 8°00′N, 33°40′E (8°30′N, 31°00′E) [również Sudan, Sudan Południowy]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Abisyńska; Ye Ītyop’ya Terarama Botawoch (trl.), Je-Itjopja Terarama Botauocz (trb.); 10°30′N,38°00′E [również Erytrea]Wyżyna Somalijska; Ye Somalē Terarama Botawoch (trl.), Je-Somalie Terarama Botauocz (trb.); 7°00′N,41°00′E (8°00′N, 44°00′E) [również Somalia]GóryGóry Danakilskie; Denkel Bereza (trl.), Denkel Bereza (trb.); 13°10′N, 41°40′E (13°15′N, 41°50′E) [równieżDżibuti, Erytrea]PustyniePustynia Danakilska; Denkel Berha (trl.), Denkel Berha (trb.); 13°00′N, 41°00′E [również Dżibuti, Erytrea]Inne obiekty naturalneRów Abisyński; Ye Ītyop’ya Sint’ik’ Shelek’o (trl.), Je-Itjopja Sintik Szeleko (trb.); Ye Ābīsīnīya Sint’ik’Shelek’o (trl.), Je-Abisinija Sintik Szeleko (trb.); 7°30′N, 38°30′EObszary ochrony przyrodyPark Narodowy Gambeli; Gambēla Bihērawī Park (trl.), Gambiela Byhierawi Park (trb.); 7°55′N, 34°05′E


17GABONGabon; ofic. Republika Gabońska; Gabon; ofic. République gabonaisestolica: Librevillejęzyk urzędowy: francuskiJednostki administracyjneOgowe Górne; Haut-Ogooué; ofic. Province du Haut-Ogooué; 1°10′S, 13°50′EOgowe‐Ivindo; Ogooué-Ivindo; ofic. Province de l’Ogooué-Ivindo; 0°40′N, 12°40′EOgowe‐Lolo; Ogooué-Lolo; ofic. Province de l’Ogooué-Lolo; 0°50′S, 12°40′EOgowe Nadmorskie; Ogooué-Maritime; ofic. Province de l’Ogooué-Maritime; 1°30′S, 9°30′EOgowe Środkowe; Moyen-Ogooué; ofic. Province du Moyen-Ogooué; 0°20′S, 10°40′EZatokiZatoka Gwinejska; Golfe de Guinée; 0°00′N, 9°00′E (3°00′N, 3°00′E) [również Benin, Ghana, GwineaRównikowa, Kamerun, Nigeria, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej, Wyspy Świętego Tomasza i Książęca]RzekiOgowe; Ogooué; 2°16′26″S, 13°38′20″E → 1°01′40″S, 8°53′30″E (2°45′42″S, 13°57′32″E → 1°01′40″S,8°53′30″E) [również Kongo]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Dolnogwinejska; 0°00′N, 12°30′E (3°00′S, 13°00′E) [również Angola, Demokratyczna RepublikaKonga, Gwinea Równikowa, Kamerun, Kongo]Góry Krystaliczne; Monts de Cristal; 0°20′N, 10°30′E (0°40′N, 10°20′E) [również Gwinea Równikowa]GóryObszary ochrony przyrodyPark Narodowy Gór Krystalicznych; Parc national des Monts de Cristal; 0°52′N, 10°12′E oraz 0°35′N, 10°27′EGAMBIAGambia; ofic. Republika Gambii; The Gambia; ofic. Republic of The Gambiastolica: Bandżul; Banjuljęzyk urzędowy: angielskiBandżul; Banjul; 13°27′N, 16°39′WBandżul; Banjul; 13°27′10″N, 16°34′30″WJednostki administracyjneMiejscowościRzekiGambia; River Gambia; The Gambia River; 13°30′25″N, 13°52′00″W → 13°28′00″N, 16°33′00″W (11°33′44″N,12°02′07″W → 13°28′00″N, 16°33′00″W) [również Gwinea, Senegal]Obszary ochrony przyrody


18Park Narodowy Gambii; River Gambia National Park; 13°38′30″N, 14°57′30″WGHANAGhana; ofic. Republika Ghany; Ghana; ofic. Republic of Ghanastolica: Akra; Accrajęzyk urzędowy: angielskiJednostki administracyjneAszanti; Ashanti; ofic. Ashanti Region; 6°45′N, 1°30′WGórny Region Wschodni; Upper East; ofic. Upper East Region; 10°45′N, 0°45′WGórny Region Zachodni; Upper West; ofic. Upper West Region; 10°20′N, 2°10′WRegion Centralny; Central; ofic. Central Region; 5°30′N, 1°00′WRegion Północny; Northern; ofic. Northern Region; 9°20′N, 0°50′WRegion Wschodni; Eastern; ofic. Eastern Region; 6°30′N, 0°20′WRegion Zachodni; Western; ofic. Western Region; 5°45′N, 2°20′WWielka Akra; Greater Accra; ofic. Greater Accra Region; 5°50′N, 0°05′EWolta; Volta; ofic. Volta Region; 7°15′N, 0°25′EAkra; Accra; 5°33′00″N, 0°12′30″WAszanti; Ashanti; 7°00′N, 1°30′WMiejscowościKrainy, regionyZatokiZatoka Beninu; Bight of Benin; 6°00′N, 1°10′E (5°40′N, 3°30′E) [również Benin, Nigeria, Togo]Zatoka Gwinejska; Gulf of Guinea; 5°00′N, 0°40′W (3°00′N, 3°00′E) [również Benin, Gabon, GwineaRównikowa, Kamerun, Nigeria, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej, Wyspy Świętego Tomasza i Książęca]Wolta; Lake Volta; 7°15′N, 0°13′EJezioraRzekiWolta; Volta; 8°38′56″N, 0°58′58″W → 5°46′30″N, 0°40′15″EWolta Biała; White Volta; 11°06′20″N, 0°22′31″W → 8°38′56″N, 0°58′58″W (14°01′00″N, 2°04′45″W →8°38′56″N, 0°58′58″W) [również Burkina Faso]Wolta Czarna; Black Volta; 11°00′07″N, 2°50′03″W → 8°38′56″N, 0°58′58″W (11°02′50″N, 4°41′00″W →8°38′56″N, 0°58′58″W) [również Burkina Faso, Wybrzeże Kości Słoniowej]Wolta Czerwona; Red Volta; 10°59′52″N, 0°41′03″W → 10°33′32″N, 0°31′15″W (12°35′45″N, 1°56′45″W →10°33′32″N, 0°31′15″W) [również Burkina Faso]Złote Wybrzeże; Gold Coast; 6°00′N, 1°00′WKotlina Wolty; Volta Basin; 8°30′N, 0°30′WWybrzeżaKotliny


19Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Górnogwinejska; 8°00′N, 1°30′W (9°00′N, 4°00′W) [również Benin, Burkina Faso, Gwinea, Liberia,Mali, Nigeria, Sierra Leone, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej]GWINEAGwinea; ofic. Republika Gwinei; Guinée; ofic. République de Guinéestolica: Konakry; Conakryjęzyk urzędowy: francuskiJednostki administracyjneKonakry; Conakry; ofic. Capitale d’État-Zone Spéciale de Conakry; 9°36′N, 13°36′WKonakry; Conakry; 9°32′30″N, 13°40′30″WMiejscowościRzekiGambia; Gambie; 11°33′44″N, 12°02′07″W → 12°21′47″N, 12°11′12″W (11°33′44″N, 12°02′07″W →13°28′00″N, 16°33′00″W) [również Gambia, Senegal]Wyżyny, płaskowyżeFuta Dżalon; Fouta Djalon; 11°00′N, 12°00′WWyżyna Górnogwinejska; 10°30′N, 10°00′W (9°00′N, 4°00′W) [również Benin, Burkina Faso, Ghana, Liberia,Mali, Nigeria, Sierra Leone, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej]Obszary ochrony przyrodyPark Narodowy Górnego Nigru; Parc national du Haut Niger; 10°30′N, 10°20′WGWINEA BISSAUGwinea Bissau; ofic. Republika Gwinei Bissau; Guiné-Bissau; ofic. República da Guiné-Bissaustolica: Bissaujęzyk urzędowy: portugalskiGWINEA RÓWNIKOWAGwinea Równikowa; ofic. Republika Gwinei Równikowej; hiszp. Guinea Ecuatorial; ofic. República de GuineaEcuatorial; fr. Guinée équatoriale; ofic. République de Guinée équatoriale; port. Guiné Equatorial; ofic.República da Guiné Equatorialstolica: hiszp. Malabo; fr. Malabo; port. Malabojęzyki urzędowe: hiszpański, francuski, portugalskiJednostki administracyjneBioko Południowe; hiszp. Bioko Sur; ofic. Provincia de Bioko Sur; fr. Bioko Sud; ofic. Province de Bioko Sud;port. Bioko Sur; ofic. Província de Bioko Sur; 3°25′N, 8°40′EBioko Północne; hiszp. Bioko Norte; ofic. Provincia de Bioko Norte; fr. Bioko Nord; ofic. Province de BiokoNord; port. Bioko Norte; ofic. Província de Bioko Norte; 3°40′N, 8°47′E


20Prowincja Nadmorska; hiszp. Litoral; ofic. Provincia de Litoral; fr. Littoral; ofic. Province du Littoral; port.Litoral; ofic. Província de Litoral; 1°40′N, 9°50′EProwincja Środkowo‐Południowa; hiszp. Centro Sur; ofic. Provincia de Centro Sur; fr. Centre Sud; ofic.Province du Centre Sud; port. Centro Sur; ofic. Província de Centro Sur; 1°35′N, 10°25′EZatokiZatoka Gwinejska; hiszp. golfo de Guinea; fr. Golfe de Guinée; port. Golfo da Guiné; 1°30′N, 9°15′E (3°00′N,3°00′E) [również Benin, Gabon, Ghana, Kamerun, Nigeria, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej, WyspyŚwiętego Tomasza i Książęca]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Dolnogwinejska; 1°30′N, 10°40′E (3°00′S, 13°00′E) [również Angola, Demokratyczna RepublikaKonga, Gabon, Kamerun, Kongo]GóryGóry Krystaliczne; hiszp. montes de Cristal; fr. Monts de Cristal; 1°15′N, 10°00′E (0°40′N, 10°20′E) [równieżGabon]KAMERUNKamerun; ofic. Republika Kamerunu; ang. Cameroon; ofic. Republic of Cameroon; fr. Cameroun; ofic.République du Camerounstolica: Jaunde; ang. Yaounde; fr. Yaoundéjęzyki urzędowe: angielski, francuskiJednostki administracyjneAdamawa; ang. Adamawa; ofic. Adamawa Region; fr. Adamaoua; ofic. Région de l’Adamaoua; 6°45′N,13°15′ERegion Centralny; ang. Centre; ofic. Centre Region; fr. Centre; ofic. Région du Centre; 4°45′N, 12°00′ERegion Dalekiej Północy; ang. Extreme North; ofic. Extreme North Region; Far North; ofic. Far North Region;fr. Extrême-Nord; ofic. Région de l’Extrême-Nord; 11°00′N, 14°30′ERegion Nadmorski; ang. Littoral; ofic. Littoral Region; fr. Littoral; ofic. Région du Littoral; 4°15′N, 10°10′ERegion Południowo‐Zachodni; ang. Southwest; ofic. Southwest Region; fr. Sud-Ouest; ofic. Région du Sud-Ouest; 5°15′N, 9°20′ERegion Południowy; ang. South; ofic. South Region; fr. Sud; ofic. Région du Sud; 2°45′N, 11°45′ERegion Północno‐Zachodni; ang. Northwest; ofic. Northwest Region; fr. Nord-Ouest; ofic. Région du Nord-Ouest; 6°20′N, 10°20′ERegion Północny; ang. North; ofic. North Region; fr. Nord; ofic. Région du Nord; 8°45′N, 13°45′ERegion Wschodni; ang. East; ofic. East Region; fr. Est; ofic. Région de l’Est; 4°00′N, 14°00′ERegion Zachodni; ang. West; ofic. West Region; fr. Ouest; ofic. Région de l’Ouest; 5°30′N, 10°40′EMiejscowościDuala; ang. Douala; fr. Douala; 4°02′30″N, 9°42′00″EJaunde; ang. Yaounde; fr. Yaoundé; 3°52′00″N, 11°31′00″EZatokiZatoka Gwinejska; ang. Gulf of Guinea; fr. Golfe de Guinée; 3°30′N, 9°30′E (3°00′N, 3°00′E) [również Benin,Gabon, Ghana, Gwinea Równikowa, Nigeria, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej, Wyspy ŚwiętegoTomasza i Książęca]Jeziora


21Czad; ang. Lake Chad; fr. Lac Tchad; 12°55′N, 14°20′E (13°30′N, 13°50′E) [również Czad, Niger, Nigeria]RzekiBenue; ang. Benue; fr. Bénoué; 7°34′11″N, 13°31′34″E → 9°22′19″N, 12°50′50″E (7°34′11″N, 13°31′34″E →7°45′10″N, 6°45′25″E) [również Nigeria]Logon; ang. Logone River; fr. Logone; 9°59′54″N, 15°41′21″E → 12°06′25″N, 15°02′07″E (9°05′25″N,16°27′53″E → 12°06′25″N, 15°02′07″E) [również Czad]Szari; ang. Shari River; fr. Chari; 12°06′25″N, 15°02′07″E → 12°49′15″N, 14°33′30″E (8°33′55″N, 19°04′06″E→ 12°49′15″N, 14°33′30″E) [również Czad, Republika Środkowoafrykańska]KotlinyKotlina Czadu; ang. Lake Chad Basin; fr. Bassin du lac Tchad; 12°20′N, 14°45′E (13°00′N, 14°30′E) [równieżCzad, Niger, Nigeria]Wyżyny, płaskowyżeAdamawa; ang. Adamawa Plateau; fr. Plateau de l’Adamaoua; Massif de l’Adamaoua; 6°30′N, 12°00′E(7°00′N, 12°30′E) [również Nigeria, Republika Środkowoafrykańska]Wyżyna Dolnogwinejska; 3°00′N, 11°00′E (3°00′S, 13°00′E) [również Angola, Demokratyczna RepublikaKonga, Gabon, Gwinea Równikowa, Kongo]SzczytyKamerun; ang. Mount Cameroon; fr. Mont Cameroun; 4°13′00″N, 9°10′22″EObszary ochrony przyrodyPark Narodowy Benue; ang. Benue National Park; fr. Parc national de la Bénoué; 8°20′N, 13°55′EKENIAKenia; ofic. Republika Kenii; ang. Kenya; ofic. Republic of Kenya; suahili Kenya; ofic. Jamhuri ya Kenyastolica: ang. Nairobi; suahili Nairobijęzyki urzędowe: angielski, suahiliKrainy, regionyBiałe Wzgórza; ang. White Highlands; suahili Nyanda za Juu za Wazungu; 0°00′N, 36°00′EJezioraJezioro Rudolfa; ang. Lake Turkana; suahili Ziwa la Turkana; 3°25′N, 36°05′E (3°35′N, 36°05′E) [równieżEtiopia]Jezioro Wiktorii; ang. Lake Victoria; suahili Ziwa la Victoria; Ziwa la Nyanza; 0°30′S, 34°05′E (1°00′S,33°00′E) [również Tanzania, Uganda]Grupy jeziorWielkie Jeziora Afrykańskie; ang. African Great Lakes; suahili Nchi za Maziwa Makuu; 0°30′S, 34°05′E(5°00′S, 29°30′E) [również Burundi, Demokratyczna Republika Konga, Malawi, Mozambik, Rwanda,Tanzania, Uganda, Zambia]Wyżyny, płaskowyże


22Wyżyna Wschodnioafrykańska; ang. East African Plateau; suahili Nyanda za Juu za Afrika ya Mashariki;0°30′S, 36°30′E (5°00′S, 33°00′E) [również Burundi, Demokratyczna Republika Konga, Malawi,Mozambik, Rwanda, Tanzania, Uganda, Zambia]SzczytyKenia; ang. Mount Kenya; suahili Mlima Kenya; 0°09′09″S, 37°18′31″EInne obiekty naturalneWielki Rów Wschodni; ang. Great Rift Valley; East African Rift; suahili Bonde la Ufa la Afrika ya Mashariki;1°00′N, 36°00′E (6°00′S, 35°15′E) [również Tanzania, Zambia]Obszary ochrony przyrodyPark Narodowy Góry Kenia; ang. Mount Kenya National Park; 0°10′S, 37°20′EKOMORYKomory; ofic. Związek Komorów; fr. Comores; ofic. Union des Comores; komor. Komori; ofic. Udzima waKomori; arab. Juzur al-Qumur (trl.), Dżuzur al-Kumur (trb.); ofic. Jumhūriyyat al-Qumural-Mutta╣idah (trl.), Dżumhurijjat al-Kumur al-Muttahida (trb.)stolica: Moroni; fr. Moroni; komor. Moroni; arab. Mūrūnī (trl.), Muruni (trb.)języki urzędowe: arabski, francuski, komoryjskiJednostki administracyjneMohéli; fr. Mohéli; komor. Mwali; arab. Mūhīlī (trl.), Muhili (trb.); 12°20′S, 43°45′EAnjouan; fr. Anjouan; komor. Ndzuwani; arab. Anjuwān (trl.), Andżuwan (trb.); 12°13′S, 44°25′EWielki Komor; fr. Grande Comore; komor. Ngazidja; arab. Anjazījah (trl.), Andżazidża (trb.); 11°40′S, 43°20′EMiejscowościMoroni; fr. Moroni; komor. Moroni; arab. Mūrūnī (trl.), Muruni (trb.); 11°42′10″S, 43°15′10″ECieśninyKanał Mozambicki; fr. Canal du Mozambique; Canal de Mozambique; arab. MaΨīq Mūzanbīq (trl.), MadikMuzanbik (trb.); 12°30′S, 44°00′E (18°00′S, 41°00′E) [również Francuskie Terytoria Południowe iAntarktyczne, Madagaskar, Majotta, Mozambik]WyspyMohéli; fr. Mohéli; komor. Mwali; arab. Mūhīlī (trl.), Muhili (trb.); 12°20′S, 43°45′EAnjouan; fr. Anjouan; komor. Ndzuwani; arab. Anjuwān (trl.), Andżuwan (trb.); 12°13′S, 44°25′EWielki Komor; fr. Grande Comore; komor. Ngazidja; arab. Anjazījah (trl.), Andżazidża (trb.); 11°40′S, 43°20′EGrupy wysp, archipelagiKomory; fr. Comores; Archipel des Comores; komor. Komori; arab. Juzur al-Qumur (trl.), Dżuzur al-Kumur(trb.); 12°00′S, 43°45′E (12°10′S, 44°15′E) [również Majotta]KONGOKongo; ofic. Republika Konga; Congo; ofic. République du Congostolica: Brazzaville


23język urzędowy: francuskiRzekiKongo; Congo; 0°30′30″S, 17°42′30″E → 4°53′45″S, 14°24′55″E (11°44′29″S, 26°29′32″E → 6°03′30″S,12°23′00″E) [również Angola, Demokratyczna Republika Konga]Ogowe; Ogooué; 2°45′42″S, 13°57′32″E → 2°16′26″S, 13°38′20″E (2°45′42″S, 13°57′32″E → 1°01′40″S,8°53′30″E) [również Gabon]Ubangi; Oubangui; 3°28′45″N, 18°37′35″E → 0°30′30″S, 17°42′30″E (4°07′40″N, 22°26′00″E → 0°30′30″S,17°42′30″E) [również Demokratyczna Republika Konga, Republika Środkowoafrykańska]WodospadyWodospady Livingstone’a; Chutes Livingstone; 4°19′10″S, 15°14′00″E → 4°53′45″S, 14°24′55″E (4°19′10″S,15°14′00″E → 5°33′00″S, 13°34′40″E) [również Demokratyczna Republika Konga]KotlinyKotlina Konga; Bassin du Congo; 0°30′N, 17°15′E (2°00′S, 22°00′E) [również Demokratyczna Republika Konga]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Dolnogwinejska; 3°30′S, 14°00′E (3°00′S, 13°00′E) [również Angola, Demokratyczna RepublikaKonga, Gabon, Gwinea Równikowa, Kamerun]Wyżyna Ubangi; Plateau de l’Ubangi; Plateau de l’Oubangui; 3°00′N, 17°00′E (5°30′N, 19°30′E) [równieżDemokratyczna Republika Konga, Republika Środkowoafrykańska]LESOTHOLesotho; ofic. Królestwo Lesotho; ang. Lesotho; ofic. Kingdom of Lesotho; soto Lesotho; ofic. ’Muso oaLesothostolica: ang. Maseru; soto Maserujęzyki urzędowe: angielski, sotoRzekiOranje; ang. Senqu River; Orange River; 28°53′10″S, 29°01′14″E → 30°19′33″S, 27°22′38″E (28°53′10″S,29°01′14″E → 28°37′49″S, 16°27′01″E) [również Namibia, Republika Południowej <strong>Afryki</strong>]Wyżyny, płaskowyżeWysoki Weld; ang. Highveld; High Veld; Highveld Plateau; 29°15′S, 27°45′E (27°30′S, 28°00′E) [równieżRepublika Południowej <strong>Afryki</strong>]Wyżyna Weldów; ang. Veld; 29°15′S, 27°45′E (27°00′S, 27°30′E) [również Republika Południowej <strong>Afryki</strong>]GóryGóry Smocze; ang. Drakensberg; 29°45′S, 28°30′E (28°30′S, 29°00′E) [również Republika Południowej <strong>Afryki</strong>,Suazi]Inne obiekty naturalneWielka Krawędź; ang. Great Escarpment; 30°00′S, 28°40′E (32°00′S, 23°00′E) [również Angola, Mozambik,Namibia, Republika Południowej <strong>Afryki</strong>, Suazi, Zimbabwe]LIBERIA


24Liberia; ofic. Republika Liberii; Liberia; ofic. Republic of Liberiastolica: Monroviajęzyk urzędowy: angielskiWybrzeżaWybrzeże Pieprzowe; Grain Coast; Pepper Coast; 5°30′N, 9°00′WWyżyny, płaskowyżeWyżyna Górnogwinejska; 6°40′N, 9°00′W (9°00′N, 4°00′W) [również Benin, Burkina Faso, Ghana, Gwinea,Mali, Nigeria, Sierra Leone, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej]LIBIALibia; ofic. Państwo Libia; Lībiyā (trl.), Libija (trb.); ofic. Dawlat Lībiyā (trl.), Daulat Libija (trb.)stolica: Trypolis; Ţarābulus (trl.), Tarabulus (trb.)język urzędowy: arabskiJednostki administracyjneBengazi; Binghāzī (trl.), Binghazi (trb.); ofic. Sha‘biyyat Binghāzī (trl.), Szabijjat Binghazi (trb.); 31°45′N,20°30′ESyrta; Sirt (trl.), Sirt (trb.); ofic. Sha‘biyyat Sirt (trl.), Szabijjat Sirt (trb.); 30°30′N, 17°00′ETrypolis; Ţarābulus (trl.), Tarabulus (trb.); ofic. Sha‘biyyat Ţarābulus (trl.), Szabijjat Tarabulus (trb.); 32°48′N,13°20′EMiejscowościBengazi; Binghāzī (trl.), Binghazi (trb.); 32°07′00″N, 20°04′00″ESabrata; Şabrātah (trl.), Sabrata (trb.); 32°47′30″N, 12°29′00″ESyrta; Sirt (trl.), Sirt (trb.); 31°12′30″N, 16°35′00″ETobruk; Ţubruq (trl.), Tubruk (trb.); 32°05′00″N, 23°58′30″ETrypolis; Ţarābulus (trl.), Tarabulus (trb.); 32°53′30″N, 13°11′00″EKrainy, regionyCyrenajka; Barqah (trl.), Barka (trb.); 30°00′N, 22°00′EFazzan; Fazzān (trl.), Fazzan (trb.); 26°00′N, 14°00′EMarmaryka; Al-Buţnān (trl.), Al-Butnan (trb.); Barqah al-Ba╣riyyah (trl.), Barka al-Bahrijja (trb.); 31°50′N,24°00′ESyrtyka; Sirt (trl.), Sirt (trb.); 30°30′N, 17°30′ETrypolitania; Ţarābulus (trl.), Tarabulus (trb.); 32°00′N, 13°00′EMorzaMorze Śródziemne; Al-Ba╣r al-AbyaΨ al-Mutawassiţ (trl.), Al-Bahr al-Abjad al-Mutawassit (trb.); 33°00′N,19°00′E (35°N, 15°E) [również Akrotiri, Algieria, Cypr, Dhekelia, Egipt, Francja, Gibraltar, Grecja,Hiszpania, Izrael, Liban, Malta, Maroko, Monako, Palestyna, Syria, Tunezja, Turcja, Włochy]ZatokiWielka Syrta; Khalīj Sirt (trl.), Chalidż Sirt (trb.); 31°40′N, 17°50′EZatoka Sallumska; Khalīj as-Sallūm (trl.), Chalidż as-Sallum (trb.); 31°48′N, 25°10′E (31°40′N, 25°25′E)[również Egipt]Kotliny


25Kotlina Libijska; 29°00′N, 22°30′E (29°00′N, 23°30′E) [również Egipt]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Libijska; AΨ-Χiffah (trl.), Ad-Diffah (trb.); 31°00′N, 24°30′E (30°40′N, 25°30′E) [również Egipt]GóryTibesti; Tībistī (trl.), Tibisti (trb.); 22°30′N, 19°10′E (21°00′N, 17°40′E) [również Czad]PustyniePustynia Libijska; Aş-Şa╣rā’ al-Lībiyyah (trl.), As-Sahra al-Libijja (trb.); 26°00′N, 22°00′E (25°00′N, 26°00′E)[również Egipt, Sudan]Sahara; Aş-Şa╣rā’ al-Kubrá (trl.), As-Sahra al-Kubra (trb.); 27°00′N, 18°00′E (25°N, 10°E) [również Algieria,Czad, Egipt, Mali, Maroko, Mauretania, Niger, Sahara Zachodnia, Sudan, Tunezja]Wielkie Morze Piasku; Ba╣r ar-Rimāl al-‘A╖īm (trl.), Bahr ar-Rimal al-Azim (trb.); 29°00′N, 23°30′E (28°40′N,24°30′E) [również Egipt]Ruiny osiedliApollonia; Abūlūniyā (trl.), Abulunija (trb.); 32°54′08″N, 21°58′15″E [ruiny miasta]Cyrena; Qūrināh (trl.), Kurina (trb.); 32°49′10″N, 21°51′20″E [ruiny miasta]Leptis Magna; Libda (trl.), Libda (trb.); Libda al-Kubrá (trl.), Libda al-Kubra (trb.); 32°38′15″N, 14°17′30″E[ruiny miasta]Sabrata; Āthār Şabrātah (trl.), Asar Sabrata (trb.); 32°48′20″N, 12°29′05″E [ruiny miasta]MADAGASKARMadagaskar; ofic. Republika Madagaskaru; fr. Madagascar; ofic. République de Madagascar; malg.Madagasikara; ofic. Repoblikan’i Madagasikarastolica: Antananarywa; fr. Antananarivo; malg. Antananarivojęzyki urzędowe: francuski, malgaskiJednostki administracyjneAntananarywa; fr. Antananarivo; ofic. Province d’Antananarivo; malg. Antananarivo; ofic. Faritanin’iAntananarivo; 19°00′S, 46°50′EMiejscowościAntananarywa; fr. Antananarivo; malg. Antananarivo; 18°54′30″S, 47°31′30″ECieśninyKanał Mozambicki; fr. Canal du Mozambique; Canal de Mozambique; malg. Lakandranon’ i Mozambika;18°00′S, 43°30′E (18°00′S, 41°00′E) [również Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne,Komory, Majotta, Mozambik]WyspyMadagaskar; fr. Madagascar; malg. Madagasikara; 19°00′S, 47°00′EMajotta(Francja)


26Majotta; Mayotte; ofic. département de Mayottestolica: Mamoudzoujęzyk urzędowy: francuskiCieśninyKanał Mozambicki; Canal du Mozambique; Canal de Mozambique; 13°00′S, 45°00′E (18°00′S, 41°00′E)[również Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne, Komory, Madagaskar, Mozambik]Majotta; Mayotte; 12°50′S, 45°10′EWyspyGrupy wysp, archipelagiKomory; Comores; Archipel des Comores; 12°50′S, 45°10′E (12°10′S, 44°15′E) [również Komory]Obszary ochrony przyrodyPark Morski Majotty; Parc naturel marin de Mayotte; 13°00′S, 45°30′EMALAWIMalawi; ofic. Republika Malawi; ang. Malawi; ofic. Republic of Malawi; chichewa Malaŵi; ofic. Dziko laMalaŵistolica: ang. Lilongwe; chichewa Lilongwejęzyki urzędowe: angielski, chichewaJednostki administracyjneRegion Centralny; ang. Central; ofic. Central Region; chichewa Chapakati; ofic. M’chigawo Chapakati; 13°30′S,33°50′ERegion Południowy; ang. Southern; ofic. Southern Region; chichewa Chakumwera; ofic. M’chigawoChakumwera; 15°15′S, 35°15′ERegion Północny; ang. Northern; ofic. Northern Region; chichewa Chakumpoto; ofic. M’chigawo Chakumpoto;11°00′S, 34°00′EJezioraNiasa; ang. Lake Malawi; 12°00′S, 34°20′E (12°00′S, 34°30′E) [również Mozambik, Tanzania]Grupy jeziorWielkie Jeziora Afrykańskie; ang. African Great Lakes; 12°00′S, 34°20′E (5°00′S, 29°30′E) [również Burundi,Demokratyczna Republika Konga, Kenia, Mozambik, Rwanda, Tanzania, Uganda, Zambia]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Mozambicka; ang. Mozambique Plateau; 15°00′S, 35°30′E (12°30′S, 37°30′E) [również Mozambik,Tanzania]Wyżyna Wschodnioafrykańska; ang. East African Plateau; 13°00′S, 33°50′E (5°00′S, 33°00′E) [równieżBurundi, Demokratyczna Republika Konga, Kenia, Mozambik, Rwanda, Tanzania, Uganda, Zambia]GóryMlandżi; ang. Mulanje Mountains; Mulanje Massif; 15°55′S, 35°38′E


27Inne obiekty naturalneWielki Rów Zachodni; Rów Środkowoafrykański; ang. Western Rift Valley; 13°30′S, 34°20′E (7°00′S, 30°20′E)[również Burundi, Demokratyczna Republika Konga, Mozambik, Rwanda, Tanzania, Uganda, Zambia]Obszary ochrony przyrodyPark Narodowy Jeziora Niasa; ang. Lake Malawi National Park; 14°03′S, 34°53′EMALIMali; ofic. Republika Mali; Mali; ofic. République du Malistolica: Bamakojęzyk urzędowy: francuskiJednostki administracyjneTimbuktu; Tombouctou; ofic. Région de Tombouctou; 20°00′N, 3°30′WDżenne; Djenné; 13°54′20″N, 4°33′20″WTimbuktu; Tombouctou; 16°46′30″N, 3°00′30″WMiejscowościRzekiSenegal; Sénégal; 13°48′45″N, 10°49′40″W → 14°45′50″N, 12°14′25″W (13°48′45″N, 10°49′40″W →15°57′50″N, 16°30′40″W) [również Mauretania, Senegal]KotlinyKotlina Środkowego Nigru; Bassin du Moyen Niger; 15°40′N, 1°00′E (13°30′N, 3°00′E) [również Benin,Burkina Faso, Niger, Nigeria]Kotlina Zachodniosaharyjska; Bassin de Taoudenni; 23°30′N, 4°30′W (23°00′N, 7°00′W) [również Algieria,Mauretania]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Górnogwinejska; 12°00′N, 7°30′W (9°00′N, 4°00′W) [również Benin, Burkina Faso, Ghana, Gwinea,Liberia, Nigeria, Sierra Leone, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej]PustynieErg Szasz; Erg Chech; 23°30′N, 5°00′W (24°20′N, 3°30′W) [również Algieria, Mauretania]Sahara; Sahara; 19°00′N, 1°00′W (25°N, 10°E) [również Algieria, Czad, Egipt, Libia, Maroko, Mauretania,Niger, Sahara Zachodnia, Sudan, Tunezja]MAROKOMaroko; ofic. Królestwo Marokańskie; arab. Al-Maghrib (trl.), Al-Maghrib (trb.); ofic. Al-Mamlakahal-Maghribiyyah (trl.), Al-Mamlaka al-Maghribijja (trb.); berberski Lmaɣrib (trl.); ofic. Tagldit nLmaɣrib (trl.)stolica: Rabat; arab. Ar-Ribāţ (trl.), Ar-Ribat (trb.); berberski Ṛṛbaṭ (trl.)języki urzędowe: arabski, berberskiJednostki administracyjne


28Fez‐Bulman; arab. Fās-Būlmān (trl.), Fas-Bulman (trb.); ofic. Jihat Fās-Būlmān (trl.), Dżihat Fas-Bulman (trb.);33°20′N, 4°10′WMarrakesz‐Tansift‐Al‐Hauz; arab. Marrākush-Tānsīft-Al-╢awz (trl.), Marrakusz-Tansift-Al-Hauz (trb.); ofic.Jihat Marrākush-Tānsīft-Al-╢awz (trl.), Dżihat Marrakusz-Tansift-Al-Hawz (trb.); 31°30′N, 8°10′WMeknes‐Tafilalt; arab. Miknās-Tāfīlālt (trl.), Miknas-Tafilalt (trb.); ofic. Jihat Miknās-Tāfīlālt (trl.), DżihatMiknas-Tafilalt (trb.); 32°15′N, 4°45′WRabat‐Sala‐Zammur‐Za'ir; arab. Ar-Ribāţ-Salā-Zammūr-Za‘īr (trl.), Ar-Ribat-Sala-Zammur-Za'ir (trb.); ofic.Jihat ar-Ribāţ-Salā-Zammūr-Za‘īr (trl.), Dżihat ar-Ribat-Sala-Zammur-Za'ir (trb.); 33°40′N, 6°20′WRegion Wschodni; arab. Ash-Sharqiyyah (trl.), Asz-Szarkijja (trb.); ofic. Al-Jihah ash-Sharqiyyah (trl.), Al-Dżiha asz-Szarkijja (trb.); 33°30′N, 2°30′WTanger‐Tetuan; arab. Ţanjah-Tiţwān (trl.), Tandża-Titwan (trb.); ofic. Jihat Ţanjah-Tiţwān (trl.), DżihatTandża-Titwan (trb.); 35°15′N, 5°25′WWielka Casablanca; arab. Ad-Dār al-BayΨā’ al-Kubrá (trl.), Ad-Dar al-Bajda al-Kubra (trb.); ofic. Jihat ad-Dāral-BayΨā’ al-Kubrá (trl.), Dżihat ad-Dar al-Bajda al-Kubra (trb.); 33°32′N, 7°34′WMiejscowościAgadir; arab. Akādīr (trl.), Akadir (trb.); 30°25′00″N, 9°35′30″WAl‐Dżadida; arab. Al-Jadīdah (trl.), Al-Dżadida (trb.); 33°15′30″N, 8°30′30″WCasablanca; arab. Ad-Dār al-BayΨā’ (trl.), Ad-Dar al-Bajda (trb.); 33°35′30″N, 7°37′00″WFez; arab. Fās (trl.), Fas (trb.); 34°02′30″N, 5°00′00″WKenitra; arab. Al-Qunayţirah (trl.), Al-Kunajtira (trb.); 34°15′40″N, 6°35′00″WMarrakesz; arab. Marrākush (trl.), Marrakusz (trb.); 31°37′40″N, 7°59′20″WMeknes; arab. Miknās (trl.), Miknas (trb.); 33°53′30″N, 5°33′30″WNador; arab. An-Nā╖ūr (trl.), An-Nazur (trb.); 35°10′00″N, 2°56′00″WRabat; arab. Ar-Ribāţ (trl.), Ar-Ribat (trb.); berberski Ṛṛbaṭ (trl.); 34°01′30″N, 6°50′30″WSafi; arab. Āsafī (trl.), Asafi (trb.); 32°17′30″N, 9°14′30″WTanger; arab. Ţanjah (trl.), Tandża (trb.); 35°46′30″N, 5°48′30″WTetuan; arab. Tiţwān (trl.), Titwan (trb.); 35°34′10″N, 5°22′00″WWadżda; arab. Wajdah (trl.), Wadżda (trb.); 34°41′00″N, 1°55′00″WCzęści miejscowościNowy Fez; arab. Fās al-Jadīd (trl.), Fas al-Dżadid (trb.); 34°03′20″N, 4°59′20″W [Fez]Stary Fez; arab. Fās al-Bāli‘ (trl.), Fas al-Bali (trb.); 34°03′50″N, 4°58′30″W [Fez]MorzaMorze Alborańskie; arab. Ba╣r al-Burān (trl.), Bahr al-Buran (trb.); 35°30′N, 4°00′W (36°00′N, 3°30′W)[również Algieria, Gibraltar, Hiszpania]Morze Śródziemne; arab. Al-Ba╣r al-AbyaΨ al-Mutawassiţ (trl.), Al-Bahr al-Abjad al-Mutawassit (trb.);35°30′N, 4°00′W (35°N, 15°E) [również Akrotiri, Algieria, Cypr, Dhekelia, Egipt, Francja, Gibraltar,Grecja, Hiszpania, Izrael, Liban, Libia, Malta, Monako, Palestyna, Syria, Tunezja, Turcja, Włochy]ZatokiZatoka Tangerska; arab. Khalīj Ţanjah (trl.), Chalidż Tandża (trb.); 35°48′N, 5°47′WCieśninyCieśnina Gibraltarska; arab. Būghāz Jabal Ţāriq (trl.), Bughaz Dżabal Tarik (trb.); MaΨīq Jabal Ţāriq (trl.),Madik Dżabal Tarik (trb.); 35°52′N, 5°40′W (35°55′N, 5°35′W) [również Gibraltar, Hiszpania]Grupy wysp, archipelagiWyspy Purpurowe; arab. Jazā’ir aş-Şuwayrah (trl.), Dżaza’ir as-Suwajra (trb.); 31°29′45″N, 9°47′10″W


29Wyżyny, płaskowyżeMeseta Marokańska; arab. An-Najd al-Mutawassiţ (trl.), An-Nadżd al-Mutawassit (trb.); 33°20′N, 6°20′WGóryAntyatlas; arab. Al-Aţlas aş-Şaghīr (trl.), Al-Atlas as-Saghir (trb.); 30°30′N, 7°30′WAtlas; arab. Jibāl al-Aţlas (trl.), Dżibal al-Atlas (trb.); Al-Aţlas (trl.), Al-Atlas (trb.); 31°40′N, 6°00′W (34°30′N,0°00′E) [również Algieria, Tunezja]Atlas Saharyjski; arab. Al-Aţlas aş-Şa╣rāwī (trl.), Al-Atlas as-Sahrawi (trb.); 32°40′N, 2°00′W (34°30′N, 3°30′E)[również Algieria, Tunezja]Atlas Średni; arab. Al-Aţlas al-Mutawassiţ (trl.), Al-Atlas al-Mutawassit (trb.); 33°10′N, 4°50′WAtlas Tellski; arab. Al-Aţlas at-Tallī (trl.), Al-Atlas at-Talli (trb.); 34°20′N, 2°30′W (36°20′N, 3°30′E) [równieżAlgieria, Tunezja]Atlas Wysoki; arab. Al-Aţlas al-Kabīr (trl.), Al-Atlas al-Kabir (trb.); 31°30′N, 6°30′WRif; arab. Ar-Rīf (trl.), Ar-Rif (trb.); 34°50′N, 4°30′WSzczytyTubkal; arab. Jabal Ţubqāl (trl.), Dżabal Tubkal (trb.); 31°03′37″N, 7°54′55″WPustynieSahara; arab. Aş-Şa╣rā’ al-Kubrá (trl.), As-Sahra al-Kubra (trb.); 29°45′N, 6°00′W (25°N, 10°E) [równieżAlgieria, Czad, Egipt, Libia, Mali, Mauretania, Niger, Sahara Zachodnia, Sudan, Tunezja]Inne obiekty naturalneBrama Tazy; arab. Bāb Tāzah (trl.), Bab Taza (trb.); 34°13′30″N, 4°05′00″WObszary ochrony przyrodyMiędzykontynentalny Rezerwat Biosfery Morza Śródziemnego; arab. Ma╣miyyat al-Mu╣īţ al-╢ayawī li-r-Rabaţ al-Qarī al-Mutawassiţī (trl.), Mahmijjat al-Muhit al-Hajawi li-r-Rabat al-Kari al-Mutawassit(trb.); 35°20′N, 5°30′W (36°00′N, 5°30′E) [również Hiszpania]Park Narodowy Tubkalu; arab. Al-Muntazah al-Waţanī Ţubqāl (trl.), Al-Muntazah al-Watani Tubkal (trb.);31°05′N, 7°50′WPark Narodowy Zachodniego Atlasu Wysokiego; arab. Al-Muntazah al-Waţanī li-l-Aţlas al-Kabīr ash-Sharqī(trl.), Al-Muntazah al-Watani li-l-Atlas al-Kabir asz-Szarki (trb.); 32°05′N, 6°35′WRuiny osiedliLiksus; arab. Līksūs (trl.), Liksus (trb.); 35°12′00″N, 6°06′40″W [ruiny miasta]Volubilis; arab. Walīlah (trl.), Walila (trb.); Walīlá (trl.), Walila (trb.); 34°04′20″N, 5°33′15″W [ruiny miasta]MAURETANIAMauretania; ofic. Islamska Republika Mauretańska; Mawrītāniyā (trl.), Mauritanija (trb.); ofic.Al-Jumhūriyyah al-Islāmiyyah al-Mawrītāniyyah (trl.), Al-Dżumhurijja al-Islamijja al-Mauritanijja(trb.)stolica: Nawakszut; Nawākshūţ (trl.), Nawakszut (trb.), Inwākshūţ (trl.), Inwakszut (trb.)język urzędowy: arabskiJednostki administracyjne


30Nawakszut; Nawākshūţ (trl.), Nawakszut (trb.); ofic. Minţaqat Nawākshūţ (trl.), Mintakat Nawakszut (trb.);Inwākshūţ (trl.), Inwakszut (trb.); ofic. Minţaqat Inwākshūţ (trl.), Mintakat Inwakszut (trb.); 18°10′N,15°55′WMiejscowościNawakszut; Nawākshūţ (trl.), Nawakszut (trb.); Inwākshūţ (trl.), Inwakszut (trb.); 18°05′00″N, 15°58′30″WRzekiSenegal; Nahr as-Sīnighāl (trl.), Nahr as-Sinighal (trb.); 14°43′15″N, 12°03′20″W → 16°03′23″N, 16°29′10″W(13°48′45″N, 10°49′40″W → 15°57′50″N, 16°30′40″W) [również Mali, Senegal]PrzylądkiPrzylądek Biały; Ar-Ra’s al-AbyaΨ (trl.), Ar-Ras al-Abjad (trb.); 20°46′16″N, 17°02′49″W [również SaharaZachodnia]Niziny, równinyNizina Senegalu; 17°00′N, 14°00′W (16°30′N, 14°30′W) [również Senegal]KotlinyKotlina Zachodniosaharyjska; 23°00′N, 9°00′W (23°00′N, 7°00′W) [również Algieria, Mali]PustynieErg Szasz; Ārakshāsh (trl.), Arakszasz (trb.); 22°40′N, 7°00′W (24°20′N, 3°30′W) [również Algieria, Mali]Sahara; Aş-Şa╣rā’ al-Kubrá (trl.), As-Sahra al-Kubra (trb.); 20°00′N, 10°00′W (25°N, 10°E) [również Algieria,Czad, Egipt, Libia, Mali, Maroko, Niger, Sahara Zachodnia, Sudan, Tunezja]Obszary ochrony przyrodyMiędzynarodowy Rezerwat Biosfery Delty Senegalu; 16°30′N, 16°22′W (16°25′N, 16°10′W) [również Senegal]MAURITIUSMauritius; ofic. Republika Mauritiusu; Mauritius; ofic. Republic of Mauritiusstolica: Port Louisjęzyk urzędowy: angielskiGrupy wysp, archipelagiMaskareny; Mascarene Islands; 20°15′S, 57°45′E [również Reunion]MOZAMBIKMozambik; ofic. Republika Mozambiku; Moçambique; ofic. República de Moçambiquestolica: Maputojęzyk urzędowy: portugalskiJednostki administracyjneNiasa; Niassa; ofic. Província do Niassa; 13°10′S, 36°30′E


31Mozambik; Moçambique; 15°02′10″S, 40°44′00″EMiejscowościCieśninyKanał Mozambicki; Canal de Moçambique; 17°30′S, 39°00′E (18°00′S, 41°00′E) [również Francuskie TerytoriaPołudniowe i Antarktyczne, Komory, Madagaskar, Majotta]JezioraNiasa; Lago Niassa; 12°30′S, 34°35′E (12°00′S, 34°30′E) [również Malawi, Tanzania]Grupy jeziorWielkie Jeziora Afrykańskie; Grandes Lagos Africanos; 12°30′S, 34°35′E (5°00′S, 29°30′E) [również Burundi,Demokratyczna Republika Konga, Kenia, Malawi, Rwanda, Tanzania, Uganda, Zambia]RzekiZambezi; Zambeze; Rio Zambeze; 15°37′20″S, 30°25′18″E → 18°51′50″S, 36°18′10″E (11°22′13″S, 24°18′30″E→ 18°51′50″S, 36°18′10″E) [również Angola, Botswana, Namibia, Zambia, Zimbabwe]WyspyMozambik; Ilha de Moçambique; 15°02′10″S, 40°44′00″ENiziny, równinyNizina Mozambicka; Planície de Moçambique; 20°00′S, 34°20′E [również Republika Południowej <strong>Afryki</strong>]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Mozambicka; Planalto de Moçambique; 14°00′S, 37°30′E (12°30′S, 37°30′E) [również Malawi,Tanzania]Wyżyna Wschodnioafrykańska; Planalto do Leste Africano; 14°00′S, 37°30′E (5°00′S, 33°00′E) [równieżBurundi, Demokratyczna Republika Konga, Kenia, Malawi, Rwanda, Tanzania, Uganda, Zambia]Inne obiekty naturalneWielka Krawędź; Grande Escarpa; 19°00′S, 33°10′E (32°00′S, 23°00′E) [również Angola, Lesotho, Namibia,Republika Południowej <strong>Afryki</strong>, Suazi, Zimbabwe]Wielki Rów Zachodni; Rów Środkowoafrykański; Rift Ocidental; 12°30′S, 34°50′E (7°00′S, 30°20′E) [równieżBurundi, Demokratyczna Republika Konga, Malawi, Rwanda, Tanzania, Uganda, Zambia]NAMIBIANamibia; ofic. Republika Namibii; Namibia; ofic. Republic of Namibiastolica: Windhuk; Windhoekjęzyk urzędowy: angielskiJednostki administracyjneOkawango; Okavango; ofic. Okavango Region; Kavango; ofic. Kavango Region; 18°20′S, 20°00′EMiejscowości


32Windhuk; Windhoek; 22°34′00″S, 17°05′00″EZatokiZatoka Lüderitza; Lüderitz Bay; 26°37′S, 15°08′EZatoka Wielorybia; Walvis Bay; 22°52′S, 14°30′ERzekiOkawango; Okavango; Kavango; 17°23′23″S, 18°25′17″E → 18°15′17″S, 21°47′06″E (12°43′05″S, 16°04′21″E→ 18°51′57″S, 22°25′07″E) [również Angola, Botswana]Oranje; Orange River; 28°25′43″S, 19°59′57″E → 28°37′49″S, 16°27′01″E (28°53′10″S, 29°01′14″E →28°37′49″S, 16°27′01″E) [również Lesotho, Republika Południowej <strong>Afryki</strong>]Zambezi; Zambezi; 17°28′28″S, 24°15′00″E → 17°47′26″S, 25°15′43″E (11°22′13″S, 24°18′30″E →18°51′50″S, 36°18′10″E) [również Angola, Botswana, Mozambik, Zambia, Zimbabwe]Etosza; Etosha Pan; 18°47′S, 16°20′EBagnaWybrzeżaWybrzeże Diamentowe; Diamond Coast; Sperrgebiet; 27°40′S, 15°35′EWybrzeże Szkieletowe; Skeleton Coast; 20°00′S, 13°10′EWyżyny, płaskowyżeWyżyna Południowoafrykańska; South African Plateau; 23°00′S, 18°00′E (22°00′S, 22°00′E) [również Angola,Botswana, Republika Południowej <strong>Afryki</strong>, Zambia, Zimbabwe]PustynieNamib; Namib Desert; 23°00′S, 15°00′E (22°00′S, 14°30′E) [również Angola]Inne obiekty naturalneWielka Krawędź; Great Escarpment; 23°00′S, 15°30′E (32°00′S, 23°00′E) [również Angola, Lesotho, Mozambik,Republika Południowej <strong>Afryki</strong>, Suazi, Zimbabwe]Obszary ochrony przyrodyPark Narodowy Etoszy; Etosha National Park; 18°55′S, 15°45′EPark Wybrzeża Szkieletowego; Skeleton Coast Park; 19°00′S, 12°40′ENIGERNiger; ofic. Republika Nigru; Niger; ofic. République du Nigerstolica: Niameyjęzyk urzędowy: francuskiJezioraCzad; Lac Tchad; 14°00′N, 13°25′E (13°30′N, 13°50′E) [również Czad, Kamerun, Nigeria]KotlinyKotlina Czadu; Bassin du lac Tchad; 13°50′N, 13°00′E (13°00′N, 14°30′E) [również Czad, Kamerun, Nigeria]


33Kotlina Środkowego Nigru; Bassin du Moyen Niger; 14°00′N, 2°30′E (13°30′N, 3°00′E) [również Benin,Burkina Faso, Mali, Nigeria]PustynieSahara; Sahara; 18°00′N, 10°00′E (25°N, 10°E) [również Algieria, Czad, Egipt, Libia, Mali, Maroko,Mauretania, Sahara Zachodnia, Sudan, Tunezja]NIGERIANigeria; ofic. Federalna Republika Nigerii; Nigeria; ofic. Federal Republic of Nigeriastolica: Abudża; Abujajęzyk urzędowy: angielski oraz lokalne języki urzędoweJednostki administracyjneBauczi; Bauchi; ofic. Bauchi State; 10°45′N, 10°00′EFederalne Terytorium Stołeczne; Federal Capital Territory; 8°50′N, 7°10′EAbudża; Abuja; 9°03′00″N, 7°29′00″EBauczi; Bauchi; 10°18′50″N, 9°50′40″EDżos; Jos; 9°55′30″N, 8°53′30″EMiejscowościZatokiZatoka Beninu; Bight of Benin; 6°00′N, 4°30′E (5°40′N, 3°30′E) [również Benin, Ghana, Togo]Zatoka Gwinejska; Gulf of Guinea; 4°00′N, 5°00′E (3°00′N, 3°00′E) [również Benin, Gabon, Ghana, GwineaRównikowa, Kamerun, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej, Wyspy Świętego Tomasza i Książęca]JezioraCzad; Lake Chad; 13°10′N, 13°55′E (13°30′N, 13°50′E) [również Czad, Kamerun, Niger]RzekiBenue; Benue; 9°20′05″N, 12°55′33″E → 7°45′10″N, 6°45′25″E (7°34′11″N, 13°31′34″E → 7°45′10″N,6°45′25″E [również Kamerun]WybrzeżaWybrzeże Niewolnicze; Slave Coast; 7°00′N, 4°00′E (7°00′N, 3°00′E) [również Benin, Togo]Delta Nigru; Niger Delta; 4°40′N, 6°10′EDeltyKotlinyKotlina Czadu; Chad Basin; Lake Chad Basin; 12°30′N, 13°45′E (13°00′N, 14°30′E) [również Czad, Kamerun,Niger]Kotlina Środkowego Nigru; Middle Niger Basin; Middle Niger River Basin; 12°00′N, 4°30′E (13°30′N, 3°00′E)[również Benin,Burkina Faso, Mali, Niger]Wyżyny, płaskowyże


34Adamawa; Adamawa Plateau; 7°30′N, 11°00′E (7°00′N, 12°30′E) [również Kamerun, RepublikaŚrodkowoafrykańska]Bauczi; Bauchi Plateau; 10°30′N, 10°30′EDżos; Jos Plateau; 9°45′N, 9°00′EWyżyna Górnogwinejska; 8°00′N, 5°00′E (9°00′N, 4°00′W) [również Benin, Burkina Faso, Ghana, Gwinea,Liberia, Mali, Sierra Leone, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej]Obszary ochrony przyrodyPark Narodowy Kotliny Czadu; Chad Basin National Park; 11°45′N, 14°15′E oraz 12°40′N, 10°30′E oraz13°15′N, 11°00′EREPUBLIKA POŁUDNIOWEJ AFRYKIRepublika Południowej <strong>Afryki</strong>; afr. Suid-Afrika; ofic. Republiek van Suid-Afrika; ang. South Africa; ofic.Republic of South Africa; zulu iNingizimu Afrika; ofic. iRiphabhuliki yaseNingizimu Afrikastolica: Pretoria; afr. Pretoria; ang. Pretoria; zulu ePitolijęzyki urzędowe: afrykanerski, angielski, kosa, ndebele, pedi (północny soto), soto, suazi, tsonga, tswana, venda,zuluJednostki administracyjneProwincja Północno‐Zachodnia; afr. Noordwes; ofic. Provinsie Noordwes; ang. North West; ofic. North WestProvince; tswana Bokone Bophirima; ofic. Porofense ya Bokone Bophirima; 26°30′S, 25°30′EProwincja Przylądkowa Północna; afr. Noord-Kaap; ofic. Provinsie Noord-Kaap; ang. Northern Cape; ofic.Northern Cape Province; tswana Kapa Bokone; ofic. Porofense ya Kapa Bokone; 29°30′S, 21°30′EProwincja Przylądkowa Wschodnia; afr. Oos-Kaap; ofic. Provinsie Oos-Kaap; ang. Eastern Cape; ofic. EasternCape Province; kosa Mpuma-Koloni; ofic. iPhondo yaMpuma-Koloni; 32°00′S, 27°00′EProwincja Przylądkowa Zachodnia; afr. Wes-Kaap; ofic. Provinsie Wes-Kaap; ang. Western Cape; ofic. WesternCape Province; kosa Ntshona-Koloni; ofic. iPhondo yaNtshona-Koloni; 33°30′S, 20°00′EWolne Państwo; afr. Vrystaat; ofic. Provinsie Vrystaat; ang. Free State; ofic. Free State Province; sotoForeistata; ofic. Provense ya Freistata; 28°30′S, 27°00′EMiejscowościKapsztad; afr. Kaapstad; ang. Cape Town; kosa iKapa; 33°55′30″S, 18°25′30″EPretoria; afr. Pretoria; ang. Pretoria; zulu ePitoli; 25°45′00″S, 28°11′30″EKrainy, regionyKarru; afr. Karoo; ang. Karoo; 31°00′S, 22°00′ETranswal; afr. Transvaal; ang. Transvaal; 25°00′S, 29°00′EZatokiZatoka Stołowa; afr. Tafelbaai; ang. Table Bay; 33°51′S, 18°27′EZatoka Świętej Heleny; afr. Sint Helenabaai; ang. Saint Helena Bay; 32°30′S, 18°10′ERzekiOranje; afr. Garieprivier; Oranjerivier; ang. Gariep River; Orange River; 30°24′16″S, 27°33′21″E →28°37′49″S, 16°27′01″E (28°53′10″S, 29°01′14″E → 28°37′49″S, 16°27′01″E) [również Lesotho,Namibia]Rzeka Krokodyla; afr. Krokodilrivier; ang. Crocodile River; 25°58′33″S, 27°50′35″E → 24°11′28″S, 26°52′16″E[górny bieg Limpopo]Wyspy


35Wyspa Księcia Edwarda; afr. Prins-Edward-eiland; ang. Prince Edward Island; 46°38′30″S, 37°57′00″EGrupy wysp, archipelagiWyspy Księcia Edwarda; afr. Prins-Edward-eilande; ang. Prince Edward Islands; 46°50′S, 37°45′EPółwyspyPółwysep Przylądkowy; afr. Kaapse Skiereiland; ang. Cape Peninsula; 34°13′S, 18°25′EPrzylądkiPrzylądek Dobrej Nadziei; afr. Kaap die Goeie Hoop; ang. Cape of Good Hope; 34°21′30″S, 18°28′32″EPrzylądek Igielny; afr. Kaap Agulhas; ang. Cape Agulhas; 34°50′00″S, 20°00′00″ENiziny, równinyNizina Mozambicka; afr. Vlaktes van Mosambiek; ang. Mozambique Plain; 27°20′S, 32°30′E (20°00′S, 34°20′E)[również Mozambik]KotlinyKarru Małe; afr. Klein Karoo; ang. Little Karoo; 33°45′S, 21°30′EKarru Wielkie; afr. Groot Karoo; ang. Great Karoo; 32°45′S, 23°00′EWyżyny, płaskowyżeKarru Wysokie; afr. Hoe Karoo; ang. High Karoo; 31°30′S, 23°00′ENiski Weld; afr. Bosveld; ang. Bushveld; 23°45′S, 29°00′EŚredni Weld; afr. Middelveld; ang. Middleveld; Middle Veld; 26°30′S, 26°00′EWysoki Weld; afr. Hoeveld; ang. Highveld; High Veld; Highveld Plateau; 27°30′S, 28°00′E [również Lesotho]Wyżyna Południowoafrykańska; afr. Suid-Afrikaanse plato; ang. South African Plateau; 29°00′S, 23°00′E(22°00′S, 22°00′E) [również Angola, Botswana, Namibia, Zambia, Zimbabwe]Wyżyna Weldów; afr. Veld; ang. Veld; 27°00′S, 27°30′E [również Lesotho]Dwunastu Apostołów; afr. Twaalf Apostels; ang. Twelve Apostles; 33°58′50″S, 18°23′00″EGóry Czarne; afr. Swartberge; ang. Swartberg; 33°22′S, 22°00′EGóry Długie; afr. Langeberge; ang. Langeberg; 33°56′S, 20°50′EGóry Smocze; afr. Drakensberge; ang. Drakensberg; zulu uKhahlamba; 28°30′S, 29°00′E [również Lesotho,Suazi]Góry Przylądkowe; ang. Cape Mountains; 33°30′S, 20°30′EGóry Śnieżne; afr. Sneeuberge; ang. Sneeuberg; 31°45′S, 24°35′EMałe Góry Czarne; afr. Klein Swartberge; ang. Small Swartberg; 33°24′S, 21°18′EWielkie Góry Czarne; afr. Groot Swartberge; ang. Greater Swartberg; 33°21′S, 22°20′EGórySzczytyGóra Stołowa; afr. Tafelberg; ang. Table Mountain; 33°57′45″S, 18°24′40″EInne obiekty naturalneWielka Krawędź; afr. Groot Eskarp; Groot Platorand; Drakensberg Platorand; ang. Great Escarpment; 32°00′S,27°00′E (32°00′S, 23°00′E) [również Angola, Lesotho, Mozambik, Namibia, Suazi, Zimbabwe]Obszary ochrony przyrody


36Park Narodowy Góry Stołowej; afr. Tafelberg Nasionale Park; ang. Table Mountain National Park; 34°10′S,18°23′EPark Narodowy Karru; afr. Karoo Nasionale Park; ang. Karoo National Park; 32°16′S, 22°20′EPark Narodowy Krugera; afr. Nasionale Krugerwildtuin; ang. Kruger National Park; 23°50′S, 31°30′EPark Narodowy Przylądka Igielnego; afr. Agulhas Nasionale Park; ang. Agulhas National Park; 34°44′S,19°50′EREPUBLIKA ŚRODKOWOAFRYKAŃSKARepublika Środkowoafrykańska; fr. République centrafricaine; sango Ködörösêse tî Bêafrîkastolica: Bangi; fr. Bangui; sango Bangîjęzyki urzędowe: francuski, sangoJednostki administracyjneBangi; fr. Bangui; ofic. Commune de Bangui; sango Bangî; ofic. Kötä gbätä tî Bangî; 4°23′N, 18°33′EBangi; fr. Bangui; sango Bangî; 4°21′40″N, 18°35′00″EMiejscowościRzekiLogon Wschodni; fr. Logone oriental; Pendé; 6°37′14″N, 15°25′32″E → 7°53′09″N, 16°35′29″E (6°37′14″N,15°25′32″E → 9°05′25″N, 16°27′53″E) [również Czad]Szari; fr. Chari; 8°33′55″N, 19°04′06″E → 8°50′40″N, 18°52′37″E (8°33′55″N, 19°04′06″E → 12°49′15″N,14°33′30″E) [również Czad, Kamerun]Ubangi; fr. Oubangui; 4°07′40″N, 22°26′00″E → 3°28′45″N, 18°37′35″E (4°07′40″N, 22°26′00″E → 0°30′30″S,17°42′30″E) [również Demokratyczna Republika Konga, Kongo]Wyżyny, płaskowyżeAdamawa; fr. Plateau de l’Adamaoua; Massif de l’Adamaoua; 6°30′N, 15°30′E (7°00′N, 12°30′E) [równieżKamerun, Nigeria]Wyżyna Ubangi; fr. Plateau de l’Oubangui; 6°30′N, 19°30′E (5°30′N, 19°30′E) [również DemokratycznaRepublika Konga, Kongo]REPUBLIKA ZIELONEGO PRZYLĄDKARepublika Zielonego Przylądka; Cabo Verde; ofic. República de Cabo Verdestolica: Praiajęzyk urzędowy: portugalskiGrupy wysp, archipelagiWyspy Podwietrzne; Ilhas de Sotavento; 15°05′N, 23°40′WWyspy Zawietrzne; Ilhas de Barlavento; 16°35′N, 24°15′WWyspy Zielonego Przylądka; Arquipélago de Cabo Verde; Ilhas de Cabo Verde; 16°00′N, 22°50′WReunion; La Réunion; ofic. région de La Réunionstolica: Saint-DenisReunion(Francja)


37język urzędowy: francuskiWyspyReunion; La Réunion; île de La Réunion; 21°10′S, 55°30′EGrupy wysp, archipelagiMaskareny; Mascareignes; 21°10′S, 55°30′E (20°15′S, 57°45′E) [również Mauritius]Obszary ochrony przyrodyPark Narodowy Reunionu; Parc national de La Réunion; 21°06′S, 55°35′ERWANDARwanda; ofic. Republika Rwandy; fr. Rwanda; ofic. République du Rwanda; rwanda Rwanda; ofic. Repubulikay’u Rwanda; ang. Rwanda; ofic. Republic of Rwandastolica: fr. Kigali; rwanda Kigali; ang. Kigalijęzyki urzędowe: francuski, rwanda, angielskiJednostki administracyjneKigali; fr. Ville de Kigali; ofic. Province de la Ville de Kigali; rwanda Umujyi wa Kigali; ofic. Intara y’Umujyiwa Kigali; ang. Kigali City; ofic. Kigali City Province; 1°58′S, 30°07′EProwincja Południowa; fr. Province du Sud; rwanda Intara y’Amajyepfo; ang. Southern Province; 2°20′S,29°40′EProwincja Północna; fr. Province du Nord; rwanda Intara y’Amajyaruguru; ang. Northern Province; 1°40′S,30°00′EProwincja Wschodnia; fr. Province de l’Est; rwanda Intara y’Iburasirazuba; ang. Eastern Province; 1°50′S,30°30′EProwincja Zachodnia; fr. Province de l’Ouest; rwanda Intara y’Iburengerazuba; ang. Western Province; 2°05′S,29°20′EJezioraKiwu; fr. Lac Kivu; ang. Lake Kivu; 2°00′S, 29°15′E (2°00′S, 29°10′E) [również Demokratyczna RepublikaKonga]Grupy jeziorWielkie Jeziora Afrykańskie; fr. Grands Lacs d’Afrique; ang. African Great Lakes; 2°00′S, 29°15′E (5°00′S,29°30′E) [również Burundi, Demokratyczna Republika Konga, Kenia, Malawi, Mozambik, Tanzania,Uganda, Zambia]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Wschodnioafrykańska; fr. Plateaux d’Afrique de l’Est; Plateaux de l’Afrique orientale; ang. EastAfrican Plateau; 2°00′S, 30°00′E (5°00′S, 33°00′E) [również Burundi, Demokratyczna RepublikaKonga, Kenia, Malawi, Mozambik, Tanzania, Uganda, Zambia]Wirunga; fr. Virunga; Montagnes des Virunga; ang. Virunga; Virunga Mountains; 1°27′S, 29°34′E (1°26′S,29°30′E) [również Demokratyczna Republika Konga, Uganda]GóryInne obiekty naturalne


38Wielki Rów Zachodni; Rów Środkowoafrykański; fr. Rift albertin; Rift occidental; ang. Western Rift Valley;2°15′S, 29°10′E (7°00′S, 30°20′E) [również Burundi, Demokratyczna Republika Konga, Malawi,Mozambik, Tanzania, Uganda, Zambia]Obszary ochrony przyrodyPark Narodowy Wulkanów; fr. Parc National des Volcans; ang. Volcanoes National Park; 1°25′S, 29°32′ESahara Zachodnia(status polityczny nierozstrzygnięty)Sahara Zachodnia; ofic. Saharyjska Arabska Republika Demokratyczna; Aş-Şa╣rā’ al-Gharbiyyah (trl.), As-Sahra al-Gharbijja (trb.); ofic. Al-Jumhūriyyah al-‘Arabiyyah aş-Şa╣rāwiyyah ad-Dīmuqrāţiyyah (trl.),Al-Dżumhurijja al-Arabijja as-Sahrawijja ad-Dimukratijja (trb.)stolica: Al‐Ujun; Al-‘Uyūn (trl.), Al-Ujun (trb.)język urzędowy: arabskiJednostki administracyjneAl‐Ujun; Al-‘Uyūn (trl.), Al-Ujun (trb.); 26°30′N, 13°00′WRio de Oro; Wādī adh-Dhahab (trl.), Wadi az-Zahab (trb.); 23°00′N, 14°30′WMiejscowościAl‐Ujun; Al-‘Uyūn (trl.), Al-Ujun (trb.); 27°09′30″N, 13°12′20″WKrainy, regionySaguia el Hamra; As-Sāqiyah al-╢amrā’ (trl.), As-Sakija al-Hamra (trb.); 26°50′N, 11°20′WRio de Oro; Wādī adh-Dhahab (trl.), Wadi az-Zahab (trb.); 24°00′N, 14°00′WPrzylądkiPrzylądek Biały; Ar-Ra’s al-AbyaΨ (trl.), Ar-Ras al-Abjad (trb.); 20°46′16″N, 17°02′49″W [również Mauretania]PustynieSahara; Aş-Şa╣rā’ al-Kubrá (trl.), As-Sahra al-Kubra (trb.); 25°00′N, 13°30′W (25°N, 10°E) [również Algieria,Czad, Egipt, Libia, Mali, Maroko, Mauretania, Niger, Sudan, Tunezja]SENEGALSenegal; ofic. Republika Senegalu; Sénégal; ofic. République du Sénégalstolica: Dakarjęzyk urzędowy: francuskiRzekiGambia; Gambie; 12°22′25″N, 12°09′26″W → 13°30′25″N, 13°52′00″W (11°33′44″N, 12°02′07″W →13°28′00″N, 16°33′00″W) [również Gambia, Gwinea]Senegal; Sénégal; 14°45′50″N, 12°14′25″W → 15°57′50″N, 16°30′40″W (13°48′45″N, 10°49′40″W →15°57′50″N, 16°30′40″W) [również Mali, Mauretania]PółwyspyPółwysep Zielonego Przylądka; Presqu’île du Cap-Vert; 14°45′N, 17°25′W


39Almadi; Pointe des Almadies; 14°44′28″N, 17°31′47″WPrzylądek Zielony; Cap-Vert; 14°43′20″N, 17°30′15″WPrzylądkiNiziny, równinyNizina Senegalu; Plaines du Sénégal; 16°00′N, 15°00′W (16°30′N, 14°30′W) [również Mauretania]Obszary ochrony przyrodyMiędzynarodowy Rezerwat Biosfery Delty Senegalu; Réserve de biosphère transfrontalière du Delta du fleuveSénégal; 16°15′N, 16°05′W (16°25′N, 16°10′W) [również Mauretania]SESZELESeszele; ofic. Republika Seszeli; ang. Seychelles; ofic. Republic of Seychelles; fr. Seychelles; ofic. Républiquedes Seychelles; kreol. Sesel; ofic. Repiblik Seselstolica: Victoria; ang. Victoria; fr. Victoria; kreol. Viktoryajęzyki urzędowe: angielski, francuski, kreolski seszelskiMiejscowościVictoria; ang. Victoria; fr. Victoria; kreol. Viktorya; 4°37′20″S, 55°27′00″EKrainy, regionyWyspy Wewnętrzne; ang. Inner Islands; fr. îles Proches; îles Intérieures; 4°30′S, 55°30′EWyspy Zewnętrzne; ang. Outer Islands; fr. îles Éloignées; îles Extérieures; kreol. Zil Elwannyen Sesel; ZilElwagne Sesel; 9°00′S, 51°00′EGrupy wysp, archipelagiAmiranty; ang. Amirante Islands; Amirantes Group; fr. Les Amirantes; Groupe Amirantes; 5°25′S, 53°20′ESeszele; ang. Seychelles Islands; fr. îles Seychelles; kreol. Sesel; 5°00′S, 55°00′ESIERRA LEONESierra Leone; ofic. Republika Sierra Leone; Sierra Leone; ofic. Republic of Sierra Leonestolica: Freetownjęzyk urzędowy: angielskiJednostki administracyjneObszar Zachodni; Western; ofic. Western Area; 8°20′N, 13°07′WProwincja Południowa; Southern; ofic. Southern Province; 7°45′N, 12°00′WProwincja Północna; Northern; ofic. Northern Province; 9°10′N, 12°00′WProwincja Wschodnia; Eastern; ofic. Eastern Province; 8°15′N, 11°00′WWyżyny, płaskowyżeWyżyna Górnogwinejska; 9°00′N, 11°10′W (9°00′N, 4°00′W) [również Benin, Burkina Faso, Ghana, Gwinea,Liberia, Mali, Nigeria, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej]Obszary ochrony przyrody


40Park Narodowy Obszaru Zachodniego; Western Area National Park; 8°21′N, 13°09′WSOMALIASomalia; ofic. Federalna Republika Somalii; somal. Soomaaliya; ofic. Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya;arab. Aş-Şūmāl (trl.), As-Sumal (trb.); ofic. Jumhūriyyat aş-Şūmāl al-Fīdirāliyyah (trl.), Dżumhurijjatas-Sumal al-Fidiralijja (trb.)stolica: Mogadiszu; somal. Muqdisho; arab. Maqdīshū (trl.), Makdiszu (trb.)języki urzędowe: somalijski, arabskiJednostki administracyjneDżuba Dolna; somal. Jubbada Hoose; ofic. Gobolka Jubbada Hoose; arab. Jūbbā as-Suflá (trl.), Dżubba as-Sufla(trb.); ofic. Mu╣āfa╖at Jūbbā as-Suflá (trl.), Muhafazat Dżubba as-Sufla (trb.); 0°00′N, 41°50′EDżuba Środkowa; somal. Jubbada Dhexe; ofic. Gobolka Jubbada Dhexe; arab. Jūbbā al-Wusţá (trl.), Dżubba al-Wusta (trb.); ofic. Mu╣āfa╖at Jūbbā al-Wusţá (trl.), Muhafazat Dżubba al-Wusta (trb.); 1°20′N, 42°40′EInne jednostki administracyjnePuntland; somal. Puntland; arab. ArΨ al-Bunt (trl.), Ard al-Bunt (trb.); 9°00′N, 49°40′ESomaliland; Republika Somalilandu; somal. Somaliland, Soomaaliland; ofic. Jamhuuriyadda Somaliland; arab.Şūmālīlānd (trl.), Sumaliland (trb.), ArΨ aş-Şūmāl (trl.), Ard as-Sumal (trb.); ofic. JumhūriyyatŞūmālīlānd (trl.), Dżumhurijjat Sumaliland (trb.); 9°30′N, 46°30′E [obszar separatystyczny]MiejscowościBerbera; somal. Berbera; arab. Barbarah (trl.), Barbara (trb.); 10°26′30″N, 45°00′40″EHargejsa; somal. Hargeysa; arab. Harghaysah (trl.), Harghajsa (trb.); 9°34′00″N, 44°03′30″EKismaju; somal. Kismaayo; arab. Kīsmāyū (trl.), Kismaju (trb.); 0°21′40″S, 42°32′50″EMogadiszu; somal. Muqdisho; arab. Maqdīshū (trl.), Makdiszu (trb.); 2°02′30″N, 45°20′00″EMorzaMorze Arabskie; somal. Badda Carbeed; arab. Al-Ba╣r al-‘Arabi (trl.), Al-Bahr al-Arabi (trb.); 10°30′N,52°00′E (15°00′N, 63°00′E) [również Indie, Iran, Jemen, Malediwy, Oman, Pakistan]ZatokiZatoka Adeńska; somal. Badyarada Cadmeed; arab. Khalīj ‘Adan (trl.), Chalidż Adan (trb.); 11°10′N, 47°00′E(12°20′N, 47°30′E) [również Dżibuti, Jemen]RzekiDżuba; somal. Webi Jubba; arab. Wādī Jūbbā (trl.), Wadi Dżubba (trb.); 4°10′40″N, 42°04′49″E → 0°14′45″S,42°38′25″EPółwyspyPółwysep Somalijski; arab. Shibh Jazīrat aş-Şūmāl (trl.), Szibh Dżazirat as-Sumal (trb.); 9°00′N, 49°00′E(8°00′N, 47°00′E) [również Etiopia]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Somalijska; arab. Al-HaΨabah aş-Şūmāliyyah (trl.), Al-Hadaba as-Sumalijja (trb.); 9°30′N, 47°00′E(8°00′N, 44°00′E) [również Etiopia]


41SUAZISuazi; ofic. Królestwo Suazi; ang. Swaziland; ofic. Kingdom of Swaziland; suazi eSwatini; ofic. UmbusoweSwatinistolica: Mbabane; ang. Mbabane; suazi eMbabane; ang. Lobamba; suazi Lobamba [siedziba króla i parlamentu]języki urzędowe: angielski, suaziMiejscowościMbabane; ang. Mbabane; suazi eMbabane; 26°19′30″S, 31°08′30″EGóryGóry Smocze; ang. Drakensberg; 26°30′S, 31°00′E (28°30′S, 29°00′E) [również Lesotho, Republika Południowej<strong>Afryki</strong>]Inne obiekty naturalneWielka Krawędź; ang. Great Escarpment; 26°30′S, 31°10′E (32°00′S, 23°00′E) [również Angola, Lesotho,Mozambik, Namibia, Republika Południowej <strong>Afryki</strong>, Zimbabwe]SUDANSudan; Republika Sudanu; arab. As-Sūdān (trl.), As-Sudan (trb.); ofic. Jumhūriyyat as-Sūdān (trl.),Dżumhurijjat as-Sudan (trb.); ang. Sudan; ofic. Republic of the Sudanstolica: Chartum; arab. Al-Khurţūm (trl.), Al-Churtum (trb.); ang. Khartoumjęzyki urzędowe: arabski, angielskiJednostki administracyjneChartum; arab. Al-Khurţūm (trl.), Al-Churtum (trb.); ofic. Wilāyat al-Khurţūm (trl.), Wilajat al-Churtum (trb.);ang. Khartoum; ofic. Khartoum State; 15°45′N, 33°00′EDarfur Południowy; arab. Janūb Dārfūr (trl.), Dżanub Darfur (trb.); ofic. Wilāyat Janūb Dārfūr (trl.), WilajatDżanub Darfur (trb.); ang. South Darfur; ofic. South Darfur State; 11°30′N, 24°40′EDarfur Północny; arab. Shimāl Dārfūr (trl.), Szimal Darfur (trb.); ofic. Wilāyat Shimāl Dārfūr (trl.), WilajatSzimal Darfur (trb.); ang. North Darfur; ofic. North Darfur State; 16°00′N, 25°30′EDarfur Środkowy; arab. Wasaţ Dārfūr (trl.), Wasat Darfur (trb.); ofic. Wilāyat Wasaţ Dārfūr (trl.), WilajatWasat Darfur (trb.); ang. Central Darfur; ofic. Central Darfur State; 12°20′N, 23°15′EDarfur Wschodni; arab. Sharq Dārfūr (trl.), Szark Darfur (trb.); ofic. Wilāyat Sharq Dārfūr (trl.), Wilajat SzarkDarfur (trb.); ang. East Darfur; ofic. East Darfur State; 11°00′N, 26°30′EDarfur Zachodni; arab. Gharb Dārfūr (trl.), Gharb Darfur (trb.); ofic. Wilāyat Gharb Dārfūr (trl.), Wilajat GharbDarfur (trb.); ang. West Darfur; ofic. West Darfur State; 13°30′N, 22°45′EKordofan Południowy; arab. Janūb Kurdufān (trl.), Dżanub Kurdufan (trb.); ofic. Wilāyat Janūb Kurdufān (trl.),Wilajat Dżanub Kurdufan (trb.); ang. South Kordofan; ofic. South Kordofan State; 11°10′N, 30°00′EKordofan Północny; arab. Shimāl Kurdufān (trl.), Szimal Kurdufan (trb.); ofic. Wilāyat Shimāl Kurdufān (trl.),Wilajat Szimal Kurdufan (trb.); ang. North Kordofan; ofic. North Kordofan State; 14°30′N, 29°30′ENil; arab. Nahr an-Nīl (trl.), Nahr an-Nil (trb.); ofic. Wilāyat Nahr an-Nīl (trl.), Wilajat Nahr an-Nil (trb.); ang.River Nile; ofic. River Nile State; 18°00′N, 33°30′ENil Biały; arab. An-Nīl al-AbyaΨ (trl.), An-Nil al-Abjad (trb.); ofic. Wilāyat an-Nīl al-AbyaΨ (trl.), Wilajat an-Nil al-Abjad (trb.); ang. White Nile; ofic. White Nile State; 13°30′N, 32°25′ENil Błękitny; arab. An-Nīl al-Azraq (trl.), An-Nil al-Azrak (trb.); ofic. Wilāyat an-Nīl al-Azraq (trl.), Wilajat an-Nil al-Azrak (trb.); ang. Blue Nile; ofic. Blue Nile State; 11°20′N, 34°10′EProwincja Morza Czerwonego; arab. Al-Ba╣r al-A╣mar (trl.), Al-Bahr al-Ahmar (trb.); ofic. Wilāyat al-Ba╣r al-A╣mar (trl.), Wilajat al-Bahr al-Ahmar (trb.); ang. Red Sea; ofic. Red Sea State; 19°30′N, 35°30′EProwincja Północna; arab. Ash-Shimāliyyah (trl.), Asz-Szimalijja (trb.); ofic. Wilāyat ash-Shimāliyyah (trl.),Wilajat asz-Szimalijja (trb.); ang. Northern; ofic. Northern State; 19°30′N, 30°00′E


42MiejscowościChartum; arab. Al-Khurţūm (trl.), Al-Churtum (trb.); ang. Khartoum; 15°36′00″N, 32°31′30″EChartum Północny; arab. Al-Khurţūm Ba╣rī (trl.), Al-Churtum Bahri (trb.); ang. Khartoum North; 15°37′30″N,32°32′00″EDongola; arab. Dunqulah (trl.), Dunkula (trb.); ang. Dongola; 19°10′20″N, 30°28′30″EOmdurman; arab. Umm Durmān (trl.), Umm Durman (trb.); ang. Omdurman; 15°38′45″N, 32°29′00″EPort Sudan; arab. Būr Sūdān (trl.), Bur Sudan (trb.); ang. Port Sudan; 19°37′00″N, 37°13′00″EKrainy, regionyDarfur; arab. Dārfūr (trl.), Darfur (trb.); ang. Darfur; 15°00′N, 25°30′EKordofan; arab. Kurdufān (trl.), Kurdufan (trb.); ang. Kordofan; 13°00′N, 29°30′ENubia; arab. Bilād an-Nūbah (trl.), Bilad an-Nuba (trb.); ang. Nubia; 19°30′N, 32°00′E (20°30′N, 32°00′E)[również Egipt]MorzaMorze Czerwone; arab. Al-Ba╣r al-A╣mar (trl.), Al-Bahr al-Ahmar (trb.); ang. Red Sea; 20°00′N, 37°30′E(21°00′N, 38°30′E) [również Arabia Saudyjska, Egipt, Erytrea, Izrael, Jemen, Jordania]JezioraJezioro Nasera; arab. Bu╣ayrat an-Nūbah (trl.), Buhajrat an-Nuba (trb.); ang. Lake Nubia; 21°54′N, 31°18′E(22°40′N, 32°25′E) [również Egipt]RzekiNil; arab. Nahr an-Nīl (trl.), Nahr an-Nil (trb.); ang. Nile; 15°38′30″N, 32°30′20″E → 21°50′00″N, 31°13′45″E(15°38′30″N, 32°30′20″E → 30°10′20″N, 31°08′25″E) [również Egipt]Nil Biały; arab. An-Nīl al-AbyaΨ (trl.), An-Nil al-Abjad (trb.); Al-Ba╣r al-AbyaΨ (trl.), Al-Bahr al-Abjad (trb.);ang. White Nile; 11°57′04″N, 32°44′44″E → 15°38′30″N, 32°30′20″E (9°31′05″N, 30°30′03″E →15°38′30″N, 32°30′20″E) [również Sudan Południowy]Nil Błękitny; arab. Al-Ba╣r al-Azraq (trl.), Al-Bahr al-Azrak (trb.); ang. Blue Nile; 11°13′57″N, 34°58′05″E →15°38′30″N, 32°30′20″E (11°37′12″N, 37°24′35″E → 15°38′30″N, 32°30′20″E) [również Etiopia]WodospadyPiąta Katarakta; V Katarakta; arab. Ash-Shallāl al-Khāmis (trl.), Asz-Szallal al-Chamis (trb.); ang. FifthCataract; 18°27′00″N, 33°44′35″ESzósta Katarakta; VI Katarakta; arab. Shallāl as-Sablūkah (trl.), Szallal as-Sabluka (trb.); ang. Sixth Cataract;16°17′15″N, 32°40′20″ETrzecia Katarakta; III Katarakta; arab. Ash-Shallāl ath-Thālith (trl.), Asz-Szallal as-Salis (trb.); ang. ThirdCataract; 19°50′00″N, 30°17′40″EKotlinyKotlina Nilu Białego; ang. White Nile Basin; 10°20′N, 28°00′E (8°30′N, 31°00′E) [również Etiopia, SudanPołudniowy]Wyżyny, płaskowyżeDarfur; arab. Dārfūr (trl.), Darfur (trb.); ang. Darfur; Darfur Plateau; 14°30′N, 25°00′EKordofan; arab. Kurdufān (trl.), Kurdufan (trb.); ang. Kordofan; Kordofan Plateau; 13°30′N, 29°30′EWyżyna Erytrejska; arab. Al-HaΨabah al-Iritriyyah (trl.), Al-Hadaba al-Iritrijja (trb.); ang. Eritrean Highlands;17°45′N, 38°00′E (16°30′N, 38°20′E) [również Erytrea]Góry


43Góry Nubijskie; arab. Jibāl an-Nūbah (trl.), Dżibal an-Nuba (trb.); ang. Nubian Mountains; 11°30′N, 30°30′EPustyniePustynia Libijska; arab. Aş-Şa╣rā’ al-Lībiyyah (trl.), As-Sahra al-Libijja (trb.); ang. Libyan Desert; 19°00′N,28°00′E (25°00′N, 26°00′E) [również Egipt, Libia]Pustynia Nubijska; arab. Aş-Şa╣rā’ an-Nūbiyyah (trl.), As-Sahra an-Nubijja (trb.); ang. Nubian Desert;20°00′N, 34°00′ESahara; arab. Aş-Şa╣rā’ al-Kubrá (trl.), As-Sahra al-Kubra (trb.); ang. Sahara; 19°00′N, 31°00′E (25°N, 10°E)[również Algieria, Czad, Egipt, Libia, Mali, Maroko, Mauretania, Niger, Sahara Zachodnia, Tunezja]Ruiny osiedliStara Dongola; arab. Dunqulah al-‘Atīqah (trl.), Dunkula al-Atika (trb.); Dunqulah al-Qadīmah (trl.), Dunkulaal-Kadima (trb.); ang. Old Dongola; 18°13′20″N, 30°44′45″E [ruiny miasta]SUDAN POŁUDNIOWYSudan Południowy; ofic. Republika Sudanu Południowego; South Sudan; ofic. Republic of South Sudanstolica: Dżuba; Jubajęzyk urzędowy: angielskiJednostki administracyjneBahr el Ghazal Północny; Northern Bahr el Ghazal; ofic. Northern Bahr el Ghazal State; 8°50′N, 27°00′EBahr el Ghazal Zachodni; Western Bahr el Ghazal; ofic. Western Bahr el Ghazal State; 8°00′N, 26°00′EEkwatoria Środkowa; Central Equatoria; ofic. Central Equatoria State; 4°45′N, 31°20′EEkwatoria Wschodnia; Eastern Equatoria; ofic. Eastern Equatoria State; 5°00′N, 33°30′EEkwatoria Zachodnia; Western Equatoria; ofic. Western Equatoria State; 5°20′N, 29°00′ENil Górny; Upper Nile; ofic. Upper Nile State; 10°00′N, 32°50′EDżuba; Juba; 4°50′20″N, 31°36′00″EEkwatoria; Equatoria; 5°00′N, 31°30′ENil Górny; Upper Nile; 8°30′N, 32°00′EMiejscowościKrainy, regionyRzekiNil Biały; White Nile; 9°31′05″N, 30°30′03″E → 12°14′11″N, 32°43′55″E (9°31′05″N, 30°30′03″E →15°38′30″N, 32°30′20″E) [również Sudan]Nil Górski; Mountain Nile; 3°35′12″N, 32°02′13″E → 9°31′05″N, 30°30′03″EKotlinyKotlina Nilu Białego; ang. White Nile Basin; 8°00′N, 32°00′E (8°30′N, 31°00′E) [również Etiopia, Sudan]Obszary ochrony przyrodyPołudniowy Park Narodowy; ang. Southern National Park; 6°30′N, 28°40′ETANZANIA


44Tanzania; ofic. Zjednoczona Republika Tanzanii; ang. Tanzania; ofic. United Republic of Tanzania; suahiliTanzania; ofic. Jamhuri ya Muungano wa Tanzaniastolica: ang. Dodoma; suahili Dodoma; ang. Dar es Salaam; suahili Dar es Salaam [siedziba rządu]języki urzędowe: angielski, suahiliJednostki administracyjneArusza; ang. Arusha; ofic. Arusha Region; suahili Arusha; ofic. Mkoa wa Arusha; 3°00′S, 36°00′EKilimandżaro; ang. Kilimanjaro; ofic. Kilimanjaro Region; suahili Kilimanjaro; ofic. Mkoa wa Kilimanjaro;3°50′S, 37°45′EPemba Południowa; ang. Pemba South; ofic. Pemba South Region; suahili Pemba Kusini; ofic. Mkoa wa PembaKusini; 5°18′S, 39°45′EPemba Północna; ang. Pemba North; ofic. Pemba North Region; suahili Pemba Kaskazini; ofic. Mkoa waPemba Kaskazini; 5°03′S, 39°47′EZanzibar Południowy; ang. Zanzibar South; ofic. Zanzibar South Region; suahili Unguja Kusini; ofic. Mkoa waUnguja Kusini; 6°15′S, 39°25′EZanzibar Północny; ang. Zanzibar North; ofic. Zanzibar North Region; suahili Unguja Kaskazini; ofic. Mkoa waUnguja Kaskazini; 5°55′S, 39°18′EZanzibar Zachodni; ang. Zanzibar Urban/West; ofic. Zanzibar Urban/West Region; suahili Unguja MjiniMagharibi; ofic. Mkoa wa Unguja Mjini Magharibi; 6°10′S, 39°14′EMiejscowościArusza; ang. Arusha; suahili Arusha; 3°22′20″S, 36°41′10″ECieśninyKanał Zanzibarski; ang. Zanzibar Channel; 6°15′S, 39°00′EJezioraJezioro Wiktorii; ang. Lake Victoria; suahili Ziwa la Victoria; Ziwa la Nyanza; 1°40′S, 32°45′E (1°00′S,33°00′E) [również Kenia, Uganda]Niasa; ang. Lake Nyasa; suahili Ziwa la Nyasa; 10°30′S, 34°34′E (12°00′S, 34°30′E) [również Malawi,Mozambik]Tanganika; ang. Lake Tanganyika; suahili Ziwa la Tanganyika; 6°40′S, 30°00′E (6°00′S, 29°30′E) [równieżBurundi, Demokratyczna Republika Konga, Zambia]Grupy jeziorWielkie Jeziora Afrykańskie; ang. African Great Lakes; suahili Nchi za Maziwa Makuu; 5°45′S, 29°50′E(5°00′S, 29°30′E) [również Burundi, Demokratyczna Republika Konga, Kenia, Malawi, Mozambik,Rwanda, Uganda, Zambia]WyspyZanzibar; ang. Unguja; Unguja Island; Zanzibar Island; suahili Unguja; Kisiwani Unguja; 6°05′S, 39°20′EWyżyny, płaskowyżeStep Masajów; ang. Maasai Steppe; Masai Steppe; 4°45′S, 36°45′EWyżyna Mozambicka; ang. Mozambique Plateau; suahili Nyanda za Juu za Msumbiji; 10°00′S, 37°30′E(12°30′S, 37°30′E) [również Malawi, Mozambik]Wyżyna Wschodnioafrykańska; ang. East African Plateau; suahili Nyanda za Juu za Afrika ya Mashariki;6°00′S, 34°00′E (5°00′S, 33°00′E) [również Burundi, Demokratyczna Republika Konga, Kenia, Malawi,Mozambik, Rwanda, Uganda, Zambia]Szczyty


45Kilimandżaro; ang. Kilimanjaro; Mount Kilimanjaro; suahili Kilimanjaro; Mlima Kilimanjaro; 3°04′10″S,37°21′30″EInne obiekty naturalneWielki Rów Wschodni; ang. Great Rift Valley; East African Rift; suahili Bonde la Ufa la Afrika ya Mashariki;6°00′S, 35°15′E [również Kenia, Zambia]Wielki Rów Zachodni; Rów Środkowoafrykański; ang. Western Rift Valley; suahili Magharibi ya Bonde la Ufa;8°00′S, 30°50′E (7°00′S, 30°20′E) [również Burundi, Demokratyczna Republika Konga, Malawi,Mozambik, Rwanda, Uganda, Zambia]Obszary ochrony przyrodyPark Narodowy Aruszy; ang. Arusha National Park; suahili Hifadhi ya Taifa ya Arusha; 3°15′S, 36°45′EPark Narodowy Kilimandżaro; ang. Kilimanjaro National Park; suahili Hifadhi ya Taifa ya Kilimanjaro; 3°03′S,37°20′ETOGOTogo; ofic. Republika Togijska; Togo; ofic. République togolaisestolica: Loméjęzyk urzędowy: francuskiZatokiZatoka Beninu; Golfe de Bénin; Golfe du Bénin; 6°05′N, 1°25′E (5°40′N, 3°30′E) [również Benin, Ghana,Nigeria]Zatoka Gwinejska; Golfe de Guinée; 6°05′N, 1°25′E (3°00′N, 3°00′E) [również Benin, Gabon, Ghana, GwineaRównikowa, Kamerun, Nigeria, Wybrzeże Kości Słoniowej, Wyspy Świętego Tomasza i Książęca]WybrzeżaWybrzeże Niewolnicze; Côte des Esclaves; 7°00′N, 1°10′E (7°00′N, 3°00′E) [również Benin, Nigeria]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Górnogwinejska; 8°30′N, 1°10′E (9°00′N, 4°00′W) [również Benin, Burkina Faso, Ghana, Gwinea,Liberia, Mali, Nigeria, Sierra Leone, Wybrzeże Kości Słoniowej]TUNEZJATunezja; ofic. Republika Tunezyjska; Tūnis (trl.), Tunis (trb.); ofic. Al-Jumhūriyyah at-Tūnisiyyah (trl.), Al-Dżumhurijja at-Tunisijja (trb.)stolica: Tunis; Tūnis (trl.), Tunis (trb.)język urzędowy: arabskiJednostki administracyjneBizerta; Banzart (trl.), Banzart (trb.); ofic. Wilāyat Banzart (trl.), Wilajat Banzart (trb.); 37°05′N, 9°40′EKabis; Qābiş (trl.), Kabis (trb.); ofic. Wilāyat Qābiş (trl.), Wilajat Kabis (trb.); 33°45′N, 9°50′EKairuan; Al-Qayrawān (trl.), Al-Kajrawan (trb.); ofic. Wilāyat al-Qayrawān (trl.), Wilajat al-Kajrawan (trb.);35°35′N, 9°50′EMonastyr; Al-Munastīr (trl.), Al-Munastir (trb.); ofic. Wilāyat al-Munastīr (trl.), Wilajat al-Munastir (trb.);35°37′N, 10°45′ESafakis; Şafāqis (trl.), Safakis (trb.); ofic. Wilāyat Şafāqis (trl.), Wilajat Safakis (trb.); 34°45′N, 10°20′ESusa; Sūsah (trl.), Susa (trb.); ofic. Wilāyat Sūsah (trl.), Wilajat Susa (trb.); 35°55′N, 10°25′E


46Tunis; Tūnis (trl.), Tunis (trb.); ofic. Wilāyat Tūnis (trl.), Wilajat Tunis (trb.); 36°48′N, 10°09′EMiejscowościBizerta; Banzart (trl.), Banzart (trb.); 37°16′30″N, 9°52′30″EHammamet; Al-╢ammāmāt (trl.), Al-Hammamat (trb.); 36°24′00″N, 10°37′00″EKabis; Qābiş (trl.), Kabis (trb.); 33°53′00″N, 10°06′00″EKairuan; Al-Qayrawān (trl.), Al-Kajrawan (trb.); 35°40′30″N, 10°06′00″EKartagina; Qarţāj (trl.), Kartadż (trb.); 36°51′10″N, 10°19′50″EMonastyr; Al-Munastīr (trl.), Al-Munastir (trb.); 35°46′30″N, 10°49′30″ESafakis; Şafāqis (trl.), Safakis (trb.); 34°44′30″N, 10°45′30″ESusa; Sūsah (trl.), Susa (trb.); 35°49′30″N, 10°38′00″ETunis; Tūnis (trl.), Tunis (trb.); Tūnus (trl.), Tunus (trb.); 36°48′00″N, 10°11′00″EKrainy, regionySahel; As-Sā╣il (trl.), As-Sahil (trb.); 35°50′N, 10°30′ETell; At-Tall (trl.), At-Tall (trb.); 37°00′N, 9°00′E (36°30′N, 4°00′E) [również Algieria]MorzaMorze Śródziemne; Al-Ba╣r al-AbyaΨ al-Mutawassiţ (trl.), Al-Bahr al-Abjad al-Mutawassit (trb.); 36°00′N,11°30′E (35°N, 15°E) [również Akrotiri, Algieria, Cypr, Dhekelia, Egipt, Francja, Gibraltar, Grecja,Hiszpania, Izrael, Liban, Libia, Malta, Maroko, Monako, Palestyna, Syria, Turcja, Włochy]ZatokiMała Syrta; Zatoka Kabiska; Khalīj Qābiş (trl.), Chalidż Kabis (trb.); 34°00′N, 10°30′EZatoka Tuniska; Khalīj Tūnis (trl.), Chalidż Tunis (trb.); 37°00′N, 10°30′ECieśninyCieśnina Sycylijska; MaΨīq Şiqilliyyah (trl.), Madik Sikillijja (trb.); 37°10′N, 11°10′E (37°30′N, 11°40′E)[również Włochy]JezioraBizerta; Bu╣ayrat Banzart (trl.), Buhajrat Banzart (trb.); 37°11′N, 9°51′EJezioro Tuniskie; Bu╣ayrat Tūnis (trl.), Buhajrat Tunis (trb.); Al-Bu╣ayra (trl.), Al-Buhajra (trb.); 36°49′N,10°15′ESolniskaWielki Szott; Shaţţ al-Jarīd (trl.), Szatt al-Dżarid (trb.); 33°40′N, 8°20′EWyspyDżerba; Jazīrat Jarbah (trl.), Dżazirat Dżarba (trb.); 33°48′N, 10°53′EPrzylądkiPrzylądek Biały; Ar-Ra’s al-AbyaΨ (trl.), Ar-Ras al-Abjad (trb.); 37°20′19″N, 9°50′12″EPrzylądek Czarny; Ar-Ra’s al-Aswad (trl.), Ar-Ras al-Aswad (trb.); 37°06′13″N, 8°58′43″EKotlinyKotlina Igharghar; 33°15′N, 8°45′E (32°00′N, 7°00′E) [również Algieria]


47Atlas; Jibāl al-Aţlas (trl.), Dżibal al-Atlas (trb.); Al-Aţlas (trl.), Al-Atlas (trb.); 35°40′N, 9°00′E (34°30′N,0°00′E) [również Algieria, Maroko]Atlas Saharyjski; Al-Aţlas aş-Şa╣rāwī (trl.), Al-Atlas as-Sahrawi (trb.); 34°30′N, 9°00′E (34°30′N, 3°30′E)[również Algieria, Maroko]Atlas Tellski; Al-Aţlas at-Tallī (trl.), Al-Atlas at-Talli (trb.); 36°45′N, 9°00′E (36°20′N, 3°30′E) [równieżAlgieria, Maroko]Góry Tunezyjskie; A╖-╕ahr at-Tūnisī (trl.), Az-Zahr at-Tunisi (trb.); 35°50′N, 9°20′EGóryPustynieSahara; Aş-Şa╣rā’ al-Kubrá (trl.), As-Sahra al-Kubra (trb.); 33°00′N, 9°30′E (25°N, 10°E) [również Algieria,Czad, Egipt, Libia, Mali, Maroko, Mauretania, Niger, Sahara Zachodnia, Sudan]Wielki Erg Wschodni; Al-‘Irq al-Kabīr ash-Sharqī (trl.), Al-Irk al-Kabir asz-Szarki (trb.); 32°20′N, 9°30′E(31°00′N, 8°00′E) [również Algieria]Inne obiekty naturalneIglice Tabarki; Ru’ūs Ţabarqah (trl.), Ru’us Tabarka (trb.); 36°57′36″N, 8°45′11″E [formacje skalne]Ruiny osiedliKartagina; Qarţāj (trl.), Kartadż (trb.); Qarţājannah (trl.), Kartadżanna (trb.); 36°51′30″N, 10°19′50″E [ruinymiasta]Utyka; Abū Shāţir (trl.), Abu Szatir (trb.); Ūtīk (trl.), Utik (trb.); 37°03′25″N, 10°03′45″E [ruiny miasta]Thugga; Dhuqqah (trl.), Zukka (trb.); 36°25′20″N, 9°13′05″E [ruiny miasta]UGANDAUganda; ofic. Republika Ugandy; ang. Uganda; ofic. Republic of Uganda; suahili Uganda; ofic. Jamhuri yaUgandastolica: ang. Kampala; suahili Kampalajęzyk urzędowy: angielski, suahiliJezioraJezioro Alberta; ang. Lake Albert; suahili Ziwa la Albert; 1°35′N, 30°57′E (1°40′N, 30°55′E) [równieżDemokratyczna Republika Konga]Jezioro Edwarda; ang. Lake Edward; Lake Rutanzige; suahili Ziwa la Edward; 0°16′S, 29°46′E (0°20′S,29°37′E) [również Demokratyczna Republika Konga]Jezioro Jerzego; ang. Lake George; suahili Ziwa la Georg; 0°00′N, 30°13′EJezioro Wiktorii; ang. Lake Victoria; suahili Ziwa la Victoria; Ziwa la Nyanza; 0°30′S, 33°00′E (1°00′S,33°00′E) [również Kenia, Tanzania]Kioga; ang. Lake Kyoga; suahili Ziwa la Kyoga; Ziwa la Kioga; 1°30′N, 33°00′EGrupy jeziorWielkie Jeziora Afrykańskie; ang. African Great Lakes; suahili Nchi za Maziwa Makuu; 0°00′N, 32°30′E(5°00′S, 29°30′E) [również Burundi, Demokratyczna Republika Konga, Kenia, Malawi, Mozambik,Rwanda, Tanzania, Zambia]RzekiNil Alberta; ang. Albert Nile; suahili Nile ya Albert; 2°22′40″N, 31°28′30″E → 3°35′12″N, 32°02′13″ENil Wiktorii; ang. Victoria Nile; suahili Nile ya Viktoria; 0°25′00″N, 33°11′45″E → 2°11′25″N, 31°22′25″E


48WodospadyWodospad Murchisona; ang. Murchison Falls; Kabarega Falls; 2°16′42″N, 31°41′08″EWyżyny, płaskowyżeWyżyna Wschodnioafrykańska; ang. East African Plateau; suahili Nyanda za Juu za Afrika ya Mashariki;1°30′N, 33°00′E (5°00′S, 33°00′E) [również Burundi, Demokratyczna Republika Konga, Kenia, Malawi,Mozambik, Rwanda, Tanzania, Zambia]GóryGóry Błękitne; ang. Blue Mountains; 2°20′N, 31°10′E (1°55′N, 30°45′E) [również Demokratyczna RepublikaKonga]Wirunga; ang. Virunga; Virunga Mountains; suahili Virunga; Milima ya Virunga; 1°22′S, 29°39′E (1°26′S,29°30′E) [również Demokratyczna Republika Konga, Rwanda]SzczytyGóra Stanleya; ang. Mount Stanley; 0°23′00″N, 29°52′20″E [również Demokratyczna Republika Konga]Szczyt Małgorzaty; ang. Margherita Peak; 0°23′10″N, 29°52′22″E [również Demokratyczna Republika Konga]Inne obiekty naturalneWielki Rów Zachodni; Rów Środkowoafrykański; ang. Western Rift Valley; suahili Magharibi ya Bonde la Ufa;1°00′N, 30°20′E (7°00′S, 30°20′E) [również Burundi, Demokratyczna Republika Konga, Malawi,Mozambik, Rwanda, Tanzania, Zambia]Obszary ochrony przyrodyPark Narodowy Wodospadu Murchisona; ang. Murchison Falls National Park; 2°15′N, 31°45′EWYBRZEŻE KOŚCI SŁONIOWEJWybrzeże Kości Słoniowej; ofic. Republika Wybrzeża Kości Słoniowej; Côte d’Ivoire; ofic. République de Côted’Ivoirestolica: Jamusukro; Yamoussoukro; Abidżan; Abidjan [siedziba rządu]język urzędowy: francuskiAbidżan; Abidjan; 5°20′00″N, 4°01′30″WJamusukro; Yamoussoukro; 6°49′20″N, 5°16′30″WMiejscowościZatokiZatoka Gwinejska; Golfe de Guinée; 4°30′N, 5°00′W (3°00′N, 3°00′E) [również Benin, Gabon, Ghana, GwineaRównikowa, Kamerun, Nigeria, Togo, Wyspy Świętego Tomasza i Książęca]RzekiWolta Czarna; Volta Noire; 9°28′55″N, 2°41′02″W → 8°47′13″N, 2°35′05″W (11°02′50″N, 4°41′00″W →8°38′56″N, 0°58′58″W) [również Burkina Faso, Ghana]WybrzeżaWybrzeże Kości Słoniowej; Côte d’Ivoire; 6°00′N, 5°00′W


49Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Górnogwinejska; 8°00′N, 5°30′W (9°00′N, 4°00′W) [również Benin, Burkina Faso, Ghana, Gwinea,Liberia, Mali, Nigeria, Sierra Leone, Togo]Wyspa Świętej Heleny, Wyspa Wniebowstąpienia i Tristan da Cunha(Wielka Brytania)Wyspa Świętej Heleny, Wyspa Wniebowstąpienia i Tristan da Cunha; Saint Helena, Ascension and Tristan daCunhastolica: Jamestownjęzyk urzędowy: angielskiJednostki administracyjneWyspa Świętej Heleny; Saint Helena; 15°58′S, 5°42′WWyspa Wniebowstąpienia; Ascension; 7°57′S, 14°22′WWyspyWyspa Świętej Heleny; Saint Helena; Saint Helena Island; 15°58′S, 5°42′WWyspa Wniebowstąpienia; Ascension; Ascension Island; 7°57′S, 14°22′WWYSPY ŚWIĘTEGO TOMASZA I KSIĄŻĘCAWyspy Świętego Tomasza i Książęca; ofic. Demokratyczna Republika Wysp Świętego Tomasza i Książęcej; SãoTomé e Príncipe; ofic. República Democrática de São Tomé e Príncipestolica: São Toméjęzyk urzędowy: portugalskiJednostki administracyjneWyspa Książęca; Príncipe; ofic. Região Autónoma do Príncipe; 1°37′N, 7°24′EWyspa Świętego Tomasza; São Tomé; 0°13′N, 6°36′EZatokiZatoka Gwinejska; Golfo da Guiné; 0°30′N, 7°00′E (3°00′N, 3°00′E) [również Benin, Gabon, Ghana, GwineaRównikowa, Kamerun, Nigeria, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej]WyspyWyspa Książęca; Ilha do Príncipe; 1°37′N, 7°24′EWyspa Świętego Tomasza; Ilha de São Tomé; 0°13′N, 6°36′EObszary ochrony przyrodyRezerwat Biosfery Wyspy Książęcej; Reserva da Biosfera da Ilha do Príncipe; 1°37′N, 7°24′EZAMBIAZambia; ofic. Republika Zambii; Zambia; ofic. Republic of Zambiastolica: Lusakajęzyk urzędowy: angielski


50Jednostki administracyjneMuczinga; Muchinga; ofic. Muchinga Province; 11°30′S, 31°40′EProwincja Centralna; Central; ofic. Central Province; 14°30′S, 28°30′EProwincja Pasa Miedzionośnego; Copperbelt; ofic. Copperbelt Province; 13°00′S, 27°50′EProwincja Południowa; Southern; ofic. Southern Province; 16°40′S, 26°40′EProwincja Północna; Northern; ofic. Northern Province; 9°40′S, 30°50′EProwincja Północno‐Zachodnia; North-Western; ofic. North-Western Province; 13°00′S, 25°30′EProwincja Wschodnia; Eastern; ofic. Eastern Province; 13°00′S, 32°30′EProwincja Zachodnia; Western; ofic. Western Province; 15°40′S, 23°50′EJezioraMweru; Lake Mweru; 9°03′S, 28°50′E (9°00′S, 28°45′E) [również Demokratyczna Republika Konga]Tanganika; Lake Tanganyika; 8°30′S, 30°50′E (6°00′S, 29°30′E) [również Burundi, Demokratyczna RepublikaKonga, Tanzania]Grupy jeziorWielkie Jeziora Afrykańskie; African Great Lakes; 8°30′S, 30°50′E (5°00′S, 29°30′E) [również Burundi,Demokratyczna Republika Konga, Kenia, Malawi, Mozambik, Rwanda, Tanzania, Uganda]RzekiZambezi; Zambezi; 11°22′13″S, 24°18′30″E → 15°37′20″S, 30°25′18″E (11°22′13″S, 24°18′30″E →18°51′50″S, 36°18′10″E) [również Angola, Botswana, Mozambik, Namibia, Zimbabwe]WodospadyWodospady Wiktorii; Victoria Falls; Mosi-oa-Tunya; 17°55′30″S, 25°51′30″E [również Zimbabwe]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Południowoafrykańska; South African Plateau; 15°00′S, 25°00′E (22°00′S, 22°00′E) [również Angola,Botswana, Namibia, Republika Południowej <strong>Afryki</strong>, Zimbabwe]Wyżyna Wschodnioafrykańska; East African Plateau; 11°00′S, 31°00′E (5°00′S, 33°00′E) [również Burundi,Demokratyczna Republika Konga, Kenia, Malawi, Mozambik, Rwanda, Tanzania, Uganda]Muczinga; Muchinga Mountains; 12°00′S, 31°30′EGóryInne obiekty naturalneWielki Rów Wschodni; Great Rift Valley; East African Rift; 12°30′S, 32°00′E (6°00′S, 35°15′E) [również Kenia,Tanzania]Wielki Rów Zachodni; Rów Środkowoafrykański; Western Rift Valley; 9°10′S, 32°00′E (7°00′S, 30°20′E)[również Burundi, Demokratyczna Republika Konga, Malawi, Mozambik, Rwanda, Tanzania, Uganda]Obszary ochrony przyrodyPark Narodowy Dolnej Zambezi; Lower Zambezi National Park; 15°30′S, 29°45′EPark Narodowy Wodospadów Wiktorii; Mosi-oa-Tunya National Park; 17°53′S, 25°51′EMiejsca wydobycia lub występowania surowców mineralnychPas Miedzionośny; Copperbelt; 12°40′S, 28°10′E (11°30′S, 27°20′E) [również Demokratyczna RepublikaKonga]


51ZIMBABWEZimbabwe; ofic. Republika Zimbabwe; Zimbabwe; ofic. Republic of Zimbabwestolica: Hararejęzyk urzędowy: angielskiJednostki administracyjneMaszona Środkowa; Mashonaland Central; ofic. Mashonaland Central Province; 16°45′S, 31°15′EMaszona Wschodnia; Mashonaland East; ofic. Mashonaland East Province; 18°00′S, 31°40′EMaszona Zachodnia; Mashonaland West; ofic. Mashonaland West Province; 17°10′S, 29°50′EMaszona; Mashonaland; Mashona; 17°30′S, 31°00′EKrainy, regionyRzekiZambezi; Zambezi; 17°47′29″S, 25°15′47″E → 15°37′20″S, 30°25′18″E (11°22′13″S, 24°18′30″E →18°51′50″S, 36°18′10″E) [również Angola, Botswana, Mozambik, Namibia, Zambia]WodospadyWodospady Wiktorii; Victoria Falls; 17°55′30″S, 25°51′30″E [również Zambia]Wyżyny, płaskowyżeWyżyna Południowoafrykańska; South African Plateau; 19°00′S, 28°00′E (22°00′S, 22°00′E) [również Angola,Botswana, Namibia, Republika Południowej <strong>Afryki</strong>, Zambia]Inne obiekty naturalneWielka Krawędź; Great Escarpment; 18°00′S, 32°50′E (32°00′S, 23°00′E) [również Angola, Lesotho, Mozambik,Namibia, Republika Południowej <strong>Afryki</strong>, Suazi]Obszary ochrony przyrodyPark Narodowy Wodospadów Wiktorii; Victoria Falls National Park; 17°58′S, 25°51′ERezerwat Biosfery Środkowej Zambezi; Middle Zambezi Biosphere Reserve; 16°10′S, 29°20′ERuiny osiedliWielkie Zimbabwe; Great Zimbabwe; 20°16′20″S, 30°56′05″E [ruiny miasta]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!