Comune di Pietrasanta
Comune di Pietrasanta Comune di Pietrasanta
Pietrasantadal punto di vista commerciale e degli ufficipubblici. La chiesa, dedicata a S. Antonio, èdei primi decenni del Novecento. La passeggiataed il piazzale lungomare sono impreziositida un pontile lungo nella parte a mareben 214 mt, inaugurato nel 2008.Torso 175, 2005, scultura in bronzo di RobertoSanto, rotonda Viale Unità d’Italia.Femme fleur (version II),1985, scultura inmarmo di Viliano Tarabella, rotonda VialeUnità d’Italia.L’Unione per la vita, 2004, scultura in marmodi Flavia Robalo, Largo Martiri delleFoibe.Il volto e la maschera,1994, scultura inmarmo rosa di Marta Gierut, Via EnricoPea - Via Gian Battista Marino.Flamenco, 2004, scultura in marmo di GiovannaBattaino, via Tonfano.11 settembre, 2002, scultura in marmo diBeatrice Fineschi, Piazza America.Nudo verticale (La tuffatrice), 1994, sculturain marmo di Franco Miozzo, PiazzaXXIV Maggio.Donna tartaruga, 1994, scultura in marmodi Novello Finotti, Piazza XXIV Maggio.Il gabbiano, 1958, scultura in marmo di LeonidaParma, Piazza Europa.Potenza al cubo, 2009/2010, scultura inmarmo bianco di Carrara di Stefano Pierotti,Piazza Europa.Sant’Antonio, 2010, scultura in bronzo diNovello Finotti, in mare presso il pontile.PietrasantaIl turismo qui è culturadell’accoglienza. Ad unambiente ed un paesaggiosplendidi si associano ilcalore, la schiettezza, lacordialità, la professionalitàdi persone in grado difar percepire la straordinariaospitalità di questaterra, per rendere davveroindimenticabile un soggiorno a Pietrasanta.Innumerevoli, qualificate e diversificatele soluzioni ricettive, sia negliantichi ed eleganti palazzi del centrostorico che nelle più moderne strutturedella Marina. E a tavola? Moltissimedavvero le opportunità di lasciarsiprendere per la gola dalla irresistibilecucina versiliese e toscana: dai ristorantie trattorie di Pietrasanta centro,mete ricercatissime tra arte e storia inambienti dalle atmosfere uniche, aiASSOCIAZIONE ALBERGATORIMARINA DI PIETRASANTAVia Donizetti, 24 - Marina di Pietrasanta+39 0584 745838 - fax: +39 0584 23424info@alberghiversilia.itwww.alberghiversilia.itL’OSPITALITA’, ILlocali suggestivi della Marina,spesso direttamentesulla spiaggia, dove protagonistisono i profumi ei gusti del mare o a quellitipici dell’entroterra, inmezzo a oliveti e vigneti,dalle eccellenti tradizionienogastronomiche. Maancora pizzerie, bar, pub,ottime gelaterie ed ‘angoli golosi’, persoddisfare ogni esigenza e ‘sfiziosità’durante tutte le ore del giorno o pertirar tardi la sera. Perchè non dimentichiamoche siamo nel cuore della Versilia,il litorale rinomato per la sua vitamondana e notturna: dal passeggiarefino a mezzanotte e oltre nelle vie epiazze del centro o a Marina, magarifacendo shopping nei sempre più numerosinegozi di marca, alla musica,ballo e divertimento nelle tante discotechee locali più alla moda!Teatro ComunalePiazza Duomo - Pietrasanta+39 0584 795511
ALLA SCOPERTA DEL TERRITORIOMotroneSede di una fortificazione costiera distruttaagli inizi dell’Ottocento e di un anticoscalo marittimo, alla foce del cosiddetto“Fiume Vecchio” (l’odierno fiume Versiliasboccava in origine a Motrone), è la localitàdella Marina di Pietrasanta meno antropizzata.È dotata di un porto spiaggia e diuno scivolo a mare per le imbarcazioni.Prometeo, 1991, scultura in acciaio inox diAlessandro Tagliolini, Piazza IV Novembre.Continuatiòns, 2005, scultura in marmobianco di Jiménez Deredia, rotatoria ViaUnità d’Italia - Via Aurelia Sud.FocetteLa zona anticamente era paludosa per lenumerose piccole ‘foci’ del “Fiume Vecchio”e dei suoi affluenti e da qui il nome dellalocalità. É divenuta nel Novecento ed è tuttorail centro turistico balneare più esclusivoe mondano; vi si trova La Bussola, illocale-culto delle notti versiliesi, tempiodella musica italiana e straniera degli anniCinquanta e Sessanta.Il velo, 1992, scultura in marmo di RaffaellaRobustelli, Viale Roma.La fecondità, 2001, scultura in marmo diDominique Le Stanc, Viale Roma.Parsifal, 2004, scultura in marmo di RosannaGregorace, Viale Roma.La Madonna dell’Assunzione, 2005, sculturain marmo di Dominique le Stanc,Via Mameli.DIVERTIMENTO E LA BUONA CUCINAAntichi saporidi PietrasantaNon si può dire di conoscerequesta terra se nonsi sono assaporate alcunespecialità: piatti dai gustiforti legati alla vita contadinae al duro lavoro delmarmo, meglio se accompagnatidagli ottimi vini diStrettoia. Primi fra tutti i“tordelli”, ravioli di pastagrossa fatti rigorosamentea mano ripieni di carne ebieta, conditi con ragù (liaveva mangiati anche Michelangelodurante i suoisoggiorni versilesi!), e poil’ “intruglia”, coi fagioli, ilcavolo e la farina di mais,la “pappa al pomodoro”, la“panzanella”, i “matuffi” dipolenta e funghi, gli insaccaticome il “biroldo”, la“soppressata”, il “lardo”, la“mortadella nostrale”. Trai dolci è tipico il gustosissimomarzapane, di pastadi mandorle.
- Page 4: Castruccio Castracani “alli 20 di
- Page 8 and 9: PietrasantaInformazioni turisticheP
- Page 10 and 11: PietrasantaLe epigrafi testimoniano
- Page 12 and 13: Pietrasantaristrutturata e inserita
- Page 14 and 15: Pietrasantateorie di carri con buoi
- Page 16 and 17: PietrasantaValdicastello CarducciA
- Page 20 and 21: PietrasantaL’odore di salsedine e
- Page 22 and 23: PietrasantaGRANDI EVENTI E INUn gra
- Page 24: Assessorato al TurismoComune di Pie
<strong>Pietrasanta</strong>dal punto <strong>di</strong> vista commerciale e degli ufficipubblici. La chiesa, de<strong>di</strong>cata a S. Antonio, èdei primi decenni del Novecento. La passeggiataed il piazzale lungomare sono impreziositida un pontile lungo nella parte a mareben 214 mt, inaugurato nel 2008.Torso 175, 2005, scultura in bronzo <strong>di</strong> RobertoSanto, rotonda Viale Unità d’Italia.Femme fleur (version II),1985, scultura inmarmo <strong>di</strong> Viliano Tarabella, rotonda VialeUnità d’Italia.L’Unione per la vita, 2004, scultura in marmo<strong>di</strong> Flavia Robalo, Largo Martiri delleFoibe.Il volto e la maschera,1994, scultura inmarmo rosa <strong>di</strong> Marta Gierut, Via EnricoPea - Via Gian Battista Marino.Flamenco, 2004, scultura in marmo <strong>di</strong> GiovannaBattaino, via Tonfano.11 settembre, 2002, scultura in marmo <strong>di</strong>Beatrice Fineschi, Piazza America.Nudo verticale (La tuffatrice), 1994, sculturain marmo <strong>di</strong> Franco Miozzo, PiazzaXXIV Maggio.Donna tartaruga, 1994, scultura in marmo<strong>di</strong> Novello Finotti, Piazza XXIV Maggio.Il gabbiano, 1958, scultura in marmo <strong>di</strong> LeonidaParma, Piazza Europa.Potenza al cubo, 2009/2010, scultura inmarmo bianco <strong>di</strong> Carrara <strong>di</strong> Stefano Pierotti,Piazza Europa.Sant’Antonio, 2010, scultura in bronzo <strong>di</strong>Novello Finotti, in mare presso il pontile.<strong>Pietrasanta</strong>Il turismo qui è culturadell’accoglienza. Ad unambiente ed un paesaggiosplen<strong>di</strong><strong>di</strong> si associano ilcalore, la schiettezza, lacor<strong>di</strong>alità, la professionalità<strong>di</strong> persone in grado <strong>di</strong>far percepire la straor<strong>di</strong>nariaospitalità <strong>di</strong> questaterra, per rendere davveroin<strong>di</strong>menticabile un soggiorno a <strong>Pietrasanta</strong>.Innumerevoli, qualificate e <strong>di</strong>versificatele soluzioni ricettive, sia negliantichi ed eleganti palazzi del centrostorico che nelle più moderne strutturedella Marina. E a tavola? Moltissimedavvero le opportunità <strong>di</strong> lasciarsiprendere per la gola dalla irresistibilecucina versiliese e toscana: dai ristorantie trattorie <strong>di</strong> <strong>Pietrasanta</strong> centro,mete ricercatissime tra arte e storia inambienti dalle atmosfere uniche, aiASSOCIAZIONE ALBERGATORIMARINA DI PIETRASANTAVia Donizetti, 24 - Marina <strong>di</strong> <strong>Pietrasanta</strong>+39 0584 745838 - fax: +39 0584 23424info@alberghiversilia.itwww.alberghiversilia.itL’OSPITALITA’, ILlocali suggestivi della Marina,spesso <strong>di</strong>rettamentesulla spiaggia, dove protagonistisono i profumi ei gusti del mare o a quellitipici dell’entroterra, inmezzo a oliveti e vigneti,dalle eccellenti tra<strong>di</strong>zionienogastronomiche. Maancora pizzerie, bar, pub,ottime gelaterie ed ‘angoli golosi’, persod<strong>di</strong>sfare ogni esigenza e ‘sfiziosità’durante tutte le ore del giorno o pertirar tar<strong>di</strong> la sera. Perchè non <strong>di</strong>mentichiamoche siamo nel cuore della Versilia,il litorale rinomato per la sua vitamondana e notturna: dal passeggiarefino a mezzanotte e oltre nelle vie epiazze del centro o a Marina, magarifacendo shopping nei sempre più numerosinegozi <strong>di</strong> marca, alla musica,ballo e <strong>di</strong>vertimento nelle tante <strong>di</strong>scotechee locali più alla moda!Teatro ComunalePiazza Duomo - <strong>Pietrasanta</strong>+39 0584 795511
Change language