parte la stagione di parmainfesta 2012 - Confesercenti Parma

Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 1, D.C.B. Parmail periodico diprimo pianoPeter Pan: il negozio cheha vestito generazioni dipiccoli parmigianifocusSemplificazioni: 63 nuovedisposizioni e cancellate330 leggi “inutili”& TEMPOLIBEROAnno XLII n. 2 - Marzo 2012www.confesercentiparma.itTEMPO LIBEROAssapora, Bar TabaccheriaQuartaroli e gli eventi dimarzo e aprileparte la stagione diparmainfesta 2012All’interno lo Speciale CreditoB6280312

Soluzioni hardware e Software per ogni tipo di attività, bilance,attrezzature per la lavorazione degli alimenti e SiStemi antitaccheggiosistemi computerizzati di cassa pernegozi e ristorantiattrezzature per lalavorazione dei deglialimentibilance elettronichesistemi antitaccheggiosistema computerizzato di cassaCENTRO ACCREDITATO DALLA CCIAA DI PARMA PER LA VERIFICA METRICA PERIODICA SU TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALEPARMA - Via Traversante S. Leonardo, 13/a - Tel. 0521.776498 - Fax 0521.776562FIDENZA (PR) - Via Cavour, 79 - Tel. 0524.533273PIACENZA - Via Emilia Pavese, 137 - Tel. 0523.498057E-mail: servizioqualita@sidparma.it - www.sidparma.it

Inbreveprovincia: per interventi di qualificazione delle imprese e sui CCN737mila euro per il commercioProvincialemette a disposi-L’Ammministrazione finanziamenti per737mila euro a favore del commercioparmense. è quanto haottenuto la Provincia con fondiprevisti dalla legge regionalen.41/97 e dalla legge nazionalen. 266/97: risorse che hannol’obiettivo di qualificare e sostenerele imprese commercialie gli Enti pubblici che investonoin infrastrutture per il settore eper la creazione di Centri commercialinaturali.“Si tratta di investimenti importanti,che sostengono unsettore che vive una situazionedi particolare criticità – affermail vicepresidente della ProvinciaPier Luigi Ferrari -. Le domandepresentate dagli enti pubblicie dai privati testimoniano lavolontà di andare avanti e diqualificarsi pur in un momentodi grave difficoltà come quelloattuale in cui sono tanti gli esercizicommerciali che purtroppochiudono i battenti”.Sono quattro le domande pervenutesulla Legge Regionale41/97 dai Comuni di SalaBaganza, Salsomaggiore Terme,Traversetolo e Langhirano, conprogetti di riqualificazione urbanae per i Centri commercialinaturali, per un investimentocomplessivo di circa 2mln e114mila euro. Il finanziamentoè di 465mila euro.L’altra linea di finanziamentoè quella fornita con la Leggenazionale 266/97: 272milaeuro (di cui 209mila a privatie 63mila a soggetti pubblici)per interventi mirati a renderecompetitiva l’offerta commercialee migliorare il servizioal consumatore attraverso ilfinanziamento di due azioni.Sull’azione 1, che finanzia investimentidi riqualificazionedei privati e dei Centri di assistenzatecnica nei contestifragili, sono state presentate 27domande, per un ammontare dicirca 1mln di euro in opere diammodernamento, finalizzateanche al risparmio energetico,e in interventi di marketingpromozionale.Le domande presentate sull’azione2, che ha lo scopo di sostenereprogetti di valorizzazionecommerciale di centri storici,aree urbane centrali e zone a fortevocazione commerciale, sonotre: una del Comune di Parma,una del Comune di Fornovo euna di un’associazione d’impresa,che prevedono interventi suarredo urbano, recupero piazze,spazi pubblici, sulla mobilità emarketing, per investimenti chesfiorano i 422mila euro.dal territorioUnicredit partner dellaCoop di garanziaA far tempo dallo scorso gennaio Unicreditè entrata a far parte degli Istitutidi Credito convenzionati con la Cooperativadi Garanzia fra Commercianti (cuifanno riferimento Confesercenti Parmae Ascom Confcommercio Parma)andandosi ad affiancare a CariparmaCrédit Agricole, Banca Monte Parma,Banca Popolare dell’Emilia Romagna eBanca Popolare di Lodi. Con l’ingressodi Unicredit si amplia la possibilità diottenere più facilmente accesso alcredito attraverso la garanzia offertadalla Cooperativa che solo nel 2011 haerogato ben 32 milioni di euro.Bando della CCIAA perl’Ospitalità ItalianaLa Camera di Commercio di Parma haindetto il bando per l’assegnazione delmarchio di qualità “Ospitalità Italiana”destinato a ristoranti, alberghi, residenzeturistico-alberghiere e agriturismi perun numero massimo di 70.Il Marchio, promosso a livello nazionalee internazionale da ISNART, società delsistema camerale per il turismo, rappresentaun elemento distintivo “a garanziadella qualità del servizio” ed è conferitoa quelle aziende che hanno scelto laqualità come obiettivo da perseguire.La domanda di ammissione alla selezioneva redatta su apposito modulo,differenziato per le quattro tipologie diattività, in distribuzione agli sportelli dellaCamera di Commercio e scaricabili dalsito www.pr.camcom.it. Le domande,che saranno accolte nell’ordine cronologicodi arrivo e nel numero massimodi 70, dovranno essere inviate allaCamera di Commercio di Parma entrogiovedì 5 aprile, nelle modalità previstedal bando.confesercentimmobiliarenuovi ufficiPiù spazio e servizimiglioratiNon occorre spostarsi di molto per trovarei nuovi uffici di ConfesercentImmobiliare. Sitrovano infatti sempre all’interno della palazzinache ospita da anni gli uffici di ConfesercentiParma di via La Spezia 52/A.Rispetto alla localizazione precedente,basta prendere l’ascensore che si trovapoco prima dei “vecchi” uffici, premere ilbottone del secondo piano e raggiungerela fine del corridoio. Qui è stato creato unpassaggio tra la vecchia e la nuova strutturadal quale si accede ai nuovi uffici. Ampi e luminosi,garantiscono maggior fruibilità e quindi unmiglior servizio.Naturalmente nulla è cambiatorispetto all’attività che sarà sempre improntatasul mettere in contatto la domanda e l’offertadi attività o spazi commerciali dislocati in tuttala nostra provincia. Nessuna novità ancheper il personale addetto che, con la consuetaesperienza e cortesia, si metterà a disposizioneper soddisfare al meglio le rispettive esigenze.Nei locali che sino a ieri hanno ospitato ConfesercentImmmobiliaresono state ricavate dueaule già strutturate per ospitare i corsi organizzatida Cescot. Per mettersi in contatto sipuò telefonare allo 0521.382651, mentre perprendere visione delle proposte in essere c’èil sito www.confesercentimmobiliare.itMARZO / 125

a cura di Chiara CorradiPrimoPianoSTORIE DI SUCCESSOpeter pan Dal negozio di via Cairoli ha vestito generazioni di piccoli parmigianiIl successo? Assortimento, buongusto e... un pizzico di psicologia“Come sempre continuiamo la ricerca della qualità deiprodotti per fornire sempre il meglio ai nostri clienti”231Quando si apre la porta del negozio“Peter Pan”, in pieno centro città,la prima cosa che si nota è il sorrisocon cui Silvana Mori - la proprietaria- e le sue commesse accolgono i clienti,poi girando l’occhio negli spaziosi scaffalidel negozio non si può non notare il vastoassorbimento di magliette, pantaloni, cappottinie maglioni per bambini e bambine.Ce n’è per tutte le età e per tutti i gusti.Un negozio, quello che gestisce Silvana, cheha vestito generazioni di parmigiani e cheda sempre si affaccia su via Cairoli.«L’attività l’ha aperta mio padre MarinoMa in quarant’anni quanto è cambiato il centrodi Parma? E quanto la gente che, ancor oggi,lo abita e lo vive? Chiediamo a Silvana Mori,figlia di quel Marino che quarant’anni fa aprì ilnegozio che ha vestito (e veste) i bambini parmigiana,come è cambiata la sua clientela.«Spesso riconosco nei miei clienti i bambiniche venivano accompagnati dalle loromamme a comprare il vestitino e che adessosono genitori e vengono con i loro figli: è unaclientela che ci segue da 2 - 3 generazioni.Sicuramente il centro è cambiato in quacomeè cambiato il commerciocentro storico di parmaShopping addiorant’anni: si è perso il passeggio, spesso si pagala mancanza di parcheggi nelle vicinanze, fattoreche va a vantaggio dei grandi magazzini. La gentedeve ritrovare il piacere della passeggiata in centro,del giro per i negozi, anche solo per ammirarele vetrine: spesso quello che manca è il tempo.Al sabato, ad esempio, il negozio è sempre piùfrequentato, come se i clienti avessero più tempoe voglia di vedere, conoscere e eventualmentecomprare abbigliamento.Lo shopping deve essere un’azione piacevole,altrimenti perde tutto il suo significato, invece oggila gente è sempre di fretta. Principalmente ciò cheè cambiato è il modo di vivere il commercio: si vasempre di corsa, non si ha il tempo per apprezzareil negozio. Quarant’anni fa le persone si prendevanoil tempo per entrare nei negozi, guardare,scegliere i vestiti, provarli, cambiarli, riprovarli...oraMARZO / 126funziona tutto diversamente, si è decisamentepersa quella serenità. Da parte nostra cerchiamosempre di instaurare un rapporto con ilcliente che comporti fiducia, in questo siamocommercianti ancora “all’antica”, ma forse èmeglio così. I nostri clienti, nonostante i tempisiano cambiati, apprezzano il nostro modo difare commercio e ci scelgono - oltre che perl’attenzione alla moda e alla qualità - ancheper questo».

PrimoPianoSTORIE DI SUCCESSO435quarant’anni fa. Da allora non abbiamomai smesso di vestire i bambini di Parma,per generazioni e generazioni. Mio padre- racconta Silvana - lavorava come sartoper la moda maschile ed era un grande appassionatodi tessuti. Erano altri tempi, unaltro mondo: quando aprì questo negozioconfezionava cappotti e abiti su misura. Ilnegozio era la metà di quello che è adesso,l’abbiamo allargato più avanti comprandoil negozio che confinava, ma era sempreben fornito: mio padre capiva bene ilmercato e riusciva sempre ad aggiudicarsi leditte di abbigliamento per bambini più invoga, quelle il cui successo era garantito».La passione di papà Marino è statatrasmessa alla figlia. è per questo che hadeciso di continuare quest’attività?“In realtà io all’epoca insegnavo nellescuole: mi piaceva stare con i bambini epensavo che sarebbe stata quella la miastrada. L’attività di mio padre era già avviatada una decina di anni, il commercioandava bene e il mio ingresso nel negoziofu sopratutto - più che una mia scelta -una necessità. C’era bisogno di qualcuno1 Lo staff: Alma Saporito, AntonellaLombardi, Daniela Gemmi, Silvana Mori2 - 4 - 6 Vetrine3 - 5 Interniche aiutasse a servire i clienti, a fornireconsigli e mio padre mi chiese di accompagnarloin questa avventura. Oggi sonocontenta di aver fatto questa scelta: conmio padre ho lavorato bene, lui aveva uncarattere solare e aperto, era uno di queicommercianti all’antica, come ce ne sonopiù pochi ormai. Mi piacevano i bambini,passando dalla scuola all’abbigliamento,ho solo cambiato genere ma non ho persola mia passione”.Come è cambiato l’abbigliamento perbambini nell’arco di questi quarant’anni?“è cambiato sopratutto perchè prima gliabiti si confezionavano su misura, mentreadesso questo non avviene più. Anche lavendita di abiti da cerimonia negli ultimianni è andata diminuendo: il cliente cercasempre più un abito elegante, ma - incideanche la crisi - che possa riutilizzare anchedopo la cerimonia, e … bambini in giaccae cravatta non ce n’è più. Da parte nostracontinua, oggi come allora, la ricerca dellaqualità del prodotto per fornire sempre ilmeglio alla nostra clientela.”Attualmente che abbigliamento avete?“A Parma siamo rivenditori esclusivi perabbigliamento da bambini in marchecome Moncler e Soda Shrunk, ma abbiamoanche Burberry, Ralph Lauren, FredPerry, Armani, K-Way e Liu-Jo. Il nostroassortimento copre due grandi fasce d’età:la prima è quella dei neonati (0-4 anni), laseconda quella dei bambini e ragazzi (6-14/16 anni). In ogni caso è importante,nel nostro settore, seguire sempre la moda ecercare i prodotti che garantiscano comoditànel vestire, anche quotidianamente.”Il rapporto commerciante - cliente,fondamentale in un’attività come lavostra, cambia quando si a che fare coni bambini?“Sicuramente sì. Il rapporto con il cliente èsopratutto un rapporto tra noi e le mamme:è importante capire dalle mamme ciò chevogliono per i loro figli. Quindi abbiamol’esperienza, a cui aggiungiamo un pizzicodi ... psicologia perché le mamme chevengono a vestire i bambini trovano semprenoi a servirle e questo dà loro sicurezza efiducia. Conosciamo anche i loro bambinie sappiamo consigliarli sulle taglie, anchequando loro stesse sono in difficoltà. Il bellodi lavorare nel settore del commercio, inparticolare dell’abbigliamento dei bambini,è anche questo: conoscere i propri clienti,i loro gusti e poterli aiutare al meglio. è lanostra professionalità e gentilezza che costruisceil rapporto con i clienti, sopratuttocon le mamme. Siamo ancora persone cheaccolgono il cliente con un sorriso e cer-MARZO / 1276chiamo di metterlo a proprio agio.”Il 2012 sarà l’anno più difficile dellacrisi. Tutti ne parlano e probabilmentequello del commercio è un settoreche ne risente molto. Due parole sullacrisi e uno sguardo, magari positivo, alfuturo.“La crisi è entrata nel mondo del commerciopiano piano e aleggia nell’ariagià da qualche anno. Nel 2011 ha incisotantissimo nelle vendite: la gente ha smessodi girare per negozi, spesso ha paura nellospendere. Si tende spesso a comprare ilnecessario, non ci si può permettere più ilsuperfluo, o addirittura il necessario, comemagari accadeva una decina di anni fa. Nonpossiamo dire che non ci siano problemi,ma si cerca comunque e sempre di farel’impossibile per il cliente, continuandoa cercare prodotti migliori e fornendo ilservizio migliore. Noi commercianti delcentro risentiamo sopratutto dell’aperturadei centri commeerciali: hanno prezzi piùbassi, non c’è concorrenza. Ci sarebbe bisognodi una rivalutazione del centro, deinegozi che ci sono, della gente che lo viveancora con passione. Lo sguardo al futuroè certamente positivo: dicono spesso che leprevisioni non sono rosee, ma dobbiamoessere fiduciosi. Il negozio e il commerciosono la nostra vita, non possiamo e nondobbiamo essere pessimisti.”Qual è il segreto del vostro successo?“Il segreto di questi nostri quarant’anni èla pazienza. Ci vuole una grande pazienzanel lavorare a contatto con la gente, nelcercare sempre di soddisfarli, ma siamopienamente ricambiate dai nostri clientiche ci dimostrano sempre la loro gratitudinee soddisfazione dopo ogni acquisto.Ritornano spesso, perchè si sono trovatibene e perchè siamo stati una buona guidanella scelta del capo da acquistare”.

Focusle semplificazionigoverno Con un solo Decreto introdotte 63 nuove disposizioni e cancellate 330 leggiSemplificazioni: come renderel’Italia un Paese modernoSemplificazione delle procedureper l’esercizio di attivitàeconomicheSono previste una seriedi percorsi sperimentalidi semplificazioneamministrativa intantissimi ambiti,previo convenzionida poter stipularecon le Regioni, leCamere di Commercioi Comuni, le Associazioni di categoria,le Agenzie. Quindi semplificazionedelle procedure amministrative, forme dicoordinamento anche telematico, attivazionedi banche dati consultabili anche daglisportelli unici dei Comuni, individuazionedi norme da abrogare.Sono ben 63 gli articoli che compongonoil DL n° 5 del 9 febbraio 2012recante “Disposizioni urgenti inmateria di semplificazioni e di sviluppo”.Dunque un lungo elenco di provvedimentiche cancellano in un colpo 330 leggi inutilie spaziano in diversi ambiti: dal rapportocittadino, imprese e Pubblica Amministrazione,all’introduzione di nuovi obblighi oalla loro abolizione, con differenti tempi dientrata in vigore, ma con un unico obiettivo:alleggerire la burocrazia, far risparmiarecittadini e Pubbliche Amministrazioni econtemporaneamente introdurre elementiper favorire lo sviluppo.Se nel numero di febbraio del nostro Gazzettinoabbiamo fatto un breve cenno dialcuni dei provvedimenti contenuti nel DL,in questo “speciale” prendiamo in esameprima quelli che maggiormente possonointeressare le categorie rappresentate, quindile disposizioni che in modo trasversale sipossono considerare di interesse comune,sempre cercando di usare un linguaggio ilpiù comprensibile possibile, pur avendo ache fare con una terminologia che definirla“tecnica” è un eufemismo.Semplificazione delle procedure amministrativemediante SCIALa segnalazione di inizio attività (SCIA)deve essere corredata dalle attestazioni edalle certificazioni di tecnici abilitati, ossiadalla dichiarazione di conformità da partedell’Agenzia delle Imprese, solo se espressamenteprevisto dalla norma vigente e NONsempre e comunque.MARZO / 128Documenti e certificati più veloci erisparmi per le Pubbliche AmministrazioniOltre 7 milioni di comunicazioni verrannoeffettuate esclusivamente in viatelematica. Con il decreto varato ieri dalGoverno Monti i cittadini avranno tempipiù rapidi nella trascrizione degli atti distato civile, passaggio essenziale a frontedei fondamentali eventi della vita (nascita,matrimonio e morte). E ancora, nella cancellazionee iscrizione alle liste elettorali enel cambio di residenza, che sarà possibilein tempo reale e che riguarda, dati Istatalla mano, 1,4 milioni di cittadini l’anno.La “rivoluzione” porterà notevoli vantaggialle amministrazioni: le comunicazioni telematicheconsentiranno infatti un risparmioquantificabile in almeno 10 milioni di euroall’anno (tenendo conto solo delle spese dispedizione).Riduzione degli oneri amministrativie disposizioni in tema di verificadell’impatto della regolamentazioneLe Amministrazioni Statalisono tenute a trasmettere allaPresidenza del Consiglio deiMinistri entro il 31 gennaiodi ogni anno, una relazionesul bilancio complessivo deglioneri amministrativi a caricodi cittadini e imprese,

Focusle semplificazioniModifiche al TULPS (Testo unico delleLeggi di pubblica sicurezza – Regio Decretodel 18/6/1931)• Le autorizzazioni di Polizia del TULPSacquisiscono la durata di tre anni.• Va segnalato al Questore, che ne rilasciaricevuta, l’iscrizione nell’apposito registroper chi, a scopo di lucro, intendeesercitare attività di vendita e noleggiodi dvd, cd, nastri, dischi ecc…• Un pubblico esercizio può restare chiusosenza che il titolare ne dia notiziaall’autorità, sino a 30 giorni, senzarischiare la revoca della licenza.• Non c’è più obbligo licenza di PS perlo spaccio al minuto o il consumo divino, birra o altra bevanda alcolicaanche per gli enti collettivi o circoliprivati di qualunque specie, anche incaso di limitazioni della vendita o alconsumo ai soli soci. Ciò comportala sottrazione dei circoli privati allenorme sulla sorvegliabilità.• È soppresso l’obbligo di richiedere lalicenza di PS per i piccoli trattenimentiche si danno al pubblico, anche temporaneamente.Pagamenti INPS solo on lineDal 1° maggio, per effettuare i versamenti sipotrà ricorrere solo a strumenti di pagamentoelettronici bancari o postali, comprese lecarte prepagate.Solo web per le comunicazioniLe comunicazioni e le trasmissioni traComuni, di atti e di documenti sarannoeffettuate esclusivamente in modalità telematica.Stesso discorso per la partecipazionea bandi pubblici.Semplificazione dei controlli sulle impreseSaranno adottati regolamenti volti a razionalizzare,semplificare e coordinare icontrolli sulle imprese.Ambiente: autorizzazioni e procedure piùsnelle per le PMICon un’unica autorizzazione saranno sostituititutti gli atti di comunicazione, notifica eautorizzazione a carico delle piccole e medieimprese. Sarà un unico ente a dover rilasciarequesta autorizzazione ambientale.Esercizio dell’attività di vendita direttaLa vendita diretta in forma itinerante daparte degli imprenditori agricoli può essereavviata mediante semplice comunicazione alComune del luogo ove a sede l’azienda.Ritorna la Social cardSaranno i Comuni a gestire la sperimentazionedella nuova «social card», la cartaacquisti destinata alle famiglie in disagioeconomico, che il Dl semplificazioni prevededi affiancare alla “vecchia” carta acquistinata nel 2008, e che continuerà e esseredistribuita. La sperimentazionepotrà contare su risorse per 50milioni di euro, durerà un anno,e riguarderà i Comuni con piùdi 250mila abitanti. La nuovacarta acquisti sarà distribuitaanche agli stranieri, comunitarie lungo soggiornanti.Carta d’identitàLa scadenza, per le nuove, è fissataal giorno del compleanno.Bollino Blu ogni due anniSalta l’obbligo annuale di effettuareil bollino blu per au-MARZO / 1210R E V I S I O N ISi semplifica ancheil sistema fiscaleTra gli articoli del DL sono previsti provvedimentidi semplificazione fiscale.Nel testo dovrebbero entrare un nuovopacchetto di norme contro l’evasione,alcune modifiche al regime dell’Imu,l’imposta comunale sugli immobili cheda quest’anno sostituirà l’Ici, alla tassa disoggiorno e alla Res, la nuova impostasulla raccolta dei rifiuti. Provvedimentiche anticipano la vera e propria riformafiscale: un riordino complessivo, ancheper quel che riguarda le sanzioni, conla definizione di un nuovo testo unico,per l’eventuale ridefinizione dellealiquote, la revisione delle detrazionie delle deduzioni fiscali, e soprattuttol’inquadramento della lotta all’evasione,i cui frutti dovrebbero essere in qualchemodo vincolati alla riduzione della pressionefiscale.tomobilisti e centauri. D’ora in avanti ilcertificato che attesta il rispetto dei limitidelle emissioni inquinanti sarà prodottocontestualmente alla revisione: ovvero laprima volta dopo quattro anni e, successivamente,con cadenza biennale.Banda larga. Cabina di regia per l’AgendadigitaleUfficialmente è il battesimo per l’Agendadigitale. Il primo passo è la previsione diuna cabina di regia che si occuperà del coordinamentodei vari soggetti istituzionalicoinvolti nel processo (governo, regioni,enti locali e authority). A essa spetterà,operativamente, l’attuazione dell’Agendanelle sue diverse articolazioni. In cima allepriorità c’è la realizzazione della banda largae ultralarga.

Newstasserete imprese italia La protesta ha fatto centroCanone speciale RAI:vincono le impresedi un altro assurdo balzelloha aleggiato per qualche settimanasulleimprese italiane. L’ombraTutto è cominciato quando la RAI,Radiotelevisione italiana, ha preteso, invirtù di un Regio Decreto del 1938, ilpagamento dell’abbonamento specialeper il possesso non solo di televisorima anche di qualsiasi dispositivo atto oadattabile a ricevere il segnale tv, inclusimonitor per il Pc, videofonini, videoregistratori,Ipad, addirittura sistemi divideosorveglianza, normalmente nonfinalizzati alla ricezione di programmitelevisivi.Come dire che bastava avere un computerper essere costretti a pagare unasomma che, a seconda della tipologia diimpresa, era prevista da un minimo di200 euro fino a 6.000 euro l’anno.Subito è scattata la protesta generale,cui ha prestato un grande contributoConfesercenti, che R.ETE. Imprese Italiaha raccolto ed ha formalizzato con unalettera inviata a Monti e al Ministro delloSviluppo economico Corrado Passera,con la quale ha sollecitato “l’esclusioneda qualsiasi obbligo di corrispondere ilcanone in relazione al possesso di apparecchiche fungono da strumenti dilavoro per le aziende, quali computer,telefoni cellulari e strumenti similari”.La protesta è stata raccolta dal Ministerodello Sviluppo Economico che in unanota ufficiale ha, appunto, escluso ilpagamento per chi possiede pc, tablete smartphone, a meno che i computernon siano utilizzati solo come televisorie l’azienda non abbia corrisposto il canonespeciale.Anzi la conclusione del Ministero haaccolto pienamente le osservazioni avanzateanche da Confesercenti e da ReteImprese Italia laddove si sottolinea laPRecisazioneLa RAI specifica efa marcia indietroLa Rai, a seguito di un confronto conil ministero dello Sviluppo Economico,precisa che non ha mai richiesto ilpagamento del canone per il meropossesso di un personal computercollegato alla rete, i tablet e glismartphone. La lettera inviata dallaDirezione Abbonamenti Rai si riferisceesclusivamente al canone specialedovuto da imprese, società ed enti nelcaso in cui i computer siano utilizzaticome televisori (digital signage) fermorestando che il canone speciale non vacorrisposto nel caso in cui tali imprese,società ed enti abbiamo già provvedutoal pagamento per il possesso di uno opiù televisori.forte spinta del Governo a far sì che tuttele comunicazioni tra mondo dell’impresae Pubblica Amministrazione in tempibrevi siano effettuate per via telematicae che il provvedimento della RAI avrebbefortemente frenato tale evoluzione.R.ETE Imprese Italia aveva calcolatoche il canone speciale sarebbe andato agravare su 5milioni di imprese e avrebbeportato nelle casse della RAI poco menodi un miliardo di euro.una tassa d’altri tempiTutta colpa del RegioDecreto del 1938Riteniamo sia davvero interessante conoscerel’articolo del Regio Decreto del 1938al quale la RAI si è appigliata per inventarsianche questo ignobile balzello “Chiunquedetenga uno o più apparecchi atti o adattabilialla ricezione delle radioaudizioni è obbligato alpagamento del canone di abbonamento, giusta lenorme di cui al presente decreto. La presenza diun impianto aereo atto alla captazione o trasmissionedi onde elettriche o di un dispositivo idoneoa sostituire l’impianto aereo, ovvero di linee interneper il funzionamento di apparecchi radiotelegrafici, fapresumere la detenzione o l’utenza di un apparecchioradio-ricevente”.Occorre inoltre aggiungere che il “canonespeciale” di abbonamento alle radiodiffusioni èstato di fatto introdotto nel dicembre del 1944con questa disposizione: “Qualora le radioaudizionisiano effettuate in esercizi pubblici o in locali aperti alpubblico o comunque al di fuori dell’ambito familiare,o gli apparecchi radioriceventi siano impiegati a scopodi lucro diretto o indiretto, l’utente dovrà stipulare unospeciale contratto di abbonamento con la societàMARZO / 1211concessionaria”. Questa è la norma che introducein modo più chiaro ed esteso il criteriodi distinzione per l’applicazione del canonespeciale e del canone ordinario.Sappiamo già che esiste l’obbligo di pagamentose si detiene in ufficio, studio onegozio un apparecchio televisivo (adattoalla ricezione delle trasmissioni).Non esiste però obbligo per i monitor “puri”che non sono in grado di decodificare ilsegnale trasmesso via etere, e per i lettoridi cassette o CD (non videoregistratori) chesi limitano a leggere il segnale del nastro.A questo punto è chiaro che la RAI “ci haprovato”, ma è altrettanto chiaro che, senon si è nelle condizioni “tecniche” di cuisopra, anche il Ministero ha affermato chenon bisogna pagare.

FocusPARMAINFESTA 2012feste di quartiere Tutte le date e gli eventi previsti nel 2012 da “ParmainFesta”Un anno di mercati e attrazionitra le vie e le piazze della cittàCon l’arrivo della primavera sboccianocome i fiori sulle aiuole iconsueti appuntamenti con queimomenti di svago, di socializzazione, diricerca di quella specialità gastronomicao di quel capo d’abbigliamento particolare,che caratterizzano tanti week end neiquartieri della nostra città. In una parola,“Parma in Festa”: la lunga kermesse propostain collaborazione con ConfesercentiParma e il Comune di Parma che si snodaper quasi tutto l’anno, tra le strade deiquartieri, solitamente dominate dalle auto,che per una giornata sono “di proprietà”della gente, delle famiglie e soprattutto deibambini, per passare qualche ora di svagotra attrazioni, musica, giochi e bancarelledi ogni genere.MARZO / 1212“Parma in Festa” ha presentato recentementeil calendario di questi appuntamenti, unaproposta completa da tenere in agenda, pernon perderne nemmeno uno.18 marzo Fiera di San Giuseppe– OltretorrenteCome da tradizione sarà la “Fiera” per antonomasia,quella più amata dai parmigiani,ad inaugurare la stagione delle Feste. Naturalmentesarà come sempre l’Oltretorrentead accogliere la “Fèra ed San Giusèp”: viaBixio, via Costituente e Piazzale Picellisaranno invase da bancarelle di ogni tipo:prodotti tipici e dell’artigianato locale enazionale, ma anche da quelle del mercatinoeuropeo; vi saranno spettacoli di artevaria, giochi per bambini, performance edesposizioni a sorpresa. Il tutto con la collaborazionedei commercianti della zona. Dasegnalare che il tradizionale LunaPark diSan Giuseppe anche quest’anno è allestitoall’ex Mercato bestiame dal 3 marzo al 1°aprile.22 APRILE Via Sidoli in FestaOgni anno ha riscosso sempre maggiorconsenso e quest’anno torna con nuoveattrazioni. è la Festa che si snoda tra viaSidoli, via Terracini e Piazzale Parri, dove,come da tradizione, non mancherannomusica, mercato, gastronomia e sport.29 aprile Cortile San MartinoL’ultimo week end di aprile sarà la volta diCortile San Martino dove si potrà trascorrerel’intera giornata tra spettacoli musicali,majorettes, mostre, stand gastronomici trala tradizione e la novità, l’originale mercatodell’artigianato. In collaborazione conl’AVIS di Cortile San Martino.13 maggio Via Trieste in FestaVia Trieste e Via Venezia invitano alla grandekermesse tra spettacoli, stand gastronomicie un mercatino del tutto speciale.27 maggio Montanara in FestaLa “madre” di tutte le Feste di quartieretorna per la gioia di chi ama trascorrereuna giornata (...e una serata) in un clima digrande suggestione, sia per le straordinarieattrazioni che anche quest’anno caratterizzerannola Festa, sia per la finalità di tuttala kermesse che come sempre sarà la solidarietàa favore di chi ne ha bisogno.

FocusPARMAINFESTA 2012dichiarazione3 giugno Montebello in FestaManifestazione di musica e giochi ancheper il quartiere Cittadella con mercatini,negozi aperti, stand delle associazioni ealtro ancora per via Montebello, via Torellie piazzale Maestri.1 – 2 – 3 giugno Belli e Buoni -Parma CentroTorna nel cuore della città il singolaremercato di fascino, colori e sapori. I piùsfiziosi prodotti tipici provenienti da ogniangolo d’Italia, faranno mostra di sé assiemeagli stand degli artisti/artigiani di altaqualità. L’occasione è da non perdere peruno shopping di qualità, tra via Cavour,via Melloni e via Pisacane.CORRADO TESTARiscoprire i quartieriattraverso momentidi aggregazioneCari cittadini,le iniziative di “Parma in Festa” hannoregistrato, anno dopo anno, un notevoleriscontro in termini di apprezzamenti epartecipazione.Il successo di questi appuntamenti ci vienericonosciuto per la capacità di animarepiazze e borghi, di riscoprire i quartieri dellacittà e di favorire momenti di divertimento,socializzazione e integrazione.È sulla scia di questi ottimi risultati cheabbiamo programmato le future iniziative,cercando di renderle sempre più ricche,particolari e piacevoli.L’opuscolo che è stato per l’occasionestampato e distribuito in gran numerovuole essere un utile strumento informativoper fare conoscere il più possibile tutti gli9 settembre Via Emilia Est inFestaPer gustare il bellissimo clima di settembrenulla di meglio di una domenica da trascorrerenella più lunga “isola pedonale”di Parma. Dalla rotonda di via Mantovaal capolinea del 3 si snoderà la kermessefatta di musica, attrazioni per grandi epiccini, associazionismo, gastronomia etante bancarelle.16 settembre Vivi Via SpeziaTorna l’animazione lungo il primo tratto divia La Spezia tra esibizioni e concerti, tra inegozi tirati a lucido con il meglio delle loroappuntamenti.Il nostro obiettivorimane quellodi rendere i finesettimana nellanostra cittàall’insegna deldivertimento,dello spettacolo,della musicae del buon ciboall’interno deiquali, nei nostri intenti, sia il nonno cheil bambino possano passare momenti inserenità, spensieratezza e allegria.Un ringraziamento particolare, per la sempreottima riuscita di queste occasionidi incontro, è rivolto all’AmministrazioneComunale di Parma, che da anni collaboracon la nostra Associazione aiutandoci aconcretizzare le nostre proposte, ai Comitatidi Quartiere che ci supportano e ciaffiancano con entusiasmo e a tutti Commerciantiche con le loro offerte completanoe arricchiscono le manifestazioni.Il Presidente Confesercenti ParmaCorrado Testa1esposizioni. Un programma ritagliato per lefamiglie ma anche per i giovani.16 - 17 – 18 novembre Belli eBuoni Parma centroQuando l’idea è “Bella e Buona”, la gentechiede il bis. La rassegna in pieno centrostorico allora si concede per la replica.Periodo prenatalizio - mercatiniDate e luoghi da destinarsi per i classicimercatini di Natale, ma periodo irrinunciabileper strenne e regali da mettere sottol’albero nella magica atmosfera che solo ilNatale sa creare.anvaUna delegazione Anva a Bruxelles per discutere sulla direttiva BolkesteinIl gruppo dirigente Anvaguidato dal PresidenteMaurizio Innocenti, ha incontratoufficialmente ilVice Presidente Vicario delParlamento Europeo GianniPittella e l’Onorevole PierAntonio Panzeri membrodella Commissione per ilMercato Interno Nel corsodella riunione sono statericonosciute come legittimele richieste della categoriadel Commercio su area Pubblicatese alla esclusione dalla direttiva Bolkerstein in quanto nelnostro settore del commercio ambulante la concorrenza vienesempre e comunque assicurata, così come viene assicurata lapluralità delle forme di commercio e di partecipazione.Questo perché chiunque chieda una autorizzazione può ottenerlain pochi giorni; chiunque, cittadino europeo in possessodi autorizzazione rilasciata da un Paese aderente alla Comunitàpuò, con questa, partecipare ai mercati ed alle Fiere nelnostro Paese alla stessa stregua e con gli stessi diritti di uncommerciante su area pubblica italiano; qualsiasi Sindaco puòampliare o ridurre i mercati, istituirne di nuovi tramite bando diconcorso come da sempre avviene; che vi sono, nei nostrimercati specialmente nelle grandi città, molti posteggi vacantiche non vengono mai coperti nè giornalmente nè tantomenoal momento dei bandi di concorso.Gli Onorevoli Pittella e Panzeri hanno assicurato il loro impegnoed anche la loro partecipazione diretta ad iniziative che l’Anvaproporrà nei confronti del Governo Italiano affinchè questaspinosa questione sia superata nell’interesse del Paese edella categoria nel suo insieme.MARZO / 1213

NewsSindacalifaib è partita l’iniziativa di comunicazione per sensibilizzare l’opinione pubblicaMoneta elettronica senza balzelloIl pagamento con Bancomat o Carta di credito,oltre che essere un sistema che rendecomodo l’acquisto per il cliente, elementoche assicura la trasparenza della transazione, èsoprattutto uno strumento che per i gestorisignifica sicurezza. Purtroppo, con una semprecrescente frequenza, dobbiamo prendere attodi fatti criminosi ai danni di distributori dicarburante, che non di rado si concludonoin tragici episodi di sangue. è infatti un datoinconfutabile che la categoria che subisce ilmaggior numero di furti e rapine, spesso reiterateai danni del medesimo gestore, è quelladei distributori di carburanti.Se da un punto di vista della sicurezza “diretta”ciascun gestore deve in un certo senso arrangiarsicon tutti i sistemi oggi in dotazione, unostrumento che agisce come deterrente “indiretto”a questi fatti criminosi è proprio l’uso dellacosiddetta moneta elettronica.é infatti indiscutibile il fatto che se in cassac’è poco denaro contante, dovuto al fatto chela maggior parte delle transazione avvieneattravevrso moneta elettronica, diminisconole probabilità di subire rapine.Basterebbe quindi solo per questo dato di fatto,dove è messo in primo piano la sicurezza, anzi lavita stessa di chi opera in un impianto di distribuzionecarburanti, per scongiurare la decisionedel Governo di reintrodurre il pagamento delletransazioni “elettroniche”, decisione che di fattodisincentiverebbe l’uso di questo strumento. Sequesta della sicurezza può essere apportata comeragione fondamentale affinché non sia presatale decisione, altre se ne aggiungono che vannoa discapito sia dei gestori che dei clienti. Per questoil Coordinamento Nazionale Unitario traFaib Confesercenti e Fegica Cisl ha predispostoun piano di comunicazione fatto di volantinida distribuire ai clienti e da locandine da appenderein ogni punto vendita di carburanti,attraverso il quale si chiede ad ogni cittadinodi sostenere la protesta congiunta dei benzinaidi Faib Confesercenti e Fegica Cisl, spiegandole ragioni di tale protesta, sottolineando inparticolare l’aspetto di un ulteriore aggravionel già altissimo prezzo del carburante. Il “manifesto”vuol far comprendere al consumatorecome tale prezzo sia composto dagli introiti deipetrolieri, ma soprattutto da tasse (accise) e, nelcaso della “tassa sulla moneta elettronica” daquanto richiesto dalle banche, il tutto a frontedi una continua e non più sostenibile erosionedel reddito dei benzinai.Coordinamento Nazionale Unitario di Faib Confesercenti e Fegica CislGENTILE CLIENTEil Governo Monti vuole reintrodurre il pagamento delle transazionielettroniche.Aiutaci a sostenere le gratuità per l’uso di Bancomat e carte di creditoquando fai rifornimento di carburanteè anche tuo interesse eliminare le spese bancarie per per il rifornimentodella tua auto: la commissione bancaria è un aumento delprezzo che finisce nelle tasche delle banchePer te rappresenta un costo fisso di 0,77 euro, circa il 4% in più perogni litro, un aggravio annuo di 80 euro.L’enorme aumento del costo dei carburanti mette tutti in difficoltà.I gestori italiani continuano ad accettare i pagamenti con la monetaelettronica, ma il costo erode fino al 40% del nostro margine.Aiutaci a sostenere la richiesta di gratuità dei pagameneti che consentea noi gestori di continuare ad accettare questo strumento dipagameneto e a te consumatore di usufruire di questo servizio senzacosti aggiuntivi, a vantaggio della tua e della nostra sicurezza, perla trasparenza dei pagamenti. l’anomali tutta italiana dell’enormecosto che il sistema bancario riversa sui consumatori e su noi gestoriper la gestione della moneta elettronica non può essere scaricatasolo sui soggetti più deboli.Lo Stato a cui va oltre il 60% del prezzo, i petrolieri che incassano il ilrimanente 38%, le banche che gestiscono i flussi devono farsi caricodi questo onere, altrimenti ci vedremo costretti a sospendere questoservizio.MARZO / 1214

Speciale creditoFINANZIAMENTICooperativa di Garanzia fra CommerciantiFinanziamento ad imprese già in attività mutuo chirografario da 36 a 60 mesiDESTINAZIONE DEL FINANZIAMENTOAcquisto beni strumentali - Ristrutturazione e ammodernamentolocali - Acquisto automezzi specifici.IMPORTOL’importo finanziabile è pari al 100% dell’imponibile con unlimite massimo di 100.000 EURO.Tale limite può essere elevato a 775.000 EURO con durata finoa 10 anni collegandosi alla Convenzione Integrativa Cofiter.Per quanto riguarda l’acquisto dell’AUTOVETTURA, l’importofinanziabile è pari all’100% dell’imponibile con il limite massimodi 30.000 EURO con esclusione degli agenti di commercio, mediatori,agenti immobiliari e ambulanti per i quali il limite è elevatoa 40.000 euro.Tale limite può essere innalzato a 50.000 euro con durata fino a 5anni collegandosi alla Convenzione Integrativa Cofiter.FORMA TECNICAMutuo chirografario con rimborso trimestrale posticipato.Garanzia della Cooperativa Commercianti pari al 50% delfinanziamento.TASSO DI INTERESSE AGGIORNATO AL 29 febbraio2012 e valevole per marzo 2012Banca Monte Parma (*) = 4,478% (-2% contributo CCIAA)=2,478%**Banca Popolare Emilia Romagna (*) = 4,438% *= 2,438%**Cariparma Crédit Agricole (*) = 4,538% *= 2,538%**Banca Popolare di Lodi (*) = 4,588% *= 2,588%**Unicredit (*)= 5,188* = 3,188**(*) Gli Istituti di credito applicano gli spread in base al ratingaziendale. I tassi di cui sopra sono comprensivi degli spreadminimi applicati.Si ottiene inoltre un contributo in abbattimento del tasso dalComune dove ha sede l’azienda solo nel caso in cui all’atto dellastipula del mutuo, il tasso sia superiore al tasso del 2% (contributoCCIAA) e comunque fino ad arrivare a tasso zero.** mutui a 3 anniFinanziamento a Neo Imprese che siano iscritte alla C.C.I.A.A. da meno di unanno dalla data di presentazione della domanda (data inizio attività risultante dalla visura camerale)Mutuo chirografario da 36 a 60 mesi IDEM COME SOPRADESTINAZIONE DEL FINANZIAMENTOAcquisto di beni strumentali - Ristrutturazione ed ammodernamentodei locali - Acquisto di autovettura ed automezzispecifici.IMPORTOL’importo finanziabile è pari al 100% dell’imponibile con limitemassimo di 35.000 euro e con possibilità di includere scorteper un importo fino al 30% dell’investimento complessivo.Talelimite può essere innalzato a 775.000 EURO con durata fino a10 annii collegandosi alla Convenzione Integrativa Cofiter.FORMA TECNICAMutuo chirografario con rimborso trimestrale posticipato.Garanzia della Cooperativa pari al 50% del finanziamento.TASSO DI INTERESSE AGGIORNATO AL 29 febbraio2012 e valevole per marzo 2012Banca Monte Parma (*) = 4,478% (-2% contributo CCIAA)=2,478%**Banca Popolare Emilia Romagna (*) = 4,438% *= 2,438%**Cariparma Crédit Agricole (*) = 4,538% *= 2,538%**Banca Popolare di Lodi (*) = 4,588% *= 2,588%**Unicredit (*)= 5,188* = 3,188*(*) Gli Istituti di credito applicano gli spread in base al ratingaziendale. I tassi di cui sopra sono comprensivi degli spreadminimi applicati.Si ottiene inoltre un contributo in abbattimento del tasso dalComune dove ha sede l’azienda solo nel caso in cui all’atto dellastipula del mutuo, il tasso sia superiore al tasso del 2% (contributoCCIAA) e comunque fino ad arrivare a tasso zero.** mutui a 3 anniComuni ConvenzionatiAlbareto, Bardi, Bedonia, Berceto, Borgotaro, Busseto, Collecchio,Colorno, Felino, Fidenza, Fontanellato, Fontevivo,Fornovo, Langhirano, Lesignano, Montechiarugolo, NevianoArduini, Noceto, Polesine, Roccabianca, Sala Baganza, SanSecondo, Salsomaggiore, Soragna, Sorbolo e Mezzani, Torrile,Traversetolo, Varano Melegari.N.B. Comunichiamo che, per finanziamenti in benistrumentali e/o neo imprese, i contributi in abbattimentotassi si ottengono anche dietro presentazione delle fatturee non solo, come in precedenza, dei preventivi. Le fatturepossono essere retrodatate fino a 12 mesi prima dellapresentazione della domanda di finanziamento.MARZO / 1215

Speciale creditoFINANZIAMENTIFinanziamento del contratto di cessione d’aziendamutuo chirografario da 36 a 60 mesidestinazione del finanziamentoAcquisto d’azienda comprensivo d’avviamento, attrezzature, giacenzeIMPORTOL’importo finanziabile è pari all’100% del valore del contratto di cessionecon il limite massimo di 35.000 euro.Tale limite può essere innalzato a 775.000 EURO con durata sino a 10anni, collegandosi alla Convenzione Integrativa Cofiter.FORMA TECNICAMutuo chirografario con rimborso trimestraleGaranzia della cooperativa del 50%.TASSO DI INTERESSE AGGIORNATO AL 29 febbraio2012 e valevole per marzo 2012Banca Monte Parma (*) = 4,478%Banca Popolare Emilia Romagna (*)= 4,438%Cariparma Crédit Agricole (*)= 4,638%Banca Popolare di Lodi (*)= 4,588%Unicredit (*)= 5,188%(*) Gli Istituti di credito applicano gli spread in base al rating aziendale.I tassi di cui sopra sono comprensivi degli spread minimi applicati.Consolidamento delle Passività Onerose mutuo chirografario da 36 a 60 mesidestinazione del finanziamentoPossibilità di trasformare debiti a breve termine, come banche, fornitorie mutui ammortizzati per più del 50%, in debiti a medio-lungo termine.(Escluse le aziende con meno un anno di attività)IMPORTOL’importo finanziabile è pari al 100% del valore delle passività onerosecon il limite massimo di 50.000 euro.Tale limite può essere innalzato a 260.000 euro con durata fino a 7 annicollegandosi alla Convenzione Co-Garanzia/Integrativa Cofiter.FORMA TECNICAMutuo chirografario con rimborso trimestraleGaranzia della cooperativa del 50%.TASSO DI INTERESSE AGGIORNATO AL 29 febbraio2012 e valevole per marzo 2012Banca Monte Parma (*)= 4,478%Banca Pop E R (*)= 4,438%Cariparma Crédit Agricole (*)= 4,638%Banca Popolare di Lodi (*)= 4,588%Unicredit (*)= 5,188%(*)Gli Istituti di credito applicano gli spread in base al rating aziendale.I tassi di cui sopra sono comprensivi degli spread minimiapplicati.Finanziamento per CREDITO D’ESERCIZIO mutuo chirografario da 36 a 60 mesidestinazione del finanziamentoFinalizzato a creare liquidità aziendale. Non occorrono giustificatividi spesaIMPORTOL’importo finanziabile è pari al 100% con il limite massimo di 50.000euro. Tale limite può essere innalzato a 100.000 euro con durata fino a60 mesi collegandosi alla Convenzione di Co-Garanzia Cofiter.FORMA TECNICAMutuo chirografario con rimborso trimestraleGaranzia della cooperativa del 50%.TASSO DI INTERESSE AGGIORNATO AL 29 febbraio2012 e valevole per marzo 2012Banca Monte Parma (*)= 4,478%Banca Popolare Emilia Romagna (*) = 4,438%Cariparma Crédit Agricole (*) = 4,638%Banca Popolare di Lodi (*) = 5,588%Unicredit (*)= 5,188%(*)Gli Istituti di credito applicano gli spread in base al ratingaziendale. I tassi di cui sopra sono comprensivi degli spreadminimi applicati.Finanziamento imprenditoria femminile mutuo chirografario da 36 a 60 mesidestinazione del finanziamentoFinalizzato a finanziare l’imprenditoria femminile come definitadalla legge 215/92)IMPORTOL’importo finanziabile è pari al 90% dell’imponibile con illimite massimo di 60.000 euro.FORMA TECNICAMutuo chirografario con rimborso trimestraleGaranzia della cooperativa del 50%TASSO DI INTERESSE AGGIORNATO AL 29 febbraio2012 e valevole per marzo 2012Banca Monte Parma (*) = 4,478% (-2% contributo CCIAA)=2,478%**Banca Popolare Emilia Romagna (*) = 4,438% = 2,48%**Cariparma Crédit Agricole (*) = 4,538% = 2,538%**Banca Popolare di Lodi (*) = 4,588% = 2,588%**Unicredit (*)= 5,188% = 3,188%**(*)Gli Istituti di credito applicano gli spread in base al ratingaziendale. I tassi di cui sopra sono comprensivi degli spreadminimi applicati.Iniziative Ammissibili: - Neo Imprese (no scorte) - Subentri(cessioni o affitti quinquennali) - Progetti Aziendali Innovativi(introduzione di qualificazione e innovazione di prodotto).Spese Ammissibili: - impianti, macchinari, attrezzature, operemurarie, brevetti, software, progettazioni, studi, ecc...Nel caso di acquisto attività le spese ammissibili riguardanoesclusivamente le attrezzature e i beni strumentali ricompresi nelcontratto di cessione.MARZO / 1216

Speciale creditoCONVENZIONI BANCARIEBANCA MONTE PARMAMarzo 2012Euribor 3 mesi m.m.p. (365) = 0,948TASSI E SPESETasso Avere = 1,000 % Tasso Dare = 5,155%Fido Straordinario = 6,155%Tasso Anticipi sbf = 3,653% franco cdfTasso Anticipi Fatture = 3,653%Tasso Anticipi Export = area euro 3,653%Tasso Anticipi Import = area euro 4,843%Spese per Operazioni = 0,90 Spese Fisse Trimestrali = 15,00Commissione disponibilità fondi=0,10% trim.- minimo15 euroOneri per istruttoria gestione sconfinamenti = 20 euroOneri per gestione utilizzi in assenza di fido = 40 euroAssegni = Gratuiti Invio Estratto conto = mensile 1,00Valute VersamentiContanti- Assegni Circolari Istituto- Assegni Bancari SportelloStesso GiornoAssegni su piazza - Assegni Circolari Altri - Assegni Fuori PiazzaIstituto 1 gg lavorativoAssegni fuori piazza 3 gg lavorativiVARIEIstruttoria e rinnovo fido = 25,82 a forfaitRilascio fideiussioni per crediti IVA = 0,80% annuo più spese20 euro Commissioni d’incasso insoluti= 2,52Commissione insoluti = 3,40Giorni Banca: Su sportelli banca = 9 gg. Su altri Istituti = 12 ggCONVENZIONE: Nuovi Clienti - Giovani Imprenditori -Imprenditoria FemminileSpese forfait trimestrali = 5,00 Spese per operazioni = 0,50Operazioni trimestrali = 40 esentiCONVENZIONE: Tabaccai – Giornalai – BenzinaiTasso fido= 7,087% Tasso Avere = 1,000%Spese a Forfait Trimestrali = 17,00 Tasso fido straord.=8,087%Assegni= Gratuiti. Invio estratto conto = 0,52 mensileValute = come la convenzione ordinariaSpese Istruttoria e Rinnovo Fido = 0,1% sul totale fido minimo20,66 e max 103,29 euroCommissione disponibilità fondi=0,1% trimestrale - minimo 15 euroSconfinamenti: 20 euroOneri per gestione utilizzi in assenza di fido= 40 euroFideiussione Tabaccai e Giornalai = 0,50% annuo (min.30euro) + 20 euro di speseFideiussione Benzinai = 0,50% annuo (min. 51,65) + spese 20euroConvenzione associati Confesercenti daalmeno 5 anni e che usufruiscono dei servizidell’associazione (paghe e/o contabilità)Spese forfait trimestrali = 17,00Spese per operazioni = 0,50.Operazioni trimestrali = 40 esenti.Le altre condizioni sono uguali alla convenzione principale.CARIPARMA Crédit AgricoleMarzo 2012Euribor 3 mesi m.m.p. (360) = 0,938%tassi e speseTasso Avere = 1,000; Tasso Dare= 5,288%Utilizzo oltre fido = +3% sull’intero saldoTasso Anticipi sbf = 3,663%Tasso Anticipi Fatture = 4,363%Tasso Anticipi Export = 4,423%Tasso Anticipi Import = 4,763%Spese per Operazioni = 0,83Spese Tenuta Conto per Chiusura = 11,10Assegni = GratuitiInvio Estratto conto = 0,85Valute VersamentiContanti - Assegni Circolari Istituto - Assegni BancariSportello: stesso Giorno -Assegni su piazza altre Banche - Assegni Bancari Istituto: 2 gglavorativi.Assegni Circolari e Assegni Fuori piazza altre Banche: 3 gglavorativi. Spese Istruttoria e Rinnovo Fido= 0,30 per mille(min. 12,00 e max 26,00 trimestrali)VarieCommissioni d’incasso effetti = 2,77 piazza - 3,44 fuori piazzaCommissioni RIBA cartaceo = 2,77 Cariparma - 3,05 Altre bancheCommissioni RIBA magnetico = 2,27 Cariparma - 2,55 Altre bancheCommissione insoluti = 3,44Giorni Banca Effetti a scadenza = 6gg Cariparma - 8gg Altre bancheGiorni Banca Effetti a vista = 10gg Cariparma - 16gg Altre bancheGiorni Banca RIBA = 5gg Cariparma - 8gg Altre bancheCONVENZIONE:Nuovi Imprenditori = Spese ZERO per il 1° annoNuovi Clienti Cariparma = 44,40 euro a forfait per il 1° annoCONVENZIONE TABACCAI E GIORNALAI:Spese a Forfait Trimestrali = 17,76 (max 200 oper. annue)Spese per operazione oltre 200= 0,44; Spese chiusura= zeroFideiussione Tabaccai e Giornalai= 0,50% annuo (min.26,00)+ speseCONVENZIONE BENZINAI:Operazioni gratuite annue = 50 operazioniSpese per operazioni oltre le 50= 0,66; Spesa tenuta conto= zeroFideiussione Benzinai= 0,50% annuo (min. 51,65) + spese.MARZO / 1217

BANCA POPOLARE EMILIA ROMAGNAMarzo 2012Euribor 3 mesi m.m.p. (365) = 0,948%CONVENZIONE ORDINARIATasso Avere = 1,000%; Tasso Dare = 4,953%Sconfinamento = 6,163% + cdfSPESE/CONDIZIONIConto corrente - Spese tenuta contoSpese per conteggio interessi e competenze (per ogni capitalizzazione): 10,00Spesa per operazione 1,10 Invio estratto conto (cartaceo): 0,90Conto corrente accreditato - accredoto versamenti allosportello (valute)Versamento contante stesso giorno versamento assegni altre banche: 3 giornilavorativiversamento assegni banca su stesso sportello: stesso giornoversamento assegni banca su altri sportelli stassa banca: stesso giornoversamento assegni circolari stessa banca: stesso giornoversamento assegni circolari di altra banca: un giorno lavorativoHome banking (Versione monobanca)H.B. “plus” canone primi sei mesi dalla data di attivazione: gratuitoBonifici ordinari e SEPA Credit TransferCommissioni per bonifico ordinario telematico “on line”: 1,00Spese istruttorie fido: zeroPagamento tributi e contributiPagamento F24: zeroAltri attestati: 1,25Portafoglio commerciale - commissioniEffetti cartaceiCommissione d’incasso SBF e sconto: 2,85Protesto: 1,20 per mille, min 7,00 e max 18,00Insoluto: 4,21Richiamo: 8,00RI.BA (ricevuta bancaria)RI.BA cartaceo - commissione d’incasso SBF: 2,85RI.BA magnetico - commissione d’incasso SBF: 2,53RI.BA. telematico - commissione d’incasso SBF: 1,75Insoluto: 4,21Richiamo: 8,00Portafoglio commerciale - valuteAccredito cartaceoSBF e sconto “a vista” su stessa banca: (data di carico): 12 giorni lavorativiSBF e sconto “a vista” su altra banca: (data di carico): 14 giorni lavorativiSpeciale creditoCONVENZIONI BANCARIESBF e sconto “a scadenza” su stessa banca: (data di carico): 7 giorni lavorativiSBF e sconto “a scadenza” su altra banca: (data di carico): 8 giornilavorativiAccredito elettronicoRI.BA. SBF - pagabile sulla stessa banca: zero giorni lavorativi dallascdenza convenzionaleRI.BA. SBF - pagabile su altra banca: un giorno lavorativo dalla scdenzaconvenzionaleBANCA POPOLARE DI LODIMarzo 2012Euribor 3 mesi m.m.p. (365) = 0,948%Tasso Avere = 0,000%; Tasso Dare = 3,948%Oltre fido = 5,948%Tasso Anticipi sbf = 2,948%Tasso Anticipi Fatture = 3,448%Spese per Operazioni = 0,72Spese Fisse Trimestrali = 10,33Assegni = GratuitiInvio Estratto conto = 1,03Valute VersamentiContanti- Assegni circolari istituto- Assegni bancari sportello stessoGiornoAssegni Banca - Assegni Circolari Altri- Assegni Altri Sportelli Istituto1 g lavorativoAssegni altre banche 3 gg lavorativiRI.BACommissioni incasso su sportelli banca = 2,00Commissioni incasso su altre banche = 2,30Commissioni per insoluto = 3,10Valuta affeti su sportelli banca = 5 ggValuta effetti su altre banche = 8 ggR.I.D. CommercialeCommissioni incasso su sportelli banca = 3,50Commissioni incasso su altre banche = 3,50Commissioni per insoluto = 6,00Valute effetti su sportelli banca = 5 ggValuta effetti su altre banche = 8 ggCONVENZIONI POS - CARTE DI CREDITOCARIPARMA CRéDIT AGRICOLECommissione installazione20,00 euroCommissione disinstallazione100,00 euroCommissione mensile per servizio incassoa scalare valido per tutte le tipologie di POSSupermercati e benzinai10,00 euroAltri esercizi10,00 euroTale corrispettivo viene decurtato di unaquota fissa di euro 0,10 per ognitransazione effettuata fino all’azzeramentodella commissione mensile per servizioincasso a scalare.BenzinaiCommissione carte di credito 0,50%Commissione Pagobancomat 0,60%ALTRE ATTIVITàCommissione carte di credito 1,50%% commissione Pagobancomat 0,70%SPESE INSTALLAZIONE IMPIANTI SPECIALICordless 50,00GSM (ambulanti etc…) 150,00MARZO / 1218BANCA MONTE PARMAPER TUTTE LE ATTIVITàSpese installazione POS40,00 euroCanone mensile13,00 euroCommissione Pagobancomat 0,60%

Newssindacalifiarc Vantaggi economici, servizi personalizzati, assistenza su tutti i livelli organizzativiAssociarsi conviene perché ...La Fiarc, la Federazione Italiana Agentie Rappresentanti di Commercio, rinnovail patto coi propri associati proponendouna serie di servizi e agevolazioniaggiornati rispetto ai più recenti deliberatidi legge. “Un mix di proposte pensate eposte in atto - afferma il responsabile FiarcConfesercenti di Parma Stefano Cantoni- con lo scopo di assistere ed agevolare gliagenti, accompagnandoli dal loro «esordio»nella professione, sino al momento delpensionamento”.Analisi, consulenza e assistenza contrattualepre e post firmaIl socio può contare su Fiarc, sia nella fasedecisionale, quando deve decidere se firmareun nuovo contratto, per conoscere inanticipo ogni clausola - anche quelle sfavorevoli- sia quando il rapporto con la dittamandante purtroppo s’incrina, oppure siscopre di avere obiettivi differenti.Fiarc puòaiutare a decidere quale strada percorrereper tutelare il lavoro del socio, in particolarequando comincia la professione. Fiarc èinfatti un sindacato d’impresa, firmatariodei contratti nazionali e quindi legittimatoa tutti gli effetti ad assistere e rappresentareil proprio iscritto, per far sì che i propridiritti siano rispettati, in tutte le sedi. Laconsulenza contrattuale è curata da personalespecializzato con anni di esperienzanel settore che puoi incontrare o consultaretelefonicamente.Ricorsi IRAP: un successo per i soci Fiarcdi ParmaProprio in questi giorni gli associati Fiarcstanno ricevendo di quanto impropriamentepreteso a titolo Irap fino al 2009.Un successo che è da ascrivere all’azione diopposizione al versamento Irap per gli agentie rappresentanti di commercio che operanoassolutamente in forma individuale, portataavanti dalla Fiarc e dalla Confesercenti.Grazie infatti ad una meticolosa gestionedel contenzioso con l’Agenzia delle Entrate,l’Ufficio Fiscale di Confesercenti ha ottenutoil riconoscimento delle proprie ragioni esono stati disposti i rimborsi per tutti coloroche hanno presentato opposizione tramitei nostri uffici.AEC IndustriaFiarc Confesercenti sta partecipando alletrattative per il rinnovo del ContrattoNazionale per gli Agenti e Rappresentantidi commercio che operano per conto diaziende industriali.Un lavoro difficile, in quanto il contrattoè scaduto da anni e le rispettive posizioninon hanno permesso ancora di trovare unasintesi positiva, sia per le mandanti che pergli agenti. Mentre per gli agenti del settorecommercio è stato rinnovato il contratto, almomento per gli agenti con le industrie, comunquevalgono i contenuti del vecchio AecIndustria del 2002, in regime di proroga.ENASARCOCon il Regolamento 2012, ai requisititradizionali di età pensionabile (65 anni)ed anzianità contributiva (20 anni) si èaggiunto un altro requisito rappresentatodalla quota 90, somma tra l’età anagraficae l’anzianità contributiva.Il nuovo regolamento prevede il raggiungimentodi quota 90 in modo graduale,partendo da quota 86 per il 2012, perarrivare a quota 90 nel 2016. Per gli agentiche abbiano cessato la contribuzione con ilpossesso di almeno 20 anni di contributi mache non hanno ancora l’età pensionabile, èstata prevista la possibilità di accedere ad unaforma specifica di contribuzione volontariaper raggiungere la quota di riferimento.Questa forma di contribuzione deve essererichiesta dall’agente entro tre anni dall’entratain vigore del regolamento e quindientro il 2014.Per ogni necessità e verifica relativa alleposizioni pensionistiche Enasarco Inps oIsee, è a disposizione il nostro PatronatoItaco (0521 382611).MARZO/ 1219ilpresidenteOffriamo assistenzapersonalizzataPresidente di Fiarc Confesercenti diParma è Giorgio Zangelmi che sottolineaalcuni obblighi dettati dalla più recentenormativa e come ottenere una particolareassistenza associandosi a FiarcConfesercenti di Parma.“Rammentiamo che è entrata in vigore lanuova disciplina legislativa che introducealcune importanti novità per esercitarela nostra professione. Per effetto ditali norme la Camera di Commerciodal prossimo mese di Maggio, dovràprovvedere a trasferire tutti gli agenti innuovi elenchi, previa istanza dell’agentestesso, pertanto ciascun agente in attivitào che desidera mantere la validità deipropri i requisiti professionali dovrà comunicarealla Camera di Commercio diappartenza la “conferma di svolgimentodell’attività” Entro e non oltre maggio 2013.è stato inoltre ripristinato il TesserinoIdentificativo che verrà rilasciato sempreda Camera di Commercio, su richiestadell’interessato.Voglio infine ricordare il “Tutto Fiarc Servizi”:un pacchetto specifico dedicatoagli agenti di commercio che comprende:iscrizione all’associazione, tenutacontabilità e consulenza fiscale, dichiarazionedei redditi, concessione utilizzoconvenzioni di credito agevolato peracquisto auto, consulenza e assistenzacontrattuale. Per informazioni e preventivigrautiti si può contattare Alessandro Quagliaroli,ufficio commerciale ConfesercentiParma al 348 7119180 oppure alla emai:quagliaroli@confesercentiparma.it.Oggi è poi possibile iscriversi in modofacile e veloce. Basta andare sul sitowww.confesercentiparma.it, seguire ilfacile percorso, e aderire alla tesserapromozionale “nuovo socio on line” alcosto di soli 90 euro”.

NewsSINDACALIAnama In un incontro con gli operatori del sottore sono stati affrontati diversi temiNuove disposizioni per regolare laprofessione di mediatore immobiliareSi è svolta nella sede di Parma dellaConfesercenti una importante riunionededicata agli agenti immobiliari.Sono state analizzate, davanti a unfolto pubblico, le tante le novità che negliultimi mesi hanno toccato questo settore.Ha introdotto l’incontro Stefano Cantoni,coordinatore Anama Confesercentiche ha illustrato il programma della giornata,lasciando poi la parola al PresidenteAnama di Parma, Stefano Mulas.Il Presidente ha esordito elencando ecommentando le nuove disposizioni cheregolano l’esercizio della professione,dall’abolizione del ruolo mediatori all’obbligodi esporre in agenzia l’organigram-ma degli addetti con le relative mansioni,al tesserino con foto identificativa, rilasciatodalla Camera di Commercio nellaquale si è iscritti, invitando tutti i presentialla massima attenzione e rispetto delleregole. L’incontro è proseguito con unapprofondimento sulla normativa relativaalla certificazione energetica degli edifici,per la quale occorre indicare il grado inogni annuncio di vendita, in particolarenegli annunci pubblicitari.Argomento clou della giornata, l’apprezzatointervento di Odetta Mutti responsabiledell’Ufficio Fiscale di ConfesercentiServizi, coadiuvata dalla dottoressa EviPizzetti, le quali hanno ben chiaritola portata dei nuovi provvedimenti governativiin materia di redditometro espesometro e le loro ripercussioni nellaconclusione di compravendite immobiliari.Sono state infine presentate le nuovecondizioni assicurative, assolutamentevantaggiose per gli associati ANAMA,grazie alla partecipazione di DanielaMunerotto, referente Unipol per questoparticolare tipo di polizze obbligatorie agaranzia degli acquirenti.FIEPET - FIPEPer diminuire l’inquinamento si mette il coprifuoco al centro storico?Nelle scorse settimane un provvedimento del Commissario Ciclosiper abbattere l’inquinamento da PM10, ha di fatto blindato il centrocittà impedendovi l’accesso, attraverso la riaccensione dei varchielettronici dalle 23 alle 3. I presidenti delle rappresentanze sindacalidei Pubblici esercizi di Confesercenti (Stefano Narlè per Fiepet)e Ascom Confcommercio (Ugo Romani per Fipe) di Parma hannoesternato la propria protesta attraverso questa lettera indirizzataal Commissario Ciclosi.Prendiamo spunto dagli articoli pubblicati in data odierna sui media localiper esprimere la nostra contrarietà alla decisione di estendere le ZTL concontestuale riaccensione dei varchi elettronici in orario notturno dalle 23alle 3. Con questo provvedimento si mette in pratica, a nostro avviso, un“coprifuoco” a tutti gli effetti del centro storico proprio quando le nostreimprese avrebbero più bisogno di sostegno e supporto per non chiuderee senza peraltro risolvere i problemi dell’inquinamento atmosferico inquanto, come più volte ribadito anche in occasione degli incontri con ilCommissario Ciclosi, il fattore traffico urbano incide per solo il 15% delcontesto complessivo.A soffrirne saranno pubblici esercizi e ristoranti, il cui esercizio si svolgeprevalentemente in orario serale, e le strutture alberghiere per le qualidiventerebbe molto più oneroso e difficile gestire, in orario notturno, lacomunicazione ai competentiuffici dei dati necessari perottenere i permessi di transitoper i propri ospiti. A questi siaggiungano anche le tantepersone che lavorano di nottein queste strutture e che nonpotranno così agevolmente usufruiredel classico “passaggiofamiliare” per tornare a casa,in assenza pressoché totale dilinee bus notturne.Fipe Confcommercio (FederazioneItaliana Pubblici Esercizi) eFiepet Confesercenti chiedono pertanto al Commissario Ciclosi l’immediatostralcio dell’ordinanza, o quantomeno che l’orario di divieto sia posticipatoalmeno di un’ora (24-4.00) e che siano previste verifiche tempestive sulgrado di efficacia delle misure adottate in termini di contenimento deivalori delle PM 10. Auspichiamo così che prevalga l’attenzione all’interessecollettivo per la salvaguardia del nostro centro storico, che costituisceinfatti una risorsa estremamente importante per Parma.MARZO / 1220

Newsconfesercentiintervista Angelo Spanò: “Innova Energia è nato per tutelare le piccole imprese”Convenienza e qualità del servizioIl consorzio nazionale Innova Energiasi è presentato agli associati di ConfesercentiParma descrivendo con i suoitecnici le modalità d’iscrizione, i tempi, lamodulistica, ed ovviamente la convenienziache gli operatori commerciali andranno adavere aderendo al Consorzio promosso daConfesercenti.Al di là degli aspetti tecnici e burocratici, perfarci capire operatività e finalità del consorzio,abbiamo sentito il suo amministratoredelegato Angelo Spanò.“Innanzi tutto occerre dire che InnovaEnergia è una società di Confesercenti, nataper tutelare le piccole imprese in un mercatodifficile come quello dell’energia, per certiversi anche poco trasparente, che tra l’altrosi rivolge ad una clientela che, in generale,ha poca esperienza e che ultimamente èletteralmente bombardata da messaggipubblicitari e proposte variegate”.In che modo tutelate le piccole imprese?“Con la chiarezza, fin dal primo approccio.Ai nostri associati diciamo che dal 1° gennaioal 31 dicembre spederanno per l’energiaun prezzo fisso, quindi di rivolgersi a noicon tranquillità, abbiamo un call centersempre attivo: per qualunque evenienza ochiarimento o pratica il consorzio è semprea disposizione. Chiaro che più i soci aumentano,più aumentano i consumi, piùabbiamo potere contrattuale nei confrontidei fornitori, con un meccanismo classicodi libero mercato, e sempre più aumentala convenienza degli associati. La cosa checi teniamo ribadire è di fidarsi della nostraproposta perché siamo inseriti in pieno nelsistema Confesercenti, il consorzio esisteper questo, noi non pretendiamo nessunaquota di iscrizione o adesione Il prezzo e laqualità del servizio sono quindi i punti diforza del Consorzio”.Oggi abbiamo assistito alla presentazionedel Consorzio ai commercianti diParma. Avete in essere altre modalità dipromozione?“Il Consorzio non ha promotori, si affidasolo a Confesercenti, ai colleghi funzionaridelle varie province. Non abbiamo una retecommerciale dedicata per fare nuovi soci,non abbiamo mai ritenuta in considerazionequesta cosa perché il nostro ruolo è quello ditutelare i soci Confesercenti e non certo didiventare il riferimento numero uno in Italiaper quanto riguarda l’energia. Chiunque sirivolge a noi avrà risposte chiare perché«sfruttiamo» il fatto di essere all’interno delsistema Confesercenti. Pensate ad una solacosa: se ogni ufficio decentrato di Confesercentiavesse dovuto attivare un ufficio diconsulenza con un esperto «in energia» perogni sede, non sarebbe certo stato un costosostenibile, mentre avendo una strutturanazionale che svolge questo ruolo, risultanochiare tutte le convenienze”.unioncamere emilia romagnaCresce in ogni settoreil ruolo della donnaLe imprese femminili nel commercio, nelturismo e nella ristorazione in Emilia-Romagnasono 27.397, di cui 18.759 nel commercioal dettaglio, 1.474 nel settore dell’alloggio e7.164 nella ristorazione. Un dato che testimonial’importanza della presenza delle donne eil loro ruolo sempre più determinante in questisettori e che viene confermato dall’analisi,condotta dall’Ufficio Economico di ConfesercentiEmilia Romagna su dati UnioncamereE.R. L’incidenza delle imprese femminili nellanostra regione è del 27,6% nel settore dellaristorazione, del 33,4% nella ricettività e arrivaal 38,7% nel commercio, superando il 40%in province come Ferrara, Forlì-Cesena ePiacenza.“Turismo e ristorazione – afferma Paola Morselliresponsabile del settore Imprenditoria Femminiledella Confesercenti Emilia-Romagna- hanno visto nel 2010 e nel 2011 la crescitamaggiore delle imprese femminili, secondoquanto è emerso da una recentissimaindagine dell’Osservatorio sull’ImprenditoriaFemminile di Unioncamere, in particolare inEmilia-Romagna, segno evidente del fatto chele imprese in ‘rosa’ riescono a reagire meglioai colpi della crisi e costituiscono una risorsaimportante e su cui investire, per contribuire arilanciare la crescita economica del nostro Paese.La Confesercenti dell’Emilia-Romagna,per questa importanza che la donna rivestein questi settori e per la presenza di un buonnumero di donne nei propri organismi dirigenti,ha sempre orientato la propria politica di tutelaverso lo sviluppo di servizi adeguati allatipologia dell’impresa femminile”.MARZO / 1221

Specialescadenzele date da non dimenticare Ritenute, contributi, imposte, versamenti, scadenzeLe più importanti scadenze di marzoGIOVEDì 15Soggetti iva. Emissione e registrazionedelle fatture differite relative a beniconsegnati o spediti nel mese solareprecedente e risultanti dal documento ditrasporto o da altro documento idoneo aidentificare i soggetti contraenti.Soggetti esercenti il commercio alminuto. Registrazione, anche cumulativadelle operazioni del mese solare precedente.VENERDì 16Sostituti di imposta. Versamento delleritenute e dei contributi. Le ritenute edi contributi si riferiscono sia al lavorodipendente che a quello autonomo.Si evidenzia il versamento di ritenuterelative a compensi per l’esercizio di arti eprofessioni e a provvigioni per rapporti dicommissione ed agenzia, corrisposti nelmese precedente.Condomini. Versamento delle ritenuteoperate dai condomini sui corrispettivicorrisposti nel mese precedente perprestazioni relative a contratti di appaltodi opere o servizi effettuate nell’eserciziodell’impresa. I codici tributo sono 1019e 1020.Contribuenti IVA. Versamento dell’IVAdovuta per il mese precedente.Contribuenti IVA. Coloro che hannoricevuto nel mese precedente dichiarazionid’intento rilasciate da esportatoriabituali, sono tenuti alla presentazionedella comunicazione dei dati medianteinvio telematico.Contribuenti IVA. Versamento, in unicasoluzione o come prima rata, dell’IVArelativa al 2011 risultante dalla dichiarazioneannuale senza maggiorazione diinteressi.Società di capitali. Versamento dellatassa annuale di Concessione Governativaper la bollatura e numerazione dei registriin misura forfettaria.Soggetti possessori di apparecchi dagioco. Versamento dell’imposta sugliintrattenimenti (ISI) per l’anno 2012 suapparecchi da gioco.LUNEDì 19Contribuenti tenuti al versamento unitariodi imposte e contributi. Ultimogiorno utile per la regolarizzazione deiversamenti di imposte e ritenute noneffettuati o effettuati in misura nonsufficiente entro il 16/02/2012(ravvedimento).unipol A Collecchio opera la nuova agenzia dopo l’unificazione con “Aurora”Come raddoppiare la professionalitàèstata inaugurata il 1° ottobre 2011la nuova sede Unipol di Collecchio:si tratta dell’ampliamento di duesedi storiche (Aurora e Unipol ) a seguitodell’unificazione del marchio.Marco Pagani, responsabile sub agentiParma di Unipol: “Innanzitutto ritengonecessario precisare che Collecchio èsempre stata una delle nostre piazze principaliin cui siamo presenti da sempre. IlComune ha sempre visto la presenza siadi un’Agenzia Unipol che di un’AgenziaAurora e dopo l’unificazione del marchiovoluta dalla Compagnia, siè pensato di unire le risorsedando vita ad un’unica realtàmolto più strutturata erispondente all’importanzae alle esigenze del territorio.Gli agenti impegnati nelprogetto sono il sig Pesci,già responsabile dell’agenziaUnipol e il sig. Dondi chegestiva l’agenzia Aurora”.L’agenzia è già operativa edè sita in piazza Eguaglianza4 (davanti al Comune), aperta tutti i giorniin orario d’ufficio.La professionalità dei nostri collaboratori ètale da poter soddisfare qualsiasi richiestadi consulenza anche per quanto riguardale attività commerciali e le PMI. Dasempre guardiamo con estrema attenzionele esigenze assicurative degli associatiConfesercenti a cui Unipol dedica unaconvenzione anche a livello nazionale,particolarmente vantaggiosa in termini dicosti e garanzie”.“La fusione per incorporazione a livelloMARZO / 1222nazionale tra Unipol Assicurazioni edAurora Assicurazioni - sottolinea ClaudioDondi, consulente assicurativo - ha generatoun’unica compagnia sotto il marchioUnipol. Questo è avvenuto anche nel comunedi Collecchio, laddove le due agenzieerano già realtà importanti e, di fatto, inquesto territorio tale compagnia è divenutaleader del mercato.All’interno degli uffici operano con ruolidiversificati tre professionisti, specializzatil’uno nel front-office, l’altro nel retail (rapportiindividuali, persone famiglie), il terzospecializzato per le imprese di qualsiasi tipodi grandezza.Relativamente alle richieste di consulenzeo di prodotti maggiormente richiesti, devoprecisare che in questo momento di crisigenerale di tutto il mercato, le esigenzedei clienti riguardano prodotti obbligatoriper legge e/o strettamente necessari, ma lasinergia dovuta dalla fusione e dalla professionalitàdel personale, già i primi mesidi attività hanno dato esito positivo, inquanto abbiamo riscontrato un importanteincremento della clientela”.

Specialeconfesercentiufficio fiscale In un incontro con le imprese chiariti altri aspetti dei nuovi strumentiEcco il redditometro e lo spesometrouna affollata e attenta platea ha presenziatoall’incontro che l’Associazioneha recentemente organizzato perchiarire ulteriormente gli aspetti di due dei numerosistrumenti che l’Agenzia delle Entrate,seguendo le direttive governative, ha posto inessere per combattere l’evasione fiscale. Sonostate Odetta Mutti e Evi Pizzetti, del settore fiscaledi Confesercenti Parma ad illustrare, conl’ausilio di slide ed esempi pratici, gli aspettifondamentali del “Redditometro” e dello“spesometro” Naturalmente non ci è possibileriportare quanto riferito nei particolari,tuttavia riportiamo in modo descrittivo le loro“strutture” e le loro finalità, senza ovviamentela pretesa di essere esaustivi.Il redditometroè il meccanismo messo a punto dall’Agenziadelle Entrate per confrontare i redditidichiarati dai contribuenticon l’effettivo tenore di vitamisurato attraverso le spesesostenute. Dopo una analisi,che ha raggiunto 22 milionidi famiglie e 50 milioni disoggetti, divisi in undicitipologie, è stato messo apunto un meccanismo chesi impernia su 100 voci dispesa. Le voci sono state suddivisein sette macrocategorie:casa, mezzi di trasporto,assicurazioni, istruzione, attivitàricreative, investimentied altre spese. In pratica tra leoperazioni sotto controllo vengono inserite ilpossesso di barche, auto di grossa cilindrata,cavalli da corsa, ma anche viaggi di un certolivello e visite ai centri spa; segnalazioni ancheper chi manda i figli alla scuola privata o fauna assicurazione sulla vita. Ogni consumoha un peso ponderato statisticamenteche, attraversoun algoritmo, si trasformain reddito presunto. Chimostrerà una differenza dialmeno il 10 per cento tra ilreddito dichiarato e quelloeffettivo sarà sottopostoall’accertamento fiscale.Lo spesometroAl fine di monitorare megliol’evasione fiscale e le entratedei cittadini, per ogni acquistosuperiore a 3.600 euro, sarà obbligatoriofornire al venditore il proprio codice fiscaleche a sua volta lo trasmetterà in via telematicaall’Agenzia delle Entrate. Un controlloprofondo, con lo scopo di verificare gli acquistidei contribuenti confrontandoli con illoro reddito. I dati acquisiti confluiranno inun’apposita banca dati e, tramite incroci conle altre informazioni contenute nell’Anagrafetributaria, consentiranno un’analisi del rischiofinalizzata alla selezione dei soggetti da sottoporrea controllo fiscale. In particolare per lepersone fisiche non titolari di partita Iva glielementi acquisiti saranno posti a confronto,insieme agli altri elementi di maggiore capacitàcontributiva, con i redditi dichiarati. Lo spesometroè uno degli strumenti di monitoraggioche alimentano il redditometro. Lo spesometropuò essere anche usato direttamente (conil cosiddetto accertamento sintetico) quandole spese eseguite superano il reddito dichiaratodal contribuente.Ingrosso uova, salumi,formaggi, alimentari vari“TELEFONACI, SARAI SERVITO!”CAPETTA Rag. Valerio e C. s.n.c.Via Bertolotta, 34 - Ronco Campo Canneto (PR) - tel. 0521 872956 - fax 0521 371610www.igioiellialimentari.com - paladini.fiorenza@email.itMARZO / 1223

a cura di Chiara CorradiSpecialenuove apertureeepc ink store In via Minghetti, angolo via Cremonese, il meglio dell’informaticaEsperienza ventennale sucomputer e stampantiDal 9 gennaio a Parma c’è un nuovopunto vendita di informatica:EEPC ink store.Il negozio, in via Minghetti 3 - angolocon via Cremonese -, nasce da un’ idea diVincenzo Emerilli. “Ho iniziato a occuparmidi informatica - spiega il titolare - nel1989. La mia esperienza ventennale mi haportato ad aprire, dopo un’attenta analisidi quello che è il mercato informatico nelnord Italia, un punto vendita specializzatoper la vendita e l’assistenza di computere stampanti. Il punto di forza della miaattività è, però, l’attenta ricerca e la venditadi materiali consumabili, quindi cartuccee toner”.Nella ricerca dei materiali consumabili laEEPC ink store si preoccupa di testare ecertificare l’alta qualità dei suoi prodotti,garantendo sempre ai propri clienti la massimaqualità a prezzi competitivi. Sono quasisettanta i tipi di inchiostro che si possonotrovare nel negozio: si tratta di inchiostricompatibili al 100%, nuovi di fabbrica eprodotti con materiali di prima scelta perassicurare una resa di stampa altissima, constampe dettagliate e affascinanti ottenutecon colori più saturi, linee più nitide e unrisultato finale più luminoso e naturale.“Lo stesso discorso - continua Vincenzo -vale anche per i toner delle stampanti laser:il perfetto stato e la buona qualità dellacartuccia sono indispensabili per renderela buona riuscita della stampa e evitare ladispersione delle micropolveri contenutenei toner. Anche per questo noi di EEPCink scegliamo di non utilizzare mai tonerrigenerati o cartucce ricaricabili, ma sempreprodotti nuovi. L’ottimizzazione del costoderiva semplicemente dal prodotto nonmarchiato che abbatte i costi pubblicitari,ma che fornisce in ogni caso un ottimaqualità, grazie anche agli imballaggi singoliche ne garantiscono l’ottimo stato diconservazione».All’attività partecipano, oltre al titolareVincenzo che ne è amministratore e responsabiledell’assistenza tecnica, anche ladottoressa Fatmi Zahra Ellasbi - laureatain informatica e gestione delle imprese -che si occupa della parte commerciale econtabile riguardante il marketing e, occasionalmente,Matteo Gandolfi - liberoprofessionista - che collabora all’assistenzatecnica con la sua grande esperienza eprofessionalità.Altro argomento importante quello dell’assistenza:l’azienda - infatti - offre aisuoi clienti assistenza sia telefonica chedomiciliare, mettendo a disposizione lapropria esperienza per risolvere i problemidi computer e stampanti. Con il mesedi marzo partirà anche una campagna difidelizzazione.“è un modo - aggiunge Emerilli - perpremiare i nostri clienti con una cartafedeltà che riserverà a loro la possibilità diottenere nell’acquisto dei nostri materialiconsumabili compatibili e nell’assistenza il10% di sconto. Lo sconto sarà immediatoal pagamento, non cumulabile».In concomitanza alla carta fedeltà, è inprogramma anche la promozione di “carteamicizia”: una scheda che può essere regalataai propri amici, che presentandolaall’acquisto otterrano il 10% di scontosulle cartucce originali e una cartucciacompatibile tra Epson, Canon e Brotherin omaggio, oltre che al check up gratuitoMARZO / 1224del computer.La clientela a cui si rivolge è sopratuttoquella appartenente alla categoria business:aziende e uffici con partita iva; a loro è assicuratauna grande cura e attenzione nellaguida all’acquisto, nel servizio a domicilioe nell’installazione guidata di stampanti esoftware.Ma EEPC si rivolge anche all’individuosingolo, che cerca prodotti di qualità aprezzi competitivi: in entrambi i casi per gliacquisti superiori ai 150 euro la consegnaè gratuita. Oltre a cartucce e toner - di cuiEEPC è specialista - nel negozio di via Minghettisi possono trovare anche computere stampanti di tutte le marche, oltre cheaccessoristica sia per l’informatica (cavi,alimentatori, tastiera, mouse etc) sia per leconsolle dei videogiochi.“Nel nostro lavoro è importante l’aggiornamentocostante. Ogni giorno le aziendeinformatiche studiano e producono unnuovo prodotto ed è nostro dovere - spiegala dottoressa Ellasbi - essere costantementeinformati sulle novità e sui nuovi modelli.E’ l’unico modo per fornire ai nostri clientiun servizio professionale, che capendo inanticipo le mosse dei produttori, forniscala migliore guida e assistenza possibile nelnostro settore”.

Newsconfesercentisolidarietà Montanara Insieme ha consegnato l’assegno ai giovani della Val di VaraUna promessa mantenutaOgni promessa è debito e l’AssociazioneMontanara Insieme l’hamantenuta alla grande. Avevapromesso ai giovani dell’associazione “GliScarti” di Beverino Val di Vara, impegnatinel sociale anche attraverso spettacoli e teatro,che avevano perso tutta l’attrezzatura a causadella tremenda alluvione di ottobre, di aiutarlia riacquistarla, e così è stato. Grazie alla raccoltadi fondi presso alcuni negozi associati,alcuni giorni fa ha ufficialmente consegnatoal presidente dell’associazione Andrea Cerril’assegno di oltre 7.300 euro nel corso di unacerimonia presso il Circolo Minerva.Roberto Ferrarini, Presidente di ConfesercentiLa Spezia, che aveva segnalato l’opportunitàdi questo intervento di solidarietà ai colleghi diParma, ha voluto sottolineare la generositàdiMontanara Insieme “Per noi il quartiere Montanaraè il simbolo della generosità di Parmaalla cui gente ci legaun antico, ma solido,legame culturale.Noi ci consideriamomontanari di mare,perché siamo genteforse un po’ dura,ma lo spirito di solidarietàche abbiamoin noi lo abbiamosicuramente appresoda voi di Parma,perché i legami chestoricamente ci leganosono davveroconsolidati”.Corrado Testa, Presidente di ConfesercentiParma ha voluto sottolineare la generosità diMontanara Insieme “Quando la Confesercentidi La Spezia ci ha segnalato il caso di questiragazzi, abbiamo ancora una volta bussatoa Montanara Insieme e ancora una voltal’associazione ha risposto con il consueetoentusiasmo e pragmatismo. Sono davverofelice di poter aiutare questi ragazzi che pernoi sono il simbolo della rinascita di un’interaregione”.Presente alla cerimonia il Presidente dellaProvincia Vincenzo Bernazzoli che ha ricordatoi legami storico-culturali che da semprecaratterizzano i rapporti della gente di Parmacon quella delle province di Massa e La Spezia.Bernazzoli non ha tralascito alcune considerazionisull’importanza non solo economica,ma anche strettamente sociale del piccolocommercio di vicinato.fotocronacaUna visita all’EnaipAbbiamo fatto visita all’Enaip e abbiamovisto negli occhi dei ragazzi la voglia diinserirsi nella società attraverso l’apprendimentodi un lavoro, così comenegli occhi degli insegnanti abbiamoletto una grande forza interiore e l’impegnoper aiutarli a riuscirci.Il diritto a sostegno dell’Azienda- consulenza aziendale integrata- consulenza di direzione- marchi e brevetti- tutela del patrimonioSTUDIO COCCONIBusiness & Law ConsulenceB.go Bosazza n. 15 - 43125 ParmaTel. 0521/287006 - Fax. 0521/ 228655businesslawconsulence@gmail.comMARZO / 1225

a cura di Federica Bordone23 e 24.03 / Teatro Due18mila giorni, il pitoneDiciotto mila giornicorrispondono acinquant’anni. Ilpitone è un animaleche prima sene sta buono e tiprende le misuree poi, quando haraggiunto la tuastessa lunghezza o la tua stessa forza,ti fa fuori. Protagonista un uomo di cinquant’anniche perde il lavoro. Un giornoarriva in ufficio uno più giovane di lui, sisistema nella piccola scrivania accantoalla sua, e poi si prende la sua, di scrivania.Col lavoro l’uomo perde anche tuttala sua vita. Sul palco una coppia inedita:Giuseppe Battiston e Gianmaria Testa,cantautore, compositore e interprete dellecanzoni Info tel. 0521 23024221.03 / Magnani, FidenzaHonour... di famigliaLa piéce “Honour“firmata da JoannaMurray-Smith e direttain questo casoda Franco Però, haper protagonistauna coppia di bigformata da PaolaPitagora e RobertoAlpi. L’amore è il motore della vicenda,quello della maturità messo in discussionedall’ipotesi di rinnovarsi a nuova vita. Il testo,costruito in forma di frammenti, si snodalungo questo sentiero emotivo. George,giornalista e critico letterario, famoso e moltoinfluente; Honour, sua moglie, scrittrice;Claudia, giovane intervistatrice, molto determinata,con mire letterarie; Sophie, fragilefiglia della coppia. Info tel. 0524 522044TempoLiberoGLI APPUNTAMENTI DI marzo-aprile26 e 31 marzo / Teatro al ParcoEstri Armonici ed emotiviNon solo prosa al Teatro al Parco: nell’ambito della rassegna musicale “Estri Armonici”, lunedì 26,alle 21, Veronica Pivetti alla voce e Alessandro Nidi al pianoforte daranno vita a “Tête à Tête”: memoria,sentimento, emozione per una rassegna che entra in vario modo nel concerto-spettacoloe fa dialogare artisticamente Veronica Pivetti, attrice di spicco di teatro, cinema e televisione, conAlessandro Nidi, compositore e pianista molto noto al pubblico parmigiano. Sabato 31, sempre alleore 21, è la volta di “Tango a las nubes“ con Giampaolo Bandini alla chitarra, Cesare Chiacchiarettaal bandoneon e Erich Oskar Huetter al violoncello. Tutta la suggestione del popolo argentino cheattraverso il tango esprime la propria identità nazionale, ma anche una certa malinconica disillusionee una struggente amarezza. Un percorso all’interno dell’anima più profonda dello spirito edel carattere dell’Argentina. [Alessandra Pradelli] Info tel. 0521 9920443.04 / Arena del SoleCelestini a RoccabiancaI riflettori si accenderanno il 3 aprile all’Arenadel Sole di Roccabianca su uno deiprotagonisti nazionali del teatro-narrazione:Ascanio Celestini. “Pro Patria. Senzaprigioni, senza processi” è un racconto di100 minuti. Due musiche accompagnanola narrazione, un brano surf e una variazionedi Chopin su un’aria di Bellini. Cinquepersonaggi. Un narratore-personaggio cheparla in prima persona. Con lui ci sono duepadri, uno di sangue e uno ideale. Accantosi muovono due abitanti della prigione cheè il luogo dell’azione: un secondino dettol’intoccabile e un immigrato africano chedorme cinque minuti ogni ora.Info tel. 339 561279827 Marzo-Aprile e 28 maggio / S. Ronco Secondo Campo - Fontevivo CannetoLa Il ponte prima dei festa sapori d’Estate nella con... Bassa CarmeriniIl Per circolo tre fine ARCI settimana, “Ronco Campo la Bassa Canneto”,inaugura diventa la stagione palcoscenico estiva naturale con “Laparmensedella Prima kermesse Festa dell’Estate”, enograstronomica evento che “Ilponte avrù luogo dei sapori”. il 27 e il Dopo 28 maggio la tappa presso di fine ilfebbraio parco delle a Trecasali, Scuole Elementari il 24 e 25 del marzo paese. èla Come volta sempre, di San Secondo sarà la musica Parmense dal vivo con lala protagonista manifestazione della “In due-giorni nome della di Ronco, spalla”:sabato accompagnata dalle 14 e da domenica ottimo cibo dalle e 9,30 buona sisusseguirà compagnia! una Il 27, serie aperitivo di eventi con e Dj mercati Topo,a dalle tema. ore 22.30 saliranno invece sul palcoInfine, gli scatenatissimi il 14 e 15 aprile Divina i riflettori e a seguire si accenderannoFrambo. Aperitivo su Fontevivo: a suon mercatini di musica biolo-sa-Djgici, bato cene 28 maggio e degustazioni, con Dj Marco dimostrazioni Pipitonegastronomiche per concludere la e artigianato serata con artistico. l’esibizioneFino 31.03 al 29 / Rifugio maggio Lagdei, / Parma Bosco di CorniglioSofia Un sabato Loren... speciale rapita in dal mezzo cinema alla naturaIl Alle Rifugio origini Lagdei del mito propone Sofia Loren. weekend Primaspeciali di diventare all’insegna l’icona sensuale della natura della edella bellezza buona italiana tavola. nel mondo Sabato in 31, film che alle16,30 hanno è segnato in programma un’epoca, una passeggiatsivaadolescente al tramonto Questa di belle camminata speranzel’esplo-verso conobbe gli ampi un noviziato spazi aperti in fotoromanzi del MonteTavola come ‘Sogno’ è adatta e a ‘Cine tutti illustrato’. e terminerà Aiattorno primi passi alle 19,30, della diva quando è dedicata al Rifugio orasi una terrà mostra una cena organizzata a luce da di candela Solaresper Fondazione sensibilizzare delle sul Arti, risparmio “Sofia Loren energetico.- Rapita E dal dopo cinema. cena, appena Fotoromanzi fuori dal d’epoca Rifugio, e approfittando illustrazioni originali delleluci di Roberto esterne Baldazzini”, spente si che potrà resterà partecipare aperta fino all’osservazione 29 maggio della allaluna Galleria telescopio delle Colonne con l’esperto. del Cinema Edison d’essai di Parma.Info: tel. 0521 0521 967088 889353 / 333 2443053marzo / 1226

31.03.12 / Magnani RoccaLa Divina Commediain mostraPresso la Fondazione di Mamiamo un suggestivo allestimento diopere d’arte di Gustave Doré, Francesco Scaramuzza e AmosNattini dedicate al capolavoro di Dante. Un nuovo omaggionell’accostamento di poesia, arti figurative, musica e teatroIncubi, angosce, estasi di grandi illustratori della Divina Commediain un percorso di notevole suggestione che conduce il visitatoredalle tenebre infernali alla luce paradisiaca nelle sale espositivedella Fondazione Magnani Rocca di Mamiano di Traversetolo,presso Parma.Dal 31 marzo al 1° luglio 2012 è infatti Dante - attraverso le opered’arte di Gustave Doré, Francesco Scaramuzza e Amos Nattinidedicate alla Commedia - il protagonista della nuova mostraproposta dalla Fondazione presieduta da Giancarlo Forestieri,curata da Stefano Roffi.Dopo il passaggio in quell’Empireo terreno costituito dalle operesublimi di alcuni dei più grandi artisti di ogni tempo esposte nellacelebre Villa dei Capolavori, sede della Fondazione, l’inizio dellamostra, con la discesa alla Sala dell’Inferno, rappresenta un fortecontrasto sottolineato dalla Sinfonia dantesca di Franz Liszt,grande musicista contemporaneo di Doré e di Scaramuzza, cheaccompagna il visitatore con le drammatiche note dedicate allaprima Cantica, passando poi per la Sala del Purgatorio fino alculmine mistico del Magnificat nella Sala del Paradiso.Il ricco catalogo presenta un saggio di Emanuele Bardazzi eFrancesco Parisi sul tema “L’illustrazione della Divina Commediaattraverso i secoli” e testi di Mauro Carrera, Anna Mavilla, CinziaCassinari, Stefano Roffi dedicati ai protagonisti della mostra.24 18 maggio / Teatro Regio“Sud”,e 25prevenditegiugno /perParmala MannoiaBoulevArt torna in città!Un gradito e atteso ritorno a Parma di una delle vociL’arte femminili torna nazionali ad arricchire più amate le vie dal del pubblico centro e storicoFiorella in una Mannoia due sarà giorni a Parma ricca di venerdì sorprese. 18 maggio alle 21,dalla critica.Mostre di nuovo fotografiche sul palco del e prestigioso pittoriche saranno Teatro Regio. resespeciali Dopo il successo da performance dell’album live musicali, “Ho imparato spettacoli a sognare”,di del teatro cd dvd di live improvvisazione, “Il tempo e l’armonia” esibizioni e del di danza,che giocoleria l’ha vista protagonista itinerante e molto per tutto altro il 2010, ancora... a gennaio ètour acusticoInfo: uscito 0521 “Sud”, 251848 il nuovo disco di inediti di Fiorella Mannoia(pubblicato da Sony Music).L’album arriva a quasi 4 anni da “Il movimento del dare”(cui seguì nel 2009 “Il tempo e l’armonia”, disco di cover).Il lavoro vede collaboratori nuovi (Frankie Hi NRG, chefirma “Non è un film”, in cui la Mannoia accenna un rap) e storici come Ivano Fossati, autoredelle musiche di “Se solo mi guardassi”. Info tel. 0521 706214marzo / 1227Info e orariFondazione MagnaniRocca, via FondazioneMagnani Rocca4, Mamiano diTraversetolo (Parma).Dal 31 marzo al1° luglio 2012. Apertoanche tutti i festivi.Orario: dal martedìal venerdì continuato10-18 (la biglietteriachiude alle 17) -sabato, domenicae festivi continuato10-19 (la biglietteriachiude alle 18). Lunedìchiuso, aperto il lunedìdi Pasqua.Informazioni eprenotazioni gruppitel. 0521 848327 /848148info@magnanirocca.itwww.magnanirocca.itTeatro RegioALTRI Stiffelio EVENTI INCITTà dal 15 e aprile provinciascenaZibello l’opera - dal 1° di al Verdi 5 giugnoLa Alla festa direzione dell’EuropaZibello, caratteristico borgo medioe-Andrea Battistonivale della Bassa Parmense, adagiatosulle rive del Grande fiume, torna acelebrare il suo prodotto d’eccellenza,Lail Culatello,stagioneconliricacinquedel TeatrospettacolariRegiogiornatepresentadi festa.l’operaBuona cucina,prodottiStiffeliotipici,di GiuseppefolcloreVerdi,e tradizionisaranno,dal prossimoancora15unaaprile.volta,Eraal centrodellail 1968grandequandofesta.fuDall’1allestitaal 5 giugnoalsiTeatropotrannoRegiogustare,la primainsiemeedizioneal tipicoCulatello,dell’operale genuinein tre attitipicitàcompostalocali.GlidastandGiuseppegastronomiciVerdi su librettosarannoaperti,di Francescotutte le sere,MariadallePiave20. Ilche2 edilaffronta5 giugnoilaprirannotema dell’adulterioinvece dalle 19eaidalledanni11.30di unallepastore14. La sagra, cheavràprotestante.il contornoL’ambientazionetipico delle fiere dipaeseè in Germania- con bancarelle,all’iniziomercatidel XIXdiprodottisecolotipici,nel castellospettacolidelmusicaliconte- èdedicataStankarquest’annosulle rivealdel150°fiumeanniversarioSalzch.dell’UnitàLo scarsoNazionale.successoInfoe lewww.comune.zibello.pr.itcensure spinsero Verdi adapportare modifiche radicali. Laricostruzione storica fu spostataANTICIPAZIONInel Medioevo, il pastoreParma protestante - 5 luglio fu trasformatoI Subsonica in un crociato all’Ex inglese. Eridania LaDopo direzione il tour dell’opera primaverile sarà che haregistrato affidata al sold maestro out in veronese tutta Italia,90.000 Andrea presenze Battistoni per che 11 date viene in 10palasport, considerato i Subsonica uno dei annunciano giovaniun’altra emergenti data estiva: del panorama la band torineseverrà musicale il 5 luglio internazionale a Parma presso e dal ilParco 2011 Ex è Eridania! Primo Direttore I Subsonica Ospite sonoconsiderati del Teatro Regio. una delle Rivestirà migliori liveband il ruolo italiane, di Stiffelio ed i loro Roberto concerti trasformanoAronica palazzetti - Ji Myung e arene Hoon, in enormi ladancefloor moglie Lina ovunque sarà vadano. Yu Guanqun- Il nuovoalbum Alisa dei Zinovjeva Subsonica, e Stankar, Eden, uscito ilmartedì padre 8 di marzo Lina, sarà per EMI Roberto Music haraggiunto Frontali-Hayato il traguardo Kamie. del disco [Cecilia d’oro;Novembri] Info tel. 0521 039399

a cura di Fabrizio FurlottiTempoLiberoLE SEGNALaZIONI DEL MESEassapora è il ristorante dell’Ora Hotels City Parma in via Cornocchio, dopo l’aeroportoCucina creativa dove prevale lasemplicità, il gusto e... la culturaDa non molti anni anche le piùrinomate testate che trattano diristorazione, cucina, gastronomiao turismo, stanno riscoprendo, con altissimevalutazioni, la proposta gastronomicadegli hotel. D’altro canto le catene di hotelpiù rinomate hanno investito da temposui grandi chef, proprio per arricchire l’offertacon quel “plus” che sempre più oggicondiziona la scelta del cliente: un’ottimacucina. E questa è la situazione che si puòriscontrare all’Ora Hotels City Parma, pochecentinaia di metri lasciandosi alle spallel’aeroporto, una splendida ristrutturazioneottenuta da una parte di un’antica corte,con un vago ricordo di gusto provenzale,immerso nella campagna, in un’atmosferache già nel luogo della prima accoglienzaispira professionalità ed efficienza, maentrambe espresse con quella cortesia egrande cura dei particolari che, anche inogni piccolo spazio, creano familiarità ecalore.“Con l’inizio di dicembre - ci dice BarbaraSpozio, vice direttrice dell’hotel - abbiamoconcluso la ristrutturazione della salaristorante e contemporaneamente avviatola collaborazione con Fabrizio Albini, chefdi fama internazionale che ha in tal modocaratterizzato la nostra proposta gastronomicache intendevamo non limitare agliospiti dell’hotel, ma aprire all’esterno, allacittà in particolare. Un’iniziativa che haavuto un ottimo riscontro,grazie alle doti creative diAlbini, ai menu stagionali ole serate a tema che ha proposto,arricchendole con lasua presenza in sala a spiegarei piatti che aveva preparato.Il tutto per far avvicinare ilcliente al piatto, alla culturae alla ricerca che c’è dietro,perché giustamente non sideve semplicemente mangiare,ma degustare, anzi assaporare.È da questa concezioneche è nata l’idea di chiamareil nostro ristorante Assapora”.A questo punto non ciresta che far conoscenza conFabrizio Albini, diplomaalla scuola alberghiera diGardone, importanti e numeroseesperienze in giro peril mondo, grandi maestri, tracui Vittorio Fusari e GualtieroMarchesi.Come definirebbe la sua cucina?“Semplice, basata sempre su un ingredienteprincipale del quale esaltare le caratteristiche,accostandovi sapori nuovi . Quindic’è una cura particolarissima sulle materieprime che seleziono personalmente, sceltedal territorio nazionale ed in particolare,dall’Emilia Romagna, terra di grandiPer conoscere i segreti del cuocoFresco di primaveraCon Fabrizio Albini entriamo, attraverso le suecreazioni, nel pieno della ... stagion dei fior.L’antipasto consiste nello zuccotto di spallacotta di San Secondo. Si frulla un’ottima mozzarellacampana, la si raccoglie con l’attrezzoper fare le palline di gelato e la si ricopre conla spalla cotta. Va servita con marmellata dicipolle rosse in agrodolge e sedano verde. Ilprimo è la rivisitazione di un classico siciliano:spaghetti con le sarde.Si parte con sarde essiccate al sole che vengonounite al burro. Si pone il tutto a cuocerein termomix a 57 gradi ottenendo in tal modoun burro alle sarde che ha un gusto moltodeciso. Gli spaghetti al dente vengono alloraspadellati e mantecati con questo burro; vi siaggiungono a crudo sarde dell’adriatico chenel momento della mantecatura cuocionoquel tanto da mantenere il sapore della freschezza,senza sfaldarsi. Il tocco finale prevedeuna spruzzata di limone, una guarnizione dispeck reso croccante, erba cipollina e bucciadi limone. Come secondo c’è il merluzzo conla patata schiacciata. Usiamo baccalà dissalatoche cuociamo delicatamente in forno, locospargiamo con pomodirini secchi confitrigenerati nell’olio, poi basilico abbondante,capperi, polvere di origano. La patata, cotta eschiacciata con l’attrezzo per fare gli hamburger,funge da letto sopra il quale va appoggiatoil baccalà a forma di lingotto.MARZO / 1228materie prime e straordinaria tradizioneculinaria, a partire dall’Adriatico, col suopescato saporosissimo, passando dalle Vallidi Comacchio o dal modenese per approdarenel territorio parmense, con quellesue peculiari specialità ineguagliabili basticitare il parmigiano - reggiano, il culatello,la culaccia, lo stsso prosciutto, ma anchele carni e le verrdure. Ovviamente il tuttoè inserito in una precisa stagionalità legataalle materie prime. Praticamente ogni mesecambiamo menu”.Ci può raccontare quello che state proponendoattualmente?“Entriamo giusto la prossima settimanacon un menu primaverile, in cui prevalgonole verdure. Proporremo una cremadi sedano-rapa bianco con scampi emortadella, qui il richiamo all’Emilia Romagnaè forte, poi un risotto con gineproe cetriolo cui aggiungiamo una burrata el’immancabile parmigiano-reggiano, facciamopoi una particolare lavorazione sullaclassica punta di vitello che serviamo concarciofi. Per quanto riguarda i dolci stiamofinendo di utilizzare gli agrumi con un

ottimo semifreddo al cedro o altri agrumidi Sicilia, quindi un gelato al bargnolino oun cannolo siciliano alla ricotta di bufala,tanto per citarne alcuni”.Ci sono altri piatti della tradizioneche propone in modo particolarmente“rivisitato”?“Una trippa di foiolo cotta in modo classicocon tutte le verdure che serviamo conpolipo arrosto e una bouillabaisse cucinatain modo del tutto particolare. Il polipoe la trippa stanno particolarmente beneinsieme perché formano un equilibrioperfetto dato che la trippa la si percepiscecome grassa e cremosa, mentre il polipomorbido e molto magro. È certamente unaccostamento un po’ ardito, ma il risultatoè straordinariamente apprezzato”.Come sceglie le materie prime?“Vengo da una esperienza di parecchianni di collaborazione con Slow Food chemi ha consentito di scoprire straordinariprodotti italiani. Per un certo periodo hofatto cucina per un’azienda di Slow Foodcon prodotti esclusivamente provenientedai presìdi che, a mio parere, oggi sonodiventati un po’ troppi, per cui si è in alcunicasi perso l’obiettivo primario per cuisi diede vita a questa pur sempre splendidaesperienza, tanto è vero che se si vuol davverorincorrere il top delle materie prime,così come faccio io, a volte conviene usciredai presìdi e andare davvero alla ricerca delprodotto particolare”.Fa personalmente anche la scelta deivini?“Mi faccio aiutare da un amcio, grandesommelier. Abbiamo a disposizione 250etichette di vini di produzione italiana eabbiamo in animo di acquistare vini provenientida altri Paesi: Francia, Sud Africa,Cile, Nuova Zelanda e Germania”Ora Hotels City ParmaRistorante Assaporastrada Cornocchio 55 - ParmaTel. 0521.981295 - Fax 0521.294626www.orahotelsgroup.euwww.assaporaitalia.itPagina a fianco: Lo chef FabrizioAlbini. Qui sopra: suggestivi scorcidella nuova sala ristorante e alcunesplendide preparazioni di piatti.caffè&AFFINIBar tabaccheria Quartaroli: dovela cortesia si sposa con la qualitàSulla strada che dalla città si dirige verso le prime colline della Valparma,su quella via Langhirano che, tra prati stabili e coltivati, delimitavail confine della città verso sud, si trova il Bar Tabaccheria Quartaroli,gestito da Francesco insieme alla sorella Alessandra. Il locale, piccoloma accogliente, ha sul davanti anche una veranda spaziosa, conitavolini all’aperto dove - sopratutto in estate - si può stare all’ariaaperta sorseggiando un buon bicchiere di vino, magari giocando acarte con gli amici.“Abbiamo aperto la nostra attività in via Langhirano nel gennaio 1988.La nostra idea era quella di creare un locale di consumo, per questoabbiamo scelto questa posizione cheè famosa per il continuo passaggiodi persone che si recano al lavoro oall’università»,spiega Francesco Quartaroli.Il bar apre al mattino alle 5.00e chiude alla sera alle 20.00: questopermette alla clientela di gustare pregiatecolazioni con cappuccino, caffèe briosche fresche di alta pasticcieria,pranzare velocemente con un paninopreparato con ingredienti freschi esalumi di alta qualità, fino ad arrivareall’aperitivo serale prima di rientrarea casa al termine della giornata lavorativa.Spesso all’orariodell’aperitivo - continuaFrancesco - abbiamo ungruppo di clienti affezionatiche approfittano per fareuna partita a carte. Per mequesto è molto bello, perchèè un classico esempiodi convivialità: si vienenon solo per l’aperitivo o ilcaffè, ma anche per starein compagnia, aspettandol’ora di cena”.Quartaroli non è solo bar, ma anche tabaccheria che funge da veroe proprio servizio per il quartiere. qui si possono trovare anche i vari“Gratta e Vinci” e giochi come Lotto, SuperEnalotto, Win for Life e Diecie Lotto. La clientela, proprio per la collocazione del locale, è piuttostovaria: “Abbiamo clienti anziani che vengono per il caffè del mattino, maanche giovani universitari che si fermano per il pranzo prima di andarea lezione o per una merenda veloce prima di tornare a casa - spiegaAlessandra, mentre Francesco aggiunge: “L’apertura della tangenziale,anni fa, ci ha portato via qualche cliente che per comodità non passapiù di qua. Ma spesso però i nostri clienti, anche se occasionali, tornanoal locale perchè si sono trovati bene. Da segnalare che il nostrocaffè è rinomato e quindi molto apprezzato”. (Chiara Corradi)Bar tabaccheria QuartaroliStrada Langhirano 132/a Parmatel.0521.258851MARZO / 1229

a cura di Patrizia SpaggiariAbilitati a somministrarealimenti e bevandeScopo del corso di abilitazione alla somministrazioneal pubblico di alimentie bevande è quello di consentire aipartecipanti il conseguimento dei requisitirichiesti ai sensi dalla normativa di riferimento(L. 25/08/1991 n° 287) per l’iscrizioneal Registro Esercenti il Commercio(delineato dall’art. 2 comma 2 lett. c dellastessa legge). La normativa impone, infatti,l’acquisizione di competenze professionalirelative allo specifico servizio al pubblico,alla gestione aziendale, alle nozioni di ordineLa formazione continua...cescot confesercentiigienico/sanitario, alla materia attinente lasomministrazione di alimenti e bevande,alla legislazione di carattere penale circa leresponsabilità degli operatori del settore, alleconoscenze di base di comunicazione e tuteladel consumatore.Le lezioni si tengono tutti i pomeriggi dalunedì a venerdì, la durata complessiva delcorso è di 100 ore suddivise in 25 incontrida 4 ore ciascunoDue sono gli intervistati di questo mese:Valentina e Simone.IL CORSOCorso Com.S.A.B.Il corso, iniziato il 13 febbraio, etermina il 20 marzo. Ha una duratadi 100 ore, suddiviso in 25 incontridi 4 ore (dalle 14 alle 18) con frequenzaobbligatoria. I prossimi corsipartono il 19 marzo e il 2 maggio.altre proposteCorso abilitanteper Agenti di commercioDal 18 maggio al 29 giugno 2012 (18-22)CaffetteriaDal 26 marzo al 3 aprile 2012 (14,30-18)Corso Sicurezza R.S.P.P.altre proposteDal 22 al 27 marzo 2012 (14-18)Che lavoro fai?Valentina Bosco: Ho un’azienda agricola aGattatico di Reggio EmiliaSimone Lorenzi: Attualmente sono disoccupatoin attesa di aprire la mia attività: misto occupando della parte amministrativa eburocratica.Come mai hai deciso di frequentare questocorso?V.B.: Perché in futuro vorrei aprire un’attivitàche richiede l’abilitazione alla somministrazionedi alimenti e bevande.S.L.: Perché a breve aprirò un bar con annessoaffitta-camere. Se tutto va bene a giugnoCorso Addetto all’antincendio(basso rischio)Giovedì 29 marzo 2012 (14-18)Corso H.A.C.C.P.Igiene degli alimentiDal 27 marzo al 5 aprile 2012 (14-18)Corso COM.S.A.B.(Commercio e somministrazioneAlimenti e Bevande)Dal 19 marzo al 27 aprile 2012 (14 - 18)Corso Pronto SoccorsoDal 4 al 25 giugno 2012 (14-18)Corso Barman 1° livelloDal 7 maggio al 19 giugno 2012 (15-18)Corso Assaggiatore di champagne20 e 27 giugno 2012 (21-23,30)potrò partire con l’attività, in caso di contrattempoal più tardi sarà a fine agosto.Come trovi questo corso?V.B.: Bene. I docenti sono chiari e precisi, nonsi perdono in cose inutili, ma anzi fanno riferimentoa casi pratici ed esperienza vissuta.S.L.: Molto bene, mi piace.Quali sono le materie che preferisci?V.B.: La parte sulla qualità degli alimenti.S.L.: HACCP e Gestione del bar: calcolo deicosti e degli sprechi.Come trovi l’organizzazione del corso egli orari?V.B.: Molto buona l’organizzazione, gli orarispaccano un po’ la giornata ma d’altra partenon si può far altrimenti.S.L.: Va tutto bene, anche l’orario è perfetto.Cescot Confesercenti - via La Spezia 52/1a - 43125 ParmaTel. 0521.382658/382611 - Fax 0521.382638 - e-mail: cescot@confesercentiparma.itMARZO / 1230

TrasportiTraslochiSALVARANITraslochi civili e industrialiSmontaggio e rimontaggio mobiliMateriali da imballo gratuitiSgombero cantine e solaiServizio con autoscalaPreventivi gratuitiCustodia mobiliNoceto (PR) - via Giovanni XXIII n.12Tel./Fax 0521.620024 - Cell. 338.8110417roberto.salvarani@teletu.itFEBBRAIO / 1031

FEBBRAIO / 1030