aria ole, re i rire nte gno tiva per nto mii ici, e de . l îÅi vin ului tivÄ tru ...
aria ole, re i rire nte gno tiva per nto mii ici, e de . l îÅi vin ului tivÄ tru ... aria ole, re i rire nte gno tiva per nto mii ici, e de . l îÅi vin ului tivÄ tru ...
Un sogno di felicità La cooperazione sociale italiana in RomaniaInter CampusRomaniaLUOGO D’INTERVENTORâmnicu Vâlcea, raov, Macin, Slatina, ucarest.MISSIONInter Campus il progetto sociale di C InternazionaleMilano. Dal 99 realizza interventi sociali e di cooperazioneflessibili e a lungo termine, attraverso programmi nelmondo e con il supporto di 00 operatori locali, utilizzandolattivit di calcio come strumento educativo per restituire a0.000 bambini bisognosi tra i e i anni il diritto al gioco.SETTORE DI INTERVENTOIn Romania, Inter Campus condivide con i suoi partnerlobiettivo dellintegrazione sociale di bambini orfani, abbandonatio a rischio di abbandono, e del loro recupero psicomotorioattraverso il calcio.ORIGINE & STORIAInter Campus nasce nel 99 per volont della famigliaMoratti. Il primo programma, Inter Campus rasile, natoper contribuire al reinserimento scolastico dei bambini difavelas, attraverso le potenzialit educative del calcio. Daallora, il programma si sviluppato in Sud America, Africa,Est Europa, fino alla Cina e al Sud Est Asiatico e, a secondadei contesti e delle diverse esigenze dei partner locali, intervieneper favorire linclusione sociale di bambini che vivonosituazioni di particolare disagio (derivante da povert, guerre,conflitti etnici o religiosi, abbandono o perdita del nucleofamiliare). Il gruppo di lavoro di Inter Campus, che includeun team di organizzatori e di tecnici, coordina e aggiornalinsegnamento del calcio, attraverso la formazione di duecentooperatori scelti sul territorio nei Paesi facenti partedel circuito.In Romania, Inter Campus opera dal 000. I primi nucleisono stati aperti nelle aree di Râmnicu Vâlcea, raov eulcea, al fianco dellAssociazione ambini in Romaniae della ondazione Inima Pentru Inima che insieme sioccupano di allontanare i bambini dagli orfanotrofi accogliendoliin case famiglia, oltre che di progetti di prevenzioneallabbandono e di reinserimento familiare. Dal 00, aSlatina, Inter Campus attivo con lAssociazione ComunitNuova. In uesta citt si realizza un progetto sportivo voltoallintegrazione che include bambini di diversa provenienzale scuole e il uartiere, la comunit Rom e ragazzi in caricoai servizi sociali. Nel 0 il programma si svilupper anchea ucarest a favore di 0 bambini di strada con il coordinamentolocale della ondazione Parada.ATTIVITÀPer conto di C Internazionale Milano, Inter Campus sviluppaunattivit prettamente ludica, di promozione socialee umana, di integrazione tra etnie, et e culture differenti,in paesi del mondo, con partner locali accuratamenteselezionati in base a criteri di seriet, efficienza e coerenzamorale degli operatori. uesti intenti vengono perseguiticontestualmente alla cura della crescita educativa e scolasticadei bambini, alla formazione professionale e umana deicollaboratori locali, alla valorizzazione delle aree economicamentee socialmente carenti, nel rispetto delle mentalite delle necessit di ogni Paese in cui il programma attivo.area tecnica di Inter Campus sviluppa una costante collaborazionecon i partner, fornendo programmi di preparazionetecnica e atletica e valutando, con visite e relazioni periodiche,gli aspetti educativi e comportamentali dei bambini edegli istruttori.Allavvio dellattivit in Romania, vennero date a 00 bambiniorfani 00 maglie dellInter e 00 palloni. Sono statiproprio uesti bambini, normalmente esclusi dai coetanei e,in generale, dalla societ, a regalare le maglie e i palloni a altri00 coetanei della comunit, loro futuri compagni di gioco,acuisendo immediatamente importanza ai loro occhi.Da allora tutti si sono sempre allenati insieme, indossando lastessa maglia nerazzurra e dimenticandosi cos delle differenze.I bambini che arrivavano dagli orfanotrofi, cresciutisenza regole n affetto, nel completo abbandono, avevanoinizialmente problemi di attenzione, coordinazione motoria,gestione dello spazio, gradualmente diminuiti nel tempo conunattivit adattata alle loro esigenze. a crisi economica degliultimi anni, i tagli alla spesa pubblica e la conseguenteemigrazione di molte figure professionali (tra cui educatoried assistenti sociali) verso altri Paesi dEuropa in cercadi migliore fortuna, hanno peggiorato le condizioni di vitaallinterno degli orfanotrofi. Per occupare maggiormente iltempo libero dei bambini con attivit positive e costruttivee diminuire il rischio di esposizione al crimine, da gennaio0 sono stati sviluppati a Ramnicu Valcea dei corsi di musicain aggiunta agli allenamenti, con il supporto di esperti46I nter C ampu s Romania
in Italia e Romania.Ad oggi, Inter Campus Romania include bambini e istruttori locali nellarea di Râmnicu Vâlcea, bambinie istruttori locali nellarea di raov, 00 bambini e istruttori locali a Macin (nei pressi di ulcea) e 9 bambinie istruttori locali a Slatina. Nel prossimo futuro, verrannoaccolti nel programma 0 bambini di strada e istruttori aucarest.Inter Campus ha sviluppato un modello didattico, educativoe tecnico che tiene conto delle carenze psicomotorie ed emotivedei bambini, originate dallassenza di affetto e di guida,oltre che dallambiente chiuso e poco confortevole in cui iessi crescono. stato impostato un lavoro specifico per fascedi et, con obiettivi prefissati rispetto allet fisiologica deibambini, che spesso differisce dallet anagrafica (anche alivello mentale). Gli strumenti utilizzati sono principalmentela dimostrazione e la conseguente limitazione delle attivit,allo scopo di aumentare gradualmente il livello di attenzionedei bambini. Cura particolare stata posta sui freuenti problemicinestesici, di vista e udito. Per Inter Campus fondamentalesviluppare un modello che, con flessibilit, si adattialle condizioni fisiche e mentali dei bambini e che vengafacilmente trasferito agli istruttori locali affinch essi, unavolta assimilato il modello, possano a loro volta replicarlonel tempo.BENEFICIARIIn Romania 0 bambini tra gli e i anni e 9 istruttorilocali.PARTNER IN LOCOondazione Inima Pentru Inima Associazione ambini inRomaniaAssociazione Comunit Nuovaondazione ParadaPERSONA DI RIFERIMENTOPresidentessa Carlotta MorattiCONTATTIResponsabile Inter Campus RomaniaAnnalisa Novembreel 9.0 Email annalisa.novembreinter.itMISIUNEIntrecampus este proiectul social al echipei CInternazionale Milano, care din 99, realizeazăintervenii sociale i cooperare flexibilă i pe termenlung prin activitate de football ca instrument educativ.Prin cele de programe din toată lumea cu suportul al00 de operatori locali, activitatea aceasta îi propunesă redea dreptul la joc unui număr de 0.000 de copiinevoiai.I nter C ampu s Romania47
- Page 1: Un sognodifelicitàLa cooperazione
- Page 4 and 5: Tutti i contenuti e le fotografie d
- Page 6 and 7: Un sogno di felicità La cooperazio
- Page 8 and 9: Un sogno di felicità La cooperazio
- Page 12 and 13: Un sogno di felicità La cooperazio
- Page 14 and 15: Un sogno di felicità La cooperazio
- Page 16 and 17: 14Un sogno di felicità La cooperaz
- Page 18 and 19: Un sogno di felicità La cooperazio
- Page 21 and 22: MISIUNEStimularea unei culturi a so
- Page 23 and 24: Alla base dellintervento, uindi, vi
- Page 25 and 26: Assisi Ministero del avoro, amiglia
- Page 27 and 28: settimane allinterno di istituti o
- Page 29 and 30: isognose.Supporto a studenti univer
- Page 31 and 32: Allinizio la ondazione ha preso il
- Page 33 and 34: Dopo la Rivoluzione del 99, ci siam
- Page 35 and 36: n Sorriso per i ambini della Romani
- Page 37 and 38: progetto universitario.Ragazzi sier
- Page 39 and 40: Romania. uesta attivit inizia nel 9
- Page 41 and 42: ucarest e delle regioni Arad, Cluj,
- Page 43 and 44: istituzioni locali fra cui il Comun
- Page 45 and 46: ambiente rassicurante, intessuto di
- Page 47: coinvolga anche il comune diAnina,
- Page 51 and 52: CONTATTIStr. eonardo Murialdo nr.co
- Page 53 and 54: ax 0-9Sito .donorioneromania.roE-ma
- Page 55 and 56: MISIUNEActivităi Proiecte desfău
- Page 57 and 58: minori. Il Centro ha ottenuto nel 0
- Page 59 and 60: Per lattivit di volontariato e di a
- Page 61 and 62: ed affettivo e vengono aiutati nell
- Page 63 and 64: collabora, e convenzioni di collabo
- Page 65 and 66: anni. asilo ospita invece 0 bambini
- Page 67 and 68: dedicato allaggregazione giovanile.
- Page 69 and 70: Settimanalmente sono circa 00 fra b
- Page 71 and 72: PERSONA DI RIFERIMENTOAlberto uattr
- Page 73 and 74: MISIUNEGăsirea unor soluii etice i
- Page 75 and 76: anni condivide il Progetto dei Padr
- Page 77 and 78: Il centro medico fornisce circa 00
- Page 79 and 80: per arrivare ad oggi ad accolgiere
- Page 81 and 82: Solidarieta’ diffusaed interventi
- Page 83 and 84: la diffusione di semplici e comuni
- Page 85 and 86: Solidaritate extinsăși intervenț
- Page 87 and 88: Cav. Dreoni GiacomoIniiativa indivi
- Page 89 and 90: Elementi di analisi delcontesto soc
- Page 91 and 92: uesta incertezza delle pratiche in
- Page 93 and 94: necesita prea mult spaiu i ar risca
- Page 95 and 96: L’impatto socio economicodella co
- Page 97 and 98: Servizi erogatiIl grafico elenca di
in Italia e Romania.Ad oggi, I<strong>nte</strong>r Campus Romania inclu<strong>de</strong> bambini e is<strong>tru</strong>ttori locali nella<strong>re</strong>a di Râmnicu Vâlcea, bambinie is<strong>tru</strong>ttori locali nella<strong>re</strong>a di raov, 00 bambini e is<strong>tru</strong>ttori locali a Macin (nei p<strong>re</strong>ssi di ulcea) e 9 bambinie is<strong>tru</strong>ttori locali a Slatina. Nel prossimo futuro, verrannoaccolti nel programma 0 bambini di strada e is<strong>tru</strong>ttori auca<strong>re</strong>st.I<strong>nte</strong>r Campus ha sviluppato un mo<strong>de</strong>llo didattico, educativoe tecnico che tiene co<strong>nto</strong> <strong>de</strong>lle ca<strong>re</strong>nze psicomotorie ed emotive<strong>de</strong>i bambini, originate dallassenza di affetto e di guida,olt<strong>re</strong> che dallambie<strong>nte</strong> chiuso e poco confortev<strong>ole</strong> in cui iessi c<strong>re</strong>scono. stato impostato un lavoro specifico <strong>per</strong> fascedi et, con obiettivi p<strong>re</strong>fissati rispetto allet fisiologica <strong>de</strong>ibambini, che spesso differisce dallet anagrafica (anche alivello mentale). Gli s<strong>tru</strong>menti utilizzati sono principalme<strong>nte</strong>la dimostrazione e la consegue<strong>nte</strong> limitazione <strong>de</strong>lle attivit,allo scopo di aumenta<strong>re</strong> gradualme<strong>nte</strong> il livello di attenzione<strong>de</strong>i bambini. Cura particola<strong>re</strong> stata posta sui f<strong>re</strong>uenti problem<strong>ici</strong>nestes<strong>ici</strong>, di vista e udito. Per I<strong>nte</strong>r Campus fondamentalesviluppa<strong>re</strong> un mo<strong>de</strong>llo che, con flessibilit, si adattialle condizioni fisiche e mentali <strong>de</strong>i bambini e che vengafacilme<strong>nte</strong> trasferito agli is<strong>tru</strong>ttori locali affinch essi, unavolta assimilato il mo<strong>de</strong>llo, possano a loro volta <strong>re</strong>plicarlonel tempo.BENEFICIARIIn Romania 0 bambini tra gli e i anni e 9 is<strong>tru</strong>ttorilocali.PARTNER IN LOCOondazione Inima Pen<strong>tru</strong> Inima Associazione ambini inRomaniaAssociazione Comunit Nuovaondazione ParadaPERSONA DI RIFERIMENTOP<strong>re</strong>si<strong>de</strong><strong>nte</strong>ssa Carlotta MorattiCONTATTIResponsabile I<strong>nte</strong>r Campus RomaniaAnnalisa Novemb<strong>re</strong>el 9.0 Email annalisa.novemb<strong>re</strong>i<strong>nte</strong>r.itMISIUNEInt<strong>re</strong>campus este proiectul social al echipei CI<strong>nte</strong>rnazionale Milano, ca<strong>re</strong> din 99, <strong>re</strong>alizeazăi<strong>nte</strong>rvenii sociale i coo<strong>per</strong>a<strong>re</strong> flexibilă i pe termenlung prin activitate <strong>de</strong> football ca ins<strong>tru</strong>ment educativ.Prin cele <strong>de</strong> programe din toată lumea cu suportul al00 <strong>de</strong> o<strong>per</strong>atori locali, activitatea aceasta îi propunesă <strong>re</strong><strong>de</strong>a d<strong>re</strong>ptul la joc unui număr <strong>de</strong> 0.000 <strong>de</strong> copiinevoiai.I <strong>nte</strong>r C ampu s Romania47
Change language