aria ole, re i rire nte gno tiva per nto mii ici, e de . l îÅi vin ului tivÄ tru ...
aria ole, re i rire nte gno tiva per nto mii ici, e de . l îÅi vin ului tivÄ tru ... aria ole, re i rire nte gno tiva per nto mii ici, e de . l îÅi vin ului tivÄ tru ...
Un sogno di felicità La cooperazione sociale italiana in RomaniaCO.AS.IT “Comitatodi Assistenza per gliItaliani”LUOGO DI INTERVENTOucarestMISSION una Associazione umanitaria che aiuta gratuitamente evolontariamente persone anziane di origine italiana che versanoin stato di bisogno.SETTORE DI INTERVENTOa finalit del Comitato lassistenza in ogni possibile formacontributi in denaro, medicine, alimenti, spese ospedalieredelle persone anziane di origine italiana, residenti inRomania.ORIGINE & STORIAIl CO.AS.I stato costituito a ucarest il Maggio 9,promotore Padre rancesco Molinari, Missionario di N.S.della Salette. Il regime comunista proibiva categoricamenteai romeni ualsiasi contatto con gli stranieri. In uestocontesto, il CO.AS.I, con un piccolo contributo integratoda proventi locali, da offerte raccolte da Padre Molinari, eda vendite di beneficienza organizzate con la collaborazionedellAmbasciata dItalia e dellIstituto Italiano di Cultura,non solo ha resistito ma riuscito ad aiutare un numero semprecrescente di persone. stato un susseguirsi di avvenimenti,culminato nella rivoluzione del 99 e nella conseguentecaduta del comunismo romeno dittatoriale. uestoevento ha spezzato uella barriera divisionale di paura edha aumentato il numero delle richieste di assistenza. Moltihanno riacuistato la cittadinanza italiana dopo il 990.30CO.AS.IT “Comitato di Assistenza per gli Italiani”
Dopo la Rivoluzione del 99, ci siamo trovati a far frontead una sempre pi crescente richiesta di aiuto, soprattutto, dimedicinali, viveri ed assistenza sanitaria. a pensione deglianziani non basta a coprire le spese di riscaldamento e lespese sanitarie. A ci va aggiunta anche la grave crisi economica,che attualmente coinvolge anche la Romania.ATTIVITÀIl Comitato organizza allIstituto Italiano di Cultura VitoGrasso, uattro riunioni annuali Pasua, Anniversariodella Repubblica ( Giugno), Settembre (per un incontro),Natale. In ueste occasioni vengono consegnati pacchidonoad ogni anziano e vengono effettuate vaccinazioniantinfluenzali.I membri permanenti e i volontari CO.AS.I visitano a domiciliole persone pi bisognose, informano costantemente ilComitato della situazione, segnalano i casi che necessitanodi visite mediche specialistiche, e, se necessario, provvedonoai ricoveri ospedalieri.rattandosi di persone anziane ovvio che tutti hanno problemi di salute. e malattie pifreuenti sono uelle relative al sistema cardiocircolatoriomolti soffrono di reumatismi e di dolori articolari, di problemidellapparato digestivo, di malattie degli occhi. Alcunianziani non possono uscire di casa, perch paralizzati o congravi disturbi locomotori. a situazione sanitaria si aggravadurante il periodo invernale. Alcuni necessitano di ricoveriospedalieri. COASI interviene accompagnando i bisognosiai centri medici per le visite specialistiche e, se necessario,contribuisce alle spese dei medicinali, visita i pazientiricoverati e d loro un appoggio morale nei momenti didifficolt. uesto appoggio morale continua a manifestarsianche a domicilio per aiutare gli anziani a non sentirsi soli,ma a sentirsi parte di una comunit.Il CO.AS.I svolge la propria attivit utilizzando il modestocontributo stanziato annualmente dal Ministero degli AffariEsteri Italiano che informato delle finalit e dellattivitdel Comitato attraverso S.E. lAmbasciatore dItalia, e conlappoggio materiale delle imprese italiane che operano inRomania.BENEFICIARIAttualmente il CO.AS.I segue 0 anziani connazionaliitaliani bisognosi (00 persone a ucarest e 0 persone nellacomunit di Ploiesti).PARTNER IN LOCOComitato CIAOPERSONA DI RIFERIMENTOSgra Maria Merchiori Romagnoli, presidente CO.AS.ICONTATTIMaria Merchiori Romagnoli,tel 090fax 009e-mail giovannaromagnoliahoo.itMISIUNEEste o asociaie umanitară care ajută gratuit i voluntarpersoanele în vârstă de origine italiană aflate în stuaiidificile.ACTIVITĂȚICO.AS.I organizează la Institutul Italian de CulturăVito Grasso reuniuni pe an cu ocazia sărbatorilor dePate, iua Naională a Republicii ( Iunie), Crăciun, lacare se adaugă în septembrie o altă reuniune. Cu acesteocazii sunt oferite pachete cadou fiecărui membru asistatde CO.AS.I i se efectuează vaccinări antigripale.Membrii permaneni i voluntarii CO.AS.I vizitează ladomiciliu persoanele cele mai dezavantajate, informeazăconstant Comitetul asupra situaiei acestora, semnaleazăcazurile în care sunt necesare vizite medicale de specialitate,i atunci când e necesar, organizează internareabolnavilor în unităi spitaliceti. iind vorba de persoanefoarte în vârstă majoritatea au diferite probleme desănătate, bolile cele mai frecvente fiind cele legate desistemul cardiovascular. Muli suferă de afeciuni articularereumatismale, de probleme ale aparatului digestivi de afeciuni degenerative oculare, unii nu pot iei dincasă fără asistenă, alii sunt paralizai sau au diversedeficiene motorii. Această situaie se agravează în perioadade iarnă. nii trebuie să fie internai în spital. CO.AS.I însoete aceste persoane la centrele medicale pentruconsultaii de specialitate i, dacă e necesar, contribuiela acoperirea cheltuielilor medicale, vizitează pacieniiinternai i le oferă un suport moral în momentele dificile.CO.AS.IT “Comitato di Assistenza per gli Italiani”31
- Page 1: Un sognodifelicitàLa cooperazione
- Page 4 and 5: Tutti i contenuti e le fotografie d
- Page 6 and 7: Un sogno di felicità La cooperazio
- Page 8 and 9: Un sogno di felicità La cooperazio
- Page 12 and 13: Un sogno di felicità La cooperazio
- Page 14 and 15: Un sogno di felicità La cooperazio
- Page 16 and 17: 14Un sogno di felicità La cooperaz
- Page 18 and 19: Un sogno di felicità La cooperazio
- Page 21 and 22: MISIUNEStimularea unei culturi a so
- Page 23 and 24: Alla base dellintervento, uindi, vi
- Page 25 and 26: Assisi Ministero del avoro, amiglia
- Page 27 and 28: settimane allinterno di istituti o
- Page 29 and 30: isognose.Supporto a studenti univer
- Page 31: Allinizio la ondazione ha preso il
- Page 35 and 36: n Sorriso per i ambini della Romani
- Page 37 and 38: progetto universitario.Ragazzi sier
- Page 39 and 40: Romania. uesta attivit inizia nel 9
- Page 41 and 42: ucarest e delle regioni Arad, Cluj,
- Page 43 and 44: istituzioni locali fra cui il Comun
- Page 45 and 46: ambiente rassicurante, intessuto di
- Page 47 and 48: coinvolga anche il comune diAnina,
- Page 49 and 50: in Italia e Romania.Ad oggi, Inter
- Page 51 and 52: CONTATTIStr. eonardo Murialdo nr.co
- Page 53 and 54: ax 0-9Sito .donorioneromania.roE-ma
- Page 55 and 56: MISIUNEActivităi Proiecte desfău
- Page 57 and 58: minori. Il Centro ha ottenuto nel 0
- Page 59 and 60: Per lattivit di volontariato e di a
- Page 61 and 62: ed affettivo e vengono aiutati nell
- Page 63 and 64: collabora, e convenzioni di collabo
- Page 65 and 66: anni. asilo ospita invece 0 bambini
- Page 67 and 68: dedicato allaggregazione giovanile.
- Page 69 and 70: Settimanalmente sono circa 00 fra b
- Page 71 and 72: PERSONA DI RIFERIMENTOAlberto uattr
- Page 73 and 74: MISIUNEGăsirea unor soluii etice i
- Page 75 and 76: anni condivide il Progetto dei Padr
- Page 77 and 78: Il centro medico fornisce circa 00
- Page 79 and 80: per arrivare ad oggi ad accolgiere
- Page 81 and 82: Solidarieta’ diffusaed interventi
Dopo la Rivoluzione <strong>de</strong>l 99, ci siamo trovati a far fro<strong>nte</strong>ad una semp<strong>re</strong> pi c<strong>re</strong>sce<strong>nte</strong> richiesta di aiuto, soprattutto, dimed<strong>ici</strong>nali, viveri ed assistenza sanit<strong>aria</strong>. a pensione <strong>de</strong>glianziani non basta a copri<strong>re</strong> le spese di riscaldame<strong>nto</strong> e lespese sanitarie. A ci va aggiunta anche la grave crisi economica,che attualme<strong>nte</strong> coinvolge anche la Romania.ATTIVITÀIl Comitato organizza allIstituto Italiano di Cultura VitoGrasso, uattro riunioni annuali Pasua, Anniversario<strong>de</strong>lla Repubblica ( Giu<strong>gno</strong>), Settemb<strong>re</strong> (<strong>per</strong> un incontro),Natale. In ueste occasioni vengono consegnati pacchidonoad ogni anziano e vengono effettuate vaccinazioniantinfluenzali.I membri <strong>per</strong>manenti e i volontari CO.AS.I visitano a dom<strong>ici</strong>li<strong>ole</strong> <strong>per</strong>sone pi biso<strong>gno</strong>se, informano costa<strong>nte</strong>me<strong>nte</strong> ilComitato <strong>de</strong>lla situazione, segnalano i casi che necessitanodi visite mediche specialistiche, e, se necessario, provvedonoai ricoveri ospedalieri.rattandosi di <strong>per</strong>sone anziane ovvio che tutti hanno problemi di salute. e malattie pif<strong>re</strong>uenti sono uelle <strong>re</strong>lative al sistema cardiocircolatoriomolti soffrono di <strong>re</strong>umatismi e di dolori articolari, di problemi<strong>de</strong>llapparato digestivo, di malattie <strong>de</strong>gli occhi. Alcunianziani non possono usci<strong>re</strong> di casa, <strong>per</strong>ch paralizzati o congravi disturbi locomotori. a situazione sanit<strong>aria</strong> si aggravadura<strong>nte</strong> il <strong>per</strong>iodo invernale. Alcuni necessitano di ricoveriospedalieri. COASI i<strong>nte</strong>rviene accompagnando i biso<strong>gno</strong>siai centri med<strong>ici</strong> <strong>per</strong> le visite specialistiche e, se necessario,contribuisce alle spese <strong>de</strong>i med<strong>ici</strong>nali, visita i pazientiricoverati e d loro un appoggio morale nei momenti didifficolt. uesto appoggio morale continua a manifestarsianche a dom<strong>ici</strong>lio <strong>per</strong> aiuta<strong>re</strong> gli anziani a non sentirsi soli,ma a sentirsi parte di una comunit.Il CO.AS.I svolge la propria attivit utilizzando il mo<strong>de</strong>stocontributo stanziato annualme<strong>nte</strong> dal Ministero <strong>de</strong>gli AffariEsteri Italiano che informato <strong>de</strong>lle finalit e <strong>de</strong>llattivit<strong>de</strong>l Comitato attraverso S.E. lAmbasciato<strong>re</strong> dItalia, e conlappoggio materiale <strong>de</strong>lle imp<strong>re</strong>se italiane che o<strong>per</strong>ano inRomania.BENEFICIARIAttualme<strong>nte</strong> il CO.AS.I segue 0 anziani connazionaliitaliani biso<strong>gno</strong>si (00 <strong>per</strong>sone a uca<strong>re</strong>st e 0 <strong>per</strong>sone nellacomunit di Ploiesti).PARTNER IN LOCOComitato CIAOPERSONA DI RIFERIMENTOSgra M<strong>aria</strong> Merchiori Roma<strong>gno</strong>li, p<strong>re</strong>si<strong>de</strong><strong>nte</strong> CO.AS.ICONTATTIM<strong>aria</strong> Merchiori Roma<strong>gno</strong>li,tel 090fax 009e-mail giovannaroma<strong>gno</strong>liahoo.itMISIUNEEste o asociaie umanitară ca<strong>re</strong> ajută gratuit i voluntar<strong>per</strong>soanele în vârstă <strong>de</strong> origine italiană aflate în stuaiidif<strong>ici</strong>le.ACTIVITĂȚICO.AS.I organizează la Institutul Italian <strong>de</strong> CulturăVito Grasso <strong>re</strong>uniuni pe an cu ocazia sărbatorilor <strong>de</strong>Pate, iua Naională a Republ<strong>ici</strong>i ( Iunie), Crăciun, laca<strong>re</strong> se adaugă în septembrie o altă <strong>re</strong>uniune. Cu acesteocazii sunt oferite pachete cadou fiecărui membru asistat<strong>de</strong> CO.AS.I i se efectuează vaccinări antigripale.Membrii <strong>per</strong>maneni i voluntarii CO.AS.I vizitează ladom<strong>ici</strong>liu <strong>per</strong>soanele cele mai <strong>de</strong>zavantajate, informeazăconstant Comitetul asupra situaiei acestora, semnaleazăcazurile în ca<strong>re</strong> sunt necesa<strong>re</strong> vizite medicale <strong>de</strong> specialitate,i atunci când e necesar, organizează i<strong>nte</strong>rna<strong>re</strong>abolnavilor în unităi spitaliceti. iind vorba <strong>de</strong> <strong>per</strong>soanefoarte în vârstă majoritatea au diferite probleme <strong>de</strong>sănătate, bolile cele mai f<strong>re</strong>cve<strong>nte</strong> fiind cele legate <strong>de</strong>sistemul cardiovascular. Muli suferă <strong>de</strong> afeciuni articula<strong>re</strong><strong>re</strong>umatismale, <strong>de</strong> probleme ale aparat<strong>ului</strong> digestivi <strong>de</strong> afeciuni <strong>de</strong>generative ocula<strong>re</strong>, unii nu pot iei dincasă fără asistenă, alii sunt paralizai sau au diverse<strong>de</strong>f<strong>ici</strong>ene motorii. Această situaie se agravează în <strong>per</strong>ioada<strong>de</strong> iarnă. nii t<strong>re</strong>buie să fie i<strong>nte</strong>rnai în spital. CO.AS.I însoete aceste <strong>per</strong>soane la cent<strong>re</strong>le medicale pen<strong>tru</strong>consultaii <strong>de</strong> specialitate i, dacă e necesar, contribuiela aco<strong>per</strong>i<strong>re</strong>a cheltuielilor medicale, vizitează pacieniii<strong>nte</strong>rnai i le oferă un suport moral în mome<strong>nte</strong>le dif<strong>ici</strong>le.CO.AS.IT “Comitato di Assistenza <strong>per</strong> gli Italiani”31