11.07.2015 Views

prestige_ita 060407.pdf (1.080,28kb) - Viscount International

prestige_ita 060407.pdf (1.080,28kb) - Viscount International

prestige_ita 060407.pdf (1.080,28kb) - Viscount International

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Prestige 80MANUALE I:Prinzipal 8'Flöte 8'Prinzipal 4'Offenflöte 4'Nasard 2 2/3'Doublette 2'Terz 1 3/5'Larigot 1 1/3'Sifflöte 1'Mixtur 4 f.Regal 16'Spanische Trompete 8'Krummhorn 8'TremulantCoupler III/IMANUALE II:Prinzipal 16'Prinzipal 8'Hohlflöte 8'Dulciana 8'Unda Maris 8'Oktave 4'Spitzflöte 4'Quinte 2 2/3'Superoktave 2'Waldflöte 2'Kornett 3 f.Mixtur 4 f.Fagott 16'Trompete 8'TremulantCoupler III/IICoupler I/IIMANUALE III:Gedackt 16'Prinzipal 8'Rohrgedackt 8'Gamba 8'Vox Celeste 8'Oktave 4'Rohrflöte 4'Nasard 2 2/3'Blockflöte 2'Terz 1 3/5'Zimbel 3 f.Contra Trompete 16'Trompete 8'Oboe 8'Vox Humana 8'Klarine 4'TremulantPEDALIERAContra Bourdon 32'Prinzipalbass 16'Subbass 16'Gedackt 16'Violon 16'Oktavbass 8'Gedackt 8'Choralbass 4'Flöte 4'Mixtur 4 f.Contra Bombarde 32'Bombarde 16'Trompete 8'Schalmei 4'Coupler II/PCoupler III/PCoupler I/PTutte le configurazionisono completamentevariabilirivolgendosi alSevizio Assistenza<strong>Viscount</strong>.6Prestige 80 offre tutte le straordinarie prestazioni di Prestige 100, in una configurazionepiù conveniente con registri tradizionali. Il set di voci è lo stessodi Prestige 100, ed è comunque interamente personalizzabile.- 3 manuali con 61 tasti, tastiera speciale liturgica "Tracker Touch"- 57 registri a bascula (tutti customizzabili presso il Centro Assistenza <strong>Viscount</strong>)- Pedaliera a 32 note (diritta, diritta concava o radiale concava)MANUALE I ORCHESTRAPianoHarpsichordStrings 1 (Fast)MANUALE II ORCHESTRAHarpStrings 2 (Slow)CelestaMANUALE III ORCHESTRAChimesOboeTrumpetPEDALIERA ORCHESTRACelloAcoustic BassTubaI comandi del sequencer e di personalizzazione sononascosti in un pratico cassetto in vero legno.Tramite il display è possibile verificare e regolarefinemente il valore di trasposizione ed ivolumi, nonché scegliere il banco di memoriadesiderato.The best classic organ with rocker tabs


Prestige 70Prestige 70 è la soluzione perfetta per l'organista esperto, con due manuali e registria tirante.- 2 manuali con 61 tasti, tastiera speciale liturgica "Tracker Touch"- 45 registri a tirante (tutti customizzabili presso il Centro Assistenza <strong>Viscount</strong>)- Pedaliera a 32 note (diritta, diritta concava o radiale concava)I tiranti sono disponibili anche nella versioneopzionale realizzata in vero legno.MANUALE I:Prinzipal 16'Prinzipal 8'Hohlflöte 8'Dulciana 8'Unda Maris 8'Oktave 4'Spitzflöte 4'Quinte 2 2/3'Superoktave 2'Waldflöte 2'Kornett 3 f.Mixtur 4 f.Fagott 16'Trompete 8'Krummhorn 8'TremulantCoupler II/IMANUALE II:Gedackt 16'Prinzipal 8'Rohrgedackt 8'Gamba 8'Vox Celeste 8'Oktave 4'Rohrflöte 4'Nasard 2 2/3'Blockflöte 2'Terz 1 3/5'Zimbel 3 f.Contra Trompete 16'Trompete 8'Oboe 8'Vox Humana 8'Klarine 4'TremulantPEDALIERAContra Bourdon 32'Prinzipalbass 16'Subbass 16'Gedackt 16'Violon 16'Oktavbass 8'Gedackt 8'Choralbass 4'Flöte 4'Mixtur 4 f.Contra Bombarde 32'Bombarde 16'Trompete 8'Schalmei 4'Coupler I/PCoupler II/PMANUALE I ORCHESTRAPianoHarpsichordStringsMANUALE II ORCHESTRAChimesHarpCelestaPEDALIERA ORCHESTRAAcoustic BassCelloTubaTutte le configurazionisono completamentevariabili rivolgendosi alSevizio Assistenza<strong>Viscount</strong>.Luxury in a two manual configuration7


Prestige 60MANUALE I:Prinzipal 16'Prinzipal 8'Hohlflöte 8'Dulciana 8'Unda Maris 8'Oktave 4'Spitzflöte 4'Quinte 2 2/3'Superoktave 2'Waldflöte 2'Kornett 3 f.Mixtur 4 f.Fagott 16'Trompete 8'Krummhorn 8'TremulantCoupler II/IMANUALE II:Gedackt 16'Prinzipal 8'Rohrgedackt 8'Gamba 8'Vox Celeste 8'Oktave 4'Rohrflöte 4'Nasard 2 2/3'Blockflöte 2'Terz 1 3/5'Zimbel 3 f.Contra Trompete 16'Trompete 8'Oboe 8'Vox Humana 8'Klarine 4'TremulantPEDALIERAContra Bourdon 32'Prinzipalbass 16'Subbass 16'Gedackt 16'Violon 16'Oktavbass 8'Gedackt 8'Choralbass 4'Flöte 4'Mixtur 4 f.Contra Bombarde 32'Bombarde 16'Trompete 8'Schalmei 4'Coupler I/PCoupler II/PMANUALE I ORCHESTRAPianoHarpsichordStringsMANUALE II ORCHESTRAChimesHarpCelestaPEDALIERA ORCHESTRAAcoustic BassCelloTutte le configurazionisono completamentevariabili rivolgendosi alSevizio Assistenza<strong>Viscount</strong>.Prestige 60 offre tutte le prestazioni del modello 70, solo i registri a tirantesono sostituiti con quelli a bascula. Configurazione completamente personalizzabile.- 2 manuali con 61 tasti, tastiera speciale liturgica "Tracker Touch"- 45 registri a bascula (tutti customizzabili presso il Centro Assistenza <strong>Viscount</strong>)- Pedaliera a 32 note (diritta, diritta concava o radiale concava)La configurazione generale dell'organopuò essere cambiata in modo moltosemplice utilizzando i tasti MEMory- eMEMory+. In questo modo è possibilescorrere avanti ed indietro fra i banchidi memoria, senza doversi ricordarei numeri delle memorie.Tutti gli Organi Prestige apartire dal modello 50 insu sono controllabili con iltelecomando opzionale.8The best choice for the distinguished organist


Prestige 50Prestige 50 è la configurazione con registri a tirante più conveniente della serie.Piccolo e compatto, ma con dettagli di lusso ed eleganza.- 2 manuali con 61 tasti, tastiera speciale liturgica "Tracker Touch"- 31 registri a tirante (tutti customizzabili presso il Centro Assistenza <strong>Viscount</strong>)- Pedaliera a 32 note (diritta, diritta concava o radiale concava)Gli Organi Prestige sono completatidalle Voci Orchestra,realizzate con grande qualitàsonora. Questo permette agliorgani di essere più flessibili edutilizzabili per le performancedi musica tradizionale emoderna.MANUALE I:Prinzipal 16'Prinzipal 8'Hohlflöte 8'Oktave 4'Spitzflöte 4'Quinte 2 2/3'Super-oktave 2'Mixtur 4 f.Fagott 16'Trompete 8'TremulantCoupler II/IMANUALE II:Prinzipal 8'Rohrgedackt 8'Gamba 8'Vox Celeste 8'Rohrflöte 4'Nasard 2 2/3'Blockflöte 2'Terz 1 3/5'Zimbel 3 f.Oboe 8'Vox Humana 8'TremulantPEDALIERAPrinzipalbass 16'Subbass 16'Gedackt 16'Violon 16'Oktavbass 8'Gedackt 8'Choralbass 4'Bombarde 16'Trompete 8'Schalmei 4'Coupler I/PCoupler II/PMANUALE I ORCHESTRAPianoHarpsichordStringsMANUALE II ORCHESTRAChimesHarpCelestaPEDALIERA ORCHESTRAAcoustic BassCelloTutte le configurazionisono completamentevariabili rivolgendosi alSevizio Assistenza<strong>Viscount</strong>.Small and compact with luxury details9


Prestige 40MANUALE I:Prinzipal 16'Prinzipal 8'Hohlflöte 8'Oktave 4'Spitzflöte 4'Quinte 2 2/3'Super-oktave 2'Mixtur 4 f.Fagott 16'Trompete 8'TremulantCoupler II/IMANUALE II:Prinzipal 8'Rohrgedackt 8'Gamba 8'Vox Celeste 8'Rohrflöte 4'Nasard 2 2/3'Blockflöte 2'Terz 1 3/5'Zimbel 3 f.Oboe 8'Vox Humana 8'TremulantPEDALIERAPrinzipalbass 16'Subbass 16'Gedackt 16'Violon 16'Oktavbass 8'Gedackt 8'Choralbass 4'Bombarde 16'Trompete 8'Schalmei 4'Coupler I/PCoupler II/PMANUALE I ORCHESTRAPianoHarpsichordStringsMANUALE II ORCHESTRAChimesHarpCelestaPEDALIERA ORCHESTRAAcoustic BassCelloTutte le configurazioni sonocompletamente variabilirivolgendosi al SevizioAssistenza <strong>Viscount</strong>.Prestige 40 offre tutte le prestazioni del modello 50, solo i registri a tirante sonosostituiti con quelli a bascula. Configurazione completamente personalizzabile.- 2 manuali con 61 tasti, tastiera speciale liturgica "Tracker Touch"- 31 registri a bascula (tutti customizzabili presso il Centro Assistenza <strong>Viscount</strong>)- Pedaliera a 32 note (diritta, diritta concava o radiale concava)Gli Organi Prestige sono disponibili in tre diversefiniture (eccetto Prestige 20). Finiture particolarisono realizzabili su richiesta.10The ideal choice for your home organ studio


Prestige 20MANUALE I:Prinzipal 16'Prinzipal 8'Hohlflöte 8'Oktave 4'Spitzflöte 4'Quinte 2 2/3'Super-oktave 2'Mixtur 4 f.Fagott 16'Trompete 8'TremulantCoupler II/IMANUALE II:Prinzipal 8'Rohrgedackt 8'Gamba 8'Vox Celeste 8'Rohrflöte 4'Nasard 2 2/3'Blockflöte 2'Terz 1 3/5'Zimbel 3 f.Oboe 8'Vox Humana 8'TremulantPrestige 20 è il modello più piccolo della serie Prestige, ed offre tutte le peculiaritàdi questi organi insuperabili anche in una configurazione compatta perstudio ed uso domestico. Offre tutte le prestazioni di Prestige 50, con pedalieraa 30 note.- 2 manuali con 61 tasti, tastiera speciale liturgica "Tracker Touch"- 31 registri a bascula (tutti customizzabili presso il Centro Assistenza <strong>Viscount</strong>)- Pedaliera a 30 note (diritta o diritta concava)PEDALIERAPrinzipalbass 16'Subbass 16'Gedackt 16'Violon 16'Oktavbass 8'Gedackt 8'Choralbass 4'Bombarde 16'Trompete 8'Schalmei 4'Coupler I/PCoupler II/PTutte le configurazioni sonocompletamente variabilirivolgendosi al SevizioAssistenza <strong>Viscount</strong>.I comandi del sequencer e di personalizzazionesono nascosti in un pratico cassetto in vero legno.Start to be an organist by choosing the best 11


ManualiPedalieraVociControlli di voceVoci OrchestraliControlli Voci OrchestraliPolifoniaPRESTIGE 100 PRESTIGE 80 PRESTIGE 70 PRESTIGE 603 tastiere speciali liturgiche "tracker touch" a 61 note (Do- 2 tastiere speciali liturgiche "tracker touch" a 61 note (Do-Do) sensibili alla dinamica (MIDI e voci Orchestrali) Do) sensibili alla dinamica (MIDI e voci Orchestrali)a 32 note (Do-Sol) diritta, diritta concava o radiale concava57 con controllo a tirante 57 con controllo a bascula 45 con controllo a tirante 45 con controllo a basculaVolume-Attack time-Release detune -Tracking keyboard volume -Ensemble (Pipes detune simulation). Distribuzione di ognisingola voce sulle 8 uscite Main Out e sulle 4 Antiphonal Out per la simulazione dei somieri (4 preset)Vedere le specifiche nelle pagine descrittive dei modelliTutte le voci di ogni sezione sono sostituibili con qualsiasi altra voce dello standard General MIDIVolume - Brightness - Octave transposer - Keyboard range adjustment512 note per le voci liturgiche40 note per le voci Orchestrali384 note per le voci liturgiche40 note per le voci OrchestraliMemorie generali 8 banchi da 10 unità ciascuno 8 banchi da 6 unità ciascunoMemorie divisionaliTutti8 banchi da 6 unità + HR per ciascun manuale e pedalieraProgrammabileCrescendo Programmabile a 16 step Programmabile a 8 stepUnioniControlli sui divisionaliControlli di volumeControlli sulla pedalieraMan.I / Pedal, Man.II / Pedal, Man.III / Pedal, Man.III/ Man.II, Man.III / Man.I, Man.I / Man.IIMan.I / Pedal, Man.II / Pedal, Man.II / Man.I34 pistoncini per memorie generali e divisionali, 24 pistoncini per memorie generali e divisionali,pistoncino HR per ogni manuale e pedaliera, Memory pistoncino HR per ogni manuale e pedaliera,+ e -, Set, Cancel, Unioni, Automatic Pedal, Tutti, Memory + e -, Set, Cancel, Unioni, Automatic Pedal,Enclosed, Organ Solo, Midi SoloTutti, Enclosed, Organ Solo, Midi SoloGenerale, Man.I, Man.II, Man.III, Pedaliera,Generale, Man.I, Man.II, Pedaliera,Orchestra, RiverberoOrchestra, Riverbero10 pistoni per memorie generali, 6 pistoni per unioni, Memory+ e -, Tutti, Midi Reversible, Midi & Orchestra Sustain6 pistoni per memorie generali, Tutti,Midi & Orchestra SustainPedali Controllo di espressione per Man.I e Man.III, Crescendo Controllo di espressione per Man.II, CrescendoAnnullatori Misture ed Ance -Inversione dei manualiFunzione Piston CombineTemperamentiTranspositoreEffetto di riverberoEqualizzatoreUscite audioAbil<strong>ita</strong>zione dellesezioni audioMan. II con il Man. IDel Man.II con la pedalieraEqual, Meantone, Chaumont, Werckmeister, Kirnberger, Pythagorean, Vallotti, Kellner'-6 / +5 semitoniDig<strong>ita</strong>le con 8 tipologie selezionabili. Riverbero Yamaha AFC (Active Field Control) opzionaleDig<strong>ita</strong>le a 5 bande per l'amplificazione interna e per ogni usc<strong>ita</strong> esterna8 Main Out, 4 Antiphonal Out, 2 connettori per l'accensione remota dei diffusori.2 Master out con connettore RCA (L/MONO - R)Controllo di abil<strong>ita</strong>zioneseparato per le usciteMain e antiphonalControllo di abil<strong>ita</strong>zione separato per l'amplificatoredella consolle e le uscite Main e antiphonalControllo di abil<strong>ita</strong>zionegenerale degli externalspeakerIngressi audio 2 ingressi di linea (L/MONO-R), 1 ingresso microfonico con controllo di guadagno, 2 ingressi RCA (L/MONO - R)Connettori MidiControlli MidiIn - Out - ThruSelezione dei canali di usc<strong>ita</strong> (2 per ogni sezione) e di ingressi, trasmissione messaggio di Program Change,regolazione della dinamica delle note, traspositore, filtriControlli delle uscite audio Volume, Equalizzatore a 5 bande, Tempo di r<strong>ita</strong>rdo per ogni singola usc<strong>ita</strong> (*)Floppy Disk DriverFunzione di gestione del fileSequencerTelecomando (optional)Amplificazione internaAltoparlantiCabinet&accessori3,5" DD (720 Kb) e HD (1,44 Mb), floppy formattati MS-DOSLettura contenuto, formattazione, copia di interi dischi. Salvataggio e caricamento col disco delle impostazionie memorie dell'organo. Cancellazione, rinomina e verifica dei fileFino a 5 tracce indipendenti, fino a 60000 eventi, risoluzione 1292 t.p.q.n., salvataggio su discocome Standard Midi File in formato 1Ad onde radio per la riproduzione delle sequenze registrate tramite il sequencer interno.Controllo del volume generale dell'organo5 amplificatori, potenza totale 400 W(7 ampificatori, potenza totale 460W nella versione con AFC).Tempo di r<strong>ita</strong>rdo per ogni manuale.1 Woofer (12"), 4 middle-range (4"), 4 horn-tweeter(1 Woofer (12"), 4 middle-range (4"), 4 horn-tweetere 2 full-range nella versione con AFC)Legno massello con venaturenaturali, lucidato in querciachiara, media o scura, coninserti in radica. Leggio conilluminazione, serrandina inlegno con serrature e pancacon finiture coordinate.3 amplificatori, potenza totale 260 W(5 amplificatori 320W nella versione con AFC).Tempo di r<strong>ita</strong>rdo per ogni manuale.1 woofer (12"), 2 middle-range (4"), 2 horn-tweeter(1 woofer (12"), 2 middle-range (4"), 2 horn-tweeter e2 full-range (6") nella versione con AFC)Legno massello con venature naturali, lucidato in quercia chiara, media o scura.Leggio con illuminazione, serrandina in legno con serraturee panca con finiture coordinate.AxLxPxP con pedaliera / peso 132x176x78x115 cm 249kg 124x157x69x106 cm198 kg 128x162x69x106 cm 196 kg 125x147x67x104 cm 158 kg


ManualiPRESTIGE 50 PRESTIGE 40 PRESTIGE 202 tastiere speciali liturgiche "tracker touch" a 61 note(Do-Do) sensibili alla dinamica (MIDI e voci Orchestrali)2 tastiere speciali liturgiche"tracker touch" a 61 note (Do-Do)Pedaliera a 32 note (Do-Sol) diritta, diritta concava o radiale concava a 30 note (Do-Sol) diritta o diritta concavaVoci 31 con controllo a tirante 31 con controllo a basculaControlli di voceVolume-Attack time-Release detune -Tracking keyboard volume -Ensemble (Pipes detune simulation)Distribuzione di ogni singola voce sulle 4 uscite per la simulazione dei somieri (4 preset)Voci OrchestraliVedere le specifiche nelle pagine descrittive dei modelli. Tutte le voci di ogni sezionesono sostituibili con qualsiasi altra voce dello standard General MIDI -Controlli Voci Orchestrali Volume - Brightness - Octave transposer - Keyboard range adjustment -Polifonia 256 note per le voci liturgiche, 40 note per le voci Orchestrali 256 NoteMemorie generali8 banchi da 6 unità ciascunoMemorie divisionali -TuttiCrescendoUnioniControlli sui divisionaliControlli di volumeControlli sulla pedalieraPedaliProgrammabileProgrammabile a 8 stepMan.I / Pedal - Man.II / Pedal - Man.II / Man.I6 pistoncini per memorie generali, Set, Cancel, A.P., Enclosed e TuttiaGenerale, Man.I, Man.II, Pedaliera, Orchestra, Riverbero6 pistoni per memorie generali, Tutti,Midi & Orchestra SustainPistoni per unioni, Tutti,Midi & Orchestra SustainControllo di espressione per Man.II, CrescendoAnnullatori -Inversione dei manualiMan. II con il Man. IFunzione Piston Combine -TemperamentiTraspositoreEffetto di riverberoEqualizzatoreGenerale, Man.I, Man.II,Pedaliera, Riverbero-Controllo di espressione perMan.I/Ped. e Man IIEqual, Meantone, Chaumont, Werckmeister, Kirnberger, Pythagorean, Vallotti, KellnerDig<strong>ita</strong>le con 8 tipologie selezionabili.Riverbero Yamaha AFC (Active FieldControl) opzionale'-6 / +5 semitoniDig<strong>ita</strong>le con 8 tipologie selezionabili.Dig<strong>ita</strong>le a 5 bande per l'amplificazione interna e per ogni usc<strong>ita</strong> esternaUscite Audio 4 Main Out, 2 connettori per l'accensione remota dei diffusori. 2 Master out con connettore RCA (L/MONO - R)Abil<strong>ita</strong>zione dellesezioni audioControllo di abil<strong>ita</strong>zione generale degli external speaker -Ingressi audio 2 ingressi di linea (L/MONO-R), 1 ingresso microfonico con controllo di guadagno, 2 ingressi RCA (L/MONO - R)Connettori MidiControlli MidiIn - Out - ThruSelezione dei canali di usc<strong>ita</strong> (2 per ogni sezione) e di ingressi, trasmissione messaggio di Program Change,regolazione della dinamica delle note, traspositore, filtriControlli delle uscite audio Equalizer, Delay time for each output (*)Volume, Equalizzatore a 5 bande, Tempo di r<strong>ita</strong>rdo per ogni singola usc<strong>ita</strong> (*)Floppy Disk DriverFunzioni di gestione del fileSequencerTelecomandoAmplificazione internaAltoparlantiCabinet & accessori3,5" DD (720 Kb) e HD (1,44 Mb), floppy formattati MS-DOSLettura contenuto, formattazione, copia di interi dischi. Salvataggio e caricamentocol disco delle impostazioni e memorie dell'organo. Cancellazione, rinomina e verifica dei fileAd onde radio per la riproduzionedelle sequenze registrate tramite ilsequencer interno. Controllo delvolume generale dell'organo1 woofer (12"), 2 middle-range (4"),2 horn-tweeter (1 woofer (12"),2 middle-range (4"), 2 horn-tweeter e2 full-range (6") nella versione con AFC)Fino a 5 tracce indipendenti, fino a 60000 eventi, risoluzione 1292 t.p.q.n.,salvataggio su disco come Standard Midi File in formato 13 amplificatori, potenza totale 260 W.Tempo di r<strong>ita</strong>rdo per ogni manuale.Legno massello con venature naturali, lucidato in quercia chiara,media o scura. Leggio con illuminazione, serrandina in legno conserrature e panca con finiture coordinate.- -1 woofer (12"),2 middle-range (4"),2 horn-tweeterLegno massello con venature naturali,lucidato in quercia chiara o scura.Leggio con illuminazione, serrandina inlegno con serrature e panca con finiturecoordinate.AxLxPxP con pedaliera / peso 125x147x67x104 cm 156 kg 139x118x67x104 cm 145 kg 118x127x67x100 cm 135 kg


Galanti 1910 Factory


VISCOUNT CLASSIC ORGANS DISTRIBUZIONE ITALIAT<strong>ita</strong>n Music sa - Strada Genghe di Atto, 8047892 Acquaviva - Repubblica di San MarinoTel. 0549-999164 Fax 0549-999490Email: dir.<strong>ita</strong>lia@viscount.it - Web: www.viscount.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!