Partschins - Meraner Land

Vitalpina Hotel Waldhof ★★★★ # G3/2 4# L3/4 6Hotel An der Stachelburg Residence ★★★sFaszinierend alpine Urlaubsfreuden... Spaßgeladenaktiv mit top Service & Beratung beim Wandern,Nordic Walking, Genussradeln und Biken. HeimischeZirbelkiefer, edles Natursteinambiente,die raffinierte Vitalküche und alpine Wellness vomFeinsten.Il fascino di una vacanza alpina... Attività con assistenzaprofessionale durante escursioni, nordic walking, cicloturismoe mountain-bike. Legno di cirmolo, ambienti inpietra naturale, raffinata cucina Tirolese e wellness alpino.Natur genießen…und immer mit dem Gefühlwillkommen zu sein! Die herrliche Lage an denSüdhängen des Naturparks Texelgruppe, die Ruheringsum, der freie Blick auf hohe Berge wie auf dieThermenstadt Meran: Die beste Einladung für IhrenGenuss-Aktivurlaub.La splendida posizione ai piedi del versante meridionaledel Parco Naturale del Tessa, la tranquillità dei dintorni,la vista sulle cime e sulla città termale di Meranosono il miglior invito ad una piacevole vacanza attiva.Fam. PichlerVia Hans-Guet-Str. 4239020 Rabland/RablàTel. 0473 96 80 88Fax 0473 96 81 98www.hotelwaldhof.itinfo@hotelwaldhof.itFam. MazohlWasserfallweg/Via Cascata 739020 Partschins/ParcinesTel. 0473 96 73 10Fax 0473 96 82 30www.hotel-stachelburg.cominfo@hotel-stachelburg.comKlein Fein Hotel AnderLahn ★★★s # N2/35Hotel Rablanderhof ★★★s # F4/87Genießen Sie den Unterschied von“KLEIN & FEIN”! Bei uns finden Sie das,was wirklich zählt! Wir freuen uns auf Sie!Il nostro hotel „piccolo e raffinato“ èuna vera oasi di quiete immersa tra lesplendide montagne dell’ Alto Adige.Man spürt es gleich vom erstem Momentan: hier ist das Leben schön…Sin dal primo momento una sensazionepiacevole: qui la vita è bella!Fam. KasererVia Kleinkarlbacher Str. 539020 Partschins/ParcinesTel. 0473 96 72 97Fax 0473 96 81 66www.anderlahn.cominfo@anderlahn.comFam. OseleVia Hans-Guet-Str. 339020 Rabland/RablàTel. 0473 96 70 88Fax 0473 96 81 40www.rablanderhof.cominfo@rablanderhof.comReinklicken www.partschins.comIhr Internetportal für die Ferienorte Partschins, Rabland, TöllImmer umfassend und perfekt informiert zu freien Unterkünften, feinen und urigenEinkehrmöglichkeiten, Top-Sehenswürdigkeiten, Sport- und Freizeitaktivitäten und demaktuellen Veranstaltungsprogramm für unvergesslich-schöne Ferientage!Cliccate su www.partschins.comIl vostro portale internet per Parcines, Rablà e TelVaste informazioni su alloggi liberi, ristoranti e tradizionali posti di ristoro,attrazioni turistiche, sport, attività per il tempo libero e l’attuale programmadi eventi per una vacanza indimenticabile!4849