Global Installations (PDF) - Segis

Segis Spa
53036 Poggibonsi (SI) Italy
Loc. Fosci - via Umbria, 14
T. ++39 0577 980333
F. ++39 0577 938090
segis@segis.it
www.segis.it
Showroom
20122 Milano Italy
via Felice Cavallotti, 15
T. ++39 02 76018061
F. ++39 02 76406579
segismilano@segis.it
Delight by Tecnoforma srl
53036 Poggibonsi (SI) Italy
Multipla 2000 srl
33048 S. Giovanni
al Natisone (UD) Italy

Segis nasce nel 1983 dal coraggio
e l’intuizione di Franco Dominici
fondatore e amministratore delegato.
L’intera gamma, che comprende
sedute, tavoli e imbottiti, si posiziona
nel segmento alto del mercato
dell’arredamento e del design
internazionale. Nel 1999, con
l’ingresso in azienda di Francesco
Dominici figlio del titolare, nasce
Delight, un marchio che si presenta
con una collezione di complementi
d’arredo per il contract e non solo,
assolutamente complementare
alla produzione di Segis.
Multipla, è una dinamica azienda
friulana specializzata nelle sedute in
legno, che dal 2000 assicura al gruppo
la completezza dell’offerta. Tre marchi
collegati tra di loro per condividere in
modo sinergico un impareggiabile
know-how tecnologico e una capillare
ed efficiente rete distributiva.
Segis was established in 1983 by the
insight of the founder and managing
director Franco Dominici. The entire
range of products, which includes
chairs, tables and upholstered
furniture, is positioned in the upper
level of the furniture and
international design market. In 1999
Delight was born with the joining of
the owner's son, Francesco Dominici.
This new brand includes a collection
of furnishing accessories for contract
market remarkably complementary
to the Segis line.
Then in 2000, Multipla, a dynamic
corporation from the Friuli region
specializing in wooden chairs, joined
the Segis family, completing the
group's comprehensive branch.
Three brands combined in synergy
to share technical expertise, with
an extensive and efficient distribution
network.

L’azienda e l’ambiente
Nella progettazione dei prodotti
vengono privilegiate le soluzioni
tecniche, le tecnologie ed i processi
produttivi che consentono risparmi
energetici e garantiscono il più basso
impatto ambientale. Tra le prime ad
ottenere in Italia la certificazione
Ufficiale ISO 14.001, le tre aziende
dedicano una grande attenzione
all’ecologia, attraverso severi controlli
delle emissioni e l’utilizzo di
trattamenti atossici.
The corporation and
the environment
Design priority is given to technical
solutions, technologies and
production processes that provide
energy savings and guarantee the
lowest environmental impact.
Among the Companies that
pioneered the achievement Official
ISO 14001 certification, the three
companies are ecologically attentive
conducting strict tests on emissions
and using non-toxic processes.
La tecnologia
Per poter garantire un efficiente
controllo sulla qualità ed una
maggiore flessibilità produttiva e
commerciale, il Gruppo investe su
un’elevata integrazione degli
stabilimenti, composti da centri di
lavoro robotizzati ad alta tecnologia
sia per la trasformazione di profilati
metallici, che per la saldatura, nonchè
impianti di verniciatura a polveri
epossidiche e un reparto di
assemblaggio all’avanguardia.
Technology
In order to guarantee efficient quality
control as well as greater production
and sales flexibility, the group invests
in high factory integration made up
of high-tech automated workstations
for metal processing, welding, epoxy
powder painting and innovative
assembly.
02
03

I mercati internazionali
Segis, Delight e Multipla offrono
prodotti piacevoli ed eleganti,
progettati per un pubblico attento
ed esigente. Realizzati con materiali
di qualità e tecnologie all’avanguardia,
assicurano elevati standard qualitativi,
design originale e prezzi competitivi.
Sono distribuiti con successo in tutto il
mondo, tanto nel settore residenziale
quanto in quello delle forniture
contract.
Ho Chi Minh City, Vietnam
International Markets
Segis, Delight and Multipla offer
updated and elegant products
designed for discerning and
demanding consumers. Produced
with quality materials and innovative
technologies, they ensure top level
quality standards, original designs
and competitive prices. They are
successfully sold throughout the world
in both the home and contract
furniture market.
Unità Produttive
Poggibonsi (Siena) Italy
San Giovanni al Natisone (Udine) Italy
Morristown, Tennessee, USA
Ho Chi Minh City, Vietnam
Production units
Poggibonsi (Siena) Italy
San Giovanni al Natisone (Udine) Italy
Morristown, Tennessee, USA
Ho Chi Minh City, Vietnam
04
05

Le certificazioni
La stragrande maggioranza della
produzione soddisfa gli standards di
riferimenti più severi previsti da Istituti
di normazione quali:
UNI (I), EN (UE), DIN (D), BS (GB),
ANSI-Bifma (USA). Il sistema di qualità
aziendale ha ottenuto da molti anni la
certificazione ufficiale secondo lo
standard internazionale UNI EN ISO
9001-2000. Dal 2005 inoltre Segis
ha ottenuto la certificazione etica
SA 8000 Sistema di Responsabilità
Sociale. A tutto questo si aggiunge
la valutazione molto positiva espressa
dall’Unione Europea, che ha
ufficializzato i dati di una ricerca
relativa all’ergonomia ed alla qualità
del posto di lavoro, effettuata su un
campione selezionato di aziende
europee e che vede Segis tra le
aziende con i risultati migliori.
Nel 2007 i prodotti Segis, Delight
e Multipla hanno ottenuto la
certificazione australiana come
prodotti eco-sostenibili (“Good
Environmental Choise Australia Ltd”
Award).
Certifications
Almost all production meets the
reference standards awarded by
regulatory institutions such as:
UNI (I), EN (UE), DIN (D), BS (GB),
ANSI-Bifma (USA). The company's
quality system has been certified
according to the international
UNI EN ISO 9001-2000 standard
for years, and in 2006 also received
the Ethical Behaviour SA 8000
Certification.
A recent evaluation by the EU
performed on a select group of
leading European Companies
confirmed Segis as one of the
very best in Europe in the field
of workplace ergonomics.
In 2007, Segis, Delight and Multipla
products have been recognised
eco-sustainable from the “Australian
Ecolabel Program” (The “Good
Environmental Choise Australia Ltd”
Award).
I partners esteri
L'impegno e la volontà di emergere
hanno portato Segis ad intraprendere
importanti passi per ampliare e
migliorare la propria organizzazione.
Per questo nel 2005, è nata Segis
Vietnam, una struttura situata nei
pressi di Ho Chi Minh City (Saigon)
e, dal 2006 Segis USA, situata a
Morristown - Tennessee. È inoltre ben
salda da alcuni anni la collaborazione
in partnership in Australia e Francia
per la distribuzione in esclusiva delle
collezioni Segis, Delight e Multipla.
Foreign partners
The will to succeed has led Segis
to take significant steps towards
expanding and improving its
organization. For this reason two new
sister's companies were opened in the
last years: in 2005 Segis Vietnam near
Saigon and in 2006 Segis USA in
Morristown (Tennessee).
Partnerships with exclusive Segis,
Delight and Mulipla distributors have
been consolidated over the years in
Australia and in France.
06
07

Riconoscimenti / Awards
Breeze Design: Carlo Bartoli
1996 - Germania, Vitra Design Museum
- Grecia, Thessaloniki Design Museum
- USA, I.D. Design Distinction Award,
I.I.D.A. Apex Product Design Award.
- Germania, Premio per l'Alta Qualità
del Design “IF” Industrie Forum Design;
“Punto Rosso per l'Alta Qualità del
Design”, Design Zentrum Nordrhein
Westfalen. 2000 Breeze è uno dei
prodotti che rappresentano il design
italiano nella prima emissione filatelica
dedicata all'argomento dalle Poste
Italiane. Dal 2004 fa parte della
collezione “Coffee Design” della
Triennale di Milano.
Breeze, dalla sua nascita, è stata
prodotta in più di 1.000.000 di
esemplari.
1996 - Germany, Vitra Design Museum
- Greece Thessaloniki Design Museum.
- USA, “I.D. Design Distinction Award”
and “I.I.D.A Apex Product Design
Award” - Germany, prize Industrie
Forum Design Hannover and the “Red
Point of high quality design“ of Design
Zentrum Nordrhein Westfalen. From
March 2000, Breeze is one of the
products selected to represent Italian
Design in the first philatelic issue of
stamps dedicated to this subject by
the Italian Post Office, and in 2001
has reached the 500.000 pieces sold.
In 2004 Breeze armchair become part
of the exclusive selection of seating
exposed at the “Triennale di Milano”
in the “Coffee Design” area.
Breeze has been produced in more
than 1.000.000 pieces from birth.
Storm Design: Carlo Bartoli Please Design: Isao Hosoe
1996 Greece, Thessaloniki
Design Museum.
Blitz Design: Carlo Bimbi, Paolo Romoli
1999 USA, “I.D. Design Distinction Award”;
“I.I.D.A Apex Product Design Award”.
Noon Archirivolto Design
2002 Noon viene selezionato come prodotto
eco-compatibile da Casa Toscana/Green Home,
marchio che certifica la qualità ambientale dei
prodotti del settore del mobile attraverso
l'analisi del ciclo di vita.
1999 USA, Good Design Award
Nami Design: Paolo Crescenti
2002 Canada, INDEX Gold Award.
2002 the Noon stool was classified as
an environmental-friendly product by
Casa Toscana/Green Home, the trademark
which certifies the environmental
quality of furniture products by analysing
their life cycle.
08
09

Pacific Design: George J. Sowden
2004 viene selezionata come prodotto
eco-compatibile da Casa Toscana/Green
Home, marchio che certifica la qualità
ambientale dei prodotti del settore del mobile
attraverso l'analisi del ciclo di vita. Dal 2004
Pacific fa parte della collezione “Coffee
Design” della Triennale di Milano.
Prodotto selezionato dall’ADI Design Index.
Bliss Bartoli Design
La sedia Bliss di Multipla è esposta
al San Francisco Museum of
Modern Art.
2004 Pacific was classified as an environmentalfriendly
product by Casa Toscana/Green Home,
the trademarkwhich certifies the environmental
quality of furniture products by analysing their
life cycle. In 2004 Pacific chair become part
of the exclusive selection of seating exposed
at the “Triennale di Milano” in the “Coffee
Design” area. Product selected from
ADI Design Index.
Bliss chair by Multipla has been
included into the San Francisco
Museum of Modern Art.
Collezione / Collection Capo-Famiglia Design: Studio Mussapi
Contract Design International
Design Award.
Prodotti selezionati nel corso
degli anni dall'ADI Design Index:
Sigma e Lambda
Design: Roberto Romanello per Segis
Cloud
Design: Carlo Bartoli per Segis
Capo-Banda
Design: Studio Mussapi per Delight
Downtown
Design: Anna Castelli Ferrieri per Segis
Collezione Ellipse
Bartoli Design per Delight
Mistral
Bartoli Design per Multipla
Trono
Design: Sottsass Associati per Segis
Uno Bartoli Design con
Fauciglietti Engineering per Segis
“Contract Design International
Design Award”.
Products selected from ADI
Design Index during the last years:
Sigma and Lambda
Design: Roberto Romanello for Segis
Cloud
Design: Carlo Bartoli for Segis
Capo-Banda
Design: Studio Mussapi for Delight
Downtown
Design: Anna Castelli Ferrieri for Segis
Collection Ellipse
Bartoli Design for Delight
Mistral
Bartoli Design for Multipla
Trono
Design: Sottsass Associati for Segis
Uno Bartoli Design with
Fauciglietti Engineering for Segis
10
11

Il Design
L’attenzione alla qualità e al design,
garantiscono alle Aziende del gruppo
la collaborazione e la competenza di
firme note e riconosciute nel
panorama del design internazionale
Design
Attention to quality and design
ensures the group the collaboration
of worldwide skilled designers.
1 Archirivolto Design
2 Bartoli Design
3 Miguel Angel Ciganda
4 Maurizio Favetta
5 Nilo Gioacchini
1
4 5
6
7
10
11
14 15
6 Isao Hosoe
7 Lievore Altherr Molina
8 Lucci&Orlandini
9 Massimo Mussapi
10 Marco Piva
2
12
8
11 Paolo Rizzatto
12 Roberto Romanello
13 George J. Sowden
14 Ettore Sottsass
15 Matteo Thun
3
13
9
12
13

Negli spazi professionali, comunitari o privati più
accoglienti, è facile trovare sedie, tavoli, divani o
complementi d’arredo Segis, Delight e Multipla.
Pulitissimo il design, non inquinanti i materiali
impiegati e brillante l’ergonomia, quella disciplina
che serve a fare stare comodi tutti.
In the most hospitable professional, community or
private areas you are quite likely to find Segis,
Delight and Multipla chairs, tables, sofas or
furnishings.
They feature clean-cut design, the use of non
polluting materials and brilliant ergonomics, the
study that ensures everybody to be comfortable.
14
15

Cafè 21 Sydney, Australia Slide chair, Boom table
16
17

Cafè 21 Sydney, Australia Slide chair
18
19

Cafè 21 Sydney, Australia Slide chair
20
21

Mirka Restaurant Melbourne, Australia Home chair, K4 table
22
23

Hotel Holiday Inn Lijnden Amsterdam, Holland Beta armchair
24
25

Hotel Holiday Inn Lijnden Amsterdam, Holland Gallery chair, Vu armchair and sofa
26
27

VIP Lounge Moët et Chandon Milan, Italy Pacific chair
28
29

Hotel Holiday Inn Padova, Italy Gallery armchair
30
31

Hotel Holiday Inn Padova, Italy Gallery chair
32
33

Sushi Bar Melbourne, Australia Noon stool
34
35

Walker Street Foyer Sydney, Australia Omega armchair, Omega sofa, Alphatables
36
37

Walker Street Foyer Sydney, Australia Omega collection, Alphatables
38
39

Globe Restaurant Milan, Italy Gallery chair and armchair
40
41

Globe Restaurant Milan, Italy Gallery chair and armchair
42
43

Thomas’ Cafè Pescara, Italy Flash chair
44
45

Thomas’ Cafè Pescara, Italy Wing chair and armchair
46
47

Leo Burnett Headquarters Copenhagen, Denmark Blitz armchair
48
49

Caffetteria Spinelli Singapore, Asia Blitz stool, Cloud chair
50
51

Computacenter London, Great Britain Blitz armchair
52
53

Civil Aviation Headquarters Paris, France Blitz chair, Surf table
54
55

Le Bateaux Parisien restaurant Paris, France Blitz chair
56
57

Elleniki Technodomiki S.A. Athens, Greece Storm chair and armchair, Sea table
58
59

Cantina del Ponte London, Great Britain Breeze armchair
60
61

Costa Crociere Italy Breeze armchair, Sea table
62
63

64
65

Ericsson Employees Canteen Rome, Italy Blitz chair, Surf table
66
67

Blue Bird Cafè London, Great Britain Breeze armchair
68
69

Laguna Palace Venice, Italy Gallery chair and armchair
70
71

Floridita Cafè Prague, Czech Republic Gallery armchair, K4 table
72
73

•
Mint Bar Melbourne, Australia Ro armchair, Omega pouf, Omega armchair Hi-Omega armchair, Omega pouf, Alphatables, Blitz chair
74
75

76
77

Lufthansa Frankfurt, Germany Breeze armchair, Sea table
78
79

Design Museum Café London, Great Britain Trono chair, Echo table
80
81

Castello Monteroni Perugia, Italy PoppyStar armchair
82
83

Rendez-Vous Millennium Plaza Cafè Prague Czech Republic Wing chair, Land table
84
85

Railway Station Bruxelles, Belgium Breeze armchair, Sea table
86
87

Università di Siena Italy Wing chair
88
89

Australian Bureau of Statistic Canberra, Australia Boom table, Omega pouf Storm chair, Sea table
90
91

Marion Cultural Centre Adelaide, Australia Breeze chair, Sea table
92
93

Antwerpen Mc Donald’s restaurant Belgium Breeze armchair
94
95

Praja de Luz Restaurant Porto, Portugal Cloud armchair
96
97

Scala Theatre Museum Milan, Italy Delta pouf, Capo-Pagina and Capo-Lavoro multi-purpose holder for signals
98
99

Scala Theatre Museum Milan, Italy Mambo Stool, K4 Table, Capo-Banda barrier / crowd-driving element, Omega armchair
100
101

Nortel Networks office Den Haag, Holland Storm armchair, Sea table, Breeze armchair
102
103

Kevlavik airport Kevlavik, Iceland Delta armchair and sofa
104
105

Northwestern College, Orange City, Iowa, USA Gamma armchair and sofa
106
107

Ristorante Ciao Fiera Milano Milan, Italy Breeze armchair, Pacific chair
108
109

Aroma Coffee bar Tel Aviv, Israel Pacific chair
110
111

Arrooma CCofffee bar Tel Aviv, Israel Pacific chair
112
113

Stade de France Paris, France Cloud armchair
114
115

Open Care Cafè Milan, Italy Trono chair, Ka-Maxi sofa
116
117

Autogrill Milan, Italy Baltic chair
118
119

120
121

Locarno Film Festival, Switzerland PoppyStar armchair, K4 table
122
123

Locarno Film Festival, Switzerland PoppyStar armchair, K4 table
124
125

Loccarnnoo Fiillm Feesstivall,, Switzerland PoppyStar armchair
126
127

Grimaldi Forum “Art of Africa exposition” Montecarlo, Principato di Monaco Trono chair
128
129

Hotel Holiday Inn Bicocca Milan, Italy Delta armchair, Delta pouf, Mi Longue chaise-longue, Lambda ottoman
130
131

Lendsbury Hotel London, Great Britain Gallery armchair, K4 table, Omega armchair, Omega2 sofa
132
133

Lenndssbbuurry Hootel London, Great Britain Gallery armchair, Omega armchair, Omega2 sofa
134
135

Hotel Principe di Piemonte Viareggio (LU), Italy Gallery armchair
136
137

Ristorante Cial de Brent Polcenigo (PN), Italy Gallery armchair, K4 tables, Hi-Tau stool
138
139

CCllayytoonn UUTTZ Perth, Australia Delta armchair, Hi-Omega armchair, Alphatables
140
141

142
143

144
145

Politecnico di Torino, Turin Italy Uno chair, Blitz chair, K2 tables, Ellipse wall coat hanger
146
147

Poollitteccniicco ddi Toorriinnoo, Turin Italy Uno chair, Blitz chair, K2 tables, Ellipse wall coat hanger
148
149

Break Area Vodafone Milan, Italy Take-away stool
150
151

DDJJHH Juggennddhheerrbberrge Jever, Germany Nami armchair
152
153

Fiasco Restaurant & Cafè Copenhagen, Denmark Blitz chair
154
155

Bar Goodfellas Milan, Italy Flash chair, Et-Voilà table
156
157

Biblioteca Tremelloni Politecnico di Milano Milan, Italy Pacific chair
158
159

Ho Chi Minh City, Vietnam Private Home Gamma armchair, Talk occasional table, Trono chair, K5 table, Fi-Large armchair, Omega sofa
160
161

NNoovvottel Grranndd Plaacee Bruxelles, Belgium Delta armchair, Delta2 sofa
162
163

Novotel Grand Place Bruxelles, Belgium Ro armchair, Boom table
164
165

Cafeteria Sparkasse Lörrach, Germany Jo-Bar, Jo-Tab, modular systems
166
167

Lime&Co Restaurant Marbella, Spain Uno chair
168
169

Liimme&CCoo RResstaurrannt Marbella, Spain Uno chair
170
171

Politeama Theatre Poggibonsi (SI), Italy PoppyStar armchair, Boom table
172
173

PPoolliteama Thheatrre “Sala Esposizioni” Poggibonsi (SI) Italy PoppyStar armchair
174
175

Sennsso Winee Bar Poggibonsi (SI), Italy Noon stool, Boom table
176
177

Sennsoo RResstauurannt Poggibonsi (SI), Italy Uno chair, Minny table
178
179

6 Links Melborne, Australia Noon stool
180
181

6 Linnkss Melborne, Australia Mambo stool
182
183

Shoojjii Suusshhii nnoooddlle Melborne, Australia Pacific chair
184
185

186
187

Wind Shop Milan, Italy Mambo stool
188
189

Rome, Italy Private Home Slide chair, Yoga table
190
191

Rome, Italy Private Home Ellipse wall rack, Slide chair, Yoga table
192
193

Milan, Italy Private Home Capo-Verso, table book rest
194
195

Frankfurt, Germany Private Home Jo-Bar, Jo-Tab, modular system
196
197

Bologna, Italy Private Home Yoga table, Well armchair
198
199

Siena, Italy Private Home Bliss chair
200
201

Alcune Realizzazioni/ Some Installations
EUROPE Swarowski Headquarters Restaurant, Wien (A) • Resch Cafe, Wels (A) • Bar Lutz, Wien (A) •
Olympia Bob-Radel-Skeletonbahn, Innsbruck (A) • Railway Station, Bruxelles (B) • Mc Donald's
Restaurant, Antwerpen (B) • The Coca Cola Headquarters Restaurant, Amsterdam (NL) • Aboriginal Art
Museum, Utrecht (NL) • Grand Hotel Senator, Ayia Napa (Cyprus) • Holiday Inn Hotel, Limassol (Cyprus)
• Mercedes-Benz, Hørsholm (DK) • Hvidovre Hospital, Hvidovre (DK) • Stade de France, Paris (F) • Civil
Aviation Headquarters, Paris (F) • Le bateaux Parisien Restaurant, Paris (F) • Euro Disney, Paris (F) • Euro
Plaza, La Défense (F) • Royaumont Abby, Royaumont (F) • Alcan Headquarters, Paris (F) • Sofitel, Paris
(F) • Hockenheim F1 Racetrack VIP Lounge, Hockenheim (D) • Metropolis Multiscreen Cinema, Frankfurt
(D) • Hamburg Airport, Hamburg (D) • Alte Pinakothek, Munich (D) • Lufthansa Training Center,
Frankfurt (D) • Volkl Trade Fair Display, Munich (D) • Deutsche Bank, all German branches (D) •
Colosseum, Essen (D) • Freizeitzentrum, Fildorado Filderstadt (D) • Montblanc Shop, Hamburg (D) •
Hansaboot 2006, Hamburg (D) • Volksbank, Mönchengladbach (D) • ENBW Canteen, Ellwangen (D) •
Sächsische Landesbank, Fresden (D) • Sparkasse, Aachen (D) • Meratorhalle Citypalais, Duisburg (D) •
Klinikum Garmisch, Partenkirchen (D) • Psychiatrische Klinik, Wiesbaden (D) • Universität, Duisburg (D)
• Krankenhaus, Hamburg (D) • Brandeburgklinik, Bernau-Waldstedlung (D) • Otokos College, Athens
(GR) • The Bank of Greece, Athens (GR) • Museum of Modern Art, Thessaloniki (GR) • British Airways
Headquarters, London (GB) • Sadler's Well Theatre, London (GB) • Cromwell Hospital, London (GB) •
British Telecom Headquarters, London (GB); Chase Manhattan Bank, Nottingham (GB) • Microsoft
Headquarters Restaurant, Dublin (IRL) • Irish Sports Council, Dublin (IRL) • Museum of Ireland Life,
Castlebar (IRL) • Flotta Costa Crociere (I) • Ericsson Employees Canteen, Rome (I) • Laguna Palace Hotel,
Venice (I) • University of Siena, Siena (I) • Scala Theatre Museum, Milan (I) • Rome Int. Airport, Rome (I)
• T.I.M. Telecommunication Headquarters, Rome & other Italian locations • Malpensa Int. Airport, Milan
(I) • The Italian Parliament's Restaurant, Rome (I) • Vodafone-Omnitel Break Areas, Various Italian
locations • Ferrari Automobiles, Maranello (I) • Maserati Automobiles, Modena (I) • Hotel Continental,
Rimini (I) • Hotel Montetauro, Taormina (I) • IMI San Paolo, Milan (I) • Bar Mascalzone Latino, Isola d'Elba
(I) • Tor Vergata Hospital, Rome (I) • The House of the Music, Parma (I) • Industrial Design University,
Florence (I) • Club Mediterranee, Ragusa & other Italian locations • Microsoft Canteen, Milan (I) •
Vignadivalle Airport Headquarter , Vignadivalle (I) • Banca d'Italia, several branches in Italy • Fini Grill,
Modena (I) • Holiday Inn Hotels, several branches in Italy • Eniservizi Canteen, several branches in Italy •
University of Saragozza, Saragozza (E) • University of Lisbon, Lisbon (P) • Boa Vista Stadium, Porto (P) •
Monte Prado Hotel, Prado (P) • Novotel, Lisbon (P) • Lanzarote Airport, Canary Islands (E) • Saab-Scania
Headquarters, Stockholm (S) • Orient Express Restaurant, Railway Station, Stockholm (S) • Operakällaren
Restaurant, Stockholm (S) • Mc Donald’s Restaurant, Helsinki (Finland) • Palmeraie Golf Palace
Marrakech, Morrocco • Accor Pannonia Hotel, Budapest (Hungary).
USA & CANADA Science Museum, St. Paul (MN) • Art Museum, Milwaukee (WI) • University of
Michigan, Ann Arbor (MI) • Nissan Automobiles Dealership, several American locations • Chicago Bears
Stadium, Chicago • Museum of Fine arts, Boston • Paul Getty Museum, Los Angeles • Carnival Cruising
Ships, Miami • Paramount Studios, Hollywood • U.S. Cellular, Shops around the U.S. • Atlanta Airport,
Atlanta • Clear Channel, Minnesota • Westchester Hospital, Maryland • John Hopkins Hospital Servery,
Baltimore • White House Press Room, Washington (DC) • Dallas Market Center, Dallas • Waterford 51 st
District Court, Waterford, (MI) • Choctaw Indians Courthouse, (MS) • Northwestern University, Sioux
Falls, (SD) • Oakwood Mall, Hammond, Louisiana • Firemunds Fund Insurance, California • Girl Scouts
of America, Houston • Fox Restaurant Concepts, Tucson, (AZ) • Pentagon Eatery, Washington (DC) • El
Al Israel Airlines VIP Lounge, JFK Airport, (NY) • New Jersey Devils Stadium (Bar area), New Jersey • San
Diego Padres Baseball Club • University of Sioux Falls, Sioux Falls (SD) • JC Penney Corporation • Royal
Canadian Police, Vancouver • Boreal University College, Toronto • Toronto Int. Airport, Toronto • L'Oreal
Shops, Toronto.
ARGENTINA Hagen Dazs Ice Cream Shop, Buenos Aires • Worls Sports Cafè, Buenos Aires.
AUSTRALIA & NEW ZEALAND The National Museum Of Australia, Canberra • Grand Hyatt Hotel,
Melbourne • Marion Cultural Centre, Adelaide • Watermark Restaurant, Canberra • Department of
Defense, Canberra • Melbourne Hospital, Melbourne • Sydney Int. Airport, Sydney • The Papa
Museum, Wellington • Wellington Int. Airport, Wellington • Wellington University, Wellington • North
Harbour Stadium, Auckland • Virgin Airlines, Brisbane • Australian Department of Justice Royal
Automobile Club, Victoria. FAR EAST Bunkyo University, Bunkyo (J) • Disneyland Resort, Tokyo • Tokai
University Hospital, Tokyo • Tokyo Int. Airport, Tokyo • Philips Headquarters Coffee Shop, Singapore •
Holland valley Food Court, Singapore • Manchester United Coffee Shop, Singapore • Union Bank
Headquarters, Singapore. MIDDLE EAST Grand Canyon Shopping Mall, Haifa (IL) • Wizman Science
Institute, Rehovot (IL) • Israel Air Force VIP Restaurant, Tel Aviv (IL) • Eurovision Singing Contest,
Jerusalem • Belison Hospital, Dubai • Dubai World Trade Center, Dubai.
202
203

Project:
Platania&Co
Photo:
Luciano Allione
Santi Caleca
Peter Clarke
John Gollings
Paul Gosney
Beppe Raso
Saverio Lombardi Vallauri
LabFoto Indaco
Politecnico di Milano
Pietro Soudaz
Special thanks:
Design Museum, London
www.designmuseum.org
Domus
Immagini Sun Microsystem, Milano
Progetto CMR
Photolito:
Grafiche Leonardo
Print:
Ciani Artigrafiche
February 2008
Un grazie sincero a tutti coloro che
hanno contribuito alla realizzazione
di questo “Reportage”fornendoci
molte delle immagini qui riprodotte.
We wish to thank everyone that
contributed with the images to
make this “Reportage” possible.