15.08.2012 Views

UNKNOWN-PB ITA

UNKNOWN-PB ITA

UNKNOWN-PB ITA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Disperato nel suo tentare di dimostrare che è Martin B l’impostore, Martin<br />

cerca l’aiuto di Ernst Jürgen, un ex membro della Stasi – il servizio segreto della<br />

Germania dell’Est. Jürgen è come un pezzo d’antiquariato in un mondo che nel<br />

frattempo è andato avanti. È rimasto ancorato al passato, definito nella propria<br />

identità da quanto ha fatto in quel che sembra secoli fa.<br />

L’acclamato attore svizzero Bruno Ganz descrive il suo personaggio come<br />

“un uomo la cui vita non ha più senso, perchè credeva in qualcosa che non esiste<br />

più, e quindi neanche lui esiste più. Ha protetto la sua patria, il suo ministero, il<br />

suo governo, e ora la sua vita non ha più il senso. Eppure è incredibilmente<br />

intelligente e desidera aiutare qualcuno che come lui si sente perso”.<br />

“Bruno ha dato una sorta di silente dignità al suo personaggio. Non me<br />

l’aspettavo”, racconta Silver. “È stato un piacere guardarlo lavorare”.<br />

Un altro attore veterano era Frank Langella nel ruolo dell’amico americano<br />

di Martin, Rodney Cole. Il regista Collet-Serra era entusiasta di lavorare sia con<br />

Langella che Ganz. “La scena tra loro è una delle mie preferite dell’intero film. Si<br />

erano appena incontrati quella mattina e ho trascorso insieme a loro appena<br />

un’ora prima che arrivasse la troupe per girare, bloccando le prove. Sono stati<br />

entrambi incredibili. Avevo un sorriso a 32 denti: non potevo credere che stavo<br />

dirigendo Bruno Ganz e Frank Langella!”<br />

“Sono sempre alla ricerca di ruoli che possano restare impressi. E questo<br />

era uno di quelli”, a detta di Langella. “Bruno e io ne parlavamo il giorno in cui<br />

abbiamo girato la nostra scena. Dicevamo che ogni tanto ti chiamano per questi<br />

ruoli che sembrano minori ma hanno grande spessore e vale la pena accettarli.<br />

Credo che questo film sia un vero e proprio thriller internazionale, quel tipo di film<br />

con cui sono cresciuto io. Prendi una bibita, popcorn ed entri in sala per un lungo<br />

viaggio”.<br />

A chiudere il cast internazionale, il celebre attore tedesco Sebastian Koch<br />

nel ruolo del ricercatore Professor Bressler, e Olivier Schneider e Stipe Erceg nei<br />

rispettivi ruoli di Smith e Jones, implacabili assassini che danno la caccia a<br />

Martin Harris per le strade di Berlino. Schneider è anche coordinatore stunt del<br />

film, risse comprese, ed ha lavorato a stretto contatto con Collet-Serra e il resto<br />

della troupe per coreografare le scene d’azione così ricche di suspense.<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!