ir Quality - Valeo

=SP FunciónEl filtro de habitáculo impide que los contaminantes nocivos del exterior entren en el habitáculodel vehículo por los conductos de ventilación y climatización.Existen 2 tecnologías de filtros de habitáculo:- los filtros de partículas para los contaminantes sólidos (polvo, alquitrán, polen, etc.)- los filtros combinados para las partículas sólidas y otros contaminantes (gases de escape, oloresdesagradables, etc.)SustituciónIndispensable para la seguridad y el confort, así como para el buen funcionamiento de laclimatización, el filtro de habitáculo debe sustituirse regularmente, cada año o cada15.000 km. Este filtro puede colocarse junto a la entrada de aire o al evaporador.Problemas más frecuentes relativos al filtro de habitáculo:- Falta de aire impulsado en el habitáculo (menos frío, antivaho más lento, etc.)- Reacciones alérgicas (estornudos, irritaciones, etc.)- Mala calidad del aire en el habitáculo (malos olores, contaminación, etc.)Nuevo embalaje - CARTÓNValeo presenta el nuevo embalaje de cartón para su gama de Filtros de Habitáculo:- ClimFilter "Comfort" para filtros de partículas.- ClimFilter "Protect" para filtros combinados.- El actual embalaje en bolsa de plástico es sustituido por el nuevo embalaje cartón.- La codificación de referencias de los filtros de habitáculo se mantiene inalterada(698xxx, 715xxx). Los cambios afectaran únicamente al tipo de embalaje.Recomendaciones para la reparación- Elegir el filtro de habitáculo correcto de acuerdo con las especificaciones del constructor del vehículo.- En zona urbana, se recomienda utilizar un filtro combinado para un mayor confort del conductor y los pasajeros.- Los filtros de habitáculo Valeo se entregan con instrucciones de instalación parafacilitar una sustitución eficaz.- Para una calidad óptima del aire, Valeo recomienda aplicar un tratamiento de limpieza y/o purificacióndel circuito de climatización cada vez que se reemplace el filtro de habitáculo (Climpur Valeo).PTFunçãoO filtro de habitáculo previne que os poluentes nocivos do ar entrem no habitáculo através do arcondicionadoe condutas de ventilação.Há 2 tecnologias diferentes de filtros de habitáculo:- filtros de partículas para poluentes sólidos: pó, polen, ...- filtros combinados para poluentes sólidos + outra poluição: gases de escape, maus cheiros...SubstituiçãoEssential pela segurança e conforto bem como para a eficiencia do ar-condicionado, os filtrosde habitáculo devem ser substituídos regularmente - todos os anos ou a cada 15.000 km.O filtro de habitáculo encontra-se perto da entrada do ar ou do evaporador.Problemas comuns com os filtros de habitáculo:- Falta de fluxo de ar para o habitáculo (menos ar condicionado, desembaciamento mais lento….)- Reacções alérgicas (espirros, irritações…)- Fraca qualidade do ar no habitáculo(maus cheiros, poluição…)Nova embalagem - CARTÃOValeo apresenta a nova embalagem de cartão para a sua gama de Filtros de Habitáculo:- ClimFilter "Comfort" para filtros de partículas.- ClimFilter "Protect" para filtros combinados.- A actual embalagem em bolsa de plástico é substituida por uma nova embalagem de cartão.- A codificação de referências dos filtros de habitáculo mantém-se inalterada (698xxx, 715xxx). Asalterações afectam únicamente o tipo de embalagem.Recomendações de reparação- Escolha o filtro de habitáculo correcto, de acordo com as especificações do construtor.- Para uso urbano, um filtro combinado é o mais recomendado para manter o conforto do condutor epassageiros.- Instrucções de montagem específicas estão incluídas em todos os filtros de habitáculo Valeo promovendouma substituição eficiente.- A recomendação da Valeo para um ar mais saudável dentro do habitáculo, é a utilização de produtosde purificação e limpeza Valeo quando substitui um filtro de habitáculo (Climpur da Valeo).3