1. Istruzioni base per la sicurezzaLeggere attentamente le seguenti <strong>istruzioni</strong> per la sicurezza:Ev<strong>it</strong>are rischi elettrici:Se lo strumento e le sonde esterne non sono idonei alla misura <strong>di</strong> corrente e tensione, non utilizzarlimai per effettuare misure in prossim<strong>it</strong>à <strong>di</strong> parti sotto tensione!Sicurezza del prodotto:Prima <strong>di</strong> ogni misura, assicurarsi che i collegamenti siano stati chiusi con un tappo <strong>di</strong> protezione o chesia stata collegata la sonda giusta. In caso contrario, non è possibile garantire la classe <strong>di</strong> protezionespecificata nei “Dati tecnici”.Il data logger deve essere messo in funzione solo entro i parametri specificati nei “Dati tecnici”.Maneggiare il data logger con cura.Lo strumento può essere aperto solo se tale operazione è espressamente descr<strong>it</strong>ta nel manuale <strong>di</strong><strong>istruzioni</strong> per scopi <strong>di</strong> manutenzione.Non forzare lo strumento!Solo per <strong>testo</strong> <strong>175</strong>-T3Gli ingressi per sonde esterne nel data logger <strong>testo</strong> <strong>175</strong>-T3 non sono isolati uno dall’altro: prestareattenzione durante l’utilizzo <strong>di</strong> sonde per superfici con termocoppia non isolata.Smaltimento:Si prega <strong>di</strong> eliminare le batterie esaur<strong>it</strong>e in modo responsabile.Potete rispe<strong>di</strong>re il data logger <strong>di</strong>rettamente a noi al termine della sua durata. Provvederemo aeliminarlo in modo responsabile.6
2. UtilizzoI data logger <strong>testo</strong> <strong>175</strong> sono utilizzati per memorizzare e leggere <strong>di</strong>verse sequenze <strong>di</strong> misure. Le letturepossono essere misurate, memorizzate e trasmesse a PC, alla stampante <strong>testo</strong> 575 o al data collector<strong>testo</strong> 580 tram<strong>it</strong>e raggi infrarossi, utilizzando il software <strong>testo</strong> ComSoft.Applicazion<strong>it</strong>esto <strong>175</strong> - T1Controllo della temperatura semplice ealtamente affidabiledurante i trasporti, nelle celle frigorifere, neiquadri elettrici, nei container, durante processi<strong>di</strong> controllo negli ambienti chiusiQuesto prodotto è conforme agli standardEN 12830 *<strong>testo</strong> <strong>175</strong> - T2Controllo simultaneo del prodotto e dellatemperatura ambientedurante i trasporti, nelle celle frigorifere, neicontainer, durante la produzioneQuesto prodotto è conforme agli standardEN 12830 *<strong>testo</strong> <strong>175</strong> - T3Controllo simultaneo del prodotto e dellatemperatura ambientenei laboratori tecnici, durante la produzione,nell’e<strong>di</strong>lizia civile, nella lavorazione dei metall<strong>it</strong>esto <strong>175</strong> - S1 / S2Semplice mon<strong>it</strong>oraggio <strong>di</strong> corrente/ tensionenei processi industriali, nei laboratori, neisistemi <strong>di</strong> controllo, nello sviluppo, durante laproduzione, per i trasmett<strong>it</strong>oriV. 6. Collegamento delle sonde, P. 13!<strong>testo</strong> <strong>175</strong> - H1Mon<strong>it</strong>oraggio affidabile dei valori <strong>di</strong> umi<strong>di</strong>tà etemperaturanei processi industriali, nei laboratori, neimusei, nei magazzini, nell’e<strong>di</strong>lizia civile<strong>testo</strong> <strong>175</strong> - H2Mon<strong>it</strong>oraggio affidabile dei valori <strong>di</strong> umi<strong>di</strong>tà etemperaturanei processi industriali, nei laboratori, neimusei, nei magazzini, nell’e<strong>di</strong>lizia civile* Secondo gli standard EN 12830, è necessario eseguire un controllo perio<strong>di</strong>co (si consiglia annuale)su questo strumento, in conform<strong>it</strong>à con la normativa EN 13486. Contattateci per ulteriori informazioni alnumero 02/33519.1Solo per <strong>testo</strong> <strong>175</strong> - T1 e <strong>testo</strong> <strong>175</strong> - T2I seguenti componenti del prodotto sono stu<strong>di</strong>ati appos<strong>it</strong>amente per un contatto continuocon gli alimenti in conform<strong>it</strong>à con la normativa(EG) 1935/2004:La sonda <strong>di</strong> misura fino a 1 cm prima dell’impugnatura o dell’alloggiamento in plastica. Sepresenti, prestare attenzione alle informazioni sulle profon<strong>di</strong>tà <strong>di</strong> immersione nel manuale <strong>di</strong><strong>istruzioni</strong> oppure ai simboli sulle sonde.7