AutoCAD LT

sERVIzI PRofEssIonALI: 

sofTwARE AssET mAnAgEmEnT 

» cost saving e riduzione Tco software, pieno controllo delle 

risorse software, Risk management & compliance 

sERVIzI TEcnoLogIcI E consuLEnzA 

» soluzioni tecnologiche e consulenza specifica attraverso una 

rete di partner sul territorio caratterizzati dal più alto grado 

di esperienza e professionalità 

p2, p3 

p5 

Programma TLP: risparmiate 

il 20% sull’acquisto di 6 

licenze di Adobe Acrobat X 

Pro o standard 

ADVIsoR 

Acronis ® vmProtect 7 AutocAD LT ® 2013 symantec Backup Exec 2012 

Backup e ripristino per Vmware vsphere 

p4 p7 p13 

® 

Acronis ® vmProtect 7 consente alle 

nuova Versione! 

organizzazioni di tutte le dimensioni di gestire Il software di disegno e creazione di dettagli 

in modo facile e rapido le esigenze di backup AutoCAD LT 

e ripristino di ambienti virtuali. 

® Proteggi tutti i tuoi dati, fisici e virtuali! 

Symantec Backup Exec 2012 è un prodotto 

integrato che protegge gli ambienti virtuali e 

permette di rappresentare i 

fisici, semplifica il backup ed il recovery offrendo 

concetti del proprio progetto. 

funzionalità di recupero senza eguali. 

IT.InsIghT.com � +39 02 21080210

www.it.insight.com 

2 

Insight propone soluzioni tecnologiche e consulenza specifica 

attraverso una rete di partner sul territorio, caratterizzati dal più 

alto grado di esperienza e professionalità. 

» Formalizzazione delle specifiche tecniche e funzionali del 

progetto 

» Valutazione della migliore tecnologia e del miglior prodotto 

» Definizione dell’architettura 

» Validazione tecnica e funzionale della soluzione 

Virtualizzazione 

Negli ultimi anni si è affermata la virtualizzazione dei server 

all’interno dei datacenter come strumento di ottimizzazione 

nell’uso delle risorse e di riduzione del TCO (Total Cost of 

Ownership). L’automazione del data center, grazie a collaudate 

piattaforme di virtualizzazione, consente di rispondere alle dinamiche 

del mercato in modo più rapido ed efficiente rispetto al 

passato, risparmiando il 50-70% sui costi IT complessivi. 

Come per l’ambiente server, anche la virtualizzazione del desktop 

permette di dotare gli utenti di un ambiente desktop che include 

tutte le funzionalità necessarie per la produttività individuale e 

al tempo stesso garantisce le economie e l’efficienza derivanti da 

un’amministrazione centralizzata. 

Principali soluzioni proposte: 

» Microsoft (Hyper-V, App-V, Med-V, VDIm VMM) 

» Citrix (XenServer, XenApp, XenDesktop) 

» VMware (vSphere, vCloud, vCenter, View, ThinApp, ACE) 

Unified Communication and Collaboration 

Le tecnologie di Unified Communication & Collaboration supportano 

in modo efficace e flessibile ogni tipo di comunicazione, 

interna ed esterna all’impresa. Tali soluzioni permettono una gestione 

unificata dei diversi canali di comunicazione con importanti 

benefici a livello aziendale. I servizi di Unified Communication & 

Collaboration possono essere classificati in quattro categorie: 

» servizi di comunicazione 

» servizi di conferencing 

» servizi di presence 

» servizi di live collaboration 

In questo numero: 

Servizi Professionali ..........................................2-3 

Acronis ............................................................... 4 

Adobe ..............................................................5-6 

Autodesk ............................................................ 7 

Citrix .................................................................. 8 

Microsoft .......................................................9-10 

Servizi Professionali: 

Servizi Tecnologici e Consulenza 

WWW.IT.INSIGHT.COM 

Office 365 

Produttività concentrata nel cloud 

I piani di servizio di Microsoft Office 365 per le aziende e le medie 

imprese sono pensati per soddisfare le esigenze di protezione, 

affidabilità e produttività degli utenti finali di ogni tipo di organizzazione. 

Office 365 riunisce i servizi per la produttività nel cloud 

in un pacchetto estremamente sicuro, affidabile e flessibile: 

» Microsoft ® Office Professional Plus 

» Microsoft ® SharePoint ® Online 

» Microsoft ® Exchange Online 

» Microsoft ® Lync ® Online 

» Microsoft ® Office Web Apps 

Insight può aiutarti a eseguire la 

transizione al cloud valutando le tue 

esigenze e scegliendo i servizi più adatti 

Packaged Services 

Riservati ai clienti Select, Enterprise Agreement e Open Value 

che acquisiscono le licenze comprensive di Software Assurance, 

i Packaged Services rappresentano un pacchetto consulenziale 

studiato per assistere i clienti che stanno pianificando il deployment 

del desktop e dei server. 

Attraverso queste giornate di consulenza è possibile eseguire un 

accurato progetto di deployment tramite analisi, business case, 

planning del processo di management e gestione di procedure 

tecniche. 

Di seguito le tipologie disponibili: 

» Desktop Deployment Planning Services (DDPS): pacchetto 

studiato per assistere i clienti che stanno pianificando il 

deployment del desktop (Office e Windows Client). 

» SharePoint Deployment Planning Services (SDPS): pacchetto 

studiato per aiutare le organizzazioni a pianificare il deployment 

di Office SharePoint Server. Exchange Deployment 

Planning Services (EDPS): pacchetto consulenziale studiato 

per assistere i clienti che stanno pianificando il deployment di 

Exchange Server 2010. 

» Business Value Planning Services (BVPS): guida i clienti 

nell’identificazione e nell’ottimizzazione delle fonti di valore 

aziendale tramite la piattaforma Office System. 

Nuance ............................................................. 11 

Oracle .............................................................. 12 

Symantec.......................................................... 13 

Veeam .............................................................. 14 

VMware ............................................................ 15

Servizi Professionali: 

Software Asset Management 

Il software grava per più del 30% sulla 

spesa IT globale di una azienda. Software 

e licenze sono veri e propri asset aziendali 

e come tali devono essere gestiti. 

SAM, ovvero Software Asset Management 

non riguarda “solo” la compliance, cioè 

l’adempimento degli obblighi di legge in 

merito alla tutela del diritto d’autore e 

rispetto delle policy previste dai produttori di 

software, ma è il termine usato per definire 

i processi e le infrastrutture necessarie per 

gestire, monitorare e proteggere le risorse 

software di un’organizzazione durante tutto 

il suo ciclo di vita, realizzando: 

Cost saving e riduzione TCO software 

grazie a: 

» Raggiungimento di economie di scala 

» Miglioramento della gestione dell’intero 

ciclo di vita del software (acquisto 

centralizzato, maintenance per prodotti 

strategici) 

» Ridistribuzione a livello Corporate delle 

licenze inutilizzate 

» No overbuying 

» Installazione del solo software 

necessario 

» Utilizzo ottimale degli aggiornamenti e 

dei benefici contrattuali 

“La gestione accurata degli asset IT 

durante tutto il ciclo di vita ne riduce il 

costo del 30%” – Gartner 

Pieno controllo delle risorse software 

» Riduzione dei costi per gli incident 

di helpdesk (fino al 50%) grazie 

all’adozione di specifiche piattaforme 

aziendali 

» Maggior efficienza del supporto/ 

helpdesk, che si traduce in servizi 

migliori per gli utenti 

» Gestione ottimale del budget IT per gli 

upgrade tecnologici 

» Inventory management 

» Misurazione dell’effettivo utilizzo 

» Efficacia nel rispondere agli audit dei 

vendor 

“L’inventory IT del 70% delle aziende 

risente di una differenza del 30% tra 

quanto atteso e quanto realmente presente” 

– Gartner 

Potere negoziale più forte nei confronti dei 

vendor e benchmarking dei contratti 

» Adozione dei contratti che meglio rispecchiano 

le esigenze aziendali 

» License reconcliation come base per la 

valutazione dei nuovi contratti 

» Negoziazione sulla base di dati reali ed 

aggiornati 

» Valutazione delle performance dei 

fornitori per verificare il rispetto degli 

SLA definiti 

“In questi difficili tempi economici, le 

organizzazioni IT sono sottoposte ad una 

enorme pressione per tagliare i costi 

relativi al licensing software, rendendo 

la gestione degli asset software vitale per 

l’azienda” – Gartner 

Risk Management 

» Rischi legali e finanziari 

» Danni alla reputazione ed interruzione 

dell’operatività 

» Problemi di trasparenza degli asset 

in occasione di fusioni, acquisizioni o 

cessioni aziendali 

“Quelle organizzazioni che non riescono 

ad integrare le informazioni presenti 

nell’inventory con l’utilizzo reale del 

software finiranno per acquisire un surplus 

di licenze del 60%, pur rimanendo 

non-compliant per il 30% dei software 

che compongono il portfolio aziendale” – 

Gartner 

Insight ha sviluppato un framework di 

soluzioni specifiche per rispondere alle 

esigenze di trasparenza e di governo 

degli asset software aziendali, grazie alla 

pluridecennale esperienza nel mondo 

del licensing ed alla garanzia di essere 

“vendor independent”. 

Servizio di License 

Reconciliation (LRS): 

Il servizio LRS di Insight garantisce 

trasparenza alle organizzazioni in merito 

allo stato corrente del licensing attraverso: 

» Il confronto dei prodotti installati ed 

utilizzati con le licenze realmente 

possedute 

» La creazione di report completi e l’indicazione 

delle azioni da intraprendere 

Benefici del processo LRS: 

Trasparenza 

» Conoscenza dell’esatta situazione del 

licensing aziendale 

» Base di partenza per una soluzione 

SAM 

Aspetti economici 

» Valutazione di nuovi contratti software 

» Allocazione delle licenze tra le filiali 

» Acquisto delle sole licenze necessarie 

� +39 02 21080210 

Aspetti tecnologici 

» Valutazione di nuovi paradigmi d’uso 

del software (Software as a Service, 

acquisto vs. noleggio…) 

» Ottimizzazione della piattaforma 

software aziendale 

Aspetti legali 

» Documentazione riportante la esatta 

situazione del licensing 

» Riduzione delle richieste di audit da 

parte dei vendor 

» Adesione alle normative SOX, ITIL, ISO 

License & Contract 

Management School: 

Tale servizio si esplica a livello di 

workshop e può coinvolgere in modo 

cross diverse figure aziendali (IT, acquisti, 

finance) con lo scopo di ottimizzare 

la spesa IT relativamente al software, 

garantendone al contempo un accurato 

controllo delle risorse ed il pieno rispetto 

delle normative vigenti. 

Paradigmi 

» Acquisto/noleggio 

» Software on premise/Software as a 

service/Cloud computing 

» Virtualizzazione server e client 

Contract Management 

» Gestione centralizzata delle licenze 

» Standardizzazione piattaforma 

» Dichiarazione utilizzo licenze e pagamenti 

annuali 

Global Implementation Guide 

» Guida ai contratti di gruppo ed alle 

politiche di acquisto 

» License pooling & transfer 

Microsoft Licensing 

» Panoramica contratti Microsoft Enterprise 

» Benefici di Software Assurance 

» Server/CAL/Processor 

» Licensing in ambienti virtuali 

Oracle Licensing 

» Metriche Processo/NUP 

» Architetture 

Licensing Adobe, Autodesk… 


3


4 

Accelera il viaggio verso la virtualizzazione 

Acronis ® consente alle organizzazioni di tutte le dimensioni di sfruttare al 

massimo i vantaggi offerti dalla virtualizzazione, proteggendo i dati critici 

delle macchine virtuali. 

Proteggere l’infrastruttura virtuale, aumentare le capacità di ripristino d’emergenza 

e di continuità aziendale, ridurre i costi e semplificare la gestione dei dati, 

indipendentemente dalla loro ubicazione, con le soluzioni Acronis. 

Backup e ripristino per VMware vSphere ® 

Tra i vantaggi della virtualizzazione 

dei server c'è l'abbattimento 

del costo totale di 

gestione, grazie al consolidamento dell'hardware e all'aumentata 

efficienza del personale IT nelle attività di installazione 

di nuove applicazioni. Diventa quindi possibile 

reagire in tempi più rapidi alle eventuali opportunità commerciali. 

Acronis ® vmProtect 7 è la soluzione migliore 

per la protezione dell'ambiente VMware vSphere. 

» Tempo di installazione : oltre tre volte più veloce 

» Tempo di installazione e completamento del 1° backup: 

2,7 volte più veloce 

» Ripristino singola VM : 15% più veloce 

(Taneja report results, on version 6) 

Caratteristiche e vantaggi chiave 

» Replica di una macchina virtuale su 

altra macchina host 

» Ottimizzato per VMware vSphere ® 

» Gestione di backup e ripristino da 

VMware ® vCenter » Ripristino di Microsoft ® Exchange 

» Ripristino bare metal di host 

VMware vSphere ® ESXi su hardware 

differente 

» Creazione automatica di un piano di ripristino 

d’emergenza 

» Backup e ripristino agentless 

» Tecnologia CBT 

» Backup sempre incrementale 

» Supporto per vApp (Virtual Application) 

» Migrazioni P2V/V2V illimitate 


» Backup sicuri ed efficienti : la crittografia AES a 256 

bit protegge i dati dei backup 

» Deduplicazione dei dati integrata. 

Acronis ® Backup & Recovery 11 

Virtual Edition 

L’unica soluzione che integra senza soluzione di 

continuità il ripristino e la protezione dei dati per 

ambienti fisici, virtuali e cloud. 

Caratteristiche e vantaggi chiave 

» Supporta tutte le principali 

piattaforme di virtualizzazione: 

VMware, Microsoft Hyper V, Citrix, 

Red Hat and Parallels 

» Una soluzione unificata 

» Un’unica soluzione per il fisico, il 

virtuale e il cloud 

» Protezione dei dati integrata 

» Gestione centralizzata 

» Una licenza per un numero illimitato di macchine 

virtuali 

» Integra opzioni di migrazione illimitate P2V, V2P o V2V, 

da o verso l’host 

» Non è necessario alcun agente per macchine virtuali 

VMware vSphere/ESX/ESXi e Hyper-V 

» Supporto per cluster Hyper-V 

» Migrazioni illimitate incluse 

» Backup e ripristino senza agente 

» Ripristino immediato

Adobe ® Acrobat X 

Adobe ® Acrobat ® X Suite, tutte le potenzialità di Acrobat e Photoshop ® per la 

creazione di eccezionali esperienze PDF 

Sfruttate al massimo tutte le potenzialità di Adobe ® Acrobat ® Dynamic PDF per distribuire comunicazioni aziendali 

all’avanguardia. Ritoccate e migliorate le immagini digitali. Create presentazioni multimediali accattivanti, complete di 

clip video, registrazioni di schermate, commenti vocali, transizioni e aree di navigazione con collegamenti ipertestuali. 

È possibile creare in modo semplice moduli compilabili, ex novo o partendo dai numerosi modelli inclusi, e riunirli in 

un portfolio PDF ottimizzato 

Funzionalità principali 

Creazione di portfolio PDF ottimizzati - È possibile raccogliere documenti, presentazioni, immagini, audio, video, 

registrazioni di schermate, fogli di calcolo, e-mail, moduli e altro ancora in un unico portfolio PDF. 

Modifica di immagini digitali - Aggiungete effetti grafici di alta qualità alle comunicazioni aziendali con un controllo e una 

velocità impareggiabili. È possibile ritagliare, ridimensionare, ritoccare e correggere il colore delle foto. 

Creazione e distribuzione di dimostrazioni multimediali - Riunite velocemente audio, video, commenti vocali e azioni 

a video, registrazioni di schermate, diapositive e altro ancora in esperienze multimediali, senza necessitare di alcuna 

competenza in materia di programmazione. 

Trasformazione di presentazioni in esperienze multimediali - Trasformate rapidamente le diapositive PowerPoint statiche 

in accattivanti presentazioni ad avvio automatico, aggiungendo con pochi clic commenti vocali, video e funzionalità 

interattive. 

Creazione di moduli compilabili - Create facilmente moduli aziendali professionali. È possibile scegliere da una ricca 

libreria di modelli di moduli PDF, tra cui fatture, domande di assunzione, note spese e richieste di approvvigionamento, 

oppure creare ex novo moduli personalizzati. 

Conversione di formati video - Convertite una vasta gamma di formati video in formati compatibili con Adobe Flash ® 

Player. 

Gestione delle revisioni elettroniche - Fornite ai membri del team un set completo di strumenti di creazione commenti e 

marcatura. Consentite a tutti i revisori di partecipare utilizzando il software gratuito Adobe Reader.* 

Condivisione di file online su Acrobat.com - Utilizzate i servizi Acrobat.com per inviare facilmente file di grandi dimensioni 

in tutta sicurezza. 

Possono acquistare l’aggiornamento ad Adobe Acrobat X Suite i clienti in possesso dei seguenti prodotti: 

» Adobe Acrobat 7 Professional, 8 Professional, 9 Pro o X Pro 

» Adobe Acrobat 3D versione 7 o 8 

» Adobe Acrobat 9 Pro Extended 

» Adobe Photoshop CS3, CS4 o CS5 

» Adobe Photoshop CS3, CS4 o CS5 Extended 

» Adobe Captivate 3, 4 o 5 

* È necessario Reader 9 o Reader X 

� +39 02 21080210 


5


6 

Risparmiate il 20% sull’acquisto di 6 licenze di 

Adobe Acrobat X Pro o Standard 


Programma Adobe TLP 

La seccatura di dover applicare frequenti aggiornamenti per la sicurezza del software disturba sia il reparto IT sia gli 

utenti finali. L’adozione di Adobe ® Acrobat ® X offre miglioramenti significativi in termini di protezione senza bisogno di 

aggiornamenti frequenti, con la garanzia di avere un ambiente protetto e con la consapevolezza che: 

» Recenti test indipendenti confermano che Acrobat X Pro è la soluzione più sicura, attualmente disponibile, per la 

creazione di PDF e la collaborazione¹ 

» Acrobat X include molteplici difese e utilizza l’apprezzatissima tecnologia di sicurezza sandbox 

Risparmiate il 20%* sull’acquisto di 6 licenze di Adobe Acrobat X Pro o Standard. Non avrete più motivo di preoccuparvi 

sapendo di disporre di una delle applicazioni maggiormente implementate, comprovata come la soluzione PDF più 

sicura. 

Programma Adobe TLP (Transactional Licensing Program) 

Il programma Adobe TLP è un modo semplice per ottenere sconti sulle multilicenze 

senza bisogno di soddisfare particolari requisiti di iscrizione: più licenze si acquistano, 

maggiore sarà il livello di sconto a cui si avrà diritto. Più semplice di così... 

¹Secondo i test di terze parti condotti da iSEC in data 9/12/11 

*Per usufruire dello sconto del 20% sulla promozione TLP per Acrobat, l’ordine deve essere effettuato tramite il programma TLP (Transactional Licensing 

Program) di Adobe. L’offerta è valida dal 1° febbraio 2012 al 31 luglio 2012 in Nord America, e dal 5 marzo 2012 al 30 giugno 2012 in tutte le altre 

aree geografiche, ad eccezione del Giappone. L’offerta non è valida in Giappone né per le lingue di livello 4, che comprendono ceco, croato, polacco, 

rumeno, russo, slovacco, sloveno, turco, ucraino e ungherese. Solo in Nord America, l’offerta è valida per i clienti commerciali di Adobe. In tutte le altre 

aree geografiche, l’offerta è disponibile per i clienti Adobe delle aziende e della Pubblica Amministrazione. I clienti del settore dell’Istruzione non possono 

usufruire dell’offerta. I clienti possono usufruire di questa offerta solamente per un unico acquisto di 6 licenze. Tutti i prezzi elencati sono in dollari 

statunitensi. L’offerta e i prezzi sono soggetti a modifica o revoca senza preavviso. Può essere aggiunta l’IVA secondo le leggi vigenti. L’offerta è nulla nei 

casi espressamente vietati dalla legge.

AutoCAD LT ® 2013 

AutoCAD LT ® 

AutoCAD LT ® 2013, Nuova Versione! 

Il software di disegno e creazione di dettagli AutoCAD LT ® 

permette di rappresentare i concetti del proprio progetto. 

I potenti strumenti di documentazione consentono di 

produrre precisi disegni tecnici che possono essere 

modificati, riutilizzati e condivisi in modo efficiente e 

sicuro. 

Le opzioni di condivisione favoriscono la gestione di 

feedback e modifiche, agevolando la collaborazione e 

l’integrazione del workflow da qualsiasi luogo. 

� +39 02 21080210 

Novità! AutoCAD LT 2013 per Mac ® 

Usa la tua piattaforma preferita grazie alla licenza flessibile, 

che ti permette di attivare AutoCAD LT 2013 per 

Windows ® o per Mac ® indipendentemente dalla versione 

acquistata.* 

Autodesk ® Subscription - Ancora più 

vantaggioso con Autodesk ® Cloud 

Oggi, anche gli utenti di AutoCAD LT, con Autodesk ® 

Subscription hanno accesso alle nuove funzionalità di 

Autodesk Cloud che permette di migliorare la mobilità, 

potenziare la collaborazione e ottimizzare i progetti, innovando 

il modo di lavorare. 

Grazie ad Autodesk Subscription, oltre ad aver diritto 

ad aggiornamenti alle ultime versioni software, supporto 

tecnico online e termini di licenza flessibili, potranno 

anche godere di 3 GB di archiviazione su Autodesk Cloud 

per ogni postazione. 

* Dopo la prima attivazione, è possibile cambiare piattaforma per due volte. 

**Autodesk, AutoCAD e AutoCAD LT sono marchi registrati o marchi di Autodesk, Inc., e/o delle sue società sussidiarie e/o affiliate 

negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Tutti gli altri nomi, nomi di prodotto o marchi appartengono ai rispettivi proprietari. 


7


8 

Semplificare la virtualizzazione 

desktop con una VDI che costa meno 

di un PC. Citrix ® VDI-in-a-Box è una 

soluzione all-in-one per la distribuzione 

di desktop virtuali ad un costo 

inferiore a quello dei PC. VDI-in-a- 

Box è disponibile come appliance 

virtuale che opera su server esistenti 

ed elimina il bisogno di costose infrastrutture 

di data center. Realizzata 

con tecnologia Citrix ® HDX , VDI-in-a- 

Box offre agli utenti un’esperienza di 

elevata qualità in qualsiasi momento, 

ovunque e su qualsiasi dispositivo. 

Progettata per desktop IT, VDI-in-a- 

Box offre un immediato ROI poiché 

è meno costosa e più semplice da 

installare e gestire rispetto ai PC. 

Costi ridotti 

» Installata su server pronti all’uso 

con DAS (direct attached storage), 

VDI-in-a-Box elimina il bisogno 

di server specializzati e costosi 

storage SAN. 

» La gestione e il provisioning integrati, 

il load balancing basato su 

software e le tecnologie di connection-brokering 

eliminano il bisogno 

di sistemi esterni di gestione, load 

balancing e connection-brokering. 

Di conseguenza, VDI in-a-Box riduce 

i costi di infrastruttura VDI di circa 

il 60 per cento rispetto alle soluzioni 

VDI tradizionali. 

» La gestione centralizzata riduce 

dell’80 per cento i costi della gestione 

e del supporto dei desktop. Per 

esempio, solo le immagini master 

devono essere aggiornate e corrette. 

» VDI-in-a-Box è gestibile senza 

ulteriori skill degli amministratori 

Windows ® , eliminando quindi la 

necessità di amministratori specializzati 

nelle reti, nella virtualizzazione 

e nello storage. 

Elevata disponibilità e 

scalabilità on-demand 

» L’architettura grid offre intrinsecamente 

un’elevata disponibilità 

senza storage condiviso o sistemi di 

connection-brokering. 

» Le grid hot-pluggable (“inseribili a 

caldo”) possono essere riconfigurate 

on-demand senza dover disattivare 

una grid di produzione. 

» Il modello“Deploy as you grow” 

permette l’espansione on-demand 

per poter iniziare con dimensioni 

ridotte e aggiungere server pronti 

all’uso alla grid hot-pluggable a 

seconda delle necessità. 

Facile installazione, facile 

gestione 

» L’appliance software VDI all-in-one 

con distribuzione desktop, load balancing 

e connection brokering integrati, 

dinamici e basati su regole, 

permette l’installazione completa 

in meno di un’ora. 

» L’innovativa architettura grid condivide 

automaticamente le configurazioni 

e le immagini dei desktop e 

consente la gestione di tutti i server 

come singola entità. 

» Accesso senza problemi in ogni 

momento, ovunque e con qualsiasi 

dispositivo grazie alla tecnologia 

integrata HDX. 

» La gestione centralizzata e semplice 

riduce dell’80 per cento i costi 

della gestione e del supporto dei 

desktop. Le risorse IT vengono impiegate 

per gestire centralmente le 

immagini desktop aziendali invece 

dei singoli endpoint. 

» Interfacce utente intuitive pointand-click 

con procedure guidate 

presentano i dettagli della virtualiz- 


Citrix VDI-in-a-Box 

zazione in modo tale che un amministratore 

Windows possa configurare 

e gestire desktop virtuali senza 

alcuna esperienza di virtualizzazione, 

SAN o data center. 

Un’esperienza utente di 

eccellente qualità 

» In qualsiasi momento, ovunque e 

con qualsiasi dispositivo, grazie 

alla tecnologia HDX . 

» L’integrazione con la soluzione di 

user Profile Management di Citrix 

offre un’esperienza utente su 

misura grazie alla distribuzione di 

desktop virtuali personalizzati. 

Architettura aperta 

» VDI-in-a-Box è basato su un’architettura 

aperta progettata per fornire 

molte opzioni per quanto riguarda 

le scelte relative alle piattaforme e 

ai protocolli. 

» Tecnologia di virtualizzazione 

agnostica: disponibile su Citrix ® 

XenServer ® , VMware vSphere e 

Microsoft ® Hyper-V ® . 

» Indipendente dal protocollo: supporta 

entrambe le tecnologie HDX e 

Microsoft ® RDP. 

Sicurezza e protezione dei dati 

» Nulla viene installato sugli endpoint 

aumentando così la sicurezza 

e la protezione dei dati. 

» La connessione tra gli endpoint e la 

grid è protetta. 

» Sicurezza migliorata grazie al single 

sign-on verso un desktop virtuale 

attraverso una VPN. 

» L’automazione basata su criteri 

permette agli amministratori di 

definire criteri di controllo degli 

accessi a livello di singolo utente.

Microsoft ® SQL Server ® 2012 

Microsoft ® SQL Server ® 2012 

Microsoft ® SQL Server ® 2012 è una piattaforma per 

la gestione dati, pronta per il cloud, che permette alle 

aziende di liberare tutto il potenziale delle informazioni 

e di creare rapidamente soluzioni in grado di estendere i 

dati tra private e public cloud, offrendo livelli di sicurezza 

e disponibilità mission critical. 

Principali novità 

» Grazie a AlwaysOn è possibile ottenere il livello di disponibilità 

desiderato 

» Query eccezionalmente rapide grazie a ColumnStore 

Index 

» Individuazione rapida e veloce di informazioni tramite 

Power View e PowerPivot 

» Dati credibili e coerenti grazie a BI Semantic Model e 

Data Quality Services 

» Scalabilità on-demand dai dispositivi al datacenter alla 

cloud 

» Applicazioni scritte una sola volta ed eseguite ovunque 

con SQL Server Data Tools 

Disponibilità su misura e massima protezione 

Ottieni il livello di uptime e di protezione dei dati che desideri 

dal server al cloud senza perdite di tempo e denaro 

» Riduzione dei tempi di inattività pianificati e imprevisti 

grazie a SQL Server AlwaysOn, la nuova soluzione integrata 

ad alta disponibilità e di disaster recovery. 

Prestazioni eccezionalmente rapide 

Prestazioni avanzate e predicibili, leader di settore secondo 

i principali benchmark di settore 

» Piattaforma affidabile sempre leader nei benchmark 

di settore TPC-E e TPC-H¹ relativi alle prestazioni. 

Versione dopo versione, SQL Server è certificato da SAP 

per eseguire uno dei carichi di lavoro più impegnativi. 

Protezione dell’organizzazione e conformità alle normative 

Protezione e conformità alle normative con la sicurezza e i 

controlli IT incorporati 

» Gestione semplificata delle autorizzazioni relative all’accesso 

ai dati con i ruoli server definiti dall’utente per 

supportare la separazione dei compiti. 

� +39 02 21080210 

Individuazione rapida delle informazioni 

Analizza in modo approfondito grandi quantità di dati con 

esplorazione e visualizzazione rapide 

» Individuazione e condivisione delle analisi a tutti i livelli 

dell’organizzazione con Power View, che offre query 

e visualizzazioni dei dati grazie a interfacce altamente 

interattive e basate sul Web, per la massima rapidità di 

analisi. 

Dati credibili e coerenti 

Visione completa dei dati aziendali e protezione dei dati 

tramite servizi di integrazione, cleansing e gestione 

» Riduzione del time to solution per un’innovativa integrazione 

dei dati basata su team tra diverse sorgenti dati, 

grazie allo strumento leader del settore come SQL Server 

Integration Services (SSIS), che consente di fornire 

dati credibili e coerenti in modo affidabile ed efficiente. 

Soluzioni di data warehouse complete 

Scalabilità e flessibilità con soluzioni di data warehousing 

complete che offrono scalabilità eccezionale a costi ridotti 

» Scelta di hardware e opzioni di distribuzione adeguate 

per soddisfare le esigenze specifiche delle organizzazioni, 

tramite configurazioni Fast Track di 11 produttori 

di hardware o soluzioni, architetture e applicazioni di 

riferimento esclusivamente software. 

Miglior time to solution 

Riduzione delle complessità e accelerazione del time to 

solution grazie ad applicazioni e offerte cloud private o 

pubbliche 

» Riduzione del time to solution con le applicazioni SQL 

Server mediante l’eliminazione dei tempi di progettazione, 

adeguamento e test di tutti i componenti hardware 

e software. 

Produttività ottimizzata 

Ottimizzazione della produttività IT e degli sviluppatori su 

server e cloud con strumenti comuni 

» Perfezionamento dello sviluppo di database con SQL 

Server Data Tools, un’esperienza di sviluppo integrata 

per sviluppatori che creano applicazioni mobili Web, 

aziendali e di dati di prossima generazione su cloud 

locali e pubbliche. 


9


10 

Microsoft ® Project 2010 

Microsoft Project 2010 offre un set di strumenti che 

unisce semplicità di utilizzo, potenza e flessibilità per 

una gestione più efficiente dei progetti. Microsoft Project 

2010 è disponibile nelle seguenti versioni di prodotto: 

Project Standard, Project Professional, Project Server 

eProject Web Access. 

Microsoft Project Standard 2010 

In Microsoft Project Standard 2010 la programmazione 

controllata dall’utente consente la gestione efficiente dei 

piani, unendo la flessibilità e la semplicità di uno strumento 

come Microsoft ® Office Excel 2010 alla potenza 

del motore di pianificazione di Project. 

Microsoft Project Professional 2010 

Tutte le funzionalità di Project Standard 2010 e altre funzionalità 

sofisticate per gestire una vasta linea di progetti 

complessi. Project Professional 2010 assicura un’elevata 

efficienza nell’attività di pianificazione, grazie alla 

possibilità di visualizzazione della giusta combinazione di 

risorse e assegnazioni, e una maggiore condivisione delle 

informazioni con gli altri utenti coinvolti nelle attività 

progettuali. 

Microsoft Project Server 2010 

Offre funzionalità di gestione del progetto e del portfolio 

per consentire alle organizzazioni di controllare tutti i tipi 

di lavoro, ottimizzare gli investimenti, l’allineamento strategico 

e l’utilizzo delle risorse, migliorare la produttività 

e visualizzare le prestazioni tramite dashboard efficaci, in 

maniera da assicurare l’efficienza operativa e il miglioramento 

delle prestazioni aziendali. 

Microsoft Project Web Access 2010 

Microsoft Project Web Access è il thin client Web che 

consente l’accesso a Microsoft Project Server 2010. Con 

Project Web Access è possibile visualizzare e analizzare 

Microsoft Project & Microsoft Visio 

Microsoft ® Visio ® 2010 


Microsoft Visio 2010 consente a professionisti IT e aziendali 

di visualizzare e comunicare in modo semplice informazioni 

complesse tramite la realizzazione di un’ampia 

varietà di diagrammi. Microsoft Visio 2010 è disponibile 

nelle seguenti versioni di prodotto: 

Visio Standard, Visio Professional e Visio Premium. 

Microsoft Visio Standard 2010 

Grazie a Visio Standard 2010, anche le idee più complesse 

trovano l’espressione più chiara attraverso i 

diagrammi. Tutto è più semplice con i modelli predefiniti, 

le forme da trascinare e un’esperienza utente incredibilmente 

migliorata. Inoltre, la nuova interfaccia aggiornata 

riunisce tutti i comandi preferiti in un’unica posizione 

rendendo così più semplici la creazione, la modifica e la 

finalizzazione di ogni diagramma. 

Microsoft Visio Professional 2010 

Con Visio Professional 2010 in pochi passaggi è possibile 

collegarsi ai dati in tempo reale e visualizzarli con una 

grafica accattivante direttamente sul diagramma stesso. 

Inoltre, le informazioni sono sempre aggiornate automaticamente 

grazie alla connessione a fonti dati esterne, la 

quale rende i processi decisionali più rapidi ed efficaci 

ed assicura la possibilità di riunire in un solo diagramma 

informazioni solitamente isolate. 

Microsoft Visio Premium 2010 

Modelli avanzati, dati aggiornabili automaticamente, 

condivisione dinamica via Web e nuovi strumenti per la 

gestione dei processi: tutte le funzioni avanzate di creazione 

dei diagrammi ora disponibili in un unico pacchetto! 

Visio Premium 2010 offre modelli avanzati utilissimi per 

gestire i processi aziendali, tra cui i flussi di lavoro Six 

Sigma, BPMN e SharePoint ® , e assicura la realizzazione 

di diagrammi in linea con le regole di business.

NUANCE PDF CONVERTER Enterprise 7 

PDF CONVERTER Enterprise 7 

PDF Converter Enterprise 7 è la soluzione PDF progettata 

per le Aziende , che consente di creare e convertire, annotare, 

confrontare e condividere, proteggere documenti 

PDF e PDF/A. 

Assicura una accurata creazione di file PDF, il controllo 

diretto della scansione, l’eventuale oscuramento dati 

(redaction) automatizzato, supporta i contenuti multimediali, 

la ricerca PDF intelligente, la sicurezza avanzata dei 

documenti. 

Soprattutto esegue la migliore conversione possibile da 

file PDF a documenti Microsoft Word, Excel e Powerpoint. 

E poiché è economicamente vantaggioso e facile da 

gestire, è possibile installare una soluzione PDF su ogni 

desktop per incrementare la produttività, la collaborazione 

e la conformità su tutta l’azienda. 

Creazione PDF precisa. Consente di creare file PDF 

compatti di alta qualità da qualsiasi applicazione per PC 

o scanner. I pulsanti di scelta rapida di Microsoft Office 

consentono di creare una copia PDF dei documenti con 

un solo clic. Inoltre, L’Assistente di PDF Create permette 

di convertire senza difficoltà più file in un unico PDF, 

creare pacchetti PDF e molto altro ancora, con operazioni 

semplici come il trascinamento della selezione. 

Il Portfolio PDF permette invece di posizionare più file 

e cartelle, in un solo file PDF al fine di organizzare, 

condividere e proteggere in modo più efficace gruppi 

di documenti, grazie alla semplificazione di strumenti 

potenti. 

Conversione PDF accurata. Migliora più del 20% l’accuratezza 

del layout Excel e consente di convertire un PDF su 

più pagine in un unico foglio di calcolo. Supporta il nuovo 

Office 2010 e consente di convertire automaticamente un 

file PDF digitalizzato o di sole immagini in un PDF ricercabile. 

Inoltre, è possibile convertire qualsiasi area della 

pagina in un PDF senza dover elaborare l’intera pagina. 

Modifica PDF intuitiva. Possibile selezionare, spostare, 

ridimensionare, ruotare, copiare e incollare praticamente 

tutti gli elementi in un documento PDF, oltre a copiare 

� +39 02 21080210 

la grafica in altre applicazioni e modificare il testo direttamente 

nel documento. È anche possibile comporre 

e riordinare i documenti PDF con la facilità con cui 

sfogliate i documenti sulla scrivania, ma con anteprime 

che consentono di controllare di avere selezionato il file 

corretto e di scegliere le pagine da aggiungere al file 

PDF. 

Collaborazione PDF efficace. Evidenziate, barrate o sottolineate 

il testo in modo del tutto automatico. Aggiungete 

commenti a comparsa o timbri. Confrontate due versioni 

di un documento PDF. Confrontate un documento PDF 

con il relativo documento Word sorgente. Unite i commenti 

di diversi revisori in un unico documento PDF 

completo. 

Protezione PDF sicura. Tutta la potenza necessaria per 

controllare in modo sicuro il contenuto PDF con il livello 

di sicurezza più alto disponibile oggi: la crittografia a 

256 bit. La potente funzione Oscuramento (Redaction) 

e Controlla documento consente di rimuovere completamente 

le informazioni sensibili come testo, grafica, commenti, 

proprietà del documento e molto altro ancora. Ora 

con PDF Converter Enterprise 7 è possibile aggiungere 

nei PDF annotazioni e livelli fissi e permanenti anche con 

la protezione mediante password o estendere il controllo 

delle autorizzazioni personalizzate fino ai livelli PDF. 

La soluzione PDF aziendale completa, ad 1/3 del costo di 

Adobe Acrobat: 

» Una soluzione affidabile e in continuo sviluppo, su cui 

le aziende possono contare 

» Una soluzione aperta per tutta l’azienda, che collabori 

in modo trasparente con le applicazioni Microsoft 

» Per la collaborazione chiara e diretta con i documenti 

» Per tutelare le informazioni riservate per la massima 

sicurezza 


11


12 


Oracle ® Database Appliance 

Semplifica il consolidamento del database con Oracle Database Appliance 

Come verificare la rapida crescita dei dati all’interno dell’organizzazione se molti dipartimenti dispongono di sistemi autonomi 

per eseguire applicazioni di importanza strategica? Spesso le organizzazioni si servono di tanti piccoli database 

su diversi sistemi. Ne risulta una gestione estremamente complessa e costosa da mantenere con ripercussioni sulle 

prestazioni dell’intera l’azienda. 

Con Oracle Database Appliance cambia tutto. Il sistema semplifica la complessità, restituendo il controllo dell’ambiente 

IT grazie al consolidamento di tutti i database in un’unica piattaforma. Combina il database più diffuso al 

mondo con software di sistema, server, storage e reti, in un’unica soluzione, semplice, conveniente e affidabile. 

Di seguito le caratteristiche principali di Oracle Database Appliance. 

» Semplicità di implementazione, gestione e supporto: si installa in un paio d’ore e offre una soluzione unica, anziché 

frammentata, per backup, patch, aggiornamenti e gestione. L’automazione di molte funzioni rende il sistema molto 

più efficiente e conveniente da mantenere. 

» Affidabilità: l’esecuzione di tutti i database su una soluzione ad alta disponibilità riduce i tempi di inattività pianificati 

e non pianificati. I componenti hardware e software di Oracle sono progettati per funzionare insieme e fornire 

affidabilità e prestazioni eccellenti. 

» Convenienza della piattaforma di consolidamento del database: con il modello offerto da Oracle, unico nel suo genere, 

che consente di pagare in base all’aumento delle licenze paghi in base alle tue necessità. Inizia in piccolo, con 

le licenze per 2 processori core, o passa a sistemi di dimensioni maggiori, scalando fino a 24. Puoi attivare dinamicamente 

processori core aggiuntivi in base alle necessità, senza i costi e i periodi di inattività generalmente associati 

agli aggiornamenti hardware. 

Semplifica l’IT, semplifica la tua vita: scegli Oracle Database Appliance oggi.

Endpoint Protection 12.1 

e Backup Exec TM 2012 

Symantec Backup Exec 2012 - 

Proteggi tutti i tuoi dati, fisici e virtuali 

Symantec Backup Exec 2012 è un 

prodotto integrato che protegge gli 

ambienti virtuali e fisici, semplifica 

il backup ed il recovery offrendo 

funzionalità di recupero senza eguali. 

Supportato dalla tecnologia Symantec 

V-Ray, Backup Exec 2012 ripristina 

interi server, applicazioni Microsoft 

critiche e ambienti virtuali VMware o 

Microsoft Hyper-V per ridurre drasticamente 

al minimo i tempi 

di inattività. 

Funzionalità principali: 

» Grazie all’esclusiva tecnologia V-Ray, ripristina facilmente 

in pochi secondi macchine virtuali, applicazioni, 

database, file/cartelle o oggetti granulari. 

» Backup senza agente delle macchine virtuali. 

» Recupero integrato completamente da zero, su hardware 

diverso e da fisico a virtuale (P2V). 

» Deduplica all’avanguardia dei dati di client, media server 

e appliance per ottimizzare qualsiasi strategia di backup. 

» L’innovativa e moderna console di amministrazione 

rende quanto mai semplice configurare i backup, gestire 

le policy di backup, eseguire recuperi di emergenza e 

convertire i backup in macchine virtuali per un recupero 

di emergenza immediato. 

» Protegge un’ampia gamma di sistemi operativi, piattaforme, 

applicazioni e database in ambienti virtuali e 

fisici con il supporto per dispositivi di storage su disco e 

su nastro. 

� +39 02 21080210 

Symantec Endpoint Protection 12.1 - 

Sicurezza senza confronti, prestazioni 

straordinarie, dimensionato per la tua azienda 

Symantec Endpoint Protection 12.1 

offre una sicurezza leader di settore 

ad una velocità senza precedenti ed è 

l’unico sistema di protezione basato 

sulla reputazione che è sensibile al 

contesto. Avvalendosi della tecnologia 

Symantec Insight rileva le nuove 

minacce non appena vengono create, 

cambiando drasticamente il modo 

in cui i reparti IT esaminano, monitorano, 

contrastano e prevengono 

l’intrusione delle minacce nella rete. 

» Sicurezza efficace: grazie alla tecnologia di rilevazione 

più recente, tra cui Insight e il monitoraggio del comportamento 

in tempo reale tramite funzionalità Sonar, le 

organizzazioni sono in grado di rilevare le minacce con 

maggiore tempestività e accuratezza e quindi bloccare 

i comportamenti nocivi e automatizzare le azioni di 

risposta. 

» Prestazioni migliorate: carico di scansione ridotto fino al 

70%* e prestazioni tali da risultare invisibile agli utenti. 

» Sviluppato per ambienti virtuali: protezione di desktop e 

server virtuali con una soluzione testata e ottimizzata per 

l’esecuzione in ambienti virtuali VMware ® , Citrix ® e Microsoft 

® .Tenete libere le vostre tradizionali linee di credito per 

altri investimenti aziendali. 

» Gestione più veloce e flessibile: la console di gestione è 

più veloce e potente che mai. 


13


14 

Veeam Backup & Replication v6 

Virtualization-Powered Data Protection - Realizzato specificamente per gli ambienti virtuali 

La virtualizzazione dei server ha spinto tutte le aziende, indipendentemente dalle loro dimensioni, a ripensare le proprie 

strategie di protezione dei dati e disaster recovery (DR). Molte hanno capito che è fondamentale disporre di un piano di 

backup dei server e di disaster recovery realizzato specificamente per gli ambienti virtuali. 

Veeam Backup & Replication consente un ripristino rapido (ESG: ripristino 77 volte più veloce con VMware!), flessibile 

e affidabile delle applicazioni e dei dati virtualizzati. Unisce il backup e la replica in un’unica soluzione, aumenta il 

valore dei backup e reinventa la protezione dei dati per ambienti virtuali VMware vSphere e Microsoft Hyper-V. 

Backup e ripristino rapidi 

Riduce i tempi necessari per il backup 

Perdete troppo tempo nei backup? I vostri backup sono troppo lunghi? A differenza dei backup tradizionali basati sui 

file, Veeam Backup & Replication realizza dei backup “image based” che consentono il ripristino rapido di un’intera 

VM, di un file o di un elemento applicativo. Adesso potete eseguire i backup degli elementi che desiderate e con la 

frequenza necessaria, senza mai perdere di vista gli RPO (recovery point objective) 

Veeam ONE 

Veeam ONE Solution offre la praticità di utilizzare un’unica soluzione per la gestione dell’ambiente VMware. Offre una 

visione completa dell’infrastruttura virtuale eliminando la necessità di valutare, implementare e mantenere strumenti di 

più vendors. 

Più problemi… 

L’esigenza di una più efficace gestione degli 

ambienti virtuali è progredita di pari passo con la 

maturazione della virtualizzazione server. 

Le macchine virtuali devono ora supportare i 

carichi di lavoro di produzione mission-critical. 

Il reparto IT deve documentare l’utilizzo delle 

varie componenti aziendali 

La crescita incontrollata delle VM deve essere 

posta sotto controllo 

Il quadro completo 

Solo Veeam ONE offre completa visibilità su: 

» prestazioni, 

» configurazione e 

» utilizzo 

dell’ambiente virtuale. Non occorre più assemblare e provvedere alla manutenzione di più strumenti, né ricorrere a 

script per colmare eventuali gap. Con la soluzione ONE di Veeam, leader indiscusso nella protezione dei dati e nella 

gestione della virtualizzazione VMware, è possibile mantenere il controllo anche su ambienti VMware sempre più complessi 

e mission-critical. Gestione di VMware e protezione dei dati. 


...la soluzione è ONE 

La soluzione Veeam ONE per la gestione di VMware 

risolve questi e altri problemi con: 

Monitoraggio 

Capacity planning 

Gestione dei cambiamenti 

Reportistica e chargeback

Programma VSPP 3.0 

VSPP 3.0 

Anche in Italia è disponibile la nuova versione del 

programma VMware dedicato a chi eroga servizi in 

hosting. 

VSPP 3.0 è una formula di licensing 

studiata per chi offre software e servizi 

con la piattaforma VMware per la 

virtualizzazione 

In occasione del suo 1° compleanno, VSPP ha cambiato 

pelle, trasformandosi per andare incontro sempre di 

più alle esigenze dei Provider e degli Outsourcer. Per 

accedere alla tecnologia VMware in modalità SaaS e 

sottoscrivere VSPP 3.0, vi sono alcuni semplici requisiti 

da soddisfare: 

» Registrazione sul sito Partner Central di VMware 

» 1 certificazione tecnica aggiornata – VCP 

» Scelta della fascia di commitment mensile in termini di 

punteggio e quindi di prezzo mensile. 

Ad ogni livello di commitment corrisponde una quantità 

di punteggio minima per la quale il provider, sottoscrivendo 

il programma, s’impegna. 

Quali sono le principali novità rispetto alla 2.0? 

Eccone di seguito alcune: 

I prodotti inclusi: 

» vCloud Premier Service Provider Bundle 

» vCloud Standard Service Provider Bundle 

» View Premier 

» ThinApp Client 

» Site Recovery Manager 

» vCenter Server Heartbeat 

» vShield Edge 

» vShield App 

» vCenter Capacity IQ 

» tc Server 

» tc Server Spring Edition 

� +39 02 21080210 

» Hyperic HQ EE 

» Zimbra Collaboration Server, Professional Edition 

» Zimbra Collaboration Server, Standard Edition 

» Zimbra Archiving and Discovery 

» Zimbra Collaboration Server, Business Email-Edition 

» Zimbra Collaboration Server, Business Email- Edition 

Plus 

Il sistema di reporting: 

In questa versione, per le soluzioni d’infrastruttura - 

vCloud Premier Service Provider Bundle, vCloud Standard 

Service Provider – vi è un metering tool per la “lettura” in 

automatico dell’uso effettivo della Virtual RAM allocata 

nel mese di riferimento; per tutti gli altri prodotti c’è un 

parametro ad hoc per calcolare quanti punti dichiarare. 


15

Insight Technology Solutions S.r.l. 

Via Ludovico d’ Aragona, 11 

20132 Milano 

Tél. + 39 02 21080210 

Fax : +39 02 28040290 

info.it@insight.com

AutoCAD LT

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?