la relazione fra costi economici e costi politici del multilinguismo nell ...

1995 Risoluzione sull'impiego delle lingue ufficiali nelle istituzioni dell’Unione europea, in GUCE C 043 del 20 febbraio1995,pag. 912001aMultilingualism in the European Parliament in the run-up to enlargement – Working document n° 3 for the Bureau,submitted by Mr Guido Podestà, Vice-Presidet, on behalf of the Steering Committee on Enlargement – SG.EL/01- 38/fin– pagg 10.2001bRegime linguistico: opzioni supplementari – Documento n°9 destinato all'Ufficio di Presidenza – Comitato diorientamento – Preparazione del Parlamento europeo all'Unione europea allargata – SG.EL/01-125.def – PE305.382/BUR – pagg. 12.2001c Preparing for the Parliament of the enlarged European Union – Rapporto Podestà – PE 305.269/BUR/fin. – pagg. 24.PEZZANI, Fabrizio e MAGGI, Davide1999 (a cura di ) - Programmazione e controllo nelle amministrazioni pubbliche e nelle aziende non profit – EGEA, Milano –pagg. 340.PHILLIPSON, Robert2003 English-Only Europe? – Challenging Language Policy – Routledge, London-New York – pagg. x + 240.PIRON, Claude1997 «Costi nelle istituzioni internazionali» - in SELTEN, Reinhard (1997)POOL, Jonathan1991 «The Official Language Problem» - in American Political Science Review – Vol.85, n. 2 giugno– pag. 485 – 514.1996 «Optimal Language Regimes for the European Union» - in International Journal of the Sociology of Language – n.121 –pag. 159-179.RELAIS CULTURE EUROPE2001 Les financements culturels européens – La documentation française, Parigi – (direzione POULAKOS, Alexandra).SALMASI, Stefano2002 «L’Unione europea e le sue istituzioni, un multilinguismo dinamico» - Articolo disponibile suwww.uemilano.it/frame_tavolarotonda.html. Visitato il 25 gennaio 2003.SELTEN, Reinhard1997 (a cura di) - I costi della (non) comunicazione linguistica europea. – ERA, Roma - pagg 148.STOLFO, Marco2002 «Un primo passo verso l’Europa. Radici storiche, problemi e prospettive di attuazione della legge italiana di tutela delleminoranze linguistiche storiche» - Contributo al I seminario iberico-italiano “Le minoranze linguistiche dell’Europa delSud: politiche e strumenti di protezione e diffusione” Torino, 25 – 26 maggio 2002. Gli atti sono pubblicati su CD-ROM(“IANUA – Revista Philologica Romanica” – Numero 3 (2002) – ISSN 1616 – 413X). Articolo disponibile suhttp://www.iaga.com/ianua/torino10.pdf - Consultato nel gennaio 2003.TESAURO, Giuseppe2001 Diritto Comunitario – Cedam, Padova – pagg. 745TRUCHOT, Claude1994a(a cura di ) - Le plurilinguisme européen: théorie et practices en politique linguistique – Honoré Champion Éditeur, Paris– pagg.430.1994b«En amont des politiques linguistiques en Europe» - in TRUCHOT, Claude (1994a)TOSO, Fiorenzo1996 Frammenti d’Europa – Guida alle minoranze etnico-linguistiche e ai fermenti autonomisti – Baldini & Castoldi, Milano -pagg. v + 467.UFFICIO EUROPEO PER LE LINGUE MENO DIFFUSE (European Bureau for lesser used languages) - EBLUL2003 pagine in rete: http://www.eblul.orgURUEÑA, M. Rafaela1997 «Il divieto di discriminazione linguistica» - in SELTEN, Reinhard (1997).VAN CALSTER, Geert1997 «The EU’s Tower of Babel – The Interpretation by the European Court of Justice of Equally Authentic Texts Drafted inmore than one Official Language» - in Yearbook of European Law – n° 17 (1997) – pag. 363 – 393 - Clarendon Press,Oxford.WAGNER, Emma2001 «Eurospeak – Fighting the Disease» - Articolo disponibile suhttp://www.cultivate-int.org/issue4/eurospeak.htmWAGNER, Emma e BECH, Svend e MARTÍNEZ, Jesús M.2002 Translating for the European Institutions – St. Jerome Publishing, Manchester – pagg. 150.YASUE, Noriko1999 «Le multilinguisme dans l’Union européenne et la politique linguistique des Etats membres» - in Revue du Marchécommun et de l’Union européenne – n. 427, aprile 1999 – pagg. 277 – 283.79