aquablock (2.58 MB) - Vaillant

aquablock (2.58 MB) - Vaillant aquablock (2.58 MB) - Vaillant

11.07.2015 Views

9 Diagnostica9.3 Codici guastiNel caso di guasti, i codici guasti sostituiscono le altreindicazioni.Se esistono vari guasti allo stesso tempo, i codici guasticorrispondenti saranno indicati alternativamentedurante 2 s.Per terminare l‘indicazione della memoria guasti:• Attivare il pulsante „i“ situato sotto il display.• Non attivando nessun pulsante per circa 4 min. ildisplay indica di nuovo la temperatura attuale dimandata riscaldamento.9.4 Memoria guastiNella memoria guasti sono memorizzati gli ultimi 10 guasti.Per richiamarli:• Attivare simultaneamente i pulsanti „i“ e „-“ situatisotto il display. Il display mostra l‘ultimo guasto.Azionando il pulsante „+“ si visualizzano tutti i valori.Indicazione Significato CausaF.00 Interruzione sonda NTC di mandata La sonda NTC non è stata inserita o é allentata,NTC difettosa, cavo interrotto.F.01 Interruzione sonda NTC sul ritorno La sonda NTC non è stata inserita o é allentata,NTC difettosa, cavo interrotto.F.05 * Interruzione del sensore esterno dei gas di scarico Sonda, cavo o connessione difettosiF.06 * Interruzione del sensore interno dei gas di scarico Sonda, cavo o connessione difettosiF.10 Corto circuito - sonda NTC di mandata (< 130 °C) Sonda NTC difettosa, contatti NTC si toccano o corto circuitonell‘elettronica, NTC difettosaF.11 Corto circuito - sonda NTC ritorno (< 130 °C) Sonda NTC difettosa, contatti NTC si toccano o corto circuitonell‘elettronica, NTC difettosaF.15 * Corto circuito sensore gas scarico esterno Sonda, cavo o connessione difettosiF.16 * Corto circuito sensore gas scarico interno Sonda, cavo o connessione difettosiF.20 Limitatore di sicurezza attivato temperatura mass. superata ad una o ad entrambe le NTC(NTC 1, NTC 2).F.22 Combustione a secco assenza di acqua nell‘apparecchio; difetto del cavo che va allapompa; pompa bloccata o difettosa; potenza pompa troppoesiguaF.23 Mancanza acqua a causa della differenza poca acqua nell‘apparecchio; difetto del cavo che va alla pompa;tra temperatura di mandata e ritornopompa bloccata o difettosa; potenza pompa troppo esiguaF.24 Mancanza acqua a causa di un gradiente troppo bolle d‘aria nell‘apparecchio; non disaera completamente;ripido della temperatura di mandatapompa bloccata o difettosa; poteza pompa troppo esiguaF.27 Ionizzazione segnala una fiamma con il gruppo gas Valvola gas difettosadisinseritoF.28 Avaria all‘avviamento dell‘apparecchio: Tentativi di difetto al contatore oppure al riduttore di pressione, aria nel gas,accensione durante l‘avviamento non hanno esito è scattata la valvola antincendio, trasformatore di accensionepositivo, la caldaia non va in funzionedifettoso, interruzione della corrente di ionizzazione(cavo/elettrodo difettoso), errata regolazione del gas (quantitàtroppo piccola di gas d‘accensione)F.29 Fiamma si spegne, tentativi di accensione sono inutili alimentazione gas temporaneamente interrotta, il trasformatored‘accensione non funziona a dovere, ricircolo gas di scarico,messa a terra difettosaF.33 La protezione antigelo per il convogliamento nessun segnale del pressostato - il pressostato didell‘aria comburente ha reagito per tre volte ricambio deve essere utilizzato con un punto diconsecutive ed è ora attivacommutazione di 105/90 PaF.36 * Il sensore dei gas di scarico ha segnalato un riflusso tubo di scarico gas troppo corto, tiraggio insufficiente,insufficiente ventilazione del locale.F.42 Segnali dell‘apparecchio non riconosciuti corto circuito cablaggioF.43 Segnali dell‘apparecchio non riconosciuti Interruzione del cablaggioF.60 – F.67 Difetto nell‘elettronica elettronica difettosa, disfunzione al sensoreTabella 9.4: Codici guasti* solo per apparecchi camino58Istruzioni per l‘installazione e la manutenzione VMI 240-7, 280-7, 242-7, 282-7, 282-7 B, 322-7

Diagnostica 9Tipo di apparecchio VMI IT 240-7 UnitàCampo di potenza utile (a 80/60 °C) 9,1 - 24,0 kWPotenza max. acqua calda sanitaria 24,0 kWPortata termica nominale 26,7 kWPortata termica ridotta 10,6 kWPressione di gas naturale 2H (G20) 20 mbarallacciamento gas liquido (G30/31) 28 - 30/37 mbarConsumo gas G20 2,8 m 3 /hG30/G31 2,1 kg/hPressione nominale G20 1,9 - 9,2 mbarbruciatore min/max G30 4,0 - 22,3 mbarG31 5,2 - 28,8 mbarPortata massica fumi min./max. 20/21,1 g/sTemperatura fumi min./max. (a 80/60 °C) 90/115 °CCategoria NOx 3 –Portata nominale impianto (rif. a. ΔT = 20 K) 1032 l/hPrevalenza residua per l‘impianto 250 mbarCampo di temperatura in mandata riscaldamento. 35 - 82 °CTemperatura massima di mandata riscaldamento ca. 82 °CCapacità vaso di espansione (lato riscaldamento) 10,0 lPressione di precarica vaso di espansione (lato riscaldamento) 0,75 barSovrapressione massima d‘esercizio lato riscaldamento (PMS) 3,0 barCampo di temperatura acqua calda sanitaria 50 - 65 °CAcqua-Comfort secondo EN 13203 *** –Quantità d‘acqua calda secondo EN 13203 –Massimo prelievo a.c.s. miscelata nei primi 10 min (ΔT = 30 K) 146 l/10 minSovrapressione massima d‘esercizio lato acqua potabile (PMW) 10,0 barPortata specifica secondo EN 625 (valore D) 14,6 l/minPeso totale vuoto/riempito, ca. 47/67 kgAltezza 800 mmLarghezza 440 mmProfondità 498 mmAlimentazione elettrica 230/50 V/HzPotenza elettrica assorbita 135 WClasse di protezione IP X4 D –Istruzioni per l‘installazione e la manutenzione VMI 240-7, 280-7, 242-7, 282-7, 282-7 B, 322-759

9 Diagnostica9.3 Codici guastiNel caso di guasti, i codici guasti sostituiscono le altreindicazioni.Se esistono vari guasti allo stesso tempo, i codici guasticorrispondenti saranno indicati alternativamentedurante 2 s.Per terminare l‘indicazione della memoria guasti:• Attivare il pulsante „i“ situato sotto il display.• Non attivando nessun pulsante per circa 4 min. ildisplay indica di nuovo la temperatura attuale dimandata riscaldamento.9.4 Memoria guastiNella memoria guasti sono memorizzati gli ultimi 10 guasti.Per richiamarli:• Attivare simultaneamente i pulsanti „i“ e „-“ situatisotto il display. Il display mostra l‘ultimo guasto.Azionando il pulsante „+“ si visualizzano tutti i valori.Indicazione Significato CausaF.00 Interruzione sonda NTC di mandata La sonda NTC non è stata inserita o é allentata,NTC difettosa, cavo interrotto.F.01 Interruzione sonda NTC sul ritorno La sonda NTC non è stata inserita o é allentata,NTC difettosa, cavo interrotto.F.05 * Interruzione del sensore esterno dei gas di scarico Sonda, cavo o connessione difettosiF.06 * Interruzione del sensore interno dei gas di scarico Sonda, cavo o connessione difettosiF.10 Corto circuito - sonda NTC di mandata (< 130 °C) Sonda NTC difettosa, contatti NTC si toccano o corto circuitonell‘elettronica, NTC difettosaF.11 Corto circuito - sonda NTC ritorno (< 130 °C) Sonda NTC difettosa, contatti NTC si toccano o corto circuitonell‘elettronica, NTC difettosaF.15 * Corto circuito sensore gas scarico esterno Sonda, cavo o connessione difettosiF.16 * Corto circuito sensore gas scarico interno Sonda, cavo o connessione difettosiF.20 Limitatore di sicurezza attivato temperatura mass. superata ad una o ad entrambe le NTC(NTC 1, NTC 2).F.22 Combustione a secco assenza di acqua nell‘apparecchio; difetto del cavo che va allapompa; pompa bloccata o difettosa; potenza pompa troppoesiguaF.23 Mancanza acqua a causa della differenza poca acqua nell‘apparecchio; difetto del cavo che va alla pompa;tra temperatura di mandata e ritornopompa bloccata o difettosa; potenza pompa troppo esiguaF.24 Mancanza acqua a causa di un gradiente troppo bolle d‘aria nell‘apparecchio; non disaera completamente;ripido della temperatura di mandatapompa bloccata o difettosa; poteza pompa troppo esiguaF.27 Ionizzazione segnala una fiamma con il gruppo gas Valvola gas difettosadisinseritoF.28 Avaria all‘avviamento dell‘apparecchio: Tentativi di difetto al contatore oppure al riduttore di pressione, aria nel gas,accensione durante l‘avviamento non hanno esito è scattata la valvola antincendio, trasformatore di accensionepositivo, la caldaia non va in funzionedifettoso, interruzione della corrente di ionizzazione(cavo/elettrodo difettoso), errata regolazione del gas (quantitàtroppo piccola di gas d‘accensione)F.29 Fiamma si spegne, tentativi di accensione sono inutili alimentazione gas temporaneamente interrotta, il trasformatored‘accensione non funziona a dovere, ricircolo gas di scarico,messa a terra difettosaF.33 La protezione antigelo per il convogliamento nessun segnale del pressostato - il pressostato didell‘aria comburente ha reagito per tre volte ricambio deve essere utilizzato con un punto diconsecutive ed è ora attivacommutazione di 105/90 PaF.36 * Il sensore dei gas di scarico ha segnalato un riflusso tubo di scarico gas troppo corto, tiraggio insufficiente,insufficiente ventilazione del locale.F.42 Segnali dell‘apparecchio non riconosciuti corto circuito cablaggioF.43 Segnali dell‘apparecchio non riconosciuti Interruzione del cablaggioF.60 – F.67 Difetto nell‘elettronica elettronica difettosa, disfunzione al sensoreTabella 9.4: Codici guasti* solo per apparecchi camino58Istruzioni per l‘installazione e la manutenzione VMI 240-7, 280-7, 242-7, 282-7, 282-7 B, 322-7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!