Summaries / Resúmenes - Studia Moralia
Summaries / Resúmenes - Studia Moralia Summaries / Resúmenes - Studia Moralia
214 RÉAL TREMBLAYde choix du patrimoine théologique du siècle dernier: La résurrectionde Jésus, mystère de salut, publié en 1950 et objet de 11éditions successives et de traductions en plusieurs langues 5 .Dans la préface de Christ notre Pâque, le P. Durrwell racontebrièvement et en images 6 comment il en est arrivé à l’oeuvremaîtresse de sa vie. Laissons-lui la parole.De l’admirable cathédrale du mystère révélé, où tout faitcorps, où chaque élément a sa signification dans son intégration,on avait (au temps de mes études) enlevé la clé de voûte. Quereste-t-il d’un édifice dont la clé de voûte a été enlevée? Les pierreséparses peuvent conserver leur beauté singulière, mais ce n’estque dans l’ensemble que chacune d’elles joue son rôle. La clé devoûte qui est aussi la pierre d’assise, est le Christ, le Fils de Dieuressuscité dans sa mort. Or à cette époque, on faisait peser sur laseule mort tout le poids de la rédemption. De la résurrection onsoulignait l’importance apologétique. Elle est la preuve de la foi,de cette foi par laquelle l’homme est justifié. On relevait aussi savaleur d’exemplarité: ressuscité, Jésus est l’image de l’homme justifiégrâce au sang de la croix. C’est dans ces deux sens qu’oninterprétait la parole: “Il fut ressuscité pour notre justification”(Rm 4, 25). […] Vers la fin du temps de séminaire (1937), la certitudes’est imposée à moi, que la résurrection de Jésus fait partie,avec la mort, du mystère de la rédemption. […] Rapidement etd’elle-même, la cathédrale s’est reconstruite à mes yeux dans sonharmonieuse beauté 7 .Dans le livre pris ici en considération, c’est un peu la maquettede cette “cathédrale reconstruite” qu’il nous présente, maisdésormais non pas comme une œuvre projetée, mais comme unel’homme avec Dieu et son impact sur la morale chrétienne selon F.-X.Durrwell, dans StMor 35(1997), 233-246.5Six à ma connaissance (italienne, espagnole, portugaise, anglaise,allemande, japonaise). - Pour plus de détails sur la vie et la bibliographie duP. Durrwell, voir le susbtantiel In Memoriam de J. MIMEAULT, dans StMor43(2005), 371-376.6Il existe ailleurs un récit plus détaillé de cette expérience. Voir: M.BENZERATH, A. SCHMID, J. GUILLET (éd.), La Pâque du Christ mystère du salut(LD., 112), Paris, Cerf, 1982, 10s.7O.c., 8-9.
EN PARCOURANT LE DERNIER OUVRAGE DU R.P. FRANÇOIS-XAVIER DURRWELL 215œuvre terminée. Dans les pages qui suivent, je voudrais d’aborden décrire les structures essentielles (1) et fixer ensuite le regardsur quelques joyaux qui en rehaussent la beauté (2).1. Les structures essentiellesDans le premier chapitre de son ouvrage intitulé “la fin oùtout commence”, Durrwell trace les grandes lignes de son projeten y plaçant en tête la résurrection dernière étape de la vie terrestrede Jésus, mais aussi événement vers lequel s’orientel’ensemble de sa vie et où tout commence pour lui et pourl’Église qui naît en lui et se déploie à partir de lui. Il en est égalementainsi pour l’émergence dans l’être du cosmos.En Jésus qui, en sa chair crucifiée, est re-vivifié ou engendrépar l’Amour du Père commence et finit la voie théologiquede type personnaliste qui n’a rien de commun avec la “penséede type juridique” récemment encore dominante dans laréflexion théologique. Le Christ pascal est en personne le salutet c’est par la communion à sa personne que l’on peut avoiraccès au Père.Cette affirmation faite, Durrwell s’applique à en expliciter lecontenu. Les quatre chapitres qui suivent (2 à 5) s’occupent dela christologie. Dans le premier (23-38), il étudie du point devue de la résurrection les titres christologiques fonctionnelsd’abord (Messie et Seigneur) et d’identité ou de relation ensuite(Fils). À propos de ce titre, il constate l’existence d’un deveniren une identité de toujours. Ce devenir dû à une “action ressuscitante”se définit comme “engendrement” du Père. C’est par cet“engendrement” que “Jésus devient pleinement ce qu’il était dèsson origine: le Fils né de Dieu dans l’Esprit Saint” (31). De cepoint de vue, l’on comprend que les deux premiers titres christologiquesoient fondés sur le titre filial. Encore un pointimportant avant de terminer ce chapitre: l’œuvre du Père seproduit dans l’Esprit comme c’est dans l’Esprit que Jésus s’offreau Père. L’auteur fixe son attention sur le premier membre del’affirmation pour la développer ensuite (39-60) du point de vuede l’histoire.Durrwell énonce sa thèse dès les premières lignes du nouveauchapitre: “Jésus est le Fils depuis son origine; mais sonengendrement par le Père s’est déployé à travers la vie et le
- Page 158 and 159: 162 SILVIO BOTEROles en la iglesia
- Page 160 and 161: StMor 44 (2006) 165-180EUGENIO CAPE
- Page 162 and 163: LO SPIRITO SANTO E LA COSCIENZA MOR
- Page 164 and 165: LO SPIRITO SANTO E LA COSCIENZA MOR
- Page 166 and 167: LO SPIRITO SANTO E LA COSCIENZA MOR
- Page 168 and 169: LO SPIRITO SANTO E LA COSCIENZA MOR
- Page 170 and 171: LO SPIRITO SANTO E LA COSCIENZA MOR
- Page 172 and 173: LO SPIRITO SANTO E LA COSCIENZA MOR
- Page 174 and 175: LO SPIRITO SANTO E LA COSCIENZA MOR
- Page 176 and 177: StMor 44 (2006) 181-211RAMIRO DÉLI
- Page 178 and 179: ÉTICA ANALITICA SEGUNDO R. CARNAP
- Page 180 and 181: ÉTICA ANALITICA SEGUNDO R. CARNAP
- Page 182 and 183: ÉTICA ANALITICA SEGUNDO R. CARNAP
- Page 184 and 185: ÉTICA ANALITICA SEGUNDO R. CARNAP
- Page 186 and 187: ÉTICA ANALITICA SEGUNDO R. CARNAP
- Page 188 and 189: ÉTICA ANALITICA SEGUNDO R. CARNAP
- Page 190 and 191: ÉTICA ANALITICA SEGUNDO R. CARNAP
- Page 192 and 193: ÉTICA ANALITICA SEGUNDO R. CARNAP
- Page 194 and 195: ÉTICA ANALITICA SEGUNDO R. CARNAP
- Page 196 and 197: ÉTICA ANALITICA SEGUNDO R. CARNAP
- Page 198 and 199: ÉTICA ANALITICA SEGUNDO R. CARNAP
- Page 200 and 201: ÉTICA ANALITICA SEGUNDO R. CARNAP
- Page 202 and 203: ÉTICA ANALITICA SEGUNDO R. CARNAP
- Page 204 and 205: ÉTICA ANALITICA SEGUNDO R. CARNAP
- Page 206 and 207: ÉTICA ANALITICA SEGUNDO R. CARNAP
- Page 210 and 211: 216 RÉAL TREMBLAYconsentement fili
- Page 212 and 213: 218 RÉAL TREMBLAYmort, acquis des
- Page 214 and 215: 220 RÉAL TREMBLAYperception du mys
- Page 216 and 217: 222 RÉAL TREMBLAYoppositions entre
- Page 218 and 219: 224 RÉAL TREMBLAYà la première s
- Page 220 and 221: 226 RÉAL TREMBLAYcréés. Et tout
- Page 222 and 223: 228 RÉAL TREMBLAYqui l’engendre,
- Page 224 and 225: 230 RÉAL TREMBLAYde Marie de laque
- Page 226 and 227: 232 RÉAL TREMBLAYrentes, par son o
- Page 228 and 229: 234 MARTIN MCKEEVER(2) a presentati
- Page 230 and 231: 236 MARTIN MCKEEVERHäring understo
- Page 232 and 233: 238 MARTIN MCKEEVERsented by Härin
- Page 234 and 235: 240 MARTIN MCKEEVERund das Gute (Th
- Page 236 and 237: 242 MARTIN MCKEEVERparticular conce
- Page 238 and 239: 244 MARTIN MCKEEVERdeveloper of thi
- Page 240 and 241: 246 MARTIN MCKEEVEREvaluative obser
- Page 242 and 243: 248 MARTIN MCKEEVERpose change. (Mo
- Page 244 and 245: 250 MARTIN MCKEEVERproponent of a p
- Page 246 and 247: 252 BOOK PRESENTATION / PRESENTACIO
- Page 248 and 249: 254 BOOK PRESENTATION / PRESENTACIO
- Page 250 and 251: 256 BOOK PRESENTATION / PRESENTACIO
- Page 252 and 253: 258 BOOK PRESENTATION / PRESENTACIO
- Page 254 and 255: 260 BOOK PRESENTATION / PRESENTACIO
- Page 256 and 257: 262 BOOK PRESENTATION / PRESENTACIO
EN PARCOURANT LE DERNIER OUVRAGE DU R.P. FRANÇOIS-XAVIER DURRWELL 215œuvre terminée. Dans les pages qui suivent, je voudrais d’aborden décrire les structures essentielles (1) et fixer ensuite le regardsur quelques joyaux qui en rehaussent la beauté (2).1. Les structures essentiellesDans le premier chapitre de son ouvrage intitulé “la fin oùtout commence”, Durrwell trace les grandes lignes de son projeten y plaçant en tête la résurrection dernière étape de la vie terrestrede Jésus, mais aussi événement vers lequel s’orientel’ensemble de sa vie et où tout commence pour lui et pourl’Église qui naît en lui et se déploie à partir de lui. Il en est égalementainsi pour l’émergence dans l’être du cosmos.En Jésus qui, en sa chair crucifiée, est re-vivifié ou engendrépar l’Amour du Père commence et finit la voie théologiquede type personnaliste qui n’a rien de commun avec la “penséede type juridique” récemment encore dominante dans laréflexion théologique. Le Christ pascal est en personne le salutet c’est par la communion à sa personne que l’on peut avoiraccès au Père.Cette affirmation faite, Durrwell s’applique à en expliciter lecontenu. Les quatre chapitres qui suivent (2 à 5) s’occupent dela christologie. Dans le premier (23-38), il étudie du point devue de la résurrection les titres christologiques fonctionnelsd’abord (Messie et Seigneur) et d’identité ou de relation ensuite(Fils). À propos de ce titre, il constate l’existence d’un deveniren une identité de toujours. Ce devenir dû à une “action ressuscitante”se définit comme “engendrement” du Père. C’est par cet“engendrement” que “Jésus devient pleinement ce qu’il était dèsson origine: le Fils né de Dieu dans l’Esprit Saint” (31). De cepoint de vue, l’on comprend que les deux premiers titres christologiquesoient fondés sur le titre filial. Encore un pointimportant avant de terminer ce chapitre: l’œuvre du Père seproduit dans l’Esprit comme c’est dans l’Esprit que Jésus s’offreau Père. L’auteur fixe son attention sur le premier membre del’affirmation pour la développer ensuite (39-60) du point de vuede l’histoire.Durrwell énonce sa thèse dès les premières lignes du nouveauchapitre: “Jésus est le Fils depuis son origine; mais sonengendrement par le Père s’est déployé à travers la vie et le