soxumis saxelmwifo universiteti

modgenilia uaxles periodSi, kerZod ukanaskneli ori aTwleulisganmavlobaSi Seqmnili germanuli mxatvruli literaturuliteqstebi, romelnic mkafiod asaxaven aqtualursazogadoebriv diskurss, ganixilebian rogorc sauke-Teso gansamarti magaliTebi Tanamedrove germanuli da zogadadevropuli kulturis Sesaswavlad da amdenad gansakuTrebiTrelevanturni arian sauniversteto swavlebis procesSi.TAMAR KIGURADZECULTURAL PATTERNS IN CONTEMPORARYGERMAN LITERATUREThe main idea of cultural studies, as part of foreign languages andliterature teaching at the university is that a culture can only be researchedapplying the explanatory method. Therefore all kinds of texts, includingthe fiction, represent the object of cultural research. Some fictionaltexts may also be used as an interpretative paradigm in cultural studies.This method allows teaching the foreign culture not only as a simple collectionof facts about history, politics, economy, science, literature andarts, but also it makes possible to recognize the culture as backgroundknowledge of a language society, which is based on its common experience,tradition, lifestyle and determines the communication and understandinginside the lingual community. The article presents the most relevantGerman fictional texts, created in the last two decades. The texts reflectthe actual social discourses and so far can be used as explanatory patternsin the university teaching of German language and literature.98