soxumis saxelmwifo universiteti

романтизма» (Тб., 1967); «Грузия в поэзии Павла Антокольского»(Тб., 1976); «Важа Пшавела и русская действительность»(Тб., 1980); «Он Грузию любил так пламенно... (Грибоедовв Грузии)» (Тб., 1995); «Из грузинской Пушкинианы»(Тб., 1999); «Грузия стала традицией для всей русской поэзии...»(Тб., 2002).И. С. Богомолов в качестве основополагающего принципанаучного исследования в области литературных взаимоотношенийвыдвинул принцип «двустороннего движения». До этогоизучение русско-грузинских литературных взаимосвязейфокусировалось на исследовании отношений русских писателейк Грузии, обратная связь не рассматривалась и не изучалась.И. С. Богомолов стал инициатором исследований именнов этом направлении. В своих многочисленных работах, лишьмалая часть из которых приведена в данной статье, «он теоретическиобосновал и практически доказал, что грузинские писателине только с благодарностью брали предшествующуюнаучную литературу, но и отдавали свою, в чем собственно, изаключается суть процесса взаимообогащения грузинской ирусской литературы». 1В 2002 году, юбилейном для И. С. Богомолова, вышла всвет последняя книга ученого «Грузия стала традицией длявсей русской поэзии...» (к сожалению, через несколько месяцевпосле своего 70-летнего юбилея И. С. Богомолов ушел из жизни).Каждая глава была посвящена одному из выдающихсярусских поэтов, Богомолов писал об Александре Грибоедове,Александре Пушкине, Михаиле Лермонтове, Якове Полонском,Игоре Терентьеве, Сергее Есенине, Павле Антокольском.Михаилу Лермонтову отведена глава «Прекрасен ты, суровыйкрай свободы...». Она начинается словами В. Г. Белинского:«Кавказ делается его поэтическою родиною, пламеннолюбимую им; на недоступных вершинах Кавказа, венчанныхвечным снегом, находит он свой Парнас; в его свирепом Тереке,в его горных потоках, в его целебных источниках находитон свой Кастальский ключ, свою Ипокрену». 2 Автор книги под-1В. Марташова-Тихонова. Он, русский, Грузию любил. – Русский клуб», 2008,№1, с. 39.2 В. Г. Белинский. Полное собрание сочинений. Т. IV. М., 1955, с. 693.323