soxumis saxelmwifo universiteti

Во второй половине ХIХ веке в грузинской прессе и литературнойкритике уже рассматривались темы, связанные сжизнью и творчеством М. Ю. Лермонтова, особенно кавказскогопериода, например, в газетах «Новое обозрение» за 1889-1891 годы, «Квали» за 1901 год. Не обошла вниманием творчествопоэта и официозная критика, использовавшая страницыгазеты «Кавказ» для внедрения в умы читателей мысль о том,что «Кавказ отрезвил поэта», что здесь испарились его юношескиесвободолюбивые идеи. Подробнее с историей грузинскойлитературной критики второй половины ХIХ века и первой половиныХХ века можно познакомиться в диссертационной работеМ. Г. Барамидзе «М. Ю. Лермонтов в грузинской литературнойкритике». 1К 160-летию со дня рождения М.Ю.Лермонтова вышелсборник статей известного грузинского ученого, литературоведа,много лет заведовавшего кафедрой истории русской литературыТбилисского государственного университета им. ИванэДжавахишвили профессора Вано Семеновича Шадури «Захребтом Кавказа». Здесь представлены многосторонние аспектыисследований, связанных с личностью и творчеством М.Ю. Лермонтова. В. С. Шадури собрал большое количестворедких документальных материалов, которые вошли в статьи«М. Ю. Лермонтов и А. Г. Чавчавадзе», «Однополчанин поэта– К. Мамацашвили». «Кастальский ключ поэта» представляетсобой исследование грузинских исторических и фольклорныхисточников «Демона». Особенно интересна статья «В сердценарода грузинского», которой предпослан эпиграф Акакия Церетели:«Лермонтов как певец природы Кавказа, нравов и обычаевКавказа, особенно близок грузинскому народу, и потомунаши писатели часто обращаются к нему. У нас много переведеноиз Лермонтова». 2 В. С. Шадури в хронологическом порядке(начиная с ХIХ века) рассматривает возникновение и углублениеинтереса грузинской читающей публики к творчествуЛермонтова. Это история первых публикаций в журнале1 М. Г. Барамидзе. М. Ю .Лермонтов в грузинской литературной критике. Авторефератдиссертации на соискание ученой степени кандидата филологическихнаук. Тб., 1965, с. 24.2 В. С. Шадури. За хребтом Кавказа, с. 103.320