soxumis saxelmwifo universiteti

tors ama Tu im leqsemis sailustraciod aqvs moxmobili.rogorc cnobilia, idiomatika leqsikis organuli da amavedros Taviseburi nawilia. 1 frazemebis, leqsikalizebuliSesityvebebis, frazeologiuri erTeulebis, anu frazeologizmebisaTvisniSandoblivia struqturuli, leqsikuri,semantikuri, agreTve gamoyenebis stabiluroba.`frazemebi leqsemaTa mudmivi konteqstis safuZvelzemiiReba. amgvar SesityvebaTa zogierTi an yvela komponentismniSvneloba gardaqmnilia mataforis, metonomiisa Tu sxvaformiT. frazemaTa struqturis mdgradoba imaSi mdgomareobs,rom maTi komponentebis Senacvlebadoba SezRudulia,sityvaformaTa rigi umeteswilad fiqsirebulia, komponentebsSoris sxva sityvaformebis Casma, rogorc wesi, akrZalulia;magaliTad, ar vambobT: didi drois mokvla, an er-Ti saaTis mokvla...”. 2 sxvadasxva niSnis mixedviT frazemaTaramdenime klasifikacia arsebobs. erT-erT maTgans safuZvladudevs mTeli Sesityvebisa da misi komponentebis mniSvnelobaTaTanafardoba. magaliTad, `bolTas scems” frazemaSikomponentebs Soris kavSiri ufro mWidroa, vidre,vTqvaT, frazemaSi `SiSma Seipyro”. myar SesityvebaTa distribuciuli(gramatikuli) klasifikacia iTvaliswinebswinadadebaSi maT sintaqsur rols – gamoyofen ama Tu immetyvelebis nawilis ekvivalentur frazemebs. mag., frazema`kalmiT naxati” zedsarTavi saxelis ekvivalenturia, `Rv-Tis anabara~ – zmnizedisa da a. S. calke jgufs qmnis winadadebisekvivalenturi frazemebi. kidev erTi klasifikaciismixedviT, myar SesityvebaTa simravle iyofa Semdeg araer-Tgvarovan jgufebad: idiomebi, frazeologiuri Sesityvebebi,sametyvelo Stampebi, frazeosqemebi da e. w. frTiani gamoTqmebi(andazebi, aforizmebi da misT.), moaruli citatebibibliidan – e. w. bibleizmebi. 31 al. oniani. qarTuli idiomebi. Tb., 1966, gv. 5.2 T. gamyreliZe, z. kiknaZe, i. Saduri, n. Sengelia. Teoriuli enaTmecnierebiskursi. Tb., 2003, gv. 375.3 T. gamyreliZe, z. kiknaZe, i. Saduri, n. Sengelia. Teoriuli enaT-23