soxumis saxelmwifo universiteti

дняшний день является важной социальной задачей. Коммуникацияс негрузинским населением между народами осуществляласьи осуществляется при помощи русского языка.Перспектива полиязычного развития в Грузии должнавключать обязательное знание грузинского, английского и русскогоязыков, знание других иностранных языков и языков национальныхменьшинств, существующих в Грузии.Динамика развития и новые тенденции определили конкретныеизменения в русском языке ХХ1 века. В основном пополняетсялексика за счет образования неологизмов: «долларизация»– внедрение американского доллара в экономику;«сэконд-хенд» – бывшие в употреблении вещи; «спичрайтер»– автор речей высокопоставленного лица и др.; заимствований:«аутотренинг», «бартер», «ваучер», «дисплей», «инаугурация»,«рейтинг», «менеджмент», «тинэйджер», «файл»,«харизма», «шейпинг», «шоу-бизнес», «пиар» и мн. др.; исемантических преобразований, основные из них:1. деактуализация значений, отражающих советскиереалии, значения которых уходят в разряд семантическихархаизмов: партия (теперь какая?), первичка(теперь первичная организация любой партии) и др.В разговорной речи наблюдается воздействие экономикина жизнь слов: перестают употребляться глаголы«давать» (в значении продавать), «выбросить»,«выкинуть» (в значении пустить в продажу) и др.2. деидеологизация лексики: бизнес, бизнесмен, конкуренция,миллионер, коммерсант диссидент, предприниматель,буржуа и мн. др. слова в официальнойпечати употребляются без идеологического приращения.3. политизация некоторых групп лексики: в сферу политическихконтекстов втягиваются слова изначальноне имевшие отношения к политике: застой, плюрализм,диалог, раунд и др.4. деполитизация некоторых политических терминов:«консенсус» употребляется в значении согласие всемье, в коллективе, в очереди, «плюрализм» может110