Listino SCAE 11.06 - Chiller

Listino Prezzi/ Price ListS C A E - R 407 CKälte Klima Emissione / Issue: 11/06 Sostituisce / Supersedes: 9/04Refrigeratori e pompe di calore reversibiliAir cooled chillers and reversible heat pumparia/acqua con ventilatori assiali e compr. scrollunits with axial fans and scroll compressorsGrandezza unità SCAE 52 62 82 92 112 SCAE Unit typeResa nominale (kW) 43 53 65 75 90 Nominal capacity (kW)Prezzi base in EuroEURO Standard pricesPrezzo SCAE … / STD 10.899 12.159 13.241 15.771 17.430 Price SCAE … / STDPrezzo SCAE … / LN (low noise) 12.128 13.466 15.036 17.304 19.583 Price SCAE … / LN (low noise)Prezzo SCAE … / VLN (very low noise 13.955 15.682 16.874 20.171 22.281 Price SCAE / VLN (very low noise)Versioni (da sommare ai prezzi base)Versions (to add to the STD Prices)Pompa di calore SCAE…H 2.725 3.045 3.308 3.943 4.358 SCAE…H Heat pumpDesurriscaldatore DS 1.550 1.690 1.838 2.000 2.172 DS DesuperheaterRecupero di calore (70/90%) RCS 3.100 3.380 3.676 4.000 4.344 Heating recovery (70/90%) RCSRecupero di calore (100%) RCP 4.650 5.070 5.515 6.000 6.516 Heating recovery (100%) RCP1 pompa con kit idraulico P1 1.654 1.775 1.948 2.079 2.163 P1 (1 pump with hydraulic kit)2 pompe con kit idraulico P2 2.447 2.541 3.082 3.318 3.470 P2 (2 pumps with hydraulic kit)1 pompa + serbatoio + kit PAC 1 2.399 2.520 2.704 2.919 3.297 PAC 1 (pump + tank + kit)2 pompe + serbatoio + kit PAC 2 3.134 3.297 4.000 4.389 4.520 PAC 2 (pumps + tank + kit)Accessori e opzioniAccessories & optionsAlimentazione elettrica speciale ◄-------- ----------- 4% ----------- --------► NON-STD voltage supplyCavi elettrici numerati 265 265 315 315 390 Numbered electrical wiresCondensatori di rifasamento cos φ 0,9 326 326 326 488 488 PFCCs cos φ 0,9Regolatore velocità/contr. cond. -15°C 1.082 1.082 1.433 1.433 1.601 Fan speed regulator/cond control -15°CPannello comando remoto ◄-------- ----------- 499 ----------- --------► Remote control panelScheda orologio programmatore ◄-------- ----------- 280 ----------- --------► Programmer clock-cardScheda seriale RS 485 ◄-------- ----------- 280 ----------- --------► Serial interface card RS 485Resistenza elettrica evaporatore 389 389 389 478 478 Evaporator electric heaterResistenza elettr. per vers. PAC 1.155 1.155 1.155 1.423 1.423 Electric heater for PAC versionRubinetti mandata e aspirazione compr. 646 646 662 662 693 Compressor shut-off valvesManometri con rubinetti ◄-------- ----------- 400 ----------- --------► Gauges with shut-off valvesEvaporatore maggiorato ◄-------- ----------- 2% ----------- --------► Oversized evaporatorEvaporatore a fascio tubiero (2) 347 396 430 511 562 (2) Shell and tube evaporatorProtez. epossidica su batt. condensanti ◄-------- ----------- 3% ----------- --------► Epoxy protection on condensing coilsBatterie condensanti CU – CU 2.240 2.632 2.632 2.632 3.147 Condensing coils CU – CUFlussostato (non montato) ◄-------- ----------- 220 ----------- --------► Flowswitch (supplied loose)Rete di protezione (vers. STD / LN) (1) 263 263 315 315 446 (1)Coil protection grid (STD / LN vers.)Antivibranti in gomma (70 shore) 226 226 257 257 294 Rubber antivibrators (70 shore)Antivibranti ad alta sensibilità 452 452 551 551 651 High sensibility antivibrators mountingsAntivibranti a molla 900 900 980 980 1100 Spring antivibrators mountingsPresenza collaudo in fabbrica ◄-------- ----------- 3% ----------- --------► Factory customer testingImballo in gabbia 551 551 551 551 719 Wooden crate packing(1) Per versione VLN aumento del 30% (1) For VLN version 30% increase(2) Di serie nella versione PAC (2) Std. in the PAC version

Listino Prezzi/ Price ListS C A E - R 407 CKälte Klima Emissione / Issue: 11/06 Sostituisce / Supersedes: 9/04Refrigeratori e pompe di calore reversibiliAir cooled chillers and reversible heat pumparia/acqua con ventilatori assiali e compr. scrollunits with axial fans and scroll compressorsGrandezza unità SCAE 132 152 182 212 242 SCAE Unit typeResa nominale (kW) 102 122 152 177 204 Nominal capacity (kW)Prezzi base in EUROEURO Standard pricesPrezzo SCAE … / STD 19.079 22.985 26.282 31.038 34.503 Price SCAE … / STDPrezzo SCAE … / LN (low noise) 21.735 25.956 29.085 32.608 36.230 Price SCAE … /LN (low noise)Prezzo SCAE … / VLN (very low noise ) 24.444 28.340 33.422 35.690 39.690 Price SCAE / VLN (very low noise )Versioni (da sommare ai prezzi base)Versions (to add. to the STD Prices)Pompa di calore SCAE…H 4.767 5.880 6.573 7.760 8.626 SCAE…H Heat pumpDesurriscaldatore DS 2.360 2.565 2.790 3.030 3.295 DS DesuperheaterRecupero di calore (70/90%) RCS 4.720 5.130 5.580 6.060 6.590 Heating recovery (70/90%) RCSRecupero di calore (100%) RCP 7.080 7.695 8.370 9.090 9.885 Heating recovery (100%) RCP1 pompa con kit idraulico P1 2.438 2.738 2.974 3.321 3.570 P1 (1 pump with hydraulic kit)2 pompe con kit idraulico P2 3.623 3.959 4.148 4.436 4.704 P2 (2 pumps with hydraulic kit)1 pompa + serbatoio PAC 1 3.465 3.518 3.785 4.541 4.757 PAC 1 (pump + tank + kit)2 pompe + serbatoio PAC 2 4.520 4.757 5.082 5.838 6.599 PAC 2 (pumps + tank + kit)Accessori & opzioniAccessories & optionsAlimentazione elettrica speciale ◄-------- ----------- 4% ----------- --------► NON-STD voltage supplyCavi elettrici numerati 390 390 470 470 560 Numbered electrical wiresCondensatori di rifasamento cos ϕ 0,9 499 662 662 662 830 PFCCs cos φ 0,9Regolatore velocità/contr. cond. – 15°C 1.764 1.764 1.985 2.153 2.153 Fan speed regulator/cond control - 15°CPannello comando remoto ◄-------- ----------- 499 ----------- --------► Remote control panelScheda orologio programmatore ◄-------- ----------- 280 ----------- --------► Programmer clock-cardScheda seriale RS 485 ◄-------- ----------- 280 ----------- --------► Serial interface card RS 485Resistenza elettrica evaporatore 588 588 588 609 651 Evaporator electric heaterResistenza elettr. per vers. PAC 1.754 1.754 1.822 1.822 1.953 Electric heater for PAC versionRubinetti mandata e aspirazione compr. 693 719 719 882 882 Compressor shut-off valvesManometri con rubinetti ◄-------- ----------- 400 ----------- --------► Gauges with shut-off valvesEvaporatore maggiorato ◄-------- ----------- 2% ----------- --------► Oversized evaporatorEvaporatore a fascio tubiero (2) 616 748 858 995 1.117 (2) Shell and tube evaporatorProtez. epossidica su batt. condensanti ◄-------- ----------- 3% ----------- --------► Epoxy protection on condensing coilsBatterie condensanti CU – CU 3.808 4.368 5.264 5.264 6.552 Condensing coils CU – CUFlussostato (non montato) ◄-------- ----------- 220 ----------- --------► Flowswitch (supplied loose)Rete di protezione (vers.STD /LN) (1) 431 609 609 609 866 (1) Coil protection grid (STD / LN vers.)Antivibranti in gomma (70 shore) 294 331 331 389 389 Rubber antivibrator (70 shore)Antivibranti ad alta sensibilità 651 651 751 751 992 High sensibility antivibrator mountingsAntivibranti a molla 1.100 1.100 1.260 1.430 1.480 Spring antivibrator mountingsPresenza collaudo ◄-------- ----------- 3% ----------- --------► Factory customer testingImballo in gabbia 790 790 1.103 1.433 1.433 Wooden crate packing(1) Per versione VLN aumento del 30% (1) For VLN version 30% increase(2) Di serie nella versione PAC (2) Std. in the PAC version

Listino Prezzi/ Price ListS C A E - R 407 CKälte Klima Emissione / Issue: 11/06 Sostituisce / Supersedes: 9/04Refrigeratori e pompe di calore reversibiliAir cooled chillers and reversible heat pumparia/acqua con ventilatori assiali e compr. scrollunits with axial fans and scroll compressorsGrandezza unità SCAE 262 292 322 352 SCAE Unit typeResa nominale (kW) 224 244 276 304 Nominal capacity (kW)Prezzi base in EUROEURO Standard pricesPrezzo SCAE … / STD 39.585 43.801 49.350 55.650 Price SCAE … / STDPrezzo SCAE … / LN (low noise) 41.585 46.016 51.450 58.485 Price SCAE … / LN (low noise )Prezzo SCAE … / VLN (very low noise ) 45.533 56.952 64.170 n.a. Price SCAE … / VLN (very low noise )Versioni (da sommare ai prezzi base)Versions (to add. to the STD Prices)Pompa di calore SCAE 9.826 10.952 12.340 13.915 SCAE…H Heat pumpDesurriscaldatore DS 3.580 3.890 4.230 4.600 DS DesuperheaterRecupero di calore (70/90%) RCS 7.160 7.780 8.460 9.200 Heating recovery (70/90%) RCSRecupero di calore (100%) RCP 10.740 11.670 12.690 13.800 Heating recovery (100%) RCP1 pompa con kit idraulico P1 3.518 3.785 4.050 4.335 P1 (1 pump with hydraulic kit)2 pompe con kit idraulico P2 5.408 5.785 6.190 6.625 P2 (2 pumps with hydraulic kit)1 pompa + serbatoio + kit PAC 1 5.093 5.303 5.570 5.850 PAC 1 (pump + tank + kit)2 pompe + serbatoio + kit PAC 2 7.193 7.466 7.840 8.230 PAC 2 (pumps + tank + kit)Accessori & opzioniAccessories & optionsAlimentazione elettrica speciale ◄-------- ----------- 4% --------► NON-STD voltage supplyCavi elettrici numerati 560 560 690 690 Numbered electrical wiresCondensatori di rifasamento cos ϕ 0,9 830 830 935 935 PFCCs cos φ 0,9Regolatore di velocità/contr. cond.-15°C 2.483 2.483 2.798 2.798 Fan speed regulator/cond control -15°CPannello comando remoto ◄-------- ----------- 499 --------► Remote control panelScheda orologio programmatore ◄-------- ----------- 280 --------► Programmer clock-cardScheda seriale RS 485 ◄-------- ----------- 280 --------► Serial interface card RS 485Resistenza elettrica evaporatore 719 719 780 780 Evaporator electric heaterResistenza elettr. per vers. PAC 2.153 2.153 2.375 2.375 Electric heater for PAC versionRubinetti mandata e aspirazione compr. 992 992 1.118 1.118 Compressor shut-off valvesManometri con rubinetti ◄-------- ----------- 400 --------► Gauges with shut-off valvesEvaporatore maggiorato ◄-------- ----------- 2% --------► Oversized evaporatorEvaporatore a fascio tubiero (2) 1.249 1.403 1.596 1.870 (2) Shell and tube evaporatorProtez. epossidica su batt. condensanti ◄-------- ----------- 3% --------► Epoxy protection on condensing coilsBatterie condensanti CU – CU 6.916 7.857 8.800 9.461 Condensing coils CU – CUFlussostato (non montato) ◄-------- ----------- 220 --------► Flowswitch (supplied loose)Rete di protezione (vers. STD / LN) (1) 851 992 1.118 1.118 (1) Coil protection grid (STD / LN vers.)Antivibranti in gomma ( 70 shore ) 441 441 504 504 Rubber antivibrator (70 shore)Antivibranti ad alta sensibilità 992 992 1.090 1.090 High sensibility antivibrator mountingsAntivibranti a molla 1.510 1.510 1.700 1.700 Spring antivibrator mountingsPresenza collaudo ◄-------- ----------- 3% --------► Factory customer testingImballo in gabbia 1.433 1.433 1.610 1.610 Wooden crate packing(1) Per versione VLN aumento del 30% (1) For VLN version 30% increase(2) Di serie nella versione PAC (2) Std. in the PAC version