ItALIAN CONFERENCE on AIDS and REtROvIRUSES - SIV
ItALIAN CONFERENCE on AIDS and REtROvIRUSES - SIV
ItALIAN CONFERENCE on AIDS and REtROvIRUSES - SIV
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRESENTAZIONEL’Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses nasce per offrire alla comunità scientificaitaliana ed alle associazi<strong>on</strong>i del vol<strong>on</strong>tariato un ambito di c<strong>on</strong>fr<strong>on</strong>to, discussi<strong>on</strong>ee crescita per la diagnosi e la cura dell’infezi<strong>on</strong>e da HIV, delle patologiecorrelate e per la lotta c<strong>on</strong>tro la loro diffusi<strong>on</strong>e.Scopo dell’ICAR è promuovere la presentazi<strong>on</strong>e della migliore produzi<strong>on</strong>e scientificanazi<strong>on</strong>ale, dei c<strong>on</strong>tributi qualificati di giovani ricercatori e delle indagini sui piùattuali e dibattuti temi sociali, assistenziali e di prevenzi<strong>on</strong>e dell’infezi<strong>on</strong>e da HIV.Questo primo C<strong>on</strong>vegno a Milano vuole sottolineare il ruolo della ricerca applicatanel miglioramento dell’efficacia terapeutica e rilanciare una stretta collaborazi<strong>on</strong>escientifica tra le diverse competenze in particolare tra specialisti in virologia, immunologiae in malattie infettive.ANTONELLA D’ARMINIO MONfORTEMASSIMO GALLIADRIANO LAZZARINMAuRO MORONI2ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
PROMOSSO DAS.I.M.I.T.Società Italiana di Malattie Infettive e TropicaliE DAISSIstituto Superiore di SanitàINMI“L. Spallanzani” IRCCS Istituto Nazi<strong>on</strong>ale per le Malattie InfettiveS.I.Ma.S.T.Società Interdisciplinare per lo Studio delle Malattie Sessualmente trasmissibiliS.I.V.Società Italiana di VirologiaS.I.V.I.M.Società Italiana di Virologia MedicaPATROCINI RICHIESTISotto Alto patrocinio del Presidente della RepubblicaMinistero del Lavoro, della Salute e delle Politiche SocialiMinistero Istruzi<strong>on</strong>e, università e RicercaRegi<strong>on</strong>e LombardiaProvincia di MilanoComune di MilanoASL di Milano, N. 1università degli Studi di Milanouniversità Vita - Salute San RaffaeleSOCIETà SCIENTIFICHE NAZIONALI ED INTERNAZIONALIE.A.C.S.European <strong>AIDS</strong> Clinical SocietyI.A.S.Internati<strong>on</strong>al <strong>AIDS</strong> SocietyS.I.I.C.A.Società Italiana di Immunologia, Immunologia Clinica e AllergologiaS.I.M.Società Italiana di Microbiologia24-25-26 maggio 2009 3
ORGANIZZAZIONEPresidente OnorarioMauro Mor<strong>on</strong>iPresidentiAnt<strong>on</strong>ella d’Arminio M<strong>on</strong>forte • Massimo Galli • Adriano LazzarinComitato di programmaGioacchino Angarano • Gianpiero Carosi • Ant<strong>on</strong>ella d’Arminio M<strong>on</strong>forte • Massimo GalliAdriano Lazzarin • francesco Mazzotta • Mauro Mor<strong>on</strong>i • Giorgio Palù • Giuliano Rizzardini • Stefano VellaSegreteria scientificaAnt<strong>on</strong>ella Castagna • Giulia Marchetti • Stefano Rusc<strong>on</strong>iComitato scientificoTrack virologiaClaudia Balotta • Arnaldo Caruso • Massimo Clementi • Barbara EnsoliTrack immunopatogenesiMario Clerici • Andrea Cossarizza • Alberto Mantovani • Guido PoliTrack epidemiologiafrancesco Castelli • Giuseppe Ippolito • Giovanni RezzaTrack outcome immunovirologico in pazienti trattatiMassimo Andre<strong>on</strong>i • Paola Cinque • Andrea De Luca • Carlo federico PernoTrack clinica: nuovi regimi di terapiaAndrea Antinori • Giovanni Di Perri • franco Maggiolo • Renato MaseratiSPC (Scientific Program Commettee) ICARAndrea Antinori • Giampiero Carosi • Adriano Lazzarin • francesco Mazzotta • Mauro Mor<strong>on</strong>iMassimo Andre<strong>on</strong>i • Gioacchino Angarano • Orl<strong>and</strong>o Armignacco • Vincenzo Barnaba • Roberto CaudaMassimo Clementi • Ant<strong>on</strong>ella d’Arminio M<strong>on</strong>forte • Giovanni Di Perri • Barbara Ensoli • Massimo Galliflorio Ghinelli • Giuseppe Ippolito • francesco Le<strong>on</strong>cini • Alberto Matteelli • Giorgio Palù • Raffaele PempinelloCarlo federico Perno • Giovanni Rezza • Evangelista Sagnelli • fredy Suter • Stefano Vella • Vincenzo VulloCommunity Lias<strong>on</strong>s ScTBD4ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
RELATORI E MODERATORIADRIANA AMMASSARI • RomaMASSIMO ANDREONI • RomaGuIDO ANTONELLI • RomaGIOACCHINO ANGARANO • FoggiaANDREA ANTINORI • RomaSTEfANO AQuARO • RomaORLANDO ARMIGNACCO • ViterboBRIGITTE AuTRAN • Parigi (Francia)CLAuDIA BALOTTA • MilanoVINCENZO BARNABA • RomaTERESA BINI • MilanoMARTA BOffITO • L<strong>on</strong>dra (Uk)STEfANO BONORA • TorinoMARCO BORDERI • BolognaRAffAELE BRuNO • PaviaGIAMPIERO CAROSI • BresciaARNALDO CARuSO • BresciaANTONELLA CASTAGNA • MilanofRANCESCO CASTELLI • BresciaROBERTO CAuDA • RomafRANCESCA CECCHERINI SILBERSTEIN • RomaPAOLA CINQuE • MilanoMASSIMO CLEMENTI • MilanoMARIO CLERICI • MilanoANDREA COSSARIZZA • ModenaANTONELLA D’ARMINIO MONfORTE • MilanoKEVIN DE COCK • Ginevra (Svizzera)ANDREA DE LuCA • RomaANDREA DE MARIA • GenovaANITA DE ROSSI • PadovaGABRIELLA D’ETTORRE • RomaGIOVANNI DI PERRI • TorinoBARBARA ENSOLI • RomaROBERTO ESPOSITO • ModenafERRuCCIO fAZIO • RomaGAETANO fILICE • PaviaMASSIMO GALLI • MilanoDAVIDE GATTI • Ver<strong>on</strong>aCRISTINA GERVASONI • MilanofLORIO GHINELLI • FerraraMAuRO GIACCA • TriesteNICOLA GIANOTTI • MilanoCARLO GIAQuINTO • PadovaENRICO GIRARDI • RomaANDREA GORI • MilanoPAOLO GROSSI • VareseGIOVANNI GuARALDI • ModenaGIuSEPPE IPPOLITO • RomaKuAN TEH JEANG • Rockville (USa)MICHEL KAZATCHKINE • Ginevra (Svizzera)ADRIANO LAZZARIN • MilanofRANCESCO LEONCINI • FirenzeSERGIO LO CAPuTO • FirenzefRANCO MAGGIOLO • BergamoALBERTO MANTOVANI • MilanoGIuLIA MARCHETTI • MilanoRENATO MASERATI • PaviaCLAuDIO MASTROIANNI • RomaALBERTO MATTEELLI • BresciaDOMENICO MAVILIO • MilanofRANCESCO MAZZOTTA • FirenzeGIOVANNA MIGNOGNA • MilanoLuC MONTAGNIER • Parigi (Francia)MAuRO MORONI • MilanoRITA MuRRI • RomaCRISTINA MuSSINI • ModenaEMANuELE NICASTRI • RomaANNA ORANI • LeccoGIORGIO PALù • PadovaRAffAELE PEMPINELLO • NapoliCARLO fEDERICO PERNO • RomaGuIDO POLI • MilanoMASSIMO PuOTI • BresciaTIZIANA QuIRINO • Busto arsizio - VareseMARIA CARLA RE • BolognaGIOVANNI REZZA • RomaAGOSTINO RIVA • MilanoGIuLIANO RIZZARDINI • MilanoSTEfANO RuSCONI • MilanoEVANGELISTA SAGNELLI • NapoliGABRIELLA SCARLATTI • MilanoGuIDO SILVESTRI • Philadelphia (USa)BARBARA SuLIGOI • RomafREDy SuTER • BergamoGIuSEPPE TAMBuSSI • MilanouMBERTO TIRELLI • aviano (PN)CARLO TORTI • BresciaDARIA TRABATTONI • MilanoANNE-MIEKE VANDAMME • antwerpen (Belgio)STEfANO VELLA • RomaCLAuDIO VISCOLI • GenovaVINCENZO VuLLO • RomaMARK WAINBERG • M<strong>on</strong>treal (Canada)MAuRIZIO ZAZZI • Siena24-25-26 maggio 2009 5
SEGRETERIESEGREtERIA SCIENtIFICAAnt<strong>on</strong>ella CastagnaGiulia MarchettiStefano Rusc<strong>on</strong>iuniversità degli Studi di Milanoe università Vita Salute San Raffaele, MilanoPROvIDER ECM NR. 7461Nadirex Internati<strong>on</strong>al SrlSEGREtERIA ORGANIZZAtIvANadirex Internati<strong>on</strong>al SrlVia Riviera 39 · 27100 PaviaTel. +39.0382.525714/35 · fax +39.0382.525736E-mail: info@nadirex.com6ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
PROGRAMMA SCIENTIfICOItalian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong><strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses24-25-26 maggio 2009 7
Domenica 24 maggio 2009CORSI PRE-CONGRESSUALII Corsi pre-c<strong>on</strong>gressuali saranno svolti nei seguenti orari:dalle 11.00 alle 16.0013.00 Buffet LunchIMMUNOLOGIA - The Challenge of Immune Hyperactivati<strong>on</strong> in HIV/<strong>AIDS</strong>:from Natural History to Therapeutical ApproachesCoordinatore: G. ant<strong>on</strong>elli (Roma), G. Marchetti (Milano)• Insights into HIV/<strong>AIDS</strong> immune pathogenesis: toward a better clarificati<strong>on</strong> of the role of immunehyperactivati<strong>on</strong>M. Clerici (Milano)• Translati<strong>on</strong>al research in HIV/<strong>AIDS</strong>: what the role of the immunology laboratory in evaluatingimmune activati<strong>on</strong> <strong>and</strong> functi<strong>on</strong> <strong>and</strong> how this applies to clinical practice?a. Cossarizza (Modena)• Mucosal immune dysfuncti<strong>on</strong> <strong>and</strong> c<strong>on</strong>tributi<strong>on</strong> to immune hyper activati<strong>on</strong> in <strong>AIDS</strong> pathogenesisG. Silvestri (Philadelphia)• Insights into immune (<strong>and</strong> vaccine) therapy approaches in HIV/<strong>AIDS</strong>: can we turn off immunehyperactivati<strong>on</strong>?G. Tambussi (Milano)VIROLOGIA - HIV viral minorities: clinical significance & impactCoordinatore: M.C. Re (Bologna), S. Rusc<strong>on</strong>i (Milano)• Dimensi<strong>on</strong> of the phenomen<strong>on</strong>M. Wainberg (M<strong>on</strong>treal)• Technical critical issuesF. Ceccherini Silberstein (Roma)• Impact <strong>on</strong> clinical practiceS. Rusc<strong>on</strong>i (Milano)CLINICA - L’osteoporosi nell’infezi<strong>on</strong>e da HIVCoordinatore: a. Castagna (Milano), T. Quirino (Busto Arsizio - VA)• Osteoporosi e rischio di fratturaD. Gatti (Ver<strong>on</strong>a)• La DEXA: dalla ricerca alla pratica clinicaG. Guaraldi (Modena)• HAART e ossa: tossicità delle vecchie e nuove classi di antiretroviraliM. Borderi (Bologna)• Osteoporosi e osteomalacia: quadri clinici nell’infezi<strong>on</strong>e da HIVG. Mignogna (Milano)8ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
Domenica 24 maggio 200914.00 MEET THE EXPERTINVESTIGATORS’ MEETINGSEXPERT BOARDS16.00 APERtURA DEI LAvORI CONGRESSUALI16.00 tAvOLA ROtONDAEmersi<strong>on</strong>e del sommerso e sostenibilità dell’assistenza in Italia• Accesso al test• Accesso ai farmaci18.00 Cerim<strong>on</strong>ia inauguralea. d’arminio M<strong>on</strong>forte, M. Galli, a. LazzarinIntroduzi<strong>on</strong>eF. Fazio (Roma)LEttURAHIV: the stealth virusL. M<strong>on</strong>tagnier (Parigi)Moderatori: G. Carosi (Brescia), M. Mor<strong>on</strong>i (Milano)LEttURAAccess to drugs in countries with limited resourcesDedicata a Lucille Teasdale-CortiM. Kazatchkine (Ginevra)Moderatori: F. Mazzotta (firenze), G. Rizzardini (Milano)20.00 Cocktail di benvenuto20.30 CONCERTO DI MUSICA CLASSICA DELL’ORCHESTRA VERDI DI MILANO24-25-26 maggio 2009 9
Lunedì 25 maggio 200909.00 LEttURAInteracti<strong>on</strong>s between HIV-1 <strong>and</strong> host cell factors: implicati<strong>on</strong>s for pathogenesisK.T. Jeang (Rockville)Moderatori: C. Viscoli (Genova), P. Grossi (Varese)09.30 SIMPOSIO: HIGHLIGHTS IN VIROLOGyModeratori: C. Balotta (Milano), B. Ensoli (Roma)09.30 Introduzi<strong>on</strong>eM. Clementi (Milano)09.35 The Problem of HIV Subtype Diversity in Drug Resistance: Potential Implicati<strong>on</strong>s for TreatmentM. Wainberg (M<strong>on</strong>treal)09.55 Virological m<strong>on</strong>itoring of pediatric infecti<strong>on</strong>a. De Rossi (Padova)10.15 Gene therapy <strong>and</strong> cellular resistance to HIVM. Giacca (Trieste)10.35 Discussi<strong>on</strong>e10.55 C<strong>on</strong>clusi<strong>on</strong>ia. Caruso (Brescia)11.00 Coffee Break11.30 COMUNICAZIONI ORALISessi<strong>on</strong>e • Terapia antiretrovirale: efficacia e tossicità 1Moderatori: a. ammassari (Roma), a. Matteelli (Brescia), R. Pempinello (Napoli),F. Suter (Bergamo)Sessi<strong>on</strong>e • Virologia e farmacologia clinicaModeratori: S. B<strong>on</strong>ora (Torino), G. D’Ettorre (Roma), G. Scarlatti (Milano)13.00 Buffet Lunch14.00 tAvOLA ROtONDAC<strong>on</strong>tributo dei Network nazi<strong>on</strong>ali e internazi<strong>on</strong>ali nella ricerca su infezi<strong>on</strong>e da HIV:Vasaids, Ic<strong>on</strong>a, Master, NeatS. Vella (Roma)Moderatori: G. angarano (foggia), C. Giaquinto (Padova)15.00 LEttURADinamics of Retroviruses evoluti<strong>on</strong>a.M. V<strong>and</strong>amme (Antwerpen)Moderatori: G. Palù (Padova), M. Zazzi (Siena)10ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
Lunedì 25 maggio 200915.30 COMUNICAZIONI ORALISessi<strong>on</strong>e • Immunologia ClinicaModeratori: a. De Maria (Genova), a. Riva (Milano), D. Trabatt<strong>on</strong>i (Milano)Sessi<strong>on</strong>e • Terapia antiretrovirale: efficacia e tossicità 2Moderatori: C. Gervas<strong>on</strong>i (Milano), F. Ghinelli (ferrara), F. Le<strong>on</strong>cini (firenze),C. Mastroianni (Roma)17.00 Coffee Break17.30 SIMPOSIO: MECCANISMI D’IMMUNITÀ INNATA E ADATTATIVANEL CONTROLLO DELL’INFEZIONE DA <strong>SIV</strong> ED HIVModeratori: M. Clerici (Milano), G. Poli (Milano)17.30 Introduzi<strong>on</strong>ea. Mantovani (Milano)17.35 Less<strong>on</strong>s from naturally <strong>SIV</strong> infected n<strong>on</strong>-human primatesG. Silvestri (Philadelphia)17.55 Role of NK cells in HIV infecti<strong>on</strong>D. Mavilio (Milano)18.15 Cross-presentati<strong>on</strong> of caspase-cleaved apoptotic self antigens in HIV infecti<strong>on</strong>V. Barnaba (Roma)18.35 Discussi<strong>on</strong>e18.55 C<strong>on</strong>clusi<strong>on</strong>ia. Cossarizza (Modena)17.30 SIMPOSIO: MODELLI DI DIFFUSIONE DI HIV E STRATEGIE DI CONTROLLOModeratore: F. Castelli (Brescia)17.30 Introduzi<strong>on</strong>eG. Rezza (Roma)17.35 Epidemiology of preventi<strong>on</strong> <strong>and</strong> treatment. Two faces of the same coin –K. De Cook (Ginevra)17.55 Epidemiologia dell’infezi<strong>on</strong>e da HIV e delle MTS in ItaliaB. Suligoi (Roma)18.15 Impatto del ritardo diagnostico dell’infezi<strong>on</strong>e da HIVE. Girardi (Roma)18.35 Discussi<strong>on</strong>e18.55 C<strong>on</strong>clusi<strong>on</strong>iG. Ippolito (Roma)24-25-26 maggio 2009 11
Martedì 26 maggio 200909.00 LEttURACorrelates of protecti<strong>on</strong> against HIV: Hype or Hope?B. autran (Parigi)Moderatori: R. Cauda (Roma), R. Esposito (Modena)09.30 SIMPOSIO: VIREMIA RESIDUA: QUALE SIGNIFICATONELLA GEStIONE DEL PAZIENtEModeratori: M. <strong>and</strong>re<strong>on</strong>i (Roma), P. Cinque (Milano)09.30 Introduzi<strong>on</strong>ea. De Luca (Roma)09.35 Viremia residua ed immunoricostituzi<strong>on</strong>eG. Marchetti (Milano)09.55 Viremia residua e DNA proviraleE. Nicastri (Roma)10.15 Viremia residua e sviluppo di resistenza a basso numero di copieF. Ceccherini Silberstein (Roma)10.35 Discussi<strong>on</strong>e10.55 C<strong>on</strong>clusi<strong>on</strong>iC.F. Perno (Roma)11.00 Coffee Break11.30 COMUNICAZIONI ORALISessi<strong>on</strong>e • Coinfezi<strong>on</strong>i, infezi<strong>on</strong>i opportunistiche e tumoriModeratori: a. Gori (Milano), M. Puoti (Brescia), U. Tirelli (Aviano)Sessi<strong>on</strong>e • Terapia antiretrovirale: outcome immunovirologicoModeratori: O. armignacco (Viterbo), a. Orani (Lecco), C. Torti (Brescia)13.00 Buffet lunch13.00 SESSIONI POStERSessi<strong>on</strong>e 1Moderatori: R. Bruno (Pavia), N. Gianotti (Milano), C. Mussini (Modena)Sessi<strong>on</strong>e 2Moderatori: S. aquaro (Roma), T. Bini (Milano), R. Murri (Roma)12ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
Martedì 26 maggio 200915.00 SIMPOSIO: NUOVI REGIMI DI TERAPIA:L’UtILIZZO RAZIONALE DI NUOvI FARMACI E NUOvE StRAtEGIEModeratori: G. Di Perri (Torino), R. Maserati (Pavia)15.00 Introduzi<strong>on</strong>ea. antinori (Roma)15.05 Può la farmacologia clinica delle nuove classi di antiretroviralidi aiutarne l’impiego ottimale?M. Boffito (L<strong>on</strong>dra)15.25 I nuovi farmaci nel paziente c<strong>on</strong> fallimento esteso di classe s<strong>on</strong>o tutti uguali?Analisi critica degli studi cliniciS. Lo Caputo (firenze)15.45 Nuovi farmaci e nuove classi: anticipare o preservare l’utilizzo clinico?a. Castagna (Milano)16.05 Discussi<strong>on</strong>e16.25 C<strong>on</strong>clusi<strong>on</strong>iF. Maggiolo (Bergamo)16.30 Coffee Break17.00 ICAR 2009: “HIGHLIGHTS”A cura di: a. Castagna (Milano), G. Marchetti (Milano), S. Rusc<strong>on</strong>i (Milano)Moderatori: G. Filice (Pavia), E. Sagnelli (Napoli), V. Vullo (Roma)PREMIAZIONE DEI MIGLIORI CONtRIBUtI DEI GIOvANI RICERCAtORIM. Mor<strong>on</strong>i (Milano)CONCLUSIONI ED “ICAR PERSPECTIVES”a. Lazzarin (Milano)19.00 C<strong>on</strong>segna e compilazi<strong>on</strong>e questi<strong>on</strong>ari ECM24-25-26 maggio 2009 13
INfORMAZIONI SCIENTIfICHECOMUNICAZIONI ORALI E POStERNell’ambito del programma scientifico del C<strong>on</strong>gresso si svolgeranno Sessi<strong>on</strong>i di Comunicazi<strong>on</strong>i Orali e di Discussi<strong>on</strong>ePoster.Gli abstract saranno selezi<strong>on</strong>ati da un ampio numero di referees, scelti sulla base della competenza scientifica delletematiche proposte, che decideranno le modalità di presentazi<strong>on</strong>e.Gli abstract dev<strong>on</strong>o c<strong>on</strong>tenere set di dati originali rispetto a quanto già presentato in altra sede.Gli abstract dev<strong>on</strong>o essere in inglese, poichè è prevista la pubblicazi<strong>on</strong>e su rivista internazi<strong>on</strong>ale (supplemento c<strong>on</strong> gliabstracts selezi<strong>on</strong>ati), e dev<strong>on</strong>o riguardare esclusivamente i seguenti topics:• Virologia• Immunopatogenesi• Infezi<strong>on</strong>e da HIV nel sistema nervoso centrale• Co-infezi<strong>on</strong>i da virus epatitici• Tumori e HIV• Infezi<strong>on</strong>i opportunistiche• Vaccini e terapie immunologiche• Terapia antiretrovirale nel naive• Terapia antiretrovirale nel trattato• Resistenze ai farmaci antiretrovirali• farmacologia clinica• Complicanze della terapia antiretrovirale• Geni e HIV• Nuove tecnologie diagnostiche e strumenti di m<strong>on</strong>itoraggio• HIV nella d<strong>on</strong>na e nel bambino• Epidemiologia• Malattie a trasmissi<strong>on</strong>e sessuale• La ricerca italiana nei Paesi in via di sviluppo• farmacoec<strong>on</strong>omiaColoro che desiderano presentare Comunicazi<strong>on</strong>i o Poster s<strong>on</strong>o pregati di utilizzare esclusivamente il modulo <strong>on</strong>-line e leistruzi<strong>on</strong>i per la compilazi<strong>on</strong>e, disp<strong>on</strong>ibile sul sito www.icar-italia2009.orgColoro che n<strong>on</strong> potessero inviare gli abstracts via internet, s<strong>on</strong>o pregati di c<strong>on</strong>tattare la Segreteria Organizzativa perc<strong>on</strong>cordare l’invio tramite posta elettr<strong>on</strong>ica.COMUNICAZIONI ORALILa Segreteria Organizzativa provvederà a comunicare direttamente via e-mail, al primo autore indicato sul modulo abstract,l’accettazi<strong>on</strong>e del lavoro, il giorno, l’ora della presentazi<strong>on</strong>e dello stesso.Ad ogni comunicazi<strong>on</strong>e saranno c<strong>on</strong>cessi 10 minuti per l’esposizi<strong>on</strong>e e 5 minuti per la discussi<strong>on</strong>e.POStERMisure dei Poster: cm. 70 di larghezza – cm. 100 di altezza. Il materiale per il m<strong>on</strong>taggio sarà disp<strong>on</strong>ibile presso l’areadi affissi<strong>on</strong>e.Alla discussi<strong>on</strong>e dei Poster è richiesta la presenza di uno degli autori.La Segreteria Organizzativa provvederà a comunicare direttamente via e-mail, al primo autore indicato sul modulo abstract,l’accettazi<strong>on</strong>e del lavoro, il giorno, l’ora della presentazi<strong>on</strong>e dello stesso.14ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
ISCRIZIONE DEGLI AUtORIIl pagamento della quota di iscrizi<strong>on</strong>e è c<strong>on</strong>dizi<strong>on</strong>e indispensabile per poter presentare il proprio c<strong>on</strong>tributo selezi<strong>on</strong>atocome comunicazi<strong>on</strong>e orale o poster. Il presentatore dell’abstract deve essere indicato come primo autore.SCADENZA INvIO ABStRACtS15 marzo 2009 - Sottomissi<strong>on</strong>e <strong>on</strong>line.24 aprile 2009 - Notifica accettazi<strong>on</strong>e degli abstracts.PREMIAZIONIIl Comitato Scientifico provvederà alla selezi<strong>on</strong>e dei migliori abstract.S<strong>on</strong>o previsti massimo 6 premi per migliori abstracts accettati come comunicazi<strong>on</strong>i orali e presentati da giovani di etàinferiore o uguale a 35 anni.I premi c<strong>on</strong>sisteranno in un c<strong>on</strong>tributo di € 3.000,00.SvOLGIMENtO DEI LAvORITutti gli oratori dovranno attenersi rigorosamente ai tempi che verranno assegnati per assicurare un corretto svolgimentodelle varie sessi<strong>on</strong>i.La durata di ciascun intervento verrà comunicata direttamente agli autori.PROIEZIONI E CENtRO AUDIOvISIvO COMPUtERIZZAtOÈ prevista la proiezi<strong>on</strong>e computerizzata c<strong>on</strong> l’assistenza di tecnici specialisti. Sarà disp<strong>on</strong>ibile in Sede C<strong>on</strong>gressuale laproiezi<strong>on</strong>e in Power Point.Qualora fosse necessario materiale tecnico differente da quello comunicato, Vi preghiamo di c<strong>on</strong>tattare direttamente laSegreteria Organizzativa Nadirex Internati<strong>on</strong>al.Si pregano i presentatori di fornire esclusivamente file in formato elettr<strong>on</strong>ico. I Relatori che avessero la propria relazi<strong>on</strong>esul portatile o su pen drive dovranno recarsi al Centro Slide c<strong>on</strong> largo anticipo per permettere ai tecnici di duplicare lapresentazi<strong>on</strong>e. Si raccom<strong>and</strong>a ai Relatori di voler c<strong>on</strong>segnare la propria relazi<strong>on</strong>e al Centro Slide un’ora prima del propriointervento, per c<strong>on</strong>sentire un migliore svolgimento dei lavori.AttI DEL CONGRESSOGli atti del C<strong>on</strong>gresso verranno pubblicati su rivista internazi<strong>on</strong>ale (supplemento c<strong>on</strong> gli abstracts selezi<strong>on</strong>ati).CORSI PRECONGRESSUALICorsi a numero chiusoImmunologia: 80 partecipantiVirologia: 50 partecipantiClinica: 50 partecipantiVerranno accettate le prime iscrizi<strong>on</strong>i pervenute24-25-26 maggio 2009 15
INfORMAZIONI SCIENTIfICHECREDItI FORMAtIvI ECMÈ stata inoltrata richiesta di accreditamento del C<strong>on</strong>gresso alla Commissi<strong>on</strong>e Nazi<strong>on</strong>ale per la formazi<strong>on</strong>e C<strong>on</strong>tinua inMedicina (ECM) del Ministero della Salute per le seguenti figure professi<strong>on</strong>ali:• Nr. 500 Medici Chirurghi: ID 7461 - 9007843• Nr. 100 Biologi: ID 7461 - 9011857• Nr. 100 farmacisti ospedalieri: ID 7461 - 9007844• Nr. 150 Infermieri: ID 7461 - 9007845• Nr. 100 Tecnici Sanitari di laboratorio biomedico: ID 7461 - 9007846Disciplina principale:• Microbiologia e virologiaDiscipline sec<strong>on</strong>darie:• Malattie infettive• Igiene, epidemiologia e sanità pubblicaCREDItI FORMAtIvI ECM PER RELAtORI E MODERAtORII Moderatori e Relatori hanno diritto a due crediti formativi per ogni ora di moderazi<strong>on</strong>e o di docenza, indipendentementedai crediti attribuiti all’evento formativo.I Moderatori e Relatori n<strong>on</strong> poss<strong>on</strong>o c<strong>on</strong>seguire i crediti formativi in qualità di discenti negli eventi ove effettuano attività didocenza.AttEStAtO DI PARtECIPAZIONEL’attestato di partecipazi<strong>on</strong>e verrà rilasciato pers<strong>on</strong>almente a tutti i partecipanti regolarmente iscritti, presso il Desk dellaSegreteria Organizzativa al termine del C<strong>on</strong>gresso.CERtIFICAtO ECMPer ottenere i crediti ECM è necessario:• Partecipare al 100% delle sessi<strong>on</strong>i indicate nel programma• Compilare la scheda anagrafica, la scheda valutazi<strong>on</strong>e dell’evento, il questi<strong>on</strong>ario di apprendimento e c<strong>on</strong>segnarli allaSegreteria Organizzativa al termine del C<strong>on</strong>gresso.Il certificato ECM verrà inviato per posta successivamente all’indirizzo segnalato sulla scheda anagrafica.16ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
BADGE ELEttRONICOA ciascun partecipante regolarmente iscritto verrà c<strong>on</strong>segnato un badge nominativo elettr<strong>on</strong>ico che dovrà essere sempreesibito per poter accedere alle Aule dove si svolgeranno le Sessi<strong>on</strong>i Scientifiche.Il badge c<strong>on</strong>sente la rilevazi<strong>on</strong>e della presenza (all’ingresso e all’uscita delle aule) e di c<strong>on</strong>seguenza l’assegnazi<strong>on</strong>e deicrediti ECM. È quindi necessario indossarlo sempre.Colore di identificazi<strong>on</strong>e dei badge:• Bianco: Relatori• Grigio: C<strong>on</strong>gressisti• Rosso: Espositori• Verde: Organizzatori• Blu: StampaESPOSIZIONE tECNICO SCIENtIFICANell’ambito del C<strong>on</strong>gresso è prevista un’area espositiva per aziende farmaceutiche, apparecchiature elettromedicali ededizi<strong>on</strong>i scientifiche.LINGUE UFFICIALILingue ufficiali del C<strong>on</strong>vegno: italiano e inglese.N<strong>on</strong> è previsto un sistema di traduzi<strong>on</strong>e in simultanea.Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong><strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses24-25-26 maggio 2009 17
INfORMAZIONI GENERALISEGREtERIA ORGANIZZAtIvAINfORMAZIONI Nadirex Internati<strong>on</strong>al S.r.l. GENERALIVia Riviera, 39 - 27100 PaviaTel. +39 0382 525714fax +39 0382 525736e-mail: info@icar-italia2009.orgSEDE DEL CONGRESSOTeatro dal VermeVia San Giovanni sul Muro 2 - 20121 Milanowww.dalverme.orgSEGREtERIALa Segreteria Organizzativa sarà a disposizi<strong>on</strong>e dei Partecipanti in Sede C<strong>on</strong>gressuale durante i seguenti orari:Sabato 23 maggio 2009 14.30 – 19.30Domenica 24 maggio 2009 07.30 – 22.00Lunedì 25 maggio 2009 07.30 – 19.30Martedì 26 maggio 2009 07.30 – 19.30GUARDAROBAPer tutta la durata del C<strong>on</strong>gresso sarà disp<strong>on</strong>ibile un servizio di guardaroba.INtERNEt POINtSarà a disposizi<strong>on</strong>e dei C<strong>on</strong>gressisti il servizio di Internet Point. Per poter accedere al servizio, in osservanza delledisposizi<strong>on</strong>i previste all’art. 7, comma 4, del decreto legge 144 del 27/07/2005, relative all’identificazi<strong>on</strong>e degli utentidi terminali utilizzabili per le comunicazi<strong>on</strong>i, anche telematiche, è necessario presentarsi all’Internet Point muniti di cartad’identità in corso di validità e compilare il modulo che verrà c<strong>on</strong>segnato dall’addetto. Dopo la presentazi<strong>on</strong>e del modulo,verranno comunicate username e password per accedere alla rete; questi potranno poi essere utilizzati per l’intera duratadel C<strong>on</strong>gresso.18ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
COME RAGGIUNGERELA SEDE CONGRESSUALEIl Teatro Dal Verme si trova in Via S. Giovanni sulMuro 2, nel cuore di Milano, a pochi passi dalDuomo e dalla Stazi<strong>on</strong>e Cadorna delle ferrovieNord di Milano.Mezzi pubblici- metropolitana (M1 Cairoli, M1e M2 Cadorna, M2 Lanza)- autobus (18, 50, 57, 58, 61, 94)- tram (1, 3, 4, 7, 12, 14, 16, 19, 24, 27)Dalla Stazi<strong>on</strong>e FSPrendere la linea metropolitana MM2 indirezi<strong>on</strong>e “famagosta” e scendere alla fermata“Lanza”, quindi prendere la linea 70 in direzi<strong>on</strong>e“Cadorna” e scendere alla fermata “Bu<strong>on</strong>aparte”,il teatro dista 100 m.Da Piazza DuomoPrendere la linea MM1 in direzi<strong>on</strong>e “MolinoDorino” e scendere alla fermata “Cairoli”, ilteatro dista circa 150 m.In autoDalle tangenziali est od ovest: percorrere Viale Scarampo, girare intorno alla fiera campi<strong>on</strong>aria di Milano e da PiazzaVI febbraio prendere Via M<strong>on</strong>ti, percorrerla tutta fino a Piazza Cadorna, poi immettersi in foro B<strong>on</strong>aparte. Sulla destra èsituato il Teatro dal Verme.Nelle vicinanze si trova inoltre un ampio parcheggio (Parking sotterraneo Bu<strong>on</strong>aparte Ingresso da via Puccini 5, angoloforo Bu<strong>on</strong>aparte - Aperto 24h - Custodito a pagamento).Si c<strong>on</strong>siglia comunque di raggiungere la Sede del C<strong>on</strong>gresso c<strong>on</strong> i mezzi pubblici.È infatti anche possibile lasciare l’automobile nei nodi di interscambio c<strong>on</strong> la metropolitana, dotati di ampi parcheggi:Bisceglie • B<strong>on</strong>ola • Cascina Gobba • Crescenzago • famagosta • Lampugnano • Molino Dorino • RomoloSan D<strong>on</strong>ato • Sesto MarelliN<strong>on</strong> s<strong>on</strong>o previsti transfer per la sede del C<strong>on</strong>gresso: gli Alberghi <strong>and</strong>ranno raggiunti a piedi o c<strong>on</strong> i mezzi pubblicisotterranei.24-25-26 maggio 2009 19
INfORMAZIONI GENERALIQUOTE DI ISCRIZIONEEntro il 15 marzo 2009 Dopo il 15 marzo 2009MedicoBiologofarmacistaMedico di età inferiore ai 35 anniTecnico Sanitario di laboratoriobiomedico€ 700,00 + IVA 20% = € 840,00 € 800,00 + IVA 20% = € 960,00€ 300,00 + IVA 20% = € 360,00 € 400,00 + IVA 20% = € 480,00InfermiereSpecializz<strong>and</strong>o*Studente**€ 50,00 + IVA 20% = € 60,00€ 50,00 + IVA 20% = € 60,00Gratuito€ 60,00 + IVA 20% = € 72,00€ 60,00 + IVA 20% = € 72,00Gratuito*Allegare il certificato di Iscrizi<strong>on</strong>e all’università, alla Scuola di Specializzazi<strong>on</strong>e o Dottorato di Ricerca**Allegare la certificazi<strong>on</strong>e di Iscrizi<strong>on</strong>e al Corso universitarioLa quota di iscrizi<strong>on</strong>e comprende:• Partecipazi<strong>on</strong>e ai lavori c<strong>on</strong>gressuali• Kit c<strong>on</strong>gressuale• Badge elettr<strong>on</strong>ico• Materiale didattico• Assistenza tecnica a relazi<strong>on</strong>i e poster presentati<strong>on</strong>• Attestato di partecipazi<strong>on</strong>e• Attestato ECM• Coffee break e colazi<strong>on</strong>i di lavoro come da programma• Cocktail di benvenuto e c<strong>on</strong>certo di domenica 24 maggio 2009MODALItÁ DI ISCRIZIONELa scheda d’iscrizi<strong>on</strong>e qui allegata è disp<strong>on</strong>ibile sul sito www.icar-italia2009.orgPer iscriversi al C<strong>on</strong>gresso è necessario compilare e inviare la scheda allegata unitamente al pagamento della quota dipartecipazi<strong>on</strong>e alla Segreteria Organizzativa. N<strong>on</strong> si effettueranno iscrizi<strong>on</strong>i senza l’avvenuto pagamento della quota dipartecipazi<strong>on</strong>e. La Segreteria Organizzativa comunicherà l’avvenuta iscrizi<strong>on</strong>e.RICHIESTA ESENZIONE IVA (ART. 10 COMMA 20 D.P.R. 637/72)Gli Enti Pubblici che desiderano richiedere l’esenzi<strong>on</strong>e IVA sul pagamento della quota d’iscrizi<strong>on</strong>e di dipendenti s<strong>on</strong>o tenutia farne richiesta barr<strong>and</strong>o e app<strong>on</strong>endo il proprio timbro nell’apposito spazio posto sulla scheda d’iscrizi<strong>on</strong>e. N<strong>on</strong> s<strong>on</strong>ofiscalmente ric<strong>on</strong>osciute richieste senza timbro.N<strong>on</strong> è possibile richiedere il rimborso dell’IVA e l’emissi<strong>on</strong>e della relativa nota di accredito a pagamento già avvenuto. Permotivi amministrativi n<strong>on</strong> saranno c<strong>on</strong>validate le registrazi<strong>on</strong>i accompagnate da quote errate o prive della dichiarazi<strong>on</strong>erichiesta.20ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
MODALITÀ DI PAGAMENTOIl pagamento della quota d’iscrizi<strong>on</strong>e potrà essere effettuata tramite assegno NON TRASfERIBILE o b<strong>on</strong>ifico bancario.Assegno: intestato a NADIREX INTERNATIONAL S.r.l.B<strong>on</strong>ifico: intestato a NADIREX INTERNATIONAL S.r.l.IBAN IT6100690611323000000030112La copia del b<strong>on</strong>ifico o l’assegno bancario dovranno essere inviati insieme alla scheda d’iscrizi<strong>on</strong>e alla Segreteriaorganizzativa. N<strong>on</strong> si accettano iscrizi<strong>on</strong>i senza il pagamento.CANCELLAZIONILe cancellazi<strong>on</strong>i dovranno essere comunicate alla Segreteria organizzativa per iscritto. L’80% dell’ importo versato saràrimborsato per le cancellazi<strong>on</strong>i pervenute entro il 15 marzo 2009. Dopo tale data n<strong>on</strong> sarà restituita alcuna somma.Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong><strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses24-25-26 maggio 2009 21
INfORMAZIONI GENERALIPRENOTAZIONE ALBERGHIERALa Segreteria organizzativa ha riservato un c<strong>on</strong>tingente camere presso gli Hotel (categoria 4 stelle) di Milano. La scheda diprenotazi<strong>on</strong>e qui allegata è disp<strong>on</strong>ibile sul sito www.icar-italia2009.orgSi prega di compilare la scheda allegata e inviarla entro il 10 febbraio 2009 alla Segreteria Organizzativa unitamente alpagamento dell’ intero periodo di pernottamento.Le richieste pervenute dopo tale data saranno evase in base alla disp<strong>on</strong>ibilità. N<strong>on</strong> saranno accettate prenotazi<strong>on</strong>etelef<strong>on</strong>iche.La Segreteria Organizzativa invierà c<strong>on</strong>ferma della prenotazi<strong>on</strong>e alberghiera tramite posta elettr<strong>on</strong>ica.COSTI INDICATIVI DEGLI ALBERGHICAtEGORIA DuS a partire da DOPPIA a partire da**** € 190,00 € 210,00AvvISO IMPORtANtEI costi sopraindicati si intend<strong>on</strong>o per camera per notte e s<strong>on</strong>o comprensivi di IVA, colazi<strong>on</strong>i e tasse.Alle quote alberghiere vanno aggiunte le spese di agenzia € 20,00 per pers<strong>on</strong>a, n<strong>on</strong> restituibili in caso di cancellazi<strong>on</strong>e.L’assegnazi<strong>on</strong>e dell’Hotel verrà eseguita rispett<strong>and</strong>o l’ordine cr<strong>on</strong>ologico di arrivo delle richieste.PAGAMENtIQualora n<strong>on</strong> pervenissero i pagamenti entro i termini indicati, le prenotazi<strong>on</strong>i si intend<strong>on</strong>o automaticamente cancellate.In caso di cancellazi<strong>on</strong>e entro il 10 febbraio 2009 verrà rimborsata solo la prima notte.In caso di cancellazi<strong>on</strong>e dopo il 10 febbraio 2009 n<strong>on</strong> sarà rimborsata alcuna quota.22ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
ICAR Milano • 24-26 maggio 2009SCHEDA DI ISCRIZIONEDa inviare compilata in stampatello a: NADIREX INTERNATIONAL s.r.l.Via Riviera, 39-27100 Pavia fax. +39.0382.525736 info@icar-italia2009.orgDAtI ANAGRAFICICognome .................................................................. Nome ............................................................................Titolo n Dott. n Prof. n Sig.Indirizzo ..........................................................................................................................................................Cap .......................... Città ............................................................................Prov. ...........................................Telef<strong>on</strong>o ...............................Cell.................................. fax ............................. E-mail ........................................DAtI PER LA FAttURAZIONE OBBLIGAtORIACognome o Ragi<strong>on</strong>e Sociale ...............................................................................................................................Indirizzo fiscale .................................................................................................................................................Cap .......................... Città ............................................................................Prov. ...........................................Codice fiscale ............................................................... Partita IVA. ...................................................................ALtRE INFORMAZIONIHo presentato un abstract n SI n NOPAGAMENtO Entro il 15 marzo 2009 Dopo il 15 marzo 2009n Medico € 700,00 + IVA 20% = € 840,00 € 800,00 + IVA 20% = € 960,00n Biolog<strong>on</strong> Farmacistan Medico di età inferiore ai 35 anni € 300,00 + IVA 20% = € 360,00 € 400,00 + IVA 20% = € 480,00n Tecnico Sanitario di laboratorio biomedic<strong>on</strong> Infermiere € 50,00 + IVA 20% = € 60,00 € 60,00 + IVA 20% = € 72,00n Specializz<strong>and</strong>o* € 50,00 + IVA 20% = € 60,00 € 60,00 + IVA 20% = € 72,00n Studente** gratuito gratuito*Allegare il certificato di Iscrizi<strong>on</strong>e all’università, alla Scuola di Specializzazi<strong>on</strong>e o Dottorato di Ricerca**Allegare la certificazi<strong>on</strong>e corso universitario✁MODALITÀ DI PAGAMENTOn Vi invio copia del b<strong>on</strong>ifico bancario di Euro…………........ sul c/c della Banca regi<strong>on</strong>ale Europea - Agenzia 323 di PaviaIBAN IT6100690611323000000030112 intestato a Nadirex Internati<strong>on</strong>al S.r.l.n Vi prego di voler addebitare l ‘importo di Euro………................ sulla mia carta di credito:n Visa n Master Card n American ExpressNumero………………………. Codice CV2…………………………....... Data di scadenza…........................……......Titolare della Carta (in stampatello)………......................................................................….................................n Richiesta di Esenzi<strong>on</strong>e IVA (Art. 10 comma 20 D.P.R. 637/72) Timbro……................……..................…..........…autorizzo il trattamento dei miei dati pers<strong>on</strong>ali ai sensi del D.lgs. 196/2003Data……….....…………...…firma…………….....……..............……………....…23
ICAR Milano • 24-26 maggio 2009SCHEDA PRENOTAZIONE ALBERGHIERADa inviare compilata in stampatello a: NADIREX INTERNATIONAL s.r.l.Via Riviera, 39-27100 Pavia fax. +39.0382.525736 info@icar-italia2009.orgCognome ................................................................Nome............................................................................Via .......................................................................................................................... N ................................Cap .......................... Città ............................................................................Prov. ...........................................Telef<strong>on</strong>o ...............................Cell.................................. fax ............................. E-mail ........................................Cod. fisc. nnnnnnnnnnnnnnnn P. IVA nnnnnnnnnnnProfessi<strong>on</strong>e ....................................................................................................................................................Divisi<strong>on</strong>e/Dipartimento ....................................................................................................................................Clinica/Istituto ...............................................................................................................................................Via .......................................................................................................................... N ................................Cap .......................... Città ............................................................................Prov. ...........................................Telef<strong>on</strong>o ....................................................................... fax ..............................................................................fatturare l’iscrizi<strong>on</strong>e a: ...................................................................................................................................Cod. fisc. nnnnnnnnnnnnnnnn P. IVA nnnnnnnnnnnDesidero prenotare: n………. camera /e DuS n………… camera/e DOPPIA/EHotel richiesto ................................................................................................................................................Prezzo per notte € ..........................................................................................................................................Data di arrivo ............................. ore ................. Data di partenza ................................ ore .....................N. totale di notti .............................. Importo totale .................................................N.B. Le camere saranno assegnate negli alberghi richiesti fino ad esaurimento e sec<strong>on</strong>do la disp<strong>on</strong>ibilità delle date richieste. La data diarrivo indicata deve essere rispettata, in caso di mancato arrivo o arrivo posticipato, sarà comunque addebitata.MODALITÀ DI PAGAMENTOn Addebito su carta di credito n Carta Sì/VISA n Carta Si/Mastercard n American ExpressAutorizzo Nadirex Internati<strong>on</strong>al S.r.l. ad addebitare la somma di € ............................................. sulla carta di creditoN. nnnnnnnnnnnnnnnn Cod. CV2* nnnnintestata a .....................................................................................................................................................Scadenza ......................................................Data ...................................... firma ..........................................*Carta Si: il codice di sicurezza (CV2) si trova sul retro della carta dove si app<strong>on</strong>e la firma ed è composto da 3 lettere*American Express: il codice di sicurezza (CV2) si trova in alto a destra sopra il numero della carta di credito ed è composto da 4 cifre.n Assegno circolare o bancario, n<strong>on</strong> trasferibile di € ......................................., intestato a: Nadirex Internati<strong>on</strong>al S.r.l.n B<strong>on</strong>ifico bancario (al netto delle spese bancarie) di € ..................................., intestato a: Nadirex Internati<strong>on</strong>al S.r.l.c/o Banca Regi<strong>on</strong>ale Europea - Agenzia 323 di Pavia - C/C 30112ABI 06906 - CAB 11323IBAN: IT61O0690611323000000030112Informativa ex art. 13 D.lgs. 196/2003 (Codice in materia di protezi<strong>on</strong>e dei dati pers<strong>on</strong>ali) Ai sensi del Decreto legislativo 196/03 La informiamo che i datipers<strong>on</strong>ali sopra richiesti verranno trattati per l’adempimento degli atti relativi alla gesti<strong>on</strong>e dei meeting/corsi a cui partecipa e verranno archiviati, custoditi edeventualmente comunicati a terzi esclusivamente per lo scopo sopra indicato. Ai sensi dell’art. 7 del D.lgs. 196/2003 potrà esercitare i Suoi diritti, in ogni momento,c<strong>on</strong>tatt<strong>and</strong>o il titolare del trattamento NADIREX INTERNATIONAL SRL, Via Riviera n. 39 - Pavia, chiedendo la rettifica o la cancellazi<strong>on</strong>e dei dati stessi. Lettal’informativa acc<strong>on</strong>sento al trattamento dei miei dati pers<strong>on</strong>ali come sopra indicato.✁Data ..................................................................... firma...............................................................................
NOtE27
28NOtE
24-25-26 May, 2009ICARITALIAN<str<strong>on</strong>g>CONFERENCE</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong><strong>AIDS</strong> <strong>and</strong>RETROVIRUSESTEATRO DAL VERMEVia San Giovanni sul Muro, 2Milan2009Preliminary programme24-25-26 May, 2009 www.icar-italia2009.org 1
PRESENTATIONThe Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses is intended to offer the Italianscientific community <strong>and</strong> voluntary associati<strong>on</strong>s a forum for discussi<strong>on</strong>, exchange ofideas, <strong>and</strong> improvement with regards to the diagnosis <strong>and</strong> treatment of HIV infecti<strong>on</strong><strong>and</strong> related disorders <strong>and</strong> preventi<strong>on</strong> of their spread.The aim of ICAR is to promote the presentati<strong>on</strong> of the best nati<strong>on</strong>al scientific research,high-quality c<strong>on</strong>tributi<strong>on</strong>s from young researchers <strong>and</strong> studies <strong>on</strong> the currentlymost debated social, management <strong>and</strong> preventi<strong>on</strong> issues regarding HIV infecti<strong>on</strong>.This first C<strong>on</strong>ference in Milan will highlight the role of applied research in improvingtherapeutic efficacy <strong>and</strong> encourage close scientific collaborati<strong>on</strong> between colleaguesworking in different fields, in particular between specialists in virology, immunology<strong>and</strong> infectious diseases.ANTONEllA D’ARMINIO MONfORTEMASSIMO GAllIADRIANO lAzzARINMAuRO MORONI2ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
PROMOTED BYS.I.M.I.T.Italian Society of infectious <strong>and</strong> Tropical DiseasesAND BYISSItalian Nati<strong>on</strong>al Institute of HealthINMI“l. Spallanzani” IRCCS Nati<strong>on</strong>al Institute for Infectious DiseasesS.I.Ma.S.T.Interdisciplinary Society for the Study of Sexually Transmitted DiseasesS.I.V.Italian Society of VirologyS.I.V.I.M.Italian Society of Medical VirologyREQUESTED PATRONAGEUnder the patr<strong>on</strong>age of the President of the RepublicMinistry of Occupati<strong>on</strong>, Health <strong>and</strong> Social PoliciesMinistry of Educati<strong>on</strong>, universities <strong>and</strong> ResearchRegi<strong>on</strong> of lombardyProvince of MilanCommune of MilanMilan 1 Health Authorityuniversity of Milan (Università degli Studi)San Raffaele university (Vita-Salute)NATIONAL AND INTERNATIONAL SOCIETIESE.A.C.S.European <strong>AIDS</strong> Clinical SocietyI.A.S.Internati<strong>on</strong>al <strong>AIDS</strong> SocietyS.I.I.C.A.Italian Society of Immunology, Clinical Immunology <strong>and</strong> AllergologyS.I.M.Italian Society of Microbiology24-25-26 May, 2009 3
ORGANIzATIONH<strong>on</strong>orary PresidentMauro Mor<strong>on</strong>iPresidentsAnt<strong>on</strong>ella d’Arminio M<strong>on</strong>forte • Massimo Galli • Adriano lazzarinProgramme committeeGioacchino Angarano • Gianpiero Carosi • Ant<strong>on</strong>ella d’Arminio M<strong>on</strong>forte • Massimo GalliAdriano lazzarin • francesco Mazzotta • Mauro Mor<strong>on</strong>i • Giorgio Palù • Giuliano Rizzardini • Stefano VellaScientific secretariatAnt<strong>on</strong>ella Castagna • Giulia Marchetti • Stefano Rusc<strong>on</strong>iScientific committeeVirologyClaudia Balotta • Arnaldo Caruso • Massimo Clementi • Barbara EnsoliImmunopathogenesisMario Clerici • Andrea Cossarizza • Alberto Mantovani • Guido PoliEpidemiologyfrancesco Castelli • Giuseppe Ippolito • Giovanni RezzaImmunovirological outcome in treated patientsMassimo Andre<strong>on</strong>i • Paola Cinque • Andrea De luca • Carlo federico PernoClinical: new treatment regimensAndrea Antinori • Giovanni Di Perri • franco Maggiolo • Renato MaseratiICAR Scientific Programme CommitteeAndrea Antinori • Giampiero Carosi • Adriano lazzarin • francesco Mazzotta • Mauro Mor<strong>on</strong>iMassimo Andre<strong>on</strong>i • Gioacchino Angarano • Orl<strong>and</strong>o Armignacco • Vincenzo Barnaba • Roberto CaudaMassimo Clementi • Ant<strong>on</strong>ella d’Arminio M<strong>on</strong>forte • Giovanni Di Perri • Barbara Ensoli • Massimo Galliflorio Ghinelli • Giuseppe Ippolito • francesco le<strong>on</strong>cini • Alberto Matteelli • Giorgio Palù • Raffaele PempinelloCarlo federico Perno • Giovanni Rezza • Evangelista Sagnelli • fredy Suter • Stefano Vella • Vincenzo VulloCommunity Liais<strong>on</strong>sTBD4ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
SPEAKERS AND CHAIRMENADRIANA AMMASSARI • RomeMASSIMO ANDREONI • RomeGuIDO ANTONEllI • RomeGIOACCHINO ANGARANO • FoggiaANDREA ANTINORI • RomeSTEfANO AquARO • RomeORlANDO ARMIGNACCO • ViterboBRIGITTE AuTRAN • Paris (France)ClAuDIA BAlOTTA • MilanVINCENzO BARNABA • RomeTERESA BINI • MilanMARTA BOffITO • L<strong>on</strong>d<strong>on</strong> (Uk)STEfANO BONORA • TurinMARCO BORDERI • BolognaRAffAElE BRuNO • PaviaGIAMPIERO CAROSI • BresciaARNAlDO CARuSO • BresciaANTONEllA CASTAGNA • MilanfRANCESCO CASTEllI • BresciaROBERTO CAuDA • RomefRANCESCA CECCHERINI SIlBERSTEIN • RomePAOlA CINquE • MilanMASSIMO ClEMENTI • MilanMARIO ClERICI • MilanANDREA COSSARIzzA • ModenaANTONEllA D’ARMINIO MONfORTE • MilanKEVIN DE COCK • Geneva (Switzerl<strong>and</strong>)ANDREA DE luCA • RomeANDREA DE MARIA • GenoaANITA DE ROSSI • PaduaGABRIEllA D’ETTORRE • RomeGIOVANNI DI PERRI • TurinBARBARA ENSOlI • RomeROBERTO ESPOSITO • ModenafERRuCCIO fAzIO • RomeGAETANO fIlICE • PaviaMASSIMO GAllI • MilanDAVIDE GATTI • Ver<strong>on</strong>aCRISTINA GERVASONI • MilanflORIO GHINEllI • FerraraMAuRO GIACCA • TriesteNICOlA GIANOTTI • MilanCARlO GIAquINTO • PaduaENRICO GIRARDI • RomeANDREA GORI • MilanPAOlO GROSSI • VareseGIOVANNI GuARAlDI • ModenaGIuSEPPE IPPOlITO • RomeKuAN TEH JEANG • Rockville (USa)MICHEl KAzATCHKINE • Geneva (Switzerl<strong>and</strong>)ADRIANO lAzzARIN • MilanfRANCESCO lEONCINI • FlorenceSERGIO lO CAPuTO • FlorencefRANCO MAGGIOlO • BergamoAlBERTO MANTOVANI • MilanGIulIA MARCHETTI • MilanRENATO MASERATI • PaviaClAuDIO MASTROIANNI • RomeAlBERTO MATTEEllI • BresciaDOMENICO MAVI lIO • MilanfRANCESCO MAzzOTTA • FlorenceGIOVANNA MIGNOGNA • MilanluC MONTAGNIER • Paris (France)MAuRO MORONI • MilanRITA MuRRI • RomeCRISTINA MuSSINI • ModenaEMANuElE NICASTRI • RomeANNA ORANI • LeccoGIORGIO PAlù • PaduaRAffAElE PEMPINEllO • NaplesCARlO fEDERICO PERNO • RomeGuIDO POlI • MilanMASSIMO PuOTI • BresciaTIzIANA quIRINO • Busto arsizio - VareseMARIA CARlA RE • BolognaGIOVANNI REzzA • RomeAGOSTINO RIVA • MilanGIulIANO RIzzARDINI • MilanSTEfANO RuSCONI • MilanEVANGElISTA SAGNEllI • NaplesGABRIEllA SCARlATTI • MilanGuIDO SIlVESTRI • Philadelphia (USa)BARBARA SulIGOI • RomefREDy SuTER • BergamoGIuSEPPE TAMBuSSI • MilanuMBERTO TIREllI • aviano (PN)CARlO TORTI • BresciaDARIA TRABATTONI • MilanANNE-MIEKE VANDAMME • antwerpen (Belgio)STEfANO VEllA • RomeClAuDIO VISCOlI • GenoaVINCENzO VullO • RomeMARK WAINBERG • M<strong>on</strong>treal (Canada)MAuRIzIO zAzzI • Siena24-25-26 May, 2009 5
SECRETARIATSSCIENTIFIC SECRETARIATAnt<strong>on</strong>ella CastagnaGiulia MarchettiStefano Rusc<strong>on</strong>iuniversity of Milan (Università degli Studi)<strong>and</strong> San Raffaele university (Vita-Salute), MilanCME PROVIDER ECM N. 7461Nadirex Internati<strong>on</strong>al SrlORGANIZATIONNadirex Internati<strong>on</strong>al SrlVia Riviera 39 · 27100 PaviaTel. +39.0382.525714/35 · fax +39.0382.525736E-mail: info@nadirex.com6ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
SCIENTIfIC PROGRAMMEItalian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong><strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses24-25-26 May, 2009 7
Sunday 24 May, 2009PRE-CONGRESS COURSESThe pre-c<strong>on</strong>gress courses will take place at the following times:from 11.00 to 16.0013.00 Buffet LunchIMMUNOLOGY - The Challenge of Immune Hyperactivati<strong>on</strong> in HIV/<strong>AIDS</strong>:from Natural History to Therapeutic ApproachesCo-ordinator: G. ant<strong>on</strong>elli (Rome), G. Marchetti (Milan)• Insights into HIV/<strong>AIDS</strong> immune pathogenesis: towards a better clarificati<strong>on</strong> of the roleof immune hyperactivati<strong>on</strong>M. Clerici (Milan)• Translati<strong>on</strong>al research in HIV/<strong>AIDS</strong>: what is the role of the immunology laboratory in evaluatingimmune activati<strong>on</strong> <strong>and</strong> functi<strong>on</strong> <strong>and</strong> how is this applied to clinical practice?a. Cossarizza (Modena)• Mucosal immune dysfuncti<strong>on</strong> <strong>and</strong> c<strong>on</strong>tributi<strong>on</strong> to immune hyper activati<strong>on</strong> in <strong>AIDS</strong> pathogenesisG. Silvestri (Philadelphia)• Insights into immune (<strong>and</strong> vaccine) therapy approaches in HIV/<strong>AIDS</strong>: can we turn off immunehyperactivati<strong>on</strong>?G. Tambussi (Milan)VIROLOGY - HIV viral minorities: clinical significance & impactCo-ordinator: M.C. Re (Bologna), S. Rusc<strong>on</strong>i (Milan)• Dimensi<strong>on</strong> of the phenomen<strong>on</strong>M. Wainberg (M<strong>on</strong>treal)• Technical critical issuesF. Ceccherini Silberstein (Rome)• Impact <strong>on</strong> clinical practiceS. Rusc<strong>on</strong>i (Milan)CLINICAL - Osteoporosis in HIV infecti<strong>on</strong>Co-ordinator: a. Castagna (Milan), T. Quirino (Busto Arsizio - VA)• Osteoporosis <strong>and</strong> the risk of fracturesD. Gatti (Ver<strong>on</strong>a)• DEXA: from research to clinical practiceG. Guaraldi (Modena)• HAART <strong>and</strong> b<strong>on</strong>e: toxicity of the old <strong>and</strong> new classes of antiretroviral drugsM. Borderi (Bologna)• Osteoporosis <strong>and</strong> osteomalaciaG. Mignogna (Milan)8ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
Sunday 24 May, 200914.00 MEET THE EXPERTINVESTIGATORS’ MEETINGSEXPERT BOARDS16.00 OPENING OF THE CONGRESS WORK16.00 ROUND TABLEBringing the hidden problems to the surface <strong>and</strong> sustainability of care in Italy• Access to tests• Access to drugs18.00 Opening cerem<strong>on</strong>ya. d’arminio M<strong>on</strong>forte, M. Galli, a. LazzarinIntroducti<strong>on</strong>F. Fazio (Rome)LECTUREHIV: the stealth virusL. M<strong>on</strong>tagnier (Paris)Chairmen: G. Carosi (Brescia), M. Mor<strong>on</strong>i (Milan)LECTUREAccess to drugs in countries with limited resourcesDedicated to Lucille Teasdale-CortiM. Kazatchkine (Geneva)Chairmen: F. Mazzotta (florence), G. Rizzardini (Milan)20.00 Welcome cocktail20.30 A CONCERT OF CLASSICAL MUSIC BY THE MILAN VERDI ORCHESTRA24-25-26 May, 2009 9
M<strong>on</strong>day 25 May, 200909.00 LECTUREInteracti<strong>on</strong>s between HIV-1 <strong>and</strong> host cell factors: implicati<strong>on</strong>s for pathogenesisK.T. Jeang (Rockville)Chairmen: C. Viscoli (Genoa), P. Grossi (Varese)09.30 SYMPOSIUM: HIGHLIGHTS IN VIROLOGYChairmen: C. Balotta (Milan), B. Ensoli (Rome)09.30 Introducti<strong>on</strong>M. Clementi (Milan)09.35 The problem of HIV subtype diversity in drug resistance: potential implicati<strong>on</strong>s for treatmentM. Wainberg (M<strong>on</strong>treal)09.55 Virological m<strong>on</strong>itoring of pediatric infecti<strong>on</strong>a. De Rossi (Padua)10.15 Gene therapy <strong>and</strong> cellular resistance to HIVM. Giacca (Trieste)10.35 Discussi<strong>on</strong>10.55 C<strong>on</strong>clusi<strong>on</strong>sa. Caruso (Brescia)11.00 Coffee Break11.30 ORAL COMMUNICATIONSSessi<strong>on</strong> • Antiretroviral therapy: efficacy <strong>and</strong> toxicity 1Chairmen: a. ammassari (Rome), a. Matteelli (Brescia), R. Pempinello (Naples),F. Suter (Bergamo)Sessi<strong>on</strong> • Virology <strong>and</strong> clinical pharmacologyChairmen: S. B<strong>on</strong>ora (Turin), G. D’Ettorre (Rome), G. Scarlatti (Milan)13.00 Buffet Lunch14.00 ROUND TABLEThe c<strong>on</strong>tributi<strong>on</strong> of nati<strong>on</strong>al <strong>and</strong> internati<strong>on</strong>al networks to research <strong>on</strong> HIV infecti<strong>on</strong>:Vasaids, Ic<strong>on</strong>a, Master, NeatS. Vella (Rome)Chairmen: G. angarano (foggia), C. Giaquinto (Padua)15.00 LECTUREDynamics of the evoluti<strong>on</strong> of retrovirusesa.M. V<strong>and</strong>amme (Antwerp)Chairmen: G. Palù (Padua), M. Zazzi (Siena)10ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
M<strong>on</strong>day 25 May, 200915.30 ORAL COMMUNICATIONSSessi<strong>on</strong> • Clinical immunologyChairmen: a. De Maria (Genoa), a. Riva (Milan), D. Trabatt<strong>on</strong>i (Milan)Sessi<strong>on</strong> • Antiretroviral therapy: efficacy <strong>and</strong> toxicity 2Moderators: C. Gervas<strong>on</strong>i (Milan), F. Ghinelli (ferrara), F. Le<strong>on</strong>cini (florence),C. Mastroianni (Rome)17.00 Coffee Break17.30 SYMPOSIUM: MECHANISMS OF INNATE AND ADAPTIVE IMMUNITYIN THE CONTROL OF <strong>SIV</strong> AND HIV INFECTIONChairmen: M. Clerici (Milan), G. Poli (Milan)17.30 Introducti<strong>on</strong>a. Mantovani (Milan)17.35 Less<strong>on</strong>s from naturally <strong>SIV</strong> infected n<strong>on</strong>-human primatesG. Silvestri (Philadelphia)17.55 Role of NK cells in HIV infecti<strong>on</strong>D. Mavilio (Milan)18.15 Cross-presentati<strong>on</strong> of caspase-cleaved apoptotic self antigens in HIV infecti<strong>on</strong>V. Barnaba (Rome)18.35 Discussi<strong>on</strong>18.55 C<strong>on</strong>clusi<strong>on</strong>sa. Cossarizza (Modena)17.30 SYMPOSIUM: MODELS OF DIFFUSION OF HIV AND CONTROL STRATEGIESModerator: F. Castelli (Brescia)17.30 Introducti<strong>on</strong>G. Rezza (Rome)17.35 Epidemiology of preventi<strong>on</strong> <strong>and</strong> treatment. Two faces of the same coin –K. De Cook (Geneva)17.55 Epidemiology of HIV infecti<strong>on</strong> <strong>and</strong> MTS in ItalyB. Suligoi (Rome)18.15 Impact of delays in diagnosis HIV infecti<strong>on</strong>E. Girardi (Rome)18.35 Discussi<strong>on</strong>18.55 C<strong>on</strong>clusi<strong>on</strong>sG. Ippolito (Rome)24-25-26 May, 200911
Tuesday 26 May, 200909.00 LECTURECorrelates of protecti<strong>on</strong> against HIV: hype or hope?B. autran (Paris)Chairmen: R. Cauda (Rome), R. Esposito (Modena)09.30 SYMPOSIUM: RESIDUAL VIRAEMIA:ITS SIGNIFICANCE FOR THE PATIENT’S MANAGEMENTChairmen: M. <strong>and</strong>re<strong>on</strong>i (Rome), P. Cinque (Milan)09.30 Introducti<strong>on</strong>a. De Luca (Rome)09.35 Residual viraemia <strong>and</strong> immune rec<strong>on</strong>stituti<strong>on</strong>G. Marchetti (Milan)09.55 Residual viraemia <strong>and</strong> proviral DNAE. Nicastri (Rome)10.15 Residual viraemia <strong>and</strong> the development of low copy number resistanceF. Ceccherini Silberstein (Rome)10.35 Discussi<strong>on</strong>10.55 C<strong>on</strong>clusi<strong>on</strong>sC.F. Perno (Rome)11.00 Coffee Break11.30 ORAL COMMUNICATIONSSessi<strong>on</strong> • Co-infecti<strong>on</strong>s, opportunistic infecti<strong>on</strong>s <strong>and</strong> tumoursChairmen: a. Gori (Milan), M. Puoti (Brescia), U. Tirelli (Aviano)Sessi<strong>on</strong> • Antiretroviral therapy: immunovirological outcomeChairmen: O. armignacco (Viterbo), a. Orani (lecco), C. Torti (Brescia)13.00 Buffet lunch13.00 POSTER SESSIONSSessi<strong>on</strong> 1Chairmen: R. Bruno (Pavia), N. Gianotti (Milan), C. Mussini (Modena)Sessi<strong>on</strong> 2Chairmen: S. aquaro (Rome), T. Bini (Milan), R. Murri (Rome)12ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
Tuesday 26 May, 200915.00 SYMPOSIUM: NEW TREATMENT REGIMES:THE RATIONAL USE OF NEW DRUGS AND NEW STRATEGIESChairmen: G. Di Perri (Turin), R. Maserati (Pavia)15.00 Introducti<strong>on</strong>a. antinori (Rome)15.05 Can the clinical pharmacology of new classes of antiretroviral drugshelp their optimal use?M. Boffito (l<strong>on</strong>d<strong>on</strong>)15.25 Are all new drugs for the patient with extensive treatment failure equivalent?A critical analysis of the clinical studiesS. Lo Caputo (florence)15.45 New drugs <strong>and</strong> new classes: anticipate or preserve their clinical use?a. Castagna (Milan)16.05 Discussi<strong>on</strong>16.25 C<strong>on</strong>clusi<strong>on</strong>sF. Maggiolo (Bergamo)16.30 Coffee Break17.00 ICAR 2009: “HIGHLIGHTS”By: a. Castagna (Milan), G. Marchetti (Milan), S. Rusc<strong>on</strong>i (Milan)Chairmen: G. Filice (Pavia), E. Sagnelli (Naples), V. Vullo (Rome)PRIZE-GIVING CEREMONY FOR THE BEST CONTRIBUTIONSFROM YOUNG RESEARCHERSM. Mor<strong>on</strong>i (Milan)CONCLUSIONS AND “ICAR PERSPECTIVES”a. Lazzarin (Milan)19.00 Distributi<strong>on</strong> <strong>and</strong> compilati<strong>on</strong> of CME questi<strong>on</strong>naires24-25-26 May, 2009 13
SCIENTIfIC INfORMATIONORAL COMMUNICATIONS AND POSTERSThe scientific programme of the c<strong>on</strong>ference will include Sessi<strong>on</strong>s of Oral Communicati<strong>on</strong>s <strong>and</strong> Discussi<strong>on</strong>s of Posters.The abstracts will be selected by a large number of referees, chosen <strong>on</strong> the basis of their scientific expertise in the givenfield. The referees will decide the type of presentati<strong>on</strong>.Abstracts must c<strong>on</strong>tain original data, not already presented <strong>on</strong> other occasi<strong>on</strong>s.Abstracts must be in English, since it is planned that they will be published in an internati<strong>on</strong>al journal (as a supplement withthe selected abstracts) <strong>and</strong> must c<strong>on</strong>cern exclusively the following topics:• Virology• Immunopathogenesis• HIV infecti<strong>on</strong> in the central nervous system• Co-infecti<strong>on</strong> by hepatic viruses• HIV <strong>and</strong> tumours• Opportunistic infecti<strong>on</strong>s• Vaccines <strong>and</strong> immunological therapies• Antiretroviral therapy in treatment-naïve subjects• Antiretroviral therapy in previously treated subjects• Resistance to antiretroviral drugs• Clinical pharmacology• Complicati<strong>on</strong>s of antiretroviral therapy• HIV <strong>and</strong> genes• New diagnostic techniques <strong>and</strong> m<strong>on</strong>itoring instruments• HIV in women <strong>and</strong> children• Epidemiology• Sexually transmitted diseases• Italian research in developing countries• Pharmacoec<strong>on</strong>omicsOral Communicati<strong>on</strong>s or Posters must be submitted exclusively using the <strong>on</strong>-line form, following the instructi<strong>on</strong>s available atwww.icar-italia2009.orgAnybody not able to send abstracts via internet should c<strong>on</strong>tact the Organizati<strong>on</strong>al Secretariat to arrange an e-mailtransmissi<strong>on</strong>.ORAL COMMUNICATIONSThe Organizati<strong>on</strong>al Secretariat will inform the first author <strong>on</strong> the abstract form directly, via e-mail, of the acceptance of thework <strong>and</strong> the date <strong>and</strong> time of its presentati<strong>on</strong>.Ten minutes will be allocated for the presentati<strong>on</strong> of each communicati<strong>on</strong>, after which there will be a 5-minute discussi<strong>on</strong>period.POSTERSSize of Posters: 70 cm wide x 100 cm high. Material to hang the Posters will be available near the display area.The presence of <strong>on</strong>e of the authors is requested for the discussi<strong>on</strong> of the Posters.The Organizati<strong>on</strong>al Secretariat will inform the first author <strong>on</strong> the abstract form directly, via e-mail, of the acceptance of thework <strong>and</strong> the date <strong>and</strong> time of its presentati<strong>on</strong>.14ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
REGISTRATION OF AUTHORSPayment of the registrati<strong>on</strong> fee is an indispensible c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong> for the presentati<strong>on</strong> of oral communicati<strong>on</strong>s or posters. Thepers<strong>on</strong> presenting the abstract must be indicated as the first author.DEADLINE FOR ABSTRACT SUBMISSION15 March, 2009 - On-line submissi<strong>on</strong>.24 April, 2009 - Notificati<strong>on</strong> of acceptance of abstracts.AWARDSThe Scientific Committee will choose the best abstracts.Six prizes will be awarded for the best abstracts accepted as oral communicati<strong>on</strong>s <strong>and</strong> presented by young researchers of35 years old or less.The prizes will c<strong>on</strong>sist of a sum of € 3000 each.CONGRESS WORKAll speakers must comply scrupulously with the times allocated to ensure the good outcome of the various sessi<strong>on</strong>s.The durati<strong>on</strong> of each presentati<strong>on</strong> will be communicated directly to the authors.SLIDES AND COMPUTERISED AUDIOVISUAL CENTREComputerised presentati<strong>on</strong> of slides, with the assistance of specialist technicians, is planned. Power Point presentati<strong>on</strong> willbe available at the C<strong>on</strong>gress.In the case that other technical material is necessary, please c<strong>on</strong>tact Nadirex Internati<strong>on</strong>al Organizati<strong>on</strong>al Secretariatdirectly.Please use <strong>on</strong>ly files in electr<strong>on</strong>ic format. Speakers who have their c<strong>on</strong>tributi<strong>on</strong> <strong>on</strong> a portable computer or pen drive shouldgo the Slide Centre well in advance in order to give the technicians time to copy the presentati<strong>on</strong>. All speakers must givetheir presentati<strong>on</strong> to the Slide Centre at least <strong>on</strong>e hour before their interventi<strong>on</strong> to enable the good performance of thec<strong>on</strong>gress work.CONGRESS PROCEEDINGSThe proceedings of the C<strong>on</strong>gress will be published in an internati<strong>on</strong>al journal (a supplement with selected abstracts).PRE-CONGRESS COURSESCourse to closed numberImmunology: 80 partecipantiVirology: 50 partecipantiClinical: 50 partecipantiThey will come accepted the first reached registrati<strong>on</strong>s.24-25-26 May, 2009 15
SCIENTIfIC INfORMATIONCME CREDITSThe Nati<strong>on</strong>al Commissi<strong>on</strong> for C<strong>on</strong>tinuing Medical Educati<strong>on</strong> (CME) of the Ministry of Health has been asked to provideaccreditati<strong>on</strong> for the following professi<strong>on</strong>als:• 500 Doctors: ID 7461 - 9007843• 100 Biologists: ID 7461 - 9011857• 100 Hospital pharmacists: ID 7461 - 9007844• 150 Nurses: ID 7461 - 9007845• 100 Biomedical laboratory technicians: ID 7461 - 9007846Main discipline:• Microbiology <strong>and</strong> virologySec<strong>on</strong>dary disciplines:• Infectious diseases• Hygiene, epidemiology <strong>and</strong> public healthCME CREDITS FOR SPEAKERS AND MODERATORSModerators <strong>and</strong> Speakers are entitled to two CME credits for each hour of chairing or teaching, independently of the creditsattributed for the educati<strong>on</strong>al event.Moderators <strong>and</strong> Speakers are not entitled to CME credits in their role of learners at events in which they carry out teachingactivities.ATTESTATION OF PARTICIPATIONThe attestati<strong>on</strong> of participati<strong>on</strong> will be given pers<strong>on</strong>ally to all registered participants at the Organizati<strong>on</strong>al Secretariat’s Deskat the end of the C<strong>on</strong>gress.CME CERTIFICATEIn order to obtain CME credits, participants must:• Attend 100% of the sessi<strong>on</strong>s indicated in the programme• fill in the pers<strong>on</strong>al data form, the form evaluating the event, <strong>and</strong> the learning questi<strong>on</strong>naire <strong>and</strong> give them to theOrganizati<strong>on</strong>al Secretariat at the end of the C<strong>on</strong>gress.The CME certificate will be sent by post after the C<strong>on</strong>gress to the address given <strong>on</strong> the pers<strong>on</strong>al data form.16ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
ELECTRONIC BADGEEach registered participant will be given a named electr<strong>on</strong>ic badge which should be shown in all cases to enter the roomsin which the Scientific Sessi<strong>on</strong>s take place.The badge m<strong>on</strong>itors the presence of participants (entrance to <strong>and</strong> exit from the rooms) <strong>and</strong> is used for the assignati<strong>on</strong> of CMEcredits. It is, therefore, important to wear it always.Badge identificati<strong>on</strong> colours:• White: Speakers• Grey: C<strong>on</strong>gress participants• Red: Exhibitors• Green: Organizers• Blue: PressTECHNICAL AND SCIENTIFIC EXHIBITIONAn exhibiti<strong>on</strong> space will be available for pharmaceutical companies, electro-medical equipment <strong>and</strong> scientific publishing.OFFICIAL LANGUAGESOfficial languages of the C<strong>on</strong>gress: Italian <strong>and</strong> English.Simultaneous translati<strong>on</strong> will not be provided.Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong><strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses24-25-26 May, 2009 17
GENERAl INfORMATIONORGANIZATIONAL SECRETARIATINfORMAzIONI Nadirex Internati<strong>on</strong>al S.r.l. GENERAlIVia Riviera, 39 - 27100 PaviaTel. +39 0382 525714fax +39 0382 525736e-mail: info@icar-italia2009.orgCONGRESS SITETeatro dal VermeVia San Giovanni sul Muro 2 - 20121 Milanwww.dalverme.orgSECRETARIATThe Organizati<strong>on</strong>al Secretariat will be available <strong>on</strong> site at the C<strong>on</strong>gress to help participants during the following periods:Saturday 23 May, 2009 14.30 – 19.30Sunday 24 May, 2009 07.30 – 22.00M<strong>on</strong>day 25 May, 2009 07.30 – 19.30Tuesday 26 May, 2009 07.30 – 19.30CLOAKROOMCloakroom facilities will be available throughout the C<strong>on</strong>gress.INTERNET POINTAn Internet Point will be available for all C<strong>on</strong>gress participants. In accordance with paragraph 7, comma 4 of the legalDecree 144 of the 27/07/2005, c<strong>on</strong>cerning the identificati<strong>on</strong> of users of terminals for communicati<strong>on</strong>, including computers,pers<strong>on</strong>s wishing to use this service must provide a valid form of identificati<strong>on</strong> <strong>and</strong> fill the form that the will be given by amember of staff. Once the form has been filled in, the pers<strong>on</strong> will be assigned a username <strong>and</strong> password to access thenetwork; these can be used for the whole durati<strong>on</strong> of the C<strong>on</strong>gress.18ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
HOW TO REACH THE CONGRESS SITETeatro Dal Verme is located in Via S. Giovannisul Muro 2, in the centre of Milan, a shortdistance from the Cathedral (Duomo) <strong>and</strong> theCadorna Stati<strong>on</strong> of the Northern Railway serviceof Milan.Public transport- underground railway (M1 Cairoli, M1<strong>and</strong> M2 Cadorna, M2 lanza)- Buses (18, 50, 57, 58, 61, 94)- Trams (1, 3, 4, 7, 12, 14, 16, 19, 24, 27)From the train stati<strong>on</strong>Take the underground line MM2 in the directi<strong>on</strong>of “famagosta” <strong>and</strong> get out at the “lanza” stop;then take line 70 in the directi<strong>on</strong> of “Cadorna”<strong>and</strong> get out at the “Bu<strong>on</strong>aparte” stop; the theatreis 100 m away.From Piazza DuomoTake the underground line MM1 in the directi<strong>on</strong>“Molino Dorino” <strong>and</strong> get out at the “Cairoli”stop; the theatre is about 150 m away.By carFrom the East or West ring-road: drive al<strong>on</strong>g Viale Scarampo, going around the ‘fiera campi<strong>on</strong>aria’ of Milan; from Piazza VIfebbraio enter Via M<strong>on</strong>ti, drive al<strong>on</strong>g it until Piazza Cadorna, then enter foro B<strong>on</strong>aparte. Teatro dal Verme is <strong>on</strong> the right.There are ample parking facilities in the neighbourhood (Bu<strong>on</strong>aparte underground Parking - entrance from via Puccini 5, atthe corner of foro Bu<strong>on</strong>aparte - Open 24 hours - under paid surveillance).We do, however, recommend that you reach the C<strong>on</strong>gress site using public transport.you can, in fact, leave your car at certain underground stati<strong>on</strong>s, where there are large parking areas:Bisceglie • B<strong>on</strong>ola • Cascina Gobba • Crescenzago • famagosta • lampugnano • Molino Dorino • RomoloSan D<strong>on</strong>ato • Sesto MarelliSpecial transport to the C<strong>on</strong>gress centre is not planned: hotels must be reached by foot or by public transport.24-25-26 May, 2009 19
GENERAl INfORMATIONREGISTRATION FEESWithin 15 March, 2009 After 15 March, 2009DoctorBiologistPharmacistyoung doctor (
METHODS OF PAYMENTThe registrati<strong>on</strong> fee may be paid by NOT NEGOTIABlE cheque or bank transfer.Cheque: made payable to NADIREX INTERNATIONAl S.r.l.B<strong>and</strong> transfer: made payable to NADIREX INTERNATIONAl S.r.l.IBAN IT6100690611323000000030112The cheque or copy of the bank transfer must be sent together with the registrati<strong>on</strong> form to the Organizati<strong>on</strong>al Secretariat.No registrati<strong>on</strong>s will be made without payment.CANCELLATIONSThe Secretariat must be informed in writing of any cancellati<strong>on</strong>s. Eighty percent of the sum paid will be refunded forcancellati<strong>on</strong>s made before 15 March, 2009. No m<strong>on</strong>ey will be refunded for cancellati<strong>on</strong>s made after that date.Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong><strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses24-25-26 May, 2009 21
GENERAl INfORMATIONHOTEL BOOKINGThe Organizati<strong>on</strong> Secretariat has reserved a number of rooms in (4 star) hotels in Milan. The booking form included here isalso available at: www.icar-italia2009.orgfill in the enclosed form <strong>and</strong> send it, by 10 february, 2009 to the Organizati<strong>on</strong>al Secretariat together with the payment forthe whole period in which you want to stay in the hotel.Requests received after 10 february, 2009 will be dealt with <strong>on</strong> the basis of availability. Teleph<strong>on</strong>e bookings cannot beaccepted.The Organizati<strong>on</strong>al Secretariat will send c<strong>on</strong>firmati<strong>on</strong> of the hotel booking by e-mail.INDICATIVE HOTEL COSTSCATEGORY TWIN BED starting from DOuBlE starting from**** € 190,00 € 210,00IMPORTANT NOTEThe costs shown above are per room per night <strong>and</strong> include VAT, breakfast <strong>and</strong> taxes.An additi<strong>on</strong>al agency fee of € 20,00 per pers<strong>on</strong> should be added to the hotel costs. This fee is not refundable in the caseof cancellati<strong>on</strong> of the booking.Hotel accommodati<strong>on</strong> will be assigned <strong>on</strong> the basis of chr<strong>on</strong>ological order of the arrival of the requests.PAYMENTIf the payment is not received within the deadlines indicated, the booking will automatically be c<strong>on</strong>sidered cancelled.In the case of cancellati<strong>on</strong> before 10 February, 2009 the cost of the first night will be refunded.In the case of cancellati<strong>on</strong> after 10 February, 2009 no refunds will be made.22ICAR • Italian C<strong>on</strong>ference <strong>on</strong> <strong>AIDS</strong> <strong>and</strong> Retroviruses
ICAR Milan • 24-26 May, 2009REGISTRATION FORMFill in using block letters <strong>and</strong> send to: NADIREX INTERNATIONAL s.r.l.Via Riviera, 39-27100 Pavia fax. +39.0382.525736 info@icar-italia2009.orgPERSONAL DETAILSSurname .................................................................... Name ............................................................................Title n Dr. n Prof. n Sig. n Mr. n MsAddress ...........................................................................................................................................................Postal Code ............... Town/City ....................................................................Province ......................................Tel. .....................................Mobile Tel. ........................ fax ............................. E-mail ........................................INFORMATION FOR THE INVOICE (OBLIGATORY)Surname or name of company .............................................................................................................................Tax address ......................................................................................................................................................Postal Code ............... Town/City ....................................................................Province ......................................Tax code ...................................................................... VAT number ..................................................................OTHER INFORMATIONI have submitted an abstract n yESn NOPAYMENT Within 15 March, 2009 After 15 March, 2009n Doctor € 700,00 + VAT 20% = € 840,00 € 800,00 + VAT 20% = € 960,00n Biologistn Pharmacistn Young doctor (< 35 years old) € 300,00 + VAT 20% = € 360,00 € 400,00 + VAT 20% = € 480,00n Biomedical laboratory techniciann Nurse € 50,00 + VAT 20% = € 60,00 € 60,00 + VAT 20% = € 72,00n Trainee doctor* € 50,00 + VAT 20% = € 60,00 € 60,00 + VAT 20% = € 72,00n Student** free free* Enclose certificate of registrati<strong>on</strong> at university, School of Specialisati<strong>on</strong> or Research Doctorate** Enclose certificate of registrati<strong>on</strong> at university Course✁METHOD OF PAYMENTn I enclose a copy of the bank transfer for the sum of €…………........ to the Banca Regi<strong>on</strong>ale Europea - Agenzia 323(Pavia) account number IBAN IT6100690611323000000030112 in the name of Nadirex Internati<strong>on</strong>al S.r.l.n Please pay the sum of €………................ with the following credit card:n Visa n Master Card n American ExpressNumber………………………. CV2 code …………………………....... Expiry date ….................................……......Card holder’s name (in capital letters)……......................................................................….................................n Request for exempti<strong>on</strong> from VAT (Art. 10 comma 20 D.P.R. 637/72) Stamp……................……..................….....I authorise the use of my pers<strong>on</strong>al data in accordance with Legislative Decree 196/2003Date……….....…………...…Signature…………….....……..............……………....…23
ICAR Milan • 24-26 May, 2009HOTEL BOOKING FORMFill in using block letters <strong>and</strong> send to: NADIREX INTERNATIONAL s.r.l.Via Riviera, 39-27100 Pavia fax. +39.0382.525736 info@icar-italia2009.orgSurname .................................................................. Name ...........................................................................Street name ............................................................................................................... N ................................Postal Code ............... Town/City ....................................................................Province ......................................Tel. .....................................Mobile Tel. ........................ fax ............................. E-mail ........................................Tax code nnnnnnnnnnnnnnnn VAT number nnnnnnnnnnnProfessi<strong>on</strong> .....................................................................................................................................................Divisi<strong>on</strong>/Department .......................................................................................................................................Clinic/Institute ...............................................................................................................................................Street name ............................................................................................................... N ................................Postal Code ............... Town/City ....................................................................Province ......................................Teleph<strong>on</strong>e .................................................................... fax ..............................................................................Registrati<strong>on</strong> invoiced to: ..................................................................................................................................Tax code nnnnnnnnnnnnnnnn VAT number nnnnnnnnnnnI would like to book (n.)………. twin bed rooms (n.)………… double bed roomsHotel requested ..............................................................................................................................................Price per night € ............................................................................................................................................Date of arrivial ............................ Time ............... Date of departure ............................... Time ...................Total number of nights ....................... Total sum .......................................................N.B. The rooms will be allocated in the hotels requested until all are booked <strong>and</strong> according to the availability for the dates requested. Thedate of arrival indicated must be respected: in the case of n<strong>on</strong>-arrival or late arrival, the sum will be debited in any case.METHOD OF PAYMENTn Debit the following credit card n Carta Sì/VISA n Carta Si/Mastercard n American ExpressI authorise Nadirex Internati<strong>on</strong>al S.r.l to debit the sum of € ......................................................... from credit card:N. nnnnnnnnnnnnnnnn CV2 code* nnnnCard holder’s name ........................................................................................................................................Expiry date ....................................................Date ...................................... Signature .....................................*Carta Si: the safety code (CV2) is <strong>on</strong> the back of the card together with the signature <strong>and</strong> c<strong>on</strong>sists of 3 letters.*American Express: the safety code (CV2) is <strong>on</strong> the right-h<strong>and</strong> side above the credit card number <strong>and</strong> c<strong>on</strong>sists of 4 figures.n Bank check (not transferable) for € ..................................................., made payable to: Nadirex Internati<strong>on</strong>al S.r.l.n Bank transfer (net, after bank charges) of € ........................................, made payable to: Nadirex Internati<strong>on</strong>al S.r.l.c/o Banca Regi<strong>on</strong>ale Europea - Agenzia 323 (Pavia) - Account n. 30112ABI 06906 - CAB 11323IBAN: IT61O0690611323000000030112Informati<strong>on</strong>: art. 13 D. lgs 196/2003 (c<strong>on</strong>cerning the protecti<strong>on</strong> of pers<strong>on</strong>al data). In accordance with legislative Decree 196/03, we inform you that the pers<strong>on</strong>aldata requested above will be used for the purpose of organizing the meeting/course you in which you will participate <strong>and</strong> will be recorded, stored <strong>and</strong>, if necessary,communicated to third parties exclusively for this purpose. As set out in art. 7 of D.lgs. 196/2003 you have the right to c<strong>on</strong>tact, at any time, the holder of the dataNADIREX INTERNATIONAl SRl, Via Riviera n. 39 - Pavia, asking for the correcti<strong>on</strong> or cancellati<strong>on</strong> of the data.Having read this informati<strong>on</strong>, I c<strong>on</strong>sent to the use of my pers<strong>on</strong>al data as explained above.✁Date ..................................................................... Signature .........................................................................
NOTES27
SEGRETERIA ORGANIZZATIVAORGANIZATIONAL SECRETARIATNadirex Internati<strong>on</strong>al SrlVia Riviera 39 · 27100 PaviaTel. +39.0382.525714/35 · fax +39.0382.525736E-mail: info@nadirex.com28