nor 2011 audi melges 32 sailing series - the Melges 32 Class ...

More documents

Recommendations

Info

termine delle regate. L'applicazione di quanto sopra saràspecificata in dettaglio sulle Istruzioni di Regata.4 ELEGGIBILITA’ ED AMMISSIONI4.1 La regata è aperta alle imbarcazioni della ClasseMelges 32.4.2 Tutti gli armatori delle imbarcazioni ed i timonieridovranno rispettare quanto richiesto dalle IM32CRregola C.94.3 Tutti i concorrenti dovranno rispettare quantoprevisto dalle Regole ISAF riguardanti l'eleggibilità, ilCodice ISAF di Classificazione ed il Regolamento diClasse Melges 32. Con riferimento alla Regola di ClasseC.9.5, la Classe Internazionale Melges 32 ha delegatoad una speciale Commissione la facoltà di valutare ilcodice di Classificazione ISAF dei concorrenti nellospirito del regolamento di Classe.4.4 I concorrenti di nazionalità italiana dovranno esserein possesso di valida tessera FIV con la prescrittacertificazione medica, valida per l’anno 2011.4.5 Le pre-iscrizioni dovranno pervenire presso laSegreteria Europea della Classe Internazionale Melges32mezzo:E-mail: eurofleet@melges32.comFax: +39 02 94435079entro i termini specificati nei relativi Amendments,complete di:• Entry Form• Crew Declaration Form (appendice 3.1 IM32CR)• Yacht Owner Compliance Declaration (appendice 4)• Assicurazione in corso di validità per tutto il periododella manifestazione con massimale di copertura dialmeno € 1.000.000,00 o se in altra valuta per unimporto equivalente• Autorizzazione Pubblicità FIV (se in possesso dipubblicità)• Copia Tessere FIVLe scrizioni ritardate dovranno essere approvatedall’Autorità Organizzatrice e dall’IM32CA.4.6 Le iscrizioni per ritenersi complete e validedovranno pervenire entro le ore 18.00 del giovedì diinizio della manifestazione presso le segreterie deisingoli Circoli ospitanti, così come specificato negliAmendments allegati.I concorrenti dovranno consegnare, i documenti indicatinel punto 4.5 del presente documento accompagnati da• Crew Weight-In Form (appendix 5 of IM32CR)• Sail Declaration Form (appendix 3.2 of IM32CR)• Copia di avvenuto pagamento della tassa diiscrizione.correct procedure will be detailed on the SailingInstructions.4 ELIGIBILITY AND ENTRY4.1 The race is open to all boats of the Melges 32 ClassAssociation.4.2 All the boat owners and alternate drivers must bein compliance with The IM32CR Section C.94.3 All competitors shall be in compliance with theISAF Eligibility Rules, ISAF Sailor Classification Codeand Melges 32 Class Rules. As per Class Rule C. 9.5,IMCA delegated to a Classification Code Committee theauthority in determining a competitor’s status within thespirit of the class rules.4.4 Italian competitors shall submit their FIV licencesvalid for the year 2011 with medical stamp.4.5 Pre-registration should be submitted to theInternational Melges 32 Class Association by:E-mail: eurofleet@melges32.comFax: +39 02 94435079Within the terms indicated in each Event Amendment.Complete of:• Entry Form• Crew Declaration Form (appendix 3.1 Class Rules)• Yacht Owner Compliance Declaration (appendix 4)• Valid third-party liability insurance with a minimumcoverage of € 1.000.000,00 per event or theequivalent if expressed in other currency• Italian Sailing Federation Advertising Authorization(ìtalian boats only)• Italian Sailing Federation Card (ìtalian crews only)Late registration may be allowed only with the priorapproval of the Organizing Authority and the IM32CA.4.6 Registration must be completed before 06.00pm onthursday before the Regatta at the Race Office of eachYacht Club like is described in the attach Amendment.The registation is considered valid after the deliver of alldocuments at point 4.5.In addition the crew must deliver:• Crew Weight-In Form (appendix 5 of IM32CR)• Sail Declaration Form (appendix 3.2 of IM32CR)• Copy of the Entry Free payment receipt.5 TASSA DI ISCRIZIONELa tassa di iscrizione a singolo tappa è di € 450,00 edinclude:• Varo• Alaggio• Sosta ed ormeggio• Parcheggio di carrello e furgoneper il periodo della manifestazione.5 ENTRY FEEThe registration fee for each Event is € 450,00 andincludes:• Launching• Hauling• Hospitality & docking• Van & Trailer parkingthroughout the event.
Le modalità di pagamento saranno specificatesingoli Amendment.6 PROGRAMMALun / Mart /MercArmo e Varo imbarcazionineiEntry Fee payment instruction will be described in eachevent Amendment.6 REGATTA SCHEDULEMon / Tue / WedBoat rigging and LaunchingGiovedì09.00-12.30; 14.30-18.00 Iscrizioni, peso equipaggi,controlli di stazza15.00-17.00 Regata di Prova18.30 Briefing ConcorrentiVenerdì09.00-10.00 Iscrizioni, peso equipaggi, controlli distazza11.30 Primo Avviso di PartenzaThursday09:00-12:30; 14:30-18:00 Registration, weigh in,measurement checks15:00 - 17:00 Practice Race18:30 Competitors BriefingFriday9:00-10:00 Registration, weigh in, measurementchecks11:30 First Warning SignalSabatoRegateSaturdayRacesDomenicaRegate e PremiazioneSundayRaces, Prize-givingA partire dal secondo giorno della manifestazione,l’orario previsto per l’esposizione del primo segnale diavviso sarà reso noto a mezzo apposito comunicatoesposto all’Albo Ufficiale entro le ore 19:00 del giornoprecedente a quello in cui avrà effetto, in assenza ditale comunicato, l’orario di esposizione del Segnale diAvviso sarà quello del giorno precedente.L'ultimo giorno di regata non verrà esposto segnale diavviso dopo le 14.25.Gli eventi sociali saranno pubblicati sull'albo deicomunicati e attraverso il programma dell’eventoall’interno dei relativi Amendments.OBBLIGATORIA LA PRESENZA agli appuntamentiufficiali (Skipper Briefing, Social Event after races,Price Giving) di almeno 4 rappresentanti di OGNITEAM REGATANTE. Diversamente saranno applicatedelle PENALITA’ che incideranno sulla classifica ditappa/circuito, come indicato nei successiviAmendments.From the second day of race, the intended time of thefirst warning signal will be posted on the officialNotice Board before 19.00 hours of the previous day.If no notice is displayed, starting time will be thesame as previous day.On the last day of the regatta no Warning Signal willbe made after 14:25 pm.Social event program will be affixed on the OfficialNotice Board and on the specific Amendments.IT WILL BE MANDATORY the presence at the officialmoments (Crew Briefing, Social Event after races,Giving Price) of at least four representatives of EACHRACING TEAM. PENALTIES will be applied having effecton the Results of the event /circuit as specified in afollowing Amendments.7 STAZZE E PESATURA7.1 Tutti i concorrenti dovranno rispettare le regole distazza della classe.Durante la manifestazione potranno essere effettuaticontrolli.7.2 Il peso dei componenti dell' equipaggio dovràessere controllato prima delle ore 18.00 del giovedì diinizio del evento. Durante la manifestazione nonsaranno effettuati controlli o verifiche di peso.8 RESTRIZIONI ALLA MESSA A TERRA8.1 Tutte le imbarcazioni dovranno essere varate entrole 18.00 del giovedì di inizio del evento.8.2 Durante la manifestazione le imbarcazioni nonpotranno essere alate eccetto che con la preventivaautorizzazione scritta del CdR e secondo i suoi termini.8.3 L'Autorità Organizzatrice si riserva il diritto diimporre vincoli all'alaggio delle barche7 MEASUREMENT AND WEIGHING7.1 All competitors should observe class measurementsrules.There might be measurement checks during the event.7.2 Crew weight must be checked before 18.00pm onThursday before the Race at secretary office of eachYacht Club.There will be no re-weigh checks during the series.8 HAUL-OUT RESTRICTIONS8.1 All boats shall be launched by 18.00pm onThursday before the Race.8.2 Boats shall not be hauled out during the seriesexcept with and according to the terms of prior writtenpermission of the RC.8.3 The Organizing Authority may impose haul-outrestrictions.
Page 1: 2011 AUDI MELGES 32 SAILING SERIESN
Page 5: Tale limitazione comprenderà l'uso

nor 2011 audi melges 32 sailing series - the Melges 32 Class ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?