10.07.2015 Views

ISTRUZIONI ITalIaNO - Allard International

ISTRUZIONI ITalIaNO - Allard International

ISTRUZIONI ITalIaNO - Allard International

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Queste ortesi non devono mai essere rimodellate acaldo. Agire in questo modo causa delaminazione ealtera negativamente la dinamica dell'ortesi.a.Canale apertoPASSO 7Pressione sulla tibia a.ToeOFF, BlueROCKER e KiddieGAIT/KiddieROCKERdevono avere sempre un'imbottitura sulla superficieinterna del guscio anteriore prima della consegna alpaziente. Imbottire sia lateralmente che medialmente,lasciando un canale aperto per l'alleggerimento dellacresta tibiale.b.b.c.COMFORT DEL PAZIENTEPressione alla cinghia per polpaccioPer alleggerire la pressione, angolare leggermentela cinghia per adattarsi alla forma del polpaccio, oaggiungere alla cinghia 3 mm di morbida imbottiturain gommapiuma. L'imbottitura deve essere leggermentepiù larga rispetto alla larghezza della cinghia.Se il disagio persistec.o il suo livello è moderato-grave,controllare l'allineamento come descritto a pagina 13.a.SoftKIT TMSoftKIT è un kit preconfezionato, composto da duecuscinetti in neoprene pretagliati verticali (non inclusinel KiddieGAIT/KiddieROCKER SoftKIT) progettatiper formare il canale che accoglie la tibia, una cinghiain Velcro autoadesiva, e due cuscinetti in tessuto (unoin più per il lavaggio dell'altro) per semplificare eaccelerare il processo di imbottitura della tibia.ComfortKIT TM e SoftSHELL TM sono due alternativeper rendere facile, semplice e rapida l'imbottitura.b.Pressione sul collo del piedeAggiungere imbottitura sull'aspetto mediale c. distale delmontante laterale (vedere a pagina 11 le istruzioni perla supinazione) o spostare medialmente l'ortesi, senecessario. Questo sposta il piede medialmente peralleviare la pressione dalla sezione distale della piastraanteriore. Per Ypsilon, rivedere inoltre la sezionesull'allineamento a pagina 13.Applicazione di Ypsilon TM Pad• Flettere l'interfaccia di plastica imbottita e fissarla allacopertura Ypsilon lasciando circa 5 millimetri tra ilcentro del cuscinetto tibiale e il tutore.• Regolare la posizione del cuscinetto (in posizioneleggermente mediale o laterale rispetto al centro) perridistribuire ogni pressione sgradevole.• Spiegare al paziente come riposizionare il cuscinettoYpsilon dopo il lavaggio.Danni all'interno della calzaturaTra supporto plantare e piede deve sempre esserepresente un'interfaccia. Lo spessore limitato dell'ortesipermette di indossarla dentro le calzature "normali"senza dover prendere una taglia superiore. Tuttavia,alcune marche di calzature forniscono un rinforzominimo o nullo nel punto di giunzione fra tomaia esuola. La sottile struttura di composito in carboniodell'ortesipuò danneggiare queste calzature. Per evitarequesto danno, coprire il supporto plantare con sottilecuoio per calzature, o usare mastice a presa rapidaper fissare un rivestimento protettivo sul bordo delsupporto plantare dell'ortesi. Anche il montantelaterale può danneggiare il bordo superiore della calzatura.Per evitare questo danno, utilizzare fustagno oaltro materiale sottile per imbottiture.15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!