ALBERI DI TRASMISSIONE - PTO SHAFTS - Ama

alberi di trasmissione - PTO SHAFTS

ama - ACCESSORI MACCHINE AGRICOLE - SPARE PARTS FOR AGRICULTURAL MACHINESAMA è il primo gruppo in Italia nella fornitura di componentiper l’allestimento e la manutenzione di veicoli a lentamovimentazione, macchine agricole e per la cura del verde.L’attività di tutte le aziende del gruppo, volte alla piena soddisfazionedel cliente, parte dallo studio delle sue necessitàper giungere a risultati di alta innovazione tecnologica.Partendo dalla complessità del portafoglio d’offerta delgruppo, dai diversi settori di riferimento e dalla tipologiadi clientela affrontata, si sono identificate 5 Business Unit:• Sedili e volanti;• Cabina e materiale elettrico;• Oleodinamica;• Componenti Agri;• Componenti Garden.I 5 raggruppamenti aggregano i prodotti secondo la logicadi risultare maggiormente orientati al cliente, espressionedella volontà di strutturare con esso relazioni più facili e veloci,sia in chiave di linguaggio tecnico che di comprensionedei bisogni, da sempre punto di forza del gruppo AMA.AMA is currently the first group in Italy able to supply componentsand equipment for outfitting and maintaining offhighwayvehicles, agricultural and gardening machines.The activity of the group companies, aimed at fully satisfyingclients’ requirements, starts by studying their needs inorder to achieve highly technical and innovative solutions.This involves essential improvements, both in the machinemaneuverability and in the quality of the operator’s work.In consideration of the group’s wide-ranging portfolio,its work across diversified sectors and its dedication tomeeting the special needs of the After Market and OEMand its various types of customer, the group has beenorganized into 5 product areas or “Business Units” (BU):• Seat and Steering Wheel BU;• Cabs BU;• Hydraulic BU;• Agricultural Components BU;• Garden BU;These 5 business units group products using a logic gearedto creating greater customer focus. Relationshipsare formed with customers in order to make things runsmoothly and quickly, both in terms of technical languageand in terms of understanding customer needs.

ama cardan - alberi di trasmissione - PTO SHAFTSAMA Cardan nasce nel 2004 grazie alla collaborazionecon personale di ventennale esperienza nel settoremeccanico. Grazie ad un’accurata progettazione, l’impiegodi materie prime di elevata qualità e la produzione realizzatacon tecnologie all’avanguardia, AMA Cardan offrealberi di trasmissione di elevata affidabilità, sicurezza,inalterabilità agli agenti atmosferici e limitata manutenzione.La linea estetica del prodotto permette di distinguersidai concorrenti, senza tralasciare l’attenzione prestataad aspetti di innovazione tecnologica e di funzionalità.La gamma di AMA Cardan comprende:• Standard serie S, dalla categoria 1 alla 8, spinaticon tubo triangolare, per tutte le macchineagricole che richiedono trasmissione di potenza;• Serie OM, OE ed OME, con giunto omocinetico perapplicazioni medio pesanti;• Serie L, saldato con profilo a limone, per le applicazionipiù leggere;• Serie C, categoria 4 e 6, con profilo scanalato, perapplicazioni speciali;• Serie W, dalla categoria 1 alla 5, con tubo triangolare saldato.Alla produzione dei cardani completi si affianca la gammadei componenti, che annovera:• Giunti semplici GS, giunti doppi flangiati DGFS, questi ultimidisaccoppiabili per un più facile montaggio su alberi fissi;• Forcelle esterne, dispositivi di sicurezza, limitatori di coppiaa 2 o a 4 dischi di attrito FR, limitatori di coppia a nottoliniFN, limitatori di coppia a bullone BT, ruote libere RU;• Giunti omocinetici OM che, grazie all’impiego di acciaispeciali e all’uso di specifici trattamenti termici, risultanoessere estremamente affidabili e d’elevata robustezza.La protezione, realizzata e brevettata per questo tipo digiunto, si integra con quella dell’albero di trasmissione e consentela copertura completa di tutti gli organi in movimento.AMA Cardan was founded in 2004 as a result of collaborationwith personnel with twenty years’ experiencein the mechanical field. Through careful planning, theuse of high-quality raw materials and production carriedout using cutting-edge technology, AMA Cardan offersdrive shafts that are highly reliable, meet or exceed safetystandards, resistant to atmospheric agents and require limitedmaintenance. The esthetic line enabled AMA Cardanto distinguish itself from its competitors, without sacrificingany functional aspects or technological innovation.The range of AMA Cardan includes:• Standard S series, from category 1 to 8, pin lock typeand with triangular tube cross-section, for all agriculturalmachines that require power transmission;• OM, OE and OME series, with wide anglePTO joints for medium-weight applications;• L series, welded with lemon profile, for lighter applications;• C series, category 4 and 6, with splined profile, forspecial applications;• W series, from category 1 to 5, with welded triangular tube.A wide range of components was introduced alongwith the production of complete PTO shafts, including:• GS simple joints, DGFS double-flanged joints, the latter ofwhich can be detached for easier assembly on fixed shafts;• External forks, safety devices, friction torque limitersof 2 or 4 FR disks, FN ratchet torque limiters,BT bolt torque limiters, RU freewheels.• OM wide-angle PTO joints that, due to the use of specialtypes of steel and specific heat treatments, haveproven to be extremely reliable and of high strength.The innovative guard design was patented for this typeof joint. It integrates with that of the drive shaft and affordscomplete coverage of all the parts in motion.

CARDANI: GAMMA PRODOTTI - PTO SHAFTS: PRODUCT RANGEProfilo Triangolare - Triangular ProfileProfilo Triangolare -Triangular ProfileSerie - SeriesTipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8S • • • • • • •Profilo RIlsan - Rilsan ProfileSerie - SeriesTipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8OM • •Profilo RIlsan - Rilsan ProfileSerie - SeriesTipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8OE • •Profilo RIlsan - Rilsan ProfileSerie - SeriesTipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8OME • •TriangolareTriangularSerieSeriesSOMOEOMETipoType540 r.p.m. 1000 r.p.m.Coppia dinamica MaxMax dynamic torquekW CV Nm in.lb. kW CV Nm in.lb. Nm in.lb.1 12 16 210 1850 18 25 172 1500 320 28502 15 21 270 2400 23 31 220 1950 450 40004 26 35 460 4050 40 55 380 3350 780 69005 35 47 620 5500 54 74 520 4600 1050 93006 47 64 830 7350 74 100 710 6259 1450 128507 60 80 1050 9150 92 125 880 7780 1850 163758 70 95 1240 10950 110 150 1050 9300 2250 19900

CARDANI: GAMMA PRODOTTI - PTO SHAFTS: PRODUCT RANGEProfilo Cuna - Cuna ProfileProfilo Cuna - Cuna ProfileSerie - SeriesTipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8C • •ProfiloProfileCCuna 540 r.p.m. 1000 r.p.m.TipoTypeCoppia dinamica MaxMax dynamic torquekW CV Nm in.lb. kW CV Nm in.lb. Nma in.lb.4 26 35 460 4050 40 55 380 3350 780 69005 35 47 620 5500 54 74 520 4600 1050 93006 47 64 830 7350 74 100 710 6259 1450 128508 70 95 1240 10950 110 150 1050 9300 2250 19900Profilo Limone - Lemon ProfileProfilo Limone -Lemon ProfileSerie - SeriesLTipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8•Limone - Lemon 540 r.p.m. 1000 r.p.m.ProfiloProfileTipoTypeCoppia dinamica MaxMax dynamic torquekW CV Nm in.lb. kW CV Nm in.lb. Nm in.lb.L 1 9 12 150 1320 13 18 120 1050 210

Forcelle - YokesAlbero StandardStandard PTO ShaftsAlbero cardanico omocinetico singoloSingle wide angle pto shaftTipo di forcella - Yoke typeAlbero cardanico omocinetico doppioDouble wide angle pto shaftTipo di Cardano - PTO Type1 2 3 4 5 6 7 8Pull Collar - Collar • • • • • • • •Tipo di forcella - Yoke typePulsante - Push-Pin 1” 3/8 Z6Pulsante - Push-Pin 1” 3/8 Z8Tipo di forcella - Yoke typeTipo di Cardano - PTO Type1 2 3 4 5 6 7 8• • • • • • • •Tipo di Cardano - PTO Type1 2 3 4 5 6 7 8Scanalata - Splined • • • • • • • •Tipo di forcella - Yoke typeTipo di Cardano - PTO Type1 2 3 4 5 6 7 8Foro spina - Pin Hole • • • • • • • •Tipo di forcella - Yoke typeCava per chiavetta e foro filettatoKeyhole and threaded holeTipo di forcella - Yoke typeBullone interferente e non interferenteInterfering clamp bolt and noninterferingTipo di forcella - Yoke typeCava per chiavetta bullone interferentee non interferente -Keyhole interfering and noninterferingclamp boltTipo di forcella - Yoke typeForcella per omocinetico -Yoke for wide angle PTO ShaftTipo di Cardano - PTO Type1 2 3 4 5 6 7 8• • • • • • • •Tipo di Cardano - PTO Type1 2 3 4 5 6 7 8• • • • • • • •Tipo di Cardano - PTO Type1 2 3 4 5 6 7 8• • • • • • • •Tipo di Cardano - PTO Type1 2 3 4 5 6 7 8• •

Trasmissioni Cardaniche Standard - Standard PTO ShaftsTipologie e dati Tecnici - Type and Technical DataDimensioneDimension1CrocieraPTO Shaft crossSerie - SeriesS - OM - OE - OMEMs[Nm](inlb)680(6019)Mst[Nm](inlb)L - LRMs[Nm](inlb)250(2213)2910(8054)41670(14781)2030(17967)52410(21339)62410(21330)3620(32040)73270(28940)83660(32394)5190(45935)

DISPOSITIVI DI SICUREZZA - Safety devicesDispositivi di Sicurezza Integrali (applicabili sul lato macchina)Integral Safety Devices (suitable to the implement)SiglaCodeBTSiglaCodeFN1SiglaCodeFN2SiglaCodeFN3SiglaCodeFN4SiglaCodeFN5SiglaCodeRU1SiglaCodeRU2SiglaCodeFR0SiglaCodeFR1SiglaCodeFR2SiglaCodeFR3SiglaCodeFR4Tipo di organoDevice TypeBullone di trancioShear bolt torque limiterTipo di organoDevice TypeLimitatore a nottolini 1 FilaRatchet clutch torque limiter 1 lineTipo di organoDevice TypeLimitatore a nottolini 2 FileRatchet clutch torque limiter 2 linesTipo di organoDevice TypeLimitatore a nottolini 3 FileRatchet clutch torque limiter 3 linesTipo di organoDevice TypeLimitatore a nottolini 4 FileRatchet clutch torque limiter 4 linesTipo di organoDevice TypeLimitatore a nottolini 5 FileRatchet clutch torque limiter 5 linesTipo di organoDevice TypeRuota libera 1600 Nm.Free wheel 1600 Nm.Tipo di organoDevice TypeRuota libera 2400 Nm.Free wheel 2400 Nm.Tipo di organoDevice TypeFrizione a 2 dischi di attrito D.1602 Disc clutch torque limiter D.160Tipo di organoDevice TypeFrizione a 2 dischi di attrito D.1802 Disc clutch torque limiter D.180Tipo di organoDevice TypeFrizione a 2 dischi di attrito D.2002 Disc clutch torque limiter D.200Tipo di organoDevice TypeFrizione a 4 dischi di attrito D.1804 Disc clutch torque limiter D.180Tipo di organoDevice TypeFrizione a 4 dischi di attrito D.2004 Disc clutch torque limiter D.200Tipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8• • • • • • •Tipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8• • •Tipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8• • •Tipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8• • •Tipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8• • •Tipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8• •Tipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8• • • • •Tipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8• • • •Tipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8• •Tipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8• • •Tipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8• • • •Tipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8• • • • •Tipo di Cardano - PTO Type1 2 4 5 6 7 8• • •

Protezioni Omologate “CE” per Alberi Cardanici - CE Drive shaft guardAma Cardan - BYPY - Comer - Coms - Binacchi - EurocardanKit protezione - Drive shaft guard KitKit ghiere - Gaskets KitProtezioni SerieDrive shaft guard series123 / 456 / 78Lunghezza alberoPTO Shafts length600800100012001400150018006008001000120014001500180060080010001200140015001800600800100012001400150018006008001000120014001500180060080010001200140015001800Diametro ghiera internaInternal gasket diameterDiametro ghiera esternaOuter gasket diameterKit ghiera applicabileSuitable gaskets34 40 A0KITGHI1/7256740 46 A0KITGHI2/7256846 54 A0KITGHI4/7256954 62 A0KITGHI5/7257060 68 A0KITGHI6/7257168 80 A0KITGHI8/72785Le protezioni vengono fornite senza ghiere. Quindi per quest’ultime fare specifica richiesta utilizzando il codicedi “kit ghiera applicabile” corrispondente. - Guards are supplied without gasket. Use “kit gasket” code for orders.

AMA Cardan S.r.l.Zona industriale Ovest - 66043 Casoli (CH) - ItalyTel.: +39 0872/897543 - Fax: +39 0872/889727Mail: info@amacardan.it - Website: http://www.ama.it