il regno di sardegna nel 1848·1849 nei carteggi ... - archiviostorico.net

www.accademiaurbense.it12BARTOLOMEO AQUARONE A BUFFAAmico mio.Firenze, 17 novembre 1847mercoledl.Il tuo libro sarà in pronto, bello e finito, nella settimana. Pensa, comeio penso, che dobbiamo pagare sull'atto 900 lire fior. che io non ho, conseguenzadi quel mio sciagurato affare di Svizzera, di cui non so più nulla,nè ho persona che s'incarichi di dimandarne a Losanna per me.Godo che intraprendiate un giornale. L'impresa è ardua, faticosa e difficileper i primi mesi. T'auguro te ne possa cavare coi minori fastidii. Rispondoai tuoi quesiti come so. Credo che a molte cose, variando da unpaese all'altro, sia impossibile rispondere con esattezza. A te dunque spettafar ragione della differenza tra Genova e Firenze e dedurre per i corollarifinanziarii.I", Del capitale ecc. lo credo che converrebbe costituire un fondo di50 mila franchi, con 100 azioni di 500 f[ranchiJ l'una. Avendo in quelmodo certi interessati al buon esito del giornale e incaricandosi ciascuno dicollocare un numero di copie, lO ciascuno, (cosa non difficile), assicureretel'esistenza del giornale: poichè con 1000 associati, se non avete il bollo delgoverno, l'impresa può già tornar utile. Quanto poi al retribuire i redattori(e bisogna retribuirli perchè lavorino di cuore) io darei il giornale in manoa tre, soltanto a tre; i quali coll'aiuto di qualche commesso possono bastarealla redazione. A questi tre, assegnerei uno stipendio fisso; con parte agliutili (per più interessarli) quando ve ne siano.Della somma poi di 50 mila franchi, ne vorrei devoluta una parte all'acquistodi una stamperia. Due torchi vi bastano, e parecchie altre migliaia dilire in caratteri provedono all'occorrenza vostra. Questo è il solo modo distampare con economia, e di non esser truffati.2 0 • Dei collaboratori: io direi redattori. Collaboratore è quegli chenon ha parte attiva nel giornale: scrive di tanto in tanto, quasi in amatore.I redattori dunque vorrei fossero tre; se sono di più s'impicciano e si litigano.Tutti e tre capi egualmente, tutti e tre occupandosi a scrivere articolidi fondo. La politica estera divisa fra loro tre: ad uno i popoli parlantil'idioma inglese, ad un altro il germano; il francese ad un terzo. Un commessoche conosca varie lingue, vi redime tutti e tre. Voi date una scorsaa' giornali, segnate col lapis, ed egli traduce.30. Noi dei corrispondenti non si paga alcuno, essendo l'impresa no-114