Analisi della comunicazione tra pediatra e madre attraverso l ...

Analisi della comunicazione tra pediatra e madre attraverso l ... Analisi della comunicazione tra pediatra e madre attraverso l ...

pediatria.univ.trieste.it
from pediatria.univ.trieste.it More from this publisher
10.07.2015 Views

2.4.1.5 I quattro tipi di sorpresaLa sorpresa appare specialmente in due regioni del volto con l’eventuale coinvolgimentodi una terza area. Ognuna di queste due regioni del volto quando compare isolatamenteveicola messaggi diversi. Le figure della tavola indicano i quattro tipi di sorpresa.La donna mostra una sorpresa interrogativa; un volto con un espressione di sorpresavenata di dubbio; traducibile con le parole «È questo?» oppure «Sul serio?». Questa e-spressione è esattamente la stessa della figura D, ad eccezione della bocca che in A haun atteggiamento neutro. La sorpresa esprime perplessità solo quando sono coinvolti e-sclusivamente occhi e sopracciglia.La donna mostra un’espressione attonita e meravigliata. Le parole che possono tradurlasono «Cosa?» oppure una vocalizzazione come «Auuuh» con un’improvvisa in-58

spirazione. La figura è uguale a D tranne che per la zona sopracciglia/fronte. La sorpresaesprime meraviglia solo quando sono coinvolti esclusivamente occhi e bocca.La donna mostra un’espressione sbalordita, stupefatta oppure di sorpresa non moltointeressata o, ancora, una sorpresa in una persona esausta o inebetita. La figura è la stessadi D ad eccezione degli occhi. La sorpresa è stupore quando è espressa solo da sopraccigliae bocca, senza il coinvolgimento degli occhi.È indicata l’espressione completa di sorpresa con tutte e tre le aree coinvolte. Il suomessaggio è sorpresa.59

2.4.1.5 I quattro tipi di sorpresaLa sorpresa appare specialmente in due regioni del volto con l’eventuale coinvolgimentodi una terza area. Ognuna di queste due regioni del volto quando compare isolatamenteveicola messaggi diversi. Le figure <strong>della</strong> tavola indicano i quattro tipi di sorpresa.La donna mos<strong>tra</strong> una sorpresa interrogativa; un volto con un espressione di sorpresavenata di dubbio; <strong>tra</strong>ducibile con le parole «È questo?» oppure «Sul serio?». Questa e-spressione è esattamente la stessa <strong>della</strong> figura D, ad eccezione <strong>della</strong> bocca che in A haun atteggiamento neutro. La sorpresa esprime perplessità solo quando sono coinvolti e-sclusivamente occhi e sopracciglia.La donna mos<strong>tra</strong> un’espressione attonita e meravigliata. Le parole che possono <strong>tra</strong>durlasono «Cosa?» oppure una vocalizzazione come «Auuuh» con un’improvvisa in-58

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!