WKS e-Book issue 3 Sept.-Oct. 2009 - RM COSSAR - LEONARDO ...
WKS e-Book issue 3 Sept.-Oct. 2009 - RM COSSAR - LEONARDO ... WKS e-Book issue 3 Sept.-Oct. 2009 - RM COSSAR - LEONARDO ...
Modern TinaTina cea modernăPurtroppo mi sono accorta di essere anoressica.Adesso, a distanza, mi accorgo pure che da tempo, oltre ad avere unpessimo rapporto con il cibo, ce l’avevo anche con l’ambiente e lepersone intorno a me.Quando camminavo per strada mi sentivo addosso gli sguardicompassionevoli e allo stesso tempo imbronciati della gente, e, come sequesto non bastasse, i miei amici a scuola avevano cominciato aprendermi in giro, ignari del mio problema, e questo mi faceva stare moltomale.Finalmente, dopo un breve arco di tempo, mia madre decise di mandarmiin una clinica specializzata adatta alle mie esigenze affinché potesseavvenire la mia guarigione.Ho trascorso molto tempo in quella clinica, ma ora i risultati si vedono: horiacquistato il mio peso ideale e soprattutto la mia serenità interiore.E’ stato un percorso lungo e faticoso, ma finalmente sono guarita, equesto lo devo alle cure e alle attenzioni che ha avuto mia madre nei mieiconfronti.drawing by Andrei Cozma(11 th A)“Veniamin Costachi” Vocational CollegeM-rea Neamţ, NTRomaniaby Tatiana A. - 2BSIST. STATALE „R.M.COSSAR“ e „L. DA VINCI“(Gorizia, Italy)WKS – World Kids Stories – Poveştile Copiilor Lumii - e-Book, issue 3, Sept. – Oct., 2009 - 73 -
NO DrugsNU Drogurilordrawing by Andrei Cozma(11 th A)“Veniamin Costachi” Vocational CollegeM-rea Neamţ, NTRomaniaITALYIL VORTICE DELLA DROGAMai come oggi ci sono molte persone con buone possibilitàeconomiche; alcune di queste però non sono in grado di apprezzare ciòche possiedono. È proprio per questo motivo che molti ragazzi, sia pureprovenienti da famiglie benestanti, fanno uso di droga.Le sostanze stupefacenti, se prese in quantità eccessive, possonoportare all’incapacità di agire e di pensare, ma non solo, possono essereanche mortali; nonostante ciò, molti ragazzi ne fanno comunque uso.Potrebbe essere un modo con il quale loro, inconsapevolmente, voglionomostrare la mancanza nella loro vita di qualcosa, che nemmeno lorosanno cosa sia, nonostante fin dall’infanzia abbiano goduto di tutto.Potrebbe essere per esempio la mancanza d’affetto da parte dei genitori odi rapporti sociali “veri” con i propri coetanei e non, oppure semplicementela mancanza di serenità.Oramai la droga è diventata qualcosa di familiare per i giovani, i qualila vedono come oggetto di divertimento, di “sballo”. Ma si sente purtroppoparlare molto spesso di incidenti stradali in cui sono coinvolti, la maggiorparte delle volte, ragazzi tra i 15 e i 25 anni che, dopo una nottata indiscoteca, accompagnata da droga e alcool, si mettono alla guida senzala consapevolezza di ciò che stanno facendo.Un altro caso, totalmente opposto, è quello di chi non ha le stessebuone possibilità economiche e che sta psicologicamente male; infattimolte persone depresse, che non sanno ciò che vogliono o non hanno lapossibilità di averlo, si “buttano” sulla droga.Troppi ragazzi sono convinti che, facendo uso di queste sostanze,possono alleviare il proprio disagio psicologico e allo stesso tempocredono di dimostrare agli altri la loro grandezza.WKS – World Kids Stories – Poveştile Copiilor Lumii - e-Book, issue 3, Sept. – Oct., 2009 - 74 -
- Page 1: World Kids StoriesPoveştile Copiil
- Page 7: Little NephewNepoţicaITALYLA PICCO
- Page 11 and 12: Naughty DuckRăţoiul cel obraznicI
- Page 13 and 14: Bad Old WizzardBaba Cloanţadrawing
- Page 15 and 16: Bad Old WizzardBaba CloanţaOgni no
- Page 17 and 18: The Brave PrincePrinţul cel viteaz
- Page 19 and 20: True StoriesPovestiri adevărateWKS
- Page 21 and 22: A World Too WarmO lume prea caldăI
- Page 23 and 24: Desert NightsNopţile deşertuluidr
- Page 25: Modern TinaTina cea modernădrawing
- Page 29 and 30: Stop Killing MeNu mă mai ucideţid
- Page 31 and 32: ... now meetthe young artists .....
- Page 33 and 34: ... and the participantsin issue 3
- Page 35 and 36: ... as closing ...... în loc de î
- Page 37: "Twenty years from now you will be
- Page 40 and 41: To partners and sponsorsPentru part
- Page 42: Do what you feel,Think as you do,Tr
Modern TinaTina cea modernăPurtroppo mi sono accorta di essere anoressica.Adesso, a distanza, mi accorgo pure che da tempo, oltre ad avere unpessimo rapporto con il cibo, ce l’avevo anche con l’ambiente e lepersone intorno a me.Quando camminavo per strada mi sentivo addosso gli sguardicompassionevoli e allo stesso tempo imbronciati della gente, e, come sequesto non bastasse, i miei amici a scuola avevano cominciato aprendermi in giro, ignari del mio problema, e questo mi faceva stare moltomale.Finalmente, dopo un breve arco di tempo, mia madre decise di mandarmiin una clinica specializzata adatta alle mie esigenze affinché potesseavvenire la mia guarigione.Ho trascorso molto tempo in quella clinica, ma ora i risultati si vedono: horiacquistato il mio peso ideale e soprattutto la mia serenità interiore.E’ stato un percorso lungo e faticoso, ma finalmente sono guarita, equesto lo devo alle cure e alle attenzioni che ha avuto mia madre nei mieiconfronti.drawing by Andrei Cozma(11 th A)“Veniamin Costachi” Vocational CollegeM-rea Neamţ, NTRomaniaby Tatiana A. - 2BSIST. STATALE „R.M.<strong>COSSAR</strong>“ e „L. DA VINCI“(Gorizia, Italy)<strong>WKS</strong> – World Kids Stories – Poveştile Copiilor Lumii - e-<strong>Book</strong>, <strong>issue</strong> 3, <strong>Sept</strong>. – <strong>Oct</strong>., <strong>2009</strong> - 73 -