Summaries / Resúmenes - Studia Moralia

331StMor 41 (2003) 331-349RÉAL TREMBLAY, C.SS.R.LE MARTYRE,GARANT DE LA VÉRITÉ MORALEET DE LA MORALE DE L’EXCELLENCEÀ L’OCCASION DU 10 e ANNIVERSAIRE DE VERITATIS SPLENDORLes martyrs naissent en mourant,commencent leur vie lorsqu’ils la finissent,vivent par leur mise à mort, etbrillent dans le ciel alors que sur la terreon croyait à leur extinction. SAINT PIERRECHRYSOLOGUEIl y a plaisir d’être dans un vaisseaubattu par l’orage, lorsqu’on est assuré qu’ilne périra point. Les persécutions qui travaillentl’Église sont de cette nature.PASCALIl faut suivre le Christ sur le cheminque lui-même a choisi: la route pascale. Ledon de la vie, le don de l’amour, fait à ceuxqui sont dans la détresse et l’ombre de lamort, constituent l’œuvre confiée aux disciples,à l’Église. SAINTE EDITH STEINNous savons que l’Encyclique Veritatis Splendor (VS) a situé lemartyre dans le contexte du rôle évangélisateur de la morale chrétienne1 en le considérant comme partie intégrante de cette moraleenvisagée en son rapport indissociable avec la foi 2 . En exami-1N. 90-94.2Sur ce point, voir: R. TREMBLAY, Fede e morale, dans R. LUCAS LUCAS (acura di), Veritatis Splendor. Testo integrale e commento filosofico-teologico,Cinisello Balsamo, 1994, 135-152.