Trattato di diritto delle successioni e donazioni. Vol. VI - Le ... - Giuffre
Trattato di diritto delle successioni e donazioni. Vol. VI - Le ... - Giuffre
Trattato di diritto delle successioni e donazioni. Vol. VI - Le ... - Giuffre
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INDICEGli Autori ............................................XIXCAPITOLO I: GRATUITA , LIBERALITA , DONAZIONESEZIONE I: IL CONTRATTO DI DONAZIONE TRA LIBERALITAv E GRATUITAv (GiuseppeConte) ........................................... 31. La donazione come figura dai molteplici aspetti problematici .......... 32. Dalle norme contenute nel Co<strong>di</strong>ce civile del 1865 all’attuale <strong>di</strong>sciplina .... 63. La peculiare tecnica legislativa utilizzata per definire la donazione e il problemadella sua configurazione come contratto .................. 144. Lo “spirito <strong>di</strong> liberalità” tra causa e motivi ..................... 185. I concetti <strong>di</strong> “gratuità” e <strong>di</strong> arricchimento. ..................... 286. La donazione nella configurazione acausale che il sistema gorliano le haritagliato. I tentativi <strong>di</strong> superamento <strong>di</strong> questa tra<strong>di</strong>zionale impostazione . . . 477. La donazione e le obbligazioni naturali ....................... 508. La donazione e le oblazioni .............................. 559. La donazione e i rapporti <strong>di</strong> cortesia ......................... 6010. La donazione e la sponsorizzazione ......................... 6611. La donazione e gli « atti <strong>di</strong> solidarietà »....................... 69SEZIONE II: GRATUITAv STRUMENTALE E DONAZIONI INDIRETTE (Antonio Palazzo)... 77Introduzione. <strong>Le</strong> tipologie donative e le norme <strong>di</strong> chiusura dell’art. 809 cod.civ. L’incidenza pratica <strong>delle</strong> c.d. liberalità alternative ed il ruolo dell’autonomiaprivata ........................................ 77Parte prima: Gratuità strumentale .......................... 801. Donazione in<strong>di</strong>retta e negozi gratuiti mezzo .................... 802. Intento liberale e atto rinunziativo .......................... 843. La rinunzia a far valere decadenze .......................... 884. Negozio gratuito e interesse sociale ......................... 90XXI
INDICE5. La giurisprudenza della S. C. in tema <strong>di</strong> atti gratuiti da parte <strong>di</strong> societàcommerciali: a) le attribuzioni gratuite interessate tra società collegate .... 976. b) Il caso del conferimento <strong>di</strong> bene in corso <strong>di</strong> rapporto sociale ........ 1007. c) Trasferimento <strong>di</strong> ramo d’azienda a costo zero e causa futura nell’interessedel trasferente ...................................... 1038. Donazione in<strong>di</strong>retta e fattispecie <strong>di</strong> garanzia .................... 109Parte seconda: Donazioni in<strong>di</strong>rette. ......................... 1261. Mo<strong>di</strong>ficazioni soggettive del debito ed effetti liberali ............... 1262. La ren<strong>di</strong>ta vitalizia ed il mantenimento . . ..................... 1283. Il contratto a favore <strong>di</strong> terzo. ............................. 1304. Il mandato irrevocabile ................................. 1335. Intestazione <strong>di</strong> beni a nome altrui e liberalità atipiche .............. 1356. Negozio <strong>di</strong> fondazione e atto <strong>di</strong> dotazione ..................... 1387. Il fondo patrimoniale .................................. 1408. Donazione in<strong>di</strong>retta e negozio trans mortem: a) il contratto <strong>di</strong> assicurazionesulla vita a favore <strong>di</strong> un terzo ............................. 1449. b) I contratti <strong>di</strong> deposito bancario .......................... 15310. c) Donazioni in<strong>di</strong>rette trans mortem per il mantenimento del coniuge separatoo <strong>di</strong>vorziato ........................................ 16011. d) Liberalità in<strong>di</strong>rette e <strong>di</strong>sciplina <strong>delle</strong> imprese e <strong>delle</strong> società ......... 18112. e) Liberalità in<strong>di</strong>rette e trusts ............................. 20413. Liberalità non negoziali. ................................ 210SEZIONE III: LA DONAZIONE MORTIS CAUSA (Dominique Feola)............ 2131. La nozione nel contesto del <strong>di</strong>vieto dei patti successori istitutivi ........ 2132. La donazione « cum moriar »............................. 2163. La donazione sospensivamente con<strong>di</strong>zionata alla premorienza del donatore . 2184. La donazione <strong>di</strong> usufrutto « cum praemoriar »................... 2195. La donazione con<strong>di</strong>zionata alla premorienza del donatario ........... 220SEZIONE IV: LE LIBERALITAv D’USO (Andrea Mora)................... 2231. L’autonomia <strong>delle</strong> liberalità d’uso rispetto alla donazione, alle liberalità nondonative ed all’adempimento <strong>delle</strong> obbligazioni naturali ............. 2232. Gli incerti orientamenti della giurisprudenza .................... 2383. L’oggetto della liberalità d’uso ............................ 2434. La <strong>di</strong>sciplina <strong>delle</strong> liberalità d’uso .......................... 247CAPITOLO II: I SOGGETTISEZIONE I: IL DONANTE (Andrea Natale) ........................ 2571. Note introduttive. .................................... 2572. La capacità <strong>di</strong> donare .................................. 2613. L’àmbito <strong>di</strong> applicazione della <strong>di</strong>sciplina sulla capacità <strong>di</strong> donare ....... 264XXII
INDICE12. La causa giustificativa dell’attribuzione ....................... 38513. La causa giustificativa della promessa ........................ 391SEZIONE II: LA DONAZIONE RIMUNERATORIA (Paolo Gallo)............... 4051. Donazione rimuneratoria e causa donan<strong>di</strong> ..................... 4052. Il progressivo superamento del requisito della forma ............... 4093. La donazione per speciale rimunerazione ...................... 4114. La donazione per riconoscenza ............................ 4175. La donazione per meriti ................................ 4196. Donazione rimuneratoria e riparazione <strong>di</strong> un torto ................ 4207. L’illiceità ......................................... 4218. Donazioni rimuneratorie e obbligazioni naturali .................. 4229. Donazioni rimuneratorie e liberalità d’uso ..................... 42510. Il regime <strong>delle</strong> <strong>donazioni</strong> rimuneratorie ....................... 428CAPITOLO IV: L’OGGETTOSEZIONE I: L’OGGETTO DELLA DONAZIONE (Giovanni Bonilini)............ 4331. Considerazioni introduttive .............................. 4332. La determinazione dell’oggetto ad opera <strong>di</strong> un terzo ............... 4353. Il <strong>di</strong>vieto <strong>di</strong> donare beni futuri ............................ 4374. (segue) La giustificazione del <strong>di</strong>vieto. ........................ 4395. (segue) <strong>Le</strong> deroghe al <strong>di</strong>vieto <strong>di</strong> donazione <strong>di</strong> beni futuri. I frutti ....... 4416. (segue) I beni, che si aggiungano alla universalità <strong>di</strong> mobili ........... 4427. La donazione <strong>di</strong> beni altrui .............................. 4448. La donazione <strong>di</strong> ere<strong>di</strong>tà. ................................ 4469. (segue) La forma del contratto ............................ 45210. La così detta donazione universale. La fattispecie ................. 45311. (segue) Donazione universale, e tutela del donante ................ 45512. (segue) Unicità della donazione, e pluralità <strong>di</strong> <strong>donazioni</strong>. ............ 45613. (segue) La <strong>di</strong>sciplina .................................. 45814. (segue) Gli effetti .................................... 459SEZIONE II: LA DONAZIONE DI DIRITTI (Gianfranco Benetti) ............. 4631. Introduzione ....................................... 4642. La donazione del <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> superficie ........................ 4672.1. La donazione costitutiva del <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> superficie. ............. 4672.2. Donazione traslativa, ed estinzione del <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> superficie ....... 4702.3. La donazione del <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> superficie costituito con la previsione <strong>di</strong> uncanone perio<strong>di</strong>co. ................................ 4702.4. Donazione <strong>di</strong> superficie su suolo o e<strong>di</strong>ficio demaniale; in particolare, ladonazione della cappella gentilizia ...................... 4712.5. La donazione della nuda proprietà del <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> costruire ........ 4743. La donazione del <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> enfiteusi ......................... 476XXIV
INDICE3.1. L’ammissibilità della donazione costitutiva <strong>di</strong> enfiteusi .......... 4763.2. Una recente tesi possibilista sulla donazione costitutiva <strong>di</strong> enfiteusi . . 4783.3. Il canone inferiore alla capitalizzazione: donazione in<strong>di</strong>retta? ...... 4793.4. Costituzione <strong>di</strong> enfiteusi senza gli obblighi <strong>di</strong> miglioramento e versamentodel canone: qualificazione della fattispecie ............. 4803.5. La donazione <strong>di</strong> enfiteusi già esistente .................... 4803.6. Considerazioni conclusive ........................... 4823.7. Cenni sulla rinunzia ............................... 4824. La donazione <strong>di</strong> usufrutto ............................... 4834.1. La donazione costitutiva <strong>di</strong> usufrutto; in particolare, l’ipotesi delladonazione con termine iniziale coincidente con la morte del donante . 4834.2. La donazione <strong>di</strong> usufrutto da parte del nudo proprietario ........ 4864.3. La donazione dell’usufrutto <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>co valore ............... 4884.4. Collazione, riunione fittizia e imputazione ex se nella donazione <strong>di</strong>usufrutto ..................................... 4894.5. Donazione dell’usufrutto e cessione del mero esercizio dell’usufrutto . 4925. La donazione dei <strong>di</strong>ritti <strong>di</strong> uso e <strong>di</strong> abitazione ................... 4945.1. Ammissibilità della donazione costitutiva e <strong>di</strong>vieto <strong>di</strong> donazione traslativa......................................... 4945.2. La tesi giurisprudenziale che ammette il trasferimento dei <strong>di</strong>ritti <strong>di</strong> usoe <strong>di</strong> abitazione .................................. 4956. La donazione del <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> servitù .......................... 4976.1. La donazione costitutiva <strong>di</strong> servitù ...................... 4976.2. La donazione del fondo con riserva <strong>di</strong> servitù ............... 5006.3. La costituzione <strong>di</strong> servitù a favore <strong>di</strong> terzi ................. 5026.4. La donazione <strong>di</strong> servitù per vantaggio futuro e <strong>di</strong> servitù a favore o acarico <strong>di</strong> un e<strong>di</strong>ficio da costruire o <strong>di</strong> un fondo da acquistare (art. 1029,primo comma, cod. civ.) ............................ 5046.5. La donazione <strong>di</strong> servitù concessa da uno solo dei comproprietari delfondo in<strong>di</strong>viso (art. 1059 cod. civ.) ..................... 5076.6. La donazione traslativa <strong>di</strong> servitù. ...................... 5086.7. La donazione <strong>di</strong> servitù coattive ....................... 5097. La donazione del possesso ............................... 5117.1. La tesi che sostiene l’ammissibilità della donazione <strong>di</strong> possesso. .... 5117.2. La tesi che nega l’ammissibilità della donazione <strong>di</strong> possesso. ...... 5157.3. Figure affini alla donazione <strong>di</strong> possesso ................... 5208. La donazione <strong>di</strong> garanzie reali. ............................ 5228.1. Il negozio gratuito costitutivo <strong>di</strong> garanzie: la tesi che nega la configurabilitàdella donazione, <strong>di</strong>retta e in<strong>di</strong>retta ................. 5228.2. La tesi che ammette la configurabilità della donazione in<strong>di</strong>retta .... 5268.3. Negozio unilaterale, e conclusione ex art. 1333 cod. civ.. ........ 5288.4. La donazione dell’ipoteca separatamente dal cre<strong>di</strong>to: inammissibilità . 5308.5. La donazione del grado ipotecario ...................... 5318.6. La donazione <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to garantito e <strong>di</strong> bene ipotecato .......... 5339. La donazione <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>ti, <strong>di</strong> titoli <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to, <strong>di</strong> contratti, <strong>di</strong> <strong>di</strong>ritti potestativi, <strong>di</strong>azioni processuali e <strong>di</strong> aspettative giuri<strong>di</strong>che .................... 5359.1. Considerazioni introduttive .......................... 5359.2. La donazione <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to e <strong>di</strong> titoli <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to ................ 5369.3. La donazione <strong>di</strong> contratto ........................... 543XXV
INDICE9.4. La donazione <strong>di</strong> <strong>di</strong>ritti potestativi. ...................... 5509.5. La donazione <strong>di</strong> azioni processuali ...................... 5519.6. La donazione <strong>di</strong> aspettative giuri<strong>di</strong>che .................... 55310. La donazione <strong>di</strong> partecipazioni sociali ........................ 55510.1. Ammissibilità della donazione avente, ad oggetto, partecipazioni sociali.......................................... 55510.2. Adempimenti necessari al trasferimento <strong>di</strong> partecipazioni sociali .... 55810.3. La donazione <strong>di</strong> partecipazioni, cui ineriscano particolari <strong>di</strong>ritti odobblighi ...................................... 56010.4. L’operatività <strong>delle</strong> clausole <strong>di</strong> gra<strong>di</strong>mento e <strong>di</strong> prelazione anche nel caso<strong>di</strong> donazione <strong>di</strong> partecipazioni o azioni ................... 56310.5. Cenni sulla natura giuri<strong>di</strong>ca <strong>delle</strong> partecipazioni sociali ......... 56810.6. Cenni sulla soggettività giuri<strong>di</strong>ca <strong>delle</strong> società ............... 56910.7. La forma della donazione <strong>di</strong> partecipazioni, e il <strong>di</strong>vieto <strong>di</strong> concorrenza..........................................57111. La donazione d’azienda. ................................ 57511.1. La forma della donazione d’azienda: la tesi secondo cui è richiesta laspecificazione estimativa dei beni mobili .................. 57511.2. La tesi che esclude la necessità della specificazione estimativa dei benimobili ....................................... 58011.3. Collazione e riunione fittizia dell’azienda .................. 58311.4. L’operatività dell’azienda. ........................... 58511.5. Applicabilità della <strong>di</strong>sciplina, dettata per la cessione, alla donazioned’azienda ..................................... 58612. La donazione <strong>di</strong> beni immateriali ........................... 59012.1. Considerazioni introduttive .......................... 59012.2. La donazione dei segni <strong>di</strong>stintivi dell’impresa ............... 59112.3. La donazione <strong>di</strong> brevetti ............................ 59312.4. La donazione dei <strong>di</strong>ritti <strong>di</strong> sfruttamento economico sulle opere dell’ingegnoletterarie e artistiche .......................... 594SEZIONE III: LA DONAZIONE COSTITUTIVA DI OBBLIGAZIONE (Giovanni Bonilini) . . 5991. La donazione costitutiva <strong>di</strong> obbligazione ...................... 5992. L’oggetto della donazione obbligatoria. L’obbligazione <strong>di</strong> dare ......... 6023. La donazione obbligatoria <strong>di</strong> fare. .......................... 6044. La donazione obbligatoria <strong>di</strong> non fare ........................ 6055. La donazione <strong>di</strong> prestazioni perio<strong>di</strong>che ....................... 609SEZIONE IV: LA DONAZIONE LIBERATORIA (Maria Lupo)................ 6131. Definizione. <strong>Le</strong> ragioni della dottrina favorevole e contraria all’ammissibilitàdella donazione liberatoria ............................... 6132. Confutazione e superamento della teoria negativa ................. 6173. Donazione liberatoria e remissione .......................... 6204. Contrattualità della rinunzia. <strong>Le</strong> rinunzie oggetto <strong>di</strong> donazione. Donazioneliberatoria e donazione obbligatoria <strong>di</strong> non fare .................. 6225. La rinunzia a un <strong>di</strong>ritto reale ............................. 6266. Significato e ruolo della donazione liberatoria ................... 631XX<strong>VI</strong>
INDICECAPITOLO V: LA FORMAZIONE DEL CONTRATTOSEZIONE I: I <strong>VI</strong>NCOLI PRELIMINARI ALLA DONAZIONE (Giovanni Bonilini) ...... 6351. I vincoli preliminari alla donazione. Il <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> prelazione ........... 6352. Il preliminare <strong>di</strong> donazione .............................. 6373. (segue) Considerazioni conclusive .......................... 641SEZIONE II: IL CONSENSO E LA SUA FORMAZIONE (Maria Dossetti) .......... 6431. Il requisito dell’accordo nel contratto <strong>di</strong> donazione ................ 6432. L’offerta del donante .................................. 6453. L’accettazione del donatario .............................. 6494. La notificazione dell’accettazione ........................... 6525. Revocabilità dell’offerta e dell’accettazione ..................... 6586. Formazione del contratto <strong>di</strong> donazione e responsabilità precontrattuale. ... 6627. Morte o sopravvenuta incapacità del donante e del donatario .......... 6638. Ammissibilità dell’offerta irrevocabile ........................ 6679. L’offerta <strong>di</strong> donazione a persona giuri<strong>di</strong>ca ..................... 669SEZIONE III: LA DONAZIONE OBNUZIALE (Giovanni Francesco Basini) ....... 6771. La <strong>di</strong>sciplina normativa. ................................ 6772. Lo scopo <strong>di</strong> favorire un matrimonio determinato e futuro ............ 6793. Il perfezionamento e la natura. ............................ 6834. I soggetti. L’oggetto e la forma della donazione obnuziale ............ 6885. La caducazione del matrimonio: le conseguenze sulla donazione obnuziale. . 691SEZIONE IV: LA FORMA DEL CONTRATTO (Amedeo Ven<strong>di</strong>tti) ............. 6951. La donazione nella <strong>di</strong>sciplina della forma degli atti ................ 6952. Profilo storico della forma solenne della donazione ................ 6993. Ragioni del formalismo della donazione nella tra<strong>di</strong>zione storica e nella letteraturamoderna. La tutela degli interessi del donante e quella degli interessi deiterzi. La forma quale surrogato della causa. Attuale loro insufficienza .... 7034. L’atto pubblico <strong>di</strong> donazione e l’atto notarile: i pubblici ufficiali competenti. Ilnotaio. Il console. I funzionari della pubblica amministrazione. I cancellieri . 7145. Aspetti dell’atto pubblico notarile <strong>di</strong> donazione. La funzione <strong>di</strong> adeguamento.Il controllo <strong>di</strong> legalità e liceità. Cenni sull’atto pubblico “elettronico” ..... 7206. Contenuto minimo dell’atto pubblico <strong>di</strong> donazione ................ 7247. Àmbito <strong>delle</strong> norme sulla forma della donazione: particolarità in tema <strong>di</strong>procura a donare e ad accettare <strong>donazioni</strong>, <strong>di</strong> preliminare <strong>di</strong> donazione e <strong>di</strong>donazione obnuziale. .................................. 7298. La forma dell’accettazione della donazione (l’accettazione non espressa e lanon necessità dei testimoni) .............................. 7349. Formalità per la donazione <strong>di</strong> cose mobili: <strong>di</strong>fficoltà nella ricerca del lorofondamento ........................................ 74010. (segue) La donazione <strong>di</strong> azienda: non necessità dell’elencazione e valutazionedei singoli elementi aziendali ............................. 747XX<strong>VI</strong>I
INDICE2. La funzione del modo. ................................. 8463. Modo e con<strong>di</strong>zione ................................... 8494. Il modo illecito o impossibile ............................. 8515. I beneficiari del modo. ................................. 8526. La legittimazione a pretendere l’adempimento del modo ............. 8567. Adempimento e inadempimento del modo ..................... 8598. Il limite del valore dei beni donati .......................... 8619. La risoluzione della donazione per inadempimento del modo .......... 86410. Modo e donazione in<strong>di</strong>retta .............................. 868SEZIONE III: LA DONAZIONE A TERMINE (Vincenzo Barba) .............. 8731. La donazione e il tempo ................................ 8732. Il termine nel co<strong>di</strong>ce civile: tra adempimento ed efficacia ............ 8763. Donazione e il termine <strong>di</strong> adempimento ....................... 8804. Il termine <strong>di</strong> efficacia .................................. 8825. Il tempo <strong>di</strong> efficacia tra regole ed eccezioni. .................... 8846. Il termine e i rapporti giuri<strong>di</strong>ci: il problema del tempo <strong>di</strong> adempimento e dellaproprietà temporanea .................................. 8867. La donazione e il termine iniziale: il problema del bene futuro ......... 8898. (segue) Il problema del <strong>di</strong>es mortis. ......................... 8939. (segue) Il problema <strong>delle</strong> <strong>donazioni</strong> <strong>di</strong>es mortis successive. ........... 89510. (segue) Il problema del de eo quod supererit .................... 89811. La donazione con termine finale ........................... 900SEZIONE IV: LA DONAZIONE CON RISERVA DI USUFRUTTO (Cristina Coppola)..... 9031. Origini storiche dell’istituto della riserva dell’usufrutto a favore del donante. 9032. La controversa ricostruzione giuri<strong>di</strong>ca dell’istituto: dal doppio trasferimentoall’unico negozio ..................................... 9043. La riserva <strong>di</strong> usufrutto a favore <strong>di</strong> un terzo: in<strong>di</strong>viduazione della fattispecie enatura giuri<strong>di</strong>ca ..................................... 9094. Ammissibilità dell’usufrutto successivo e limiti alla sua costituzione me<strong>di</strong>antedonazione ......................................... 9145. La riserva avente ad oggetto altri <strong>di</strong>ritti reali limitati ............... 9206. Questioni in or<strong>di</strong>ne al regime <strong>di</strong> pubblicità dell’atto ............... 924SEZIONE V: LA RISERVA DI DISPORRE DI COSE DETERMINATE (Andrea Natale)..... 9291. Generalità ......................................... 9292. La natura giuri<strong>di</strong>ca ................................... 9333. La struttura della riserva ................................ 9374. L’oggetto della riserva ................................. 9385. (segue) La riserva avente ad oggetto una prestazione assistenziale ....... 9416. La intrasmissibilità agli ere<strong>di</strong> della riserva ..................... 9437. (segue) L’esercizio della facoltà <strong>di</strong> <strong>di</strong>sporre. .................... 9448. La donazione in pendenza della riserva ....................... 947XXIX
INDICE9. L’atto <strong>di</strong> <strong>di</strong>sposizione .................................. 948SEZIONE <strong>VI</strong>: IL PATTO DI REVERSIBILITAv (Dominique Feola).............. 9511. La nozione ........................................ 9512. La natura giuri<strong>di</strong>ca ................................... 9533. Forma della con<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> riversibilità e adempimenti pubblicitarî ....... 9564. I soggetti ......................................... 9575. Gli effetti della riversione ............................... 9616. (segue) Il regime dei frutti ............................... 9637. I limiti legali alla riversione .............................. 964CAPITOLO <strong>VI</strong>I: GLI EFFETTI DEL CONTRATTO DI DONAZIONESEZIONE I: INTRODUZIONE (Giovanni Bonilini) .................... 9691. Considerazioni introduttive sugli effetti del contratto <strong>di</strong> donazione ...... 969SEZIONE II: LA GARANZIA PER L’E<strong>VI</strong>ZIONE E PER I <strong>VI</strong>ZI (Matteo Ambrosoli) ..... 9731. Garanzia e responsabilità. La nozione <strong>di</strong> garanzia ................. 9732. L’attenuazione del regime <strong>di</strong> responsabilità nelle obbligazioni gratuite .... 9783. Analisi dell’operare della regola sulla garanzia nelle <strong>di</strong>verse forme <strong>di</strong> donazione............................................ 9804. Il contenuto della garanzia ............................... 9815. La garanzia per l’evizione. La nozione <strong>di</strong> evizione. ................ 9836. Il rapporto con la donazione <strong>di</strong> cosa altrui ..................... 9877. I casi in cui la garanzia è dovuta ........................... 9888. La promessa della garanzia .............................. 9899. Fatto proprio e dolo ................................... 99010. Donazione onerosa e remuneratoria ......................... 99411. Il contenuto della garanzia ............................... 99512. La garanzia per i vizi. I casi in cui la garanzia è dovuta ............. 99813. La garanzia derivante da patto speciale ....................... 99914. La garanzia <strong>di</strong>pendente dal dolo del donante .................... 100015. Il significato del termine “vizio”. ........................... 100316. Il contenuto della garanzia ............................... 1004SEZIONE III: L’OBBLIGO ALIMENTARE DEL DONATARIO (Marco Sala) .......... 10071. Premessa: portata sistematica dell’obbligo alimentare del donatario ...... 10072. Cenni storici ....................................... 10083. Fondamento e natura giuri<strong>di</strong>ca ............................ 10094. Àmbito <strong>di</strong> applicazione ................................. 10125. Presupposti e misura. Nascita dell’obbligazione .................. 10136. Adempimento. ...................................... 10177. Vicende successive: cessazione, riduzione, aumento. ............... 10198. Inadempimento. La revocazione della donazione per ingratitu<strong>di</strong>ne ....... 1020XXX
INDICECAPITOLO <strong>VI</strong>II: L’INADEMPIMENTO DEL CONTRATTO DI DONAZIONESEZIONE I: L’INADEMPIMENTO DEL CONTRATTO DI DONAZIONE (Giovanni Stella) . . . 10251. Àmbito <strong>di</strong> operatività della responsabilità del donante per inadempimento delcontratto <strong>di</strong> donazione ................................. 10252. (segue) Estensione dell’art. 789 cod. civ. a ipotesi <strong>di</strong>verse dal contratto <strong>di</strong>donazione <strong>di</strong> cui all’art. 769 cod. civ. ........................ 10303. La limitazione della responsabilità del donante in caso <strong>di</strong> inadempimento . . 10344. La responsabilità del donante per inadempimento in relazione alla garanziaper evizione e per i vizi ................................. 1040CAPITOLO IX: INVALIDITA E INEFFICACIA DELLA DONAZIONESEZIONE I: LA NULLITAv DEL CONTRATTO DI DONAZIONE (Michele Tamponi) ..... 10471. Premessa ......................................... 10472. Nullità parziale e nullità relativa ........................... 10503. <strong>Le</strong> nullità concernenti l’oggetto donato: donazione <strong>di</strong> beni futuri e <strong>di</strong> benialtrui. L’oggetto indeterminato ............................ 10524. <strong>Le</strong> nullità a carattere soggettivo concernenti la capacità <strong>di</strong> <strong>di</strong>sporre perdonazione: <strong>donazioni</strong> compiute dal rappresentante legale della persona incapacee dal mandatario cui sia stata attribuita la facoltà <strong>di</strong> designare la personadel donatario o <strong>di</strong> determinare l’oggetto della donazione. ............ 10605. <strong>Le</strong> nullità a carattere soggettivo concernenti la capacità <strong>di</strong> ricevere perdonazione: donazione a favore del tutore, del protutore, <strong>di</strong> altri soggettiincapaci <strong>di</strong> ricevere, <strong>di</strong> sostituti al <strong>di</strong> fuori dei casi consentiti, <strong>di</strong> non concepitial <strong>di</strong> fuori dei casi consentiti, del notaio rogante e dei testimoni ........ 10656. <strong>Le</strong> nullità abrogate: donazione al figlio naturale non riconoscibile e donazionetra coniugi. ........................................ 10727. <strong>Le</strong> nullità derivanti da vizi formali: l’assenza dell’atto pubblico e la mancataspecificazione <strong>delle</strong> cose mobili con in<strong>di</strong>cazione del loro valore. ........ 10738. <strong>Le</strong> nullità derivanti da impossibilità o illiceità: motivo illecito, onere illecito oimpossibile, con<strong>di</strong>zione illecita o impossibile, con<strong>di</strong>zione meramente potestativa............................................. 10799. La nullità della donazione obnuziale per annullamento del matrimonio .... 108510. La nullità della donazione mortis causa ....................... 108711. Donazione nulla e terzi ................................. 108812. La nullità degli atti <strong>di</strong> liberalità <strong>di</strong>versi dalla donazione ............. 109013. La nullità del contratto preliminare <strong>di</strong> donazione ................. 1092SEZIONE II: L’ANNULLABILITAv DEL CONTRATTO DI DONAZIONE (Maria Lupo) ..... 10951. La simmetria <strong>delle</strong> norme speciali sull’annullabilità della donazione e deltestamento ........................................ 10952. L’annullabilità per incapacità legale del donante: il requisito della pienezzadella capacità <strong>di</strong> <strong>di</strong>sporre. I soggetti incapaci .................... 1097XXXI
INDICE3. <strong>Le</strong> deroghe: la vali<strong>di</strong>tà <strong>delle</strong> <strong>donazioni</strong> matrimoniali e <strong>di</strong> quelle nuziali infavore dei <strong>di</strong>scendenti. ................................. 11044. L’annullabilità della donazione fatta dall’inabilitato ................ 11065. L’annullabilità della donazione fatta dall’incapace naturale ........... 11096. La donazione <strong>delle</strong> persone giuri<strong>di</strong>che ........................ 11127. L’annullamento della donazione per errore sul motivo .............. 11158. L’àmbito <strong>di</strong> applicazione della <strong>di</strong>sciplina speciale sull’annullabilità della donazione.......................................... 11199. L’annullabilità per incapacità del donatario. .................... 1122SEZIONE III: LA SANATORIA DELLA DONAZIONE INVALIDA (MICHELE TAMPONI) ..... 11271. Premessa. La convalida della donazione annullabile. ............... 11272. La conferma e l’esecuzione volontaria <strong>di</strong> <strong>donazioni</strong> nulle: l’art. 799 cod. civ. . 11293. Sanabilità della nullità « da qualunque causa <strong>di</strong>penda » ............. 11334. Natura e <strong>di</strong>sciplina della conferma e dell’esecuzione volontaria ......... 11375. <strong>Le</strong>gittimazione, effetti, posizione dei terzi. ..................... 11406. La conversione della donazione nulla ........................ 1144SEZIONE IV: LA SIMULAZIONE DELLA DONAZIONE (Giovanni Furgiuele) ....... 11471. L’ambito dell’ipotesi. .................................. 11472. Premessa: un concetto <strong>di</strong> negozio giuri<strong>di</strong>co ..................... 11533. Conseguenze in or<strong>di</strong>ne al problema della natura della simulazione <strong>di</strong> effettidonativi .......................................... 11554. Il rapporto fra le parti ................................. 11585. Il rapporto nei confronti dei terzi. .......................... 11626. Regole in or<strong>di</strong>ne al giu<strong>di</strong>zio .............................. 1165SEZIONE V: LA REVOCATORIA ORDINARIA DELLE DONAZIONI (Emanuele LucchiniGuastalla).................................. 11711. La revocatoria or<strong>di</strong>naria <strong>delle</strong> <strong>donazioni</strong>. ...................... 1171SEZIONE <strong>VI</strong>: LA DONAZIONE E IL FALLIMENTO DEL DONANTE (Emanuele LucchiniGuastalla) ................................. 11891. Donazione e fallimento del donante ......................... 1189SEZIONE <strong>VI</strong>I: GLI EFFETTI, SULLA DONAZIONE, DELLO SCIOGLIMENTO DEL MATRIMONIO(Giovanni Bonilini) ........................... 12111. I possibili effetti dello scioglimento del vincolo matrimoniale sulla donazione..............................................12112. L’interpretazione prevalente .............................. 12133. La donazione con<strong>di</strong>zionata alla stabilità del vincolo matrimoniale ....... 12164. Il destinatario della donazione obnuziale ...................... 12175. Donazioni, e comodato, <strong>di</strong>sposti tra i coniugi durante il matrimonio ..... 1218XXXII
INDICECAPITOLO X: LA REVOCAZIONE DELLA DONAZIONESEZIONE I: LA REVOCAZIONE PER INGRATITUDINE (Elena Calice) ............ 12231. Ratio ed àmbito applicativo .............................. 12232. (segue) Sulla revocabilità del patto <strong>di</strong> famiglia ................... 12263. I presupposti della revocazione per ingratitu<strong>di</strong>ne ................. 12274. La legittimazione ad agire ............................... 12325. I termini dell’azione ................................... 1234SEZIONE II: LA REVOCAZIONE PER SOPRAVVENIENZA DI FIGLI (Elena Calice)...... 12371. Ratio ed àmbito applicativo .............................. 12372. I presupposti della revocazione ............................ 12403. Termini e legittimazione ad agire ........................... 12454. Revoca della donazione e revoca <strong>delle</strong> <strong>di</strong>sposizioni testamentarie ....... 1247SEZIONE III: LA REVOCAZIONE DELLA DONAZIONE PER SOPRAVVENIENZA AL DONANTE DI UNFIGLIO ADOTTIVO MAGGIORE D’ETAv (Giovanni Bonilini) ................ 12511. Il problema ........................................ 12512. <strong>Le</strong> norme che assicurano la piena eguaglianza dei figli legittimi, naturali,adottivi .......................................... 12523. L’adozione del maggiore <strong>di</strong> età alla luce della giurisprudenza della Cortecostituzionale ....................................... 12544. L’interpretazione prevalente .............................. 12575. La sentenza della Corte costituzionale n. 250/2000 ................ 12606. Considerazioni conclusive ............................... 1262SEZIONE IV: GLI EFFETTI DELLA REVOCAZIONE DELLA DONAZIONE (Elena Calice) . . . 12651. Disponibilità del <strong>di</strong>ritto potestativo <strong>di</strong> revocazione ................ 12652. Gli effetti tra le parti .................................. 12683. Gli effetti nei confronti dei terzi ........................... 12714. Estensione degli effetti alle <strong>donazioni</strong> in<strong>di</strong>rette. .................. 1275CAPITOLO XI: LA DONAZIONE NEL DIRITTO INTERNAZIONALE PRIVATOSEZIONE I: LA DONAZIONE NEL DIRITTO INTERNAZIONALE PRIVATO (Michele Vellano) . 12791. Premessa ......................................... 12792. La qualificazione astratta dell’istituto della donazione .............. 12833. L’ambito <strong>di</strong> operatività della Convenzione <strong>di</strong> Roma ovvero del regolamentoRoma I. .......................................... 12874. In caso <strong>di</strong> applicazione della Convenzione <strong>di</strong> Roma o del regolamentoRoma I. .......................................... 12955. L’ambito residuale <strong>di</strong> rilevanza dell’art. 56 della legge 31 maggio 1995, n.218............................................. 1297XXXIII
INDICE6. In caso <strong>di</strong> applicazione dell’art. 56 .......................... 12997. Il problema della forma. ................................ 13018. Il problema della capacità ............................... 13049. Ulteriori profili problematici legati alla donazione. ................ 1307CAPITOLO XII: LA DONAZIONE NEL DIRITTO TRIBUTARIOSEZIONE I: L’IMPOSTA DI DONAZIONE (Adriano Benazzi)................ 13131. Atto gratuito, liberalità e donazione ......................... 13132. La determinazione del valore dei beni e dei <strong>di</strong>ritti donati ............ 13193. La registrazione degli atti <strong>di</strong> donazione ....................... 13204. Riduzioni e detrazioni. ................................. 13215. Il coacervo nelle <strong>donazioni</strong>. .............................. 13226. <strong>Le</strong> <strong>donazioni</strong> in<strong>di</strong>rette. ................................. 13267. Imposta dovuta in misura fissa e aliquote d’imposta ............... 13278. La base imponibile ................................... 13289. <strong>Le</strong> agevolazioni. ..................................... 132910. La costituzione <strong>di</strong> vincoli <strong>di</strong> destinazione ...................... 133211. Il trust ........................................... 1334INDICIIn<strong>di</strong>ce degli Autori. ...................................... 1343In<strong>di</strong>ce cronologico <strong>delle</strong> decisioni giurisprudenziali ................... 1365In<strong>di</strong>ce analitico ......................................... 1381XXXIV