Calligaris Alameda-Aylon - Calligaris Toronto Store
Calligaris Alameda-Aylon - Calligaris Toronto Store
Calligaris Alameda-Aylon - Calligaris Toronto Store
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Indice numericoNumerical index | Verzeichnis | Index Numérique | Indice numérico |Цифровой код | CS 品 番 順Divani.Sofas.Sofas.Canapés.Sofás.Диваны.ソファPouf.Ottomans.Pouf.Poufs.Pouf.Пуф.オットマンCuscini.Cushions.Kissen.Coussins.Cojines.Подушки.クッションCS/3362 Alyon 24-41CS/3363 <strong>Alameda</strong> 4-231760 <strong>Alameda</strong> 8-111760 Alyon 24-27 36-41CS/3364 Alyon 42-43Rivestimenti presenti nell’immagineCovers as shown in the imageAusführung der AbbildungRevêtements disponibles dans l’imageFundas presentes en la imagenОбивка, изображённая на фото図 の 中 に 表 示 されているカバーリング。Le pagine di questo catalogo propongono una serie di abbinamenti sedie, tavolo, complementi.Sono solo suggerimenti: sarà il gusto personale a determinare le scelte.I marchi e i segni distintivi riportati nel presente listino/catalogo sono validamente registrati e di esclusiva proprietà della <strong>Calligaris</strong> S.p.A.Il rivenditore si obbliga a utilizzare correttamente il materiale promozionale e pubblicitario fornito dalla <strong>Calligaris</strong> S.p.A., senza, in alcun modo,ledere i marchi e i segni distintivi in esso riportatiThe pages of this catalogue show only a number of furniture combinations.These are our suggestions: only your personal taste will determine your final choice.The distinctive marks and trademarks contained in this price list/catalogue are validly registered and are the sole property of <strong>Calligaris</strong> S.p.A. The retaileris obliged to correctly use the promotional and advertising material supplied by <strong>Calligaris</strong> S.p.A., without damaging in any way the distinctive marks andtrademarks contained therein.Die Seiten des vorliegenden Kataloges, zeigen einige Vorschläge von Stuhl- und Tischgruppen mit Beistellmöbel.Ausschließlich Ihr persönlicher Geschmack wird Ihre Wahl entscheiden.Das in der Preisliste/im Katalog aufgeführte Logo ist geschützt und somit Eigentum der Firma <strong>Calligaris</strong> S.p.A.Der Händler ist dazu verpflichtet, das Werbe- und Promomaterial der Firma <strong>Calligaris</strong> ordnungsgemäss zu verwenden, ohne dieses in jeglicher weisezuschädigen.Les pages de ce catalogue présentent une série de combinaisons de chaises, tables et meubles d’appoint.Il s’agit seulement de propositions: votre choix dépendra de votre goût personnel.Les marques et les signes distinctifs figurant dans ce tarif/catalogue sont valablement enregistrés et propriété exclusive de <strong>Calligaris</strong> S.p.A. Le revendeurs’oblige à utiliser correctement le matériel promotionnel et publicitaire fourni par <strong>Calligaris</strong> S.p.A., sans porter en aucune manière atteinte aux marques et auxsignes distinctifs qui y figurent.En las páginas de este catálogo pueden encontrar unas combinaciones de sillas, mesas y complementos.Estas son sugerencias: será el gusto personal a determinar la elección final.Las marcas y los signos distintivos indicados en esta lista de precios/ catálogo han sido registrados de manera válida y son propiedad exclusiva de <strong>Calligaris</strong>S.p.A. El revendedor se compromete a utilizar correctamente el material promocional y publicitario que <strong>Calligaris</strong> S.p.A. ha proporcionado sin perjudicar enabsoluto las marcas y los signos distintivos allí contenidos.Настоящий каталог предлагает серию комбинаций стульев, столов и предметов интерьера.Это всего лишь предложения: ваш личный вкус определит ваш выбор.Торговые марки и товарные знаки, приведенные в настоящем прайс-листе/каталоге, официально зарегистрированы и являютсясобственностью компании <strong>Calligaris</strong> S.p.A. Дистрибьютор обязуется использовать информационно-рекламные материалы, предоставленныекомпанией <strong>Calligaris</strong> S.p.A. по назначению.このカタログの 写 真 は 各 アイテムの 組 み 合 わせの 例 を 掲 載 しています。最 適 な 組 み 合 わせをあなた 自 身 の 感 性 で 組 み 上 げてください。当 カタログ 及 び 価 格 表 に 記 載 されている商 標 及 び 表 示 マークは 国 際 商 標 登 録 法 に 基 づき 登 録 されイタリアのカリガリス 社 が 独 占 的 所 有 権 を 持 つものである。 又 、これらの 商 標 や 表 示 マークにかかわる 全ての 者 は、カリガリス 社 が 提 供 する 販 売 促 進 資 料 及 び 宣 伝 資 料 を 正 しく 使 用 することを 義 務 付 けられています。そして、それらに 記 載 されている 商 標 及 び 表 示 マークを 許 可 なしで 乱 用 することを 禁 止 しています。2|3Copyright © <strong>Calligaris</strong> s.p.a.