campeggio e tempo libero: il mensile della ... - Turismo Itinerante
campeggio e tempo libero: il mensile della ... - Turismo Itinerante
campeggio e tempo libero: il mensile della ... - Turismo Itinerante
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Arto: “Autocaravan dell’anno”nei Paesi BassiI visitatori fieristici e una giuria di esperti del settore sono stati convintidalla grande scelta per <strong>il</strong> design.“Un premiofantasticoche dimostrache <strong>il</strong> nostron u o v oconcetto per gli interni piace siaal consumatore privato, sia agliesperti del settore. Gli olandesi sene intendono davvero per quantoriguarda <strong>il</strong> viaggiare su ruote”. Ilmotivo di gioia per Hubert Brandl,amministratore delegato Niesmann+ Bischoff, riguarda l’Arto 66 F, uscitoquest’anno dalla fucina delle idee diPolch, specialista di autocaravan edè già stato onorato nel vicino paesecome “Autocaravan dell’anno 2013”.L’Arto inoltre è stato nominato primaonline dai fan di autocaravan e havinto anche <strong>il</strong> premio come “Migliorautocaravan integrale”, avendo comeconcorrenti undici modelli di altricostruttori. Il voto finale è stato poidato la scorsa settimana a Utrecht,dove i visitatori <strong>della</strong> fiera del settoreKampeer & Caravan Jaarbeurs e unagiuria del club di autocaravan NKCdei Paesi Bassi, che è la più grandeunione del settore in Europa. Il premioè stato consegnato dall’ex campionemondiale olandese di pattinaggioveloce Rintje Ritsma, anche lui grandefan di autocaravan. La scelta per l’Artocome “Autocaravan dell’anno” è statagiustificata soprattutto dal nuovoconcetto per <strong>il</strong> design degli interni chesi differenzia notevolmente dalle altreofferte del mercato. Con Niesmann+ Bischoff ogni proprietario di unnuovo autocaravan di lusso puòcreare individualmente i suoi interniscegliendo sia per l’Arto che per <strong>il</strong>Flair tra oltre 500 varianti di design,colori e superfici.■Niesmann + Bischoff è uno deiprincipali costruttori di autocaravanesclusivi. La sede dell’azienda e luogo diproduzione si trova a Polch in RenaniaPalatinato, Germania, dove lavorano170 collaboratori. Attualmente siproducono all’anno ca. 400 Liner diLusso <strong>della</strong> serie Arto e Flair. Il giroSu Niesmann + Bischoffd’affari dell’anno 2011 era di 40 m<strong>il</strong>ionidi Euro. Con <strong>il</strong> suo slogan “Per imomenti più belli nella vita”, l’aziendasottolinea le sue esigenze costruendomodelli innovativi e confortevoli dialta qualità. Dal 1996 Niesmann +Bischoff fa parte <strong>della</strong> Hymer AG.128